VOEDINGSMARKT
Op reis
met uw rijbewijs
autorijles
De Stormvogel
ZOMERSTOFFEN 2.95 - 2.45 - 1.95
WOENSDAG KOOPJE
Let ©p «w brievenbus
Friesche Vlag
goudband
koffiemelk
WOENSDAG- EN
DONDERDAG-AANBIEDINGEN
telef. 5477
Marktplein
aan uw voeten!
10
VERSE ANDIJVIE 20 ct. p. kilo
6 grote SINAASAPPELEN89
Vers vlees
prima kwaliteit - laagste prijs
GEHAKT half-om V2 kg 99
Heerlijke gekruide
SAUCIJSJES y2 kg99
BRAADWORST V2 kg 99
BIEFSTUK TARTAAR 3 stuks 99
DOORREGEN VARKENS
LAPPEN V2 kg119
Iedere dag vers brood en gebak
RONDOLETTA'S V2 pond 55
PENSéE-GEBAKJES 4 voor 68
AMANDELBROODJES 4 v. 68
Alleen woensdag
KRENTENBROOD50
A fd. kruidenierswaren
VOOR DE DORST
BIER, pils of donker,
2 pullen 79
LIMONADE per fles75
GAZEUSE 2 L-flessen 55
FRISSE ZUURTJES 200 gr. 52
FRUIT-CARAMELS
200 gram van 55 voor 45
ZAANSE KOEKEN
bus van 45 voor 56
LEKKER KOEKJE 250 gram 59
COCOSBROOD 200 gram 59
APPELSTROOP, beker59
FIJNE SNIJ WORST 150 gr. 59
MARGARINE 2 pak61
Strandartikelen
BALLEN van 1.55 tot 5.25
STRANDSCHEPPEN
1.75 - 95 - 25 - 18
STRANDEMMERTJES va... 28
ZWEMGORDELS va140
STRANDHOEDEN 89, 49
Prima ZONNEBRILLEN v a. 95
Maak de kinderen blij
Strandemmer -j- strandhoed
van 68 voor 59
Zo lang de voorraad strekt.
Kom ook naar de
Alles kopen onder één dak!!
Dat is een groot gemak!
ATTENTIE
TORRICELLISTRAAT 52
APARTE DESSINS PRACHTIGE KWALITEITEN
normale prijs 5.90 - 4.90 - 3.95
NU
Deze aanbieding
is slechts 14 dagen
geldig
LUIDSPREKER
8.95
Profiteer van deze unieke
gelegenheid om op extra
voordelige wijze kennis
te maken met
„Friesche Vlag" Goudband,
de énige koffiemelk met
31% vaste melkbestanddelen.
4.95
6.95
V-* AO 1 J
Kumup
In Afrika is op 7 juni 1957
onze zoon en Carla's broer
tje geboren. We noemen hem
JACK.
N. Schuit-de Waard
P. Schuit
Carla
77 A 4de Laan
West-Dene
Johannesburg
Z.-Afrika.
Heden overleed in het
Roode Kruis Ziekenhuis
te Beverwijk, onze beste
vader en grootvader
JACOB LAMPERS
Gepensioneerd 2e gezag
voerder Rijks stoompont-
veer te Velsen
in de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
Familie Lampers.
Velsen, 16 juni 1957.
Condoleantie adres:
Meervlietstraat 51.
De teraardebestelling
heeft plaats woensdag
19 juni a.s. om 2 uur op
de begraafplaats „De Bie
zen". Vertrek huis 1.30 u.
De Begraafplaats
„Westerveld"
heeft voor belangstellen
den brochure beschikbaar,
betreffende het verkrijgen
van grafrechten voor on
bepaalde tijd.
Aanvrage te richten aan
de N.V. Begraafplaats
„Westerveld", Hoofdkan
toor Rokin 73, Amsterdam
Telefoon 32063.
VRIJDAG 21 JUNI
VACANTIEBONNEN INLEVEREN
in het Jeugdgebouw Rembrandtlaan v. 79 uur
voor ongeorganiseerden.
P.V. G. VERBAAN
Gaat dat niet - Neem dan
bij ARIE BEEKHUIS
Tevens luxe verhuur zonder chauffeur van de
nieuwste OPELS REKORD en VOLKSWAGENS.
Alle voorzien van radio.
Erkend A. N. W. B. en F. N. O. P. Verhuurbedrijf
Het NIEUWE ADRES is
achter de Marnixschool.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
In gezin van 2 pers. wordt
MEISJE gevr. voor dag of
voor dag en nacht per 1 aug.
Kleine moderne gerief, bun
galow met autom. oliestook.
Flink loon, gemakkei. be
trekking. Mevr. Moussault,
Prins Mauritslaan 37, Haar
lem. Tel. 39007.
Nette WINKELJUFFROUW
gevr. Vivo-kruidenier J. Die-
pendaal, Rembrandtlaan 9,
IJmuiden-Oost.
APOTHEKERSASSISTEN
TE geh. b. z. a. daar waar
woonruimte beschikbaar is.
Brieven L 1024.
LEDEREN KLEDING. Uitsl.
Ie kwaliteit. Ook naar maat
Repareren en verven. Event,
termijnbet. Kerbeco, Ane-
gang 21, Hrl. Tel. 13438
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig Wasmachines met
lichte emaille besch. Gloed
nieuw m. gar. vanaf f 129.50
desgew. afbet. inl. KRELA-
GESTRAAT 28, telef. 17848,
Haarlem.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet.
Textielhandel J. H. Oester-
holt, Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis, Tel. 5084.
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Trompstraat 27,
Chem. Wasserij en Ververij
Keyser.
Af te halen 3 lieve zindelijke
POESJES. M. K. Hofstede
straat 14.
Voor WASMACHINES en
centrifuges. Keizer spant de
kroon. Altijd eerst kijken bij
Keizer. Let op het juiste
adres: Trompstr. 30, tel. 4516
naast de dameshoedenwinkel
Echtp. z. kind. zoekt WOON
GELEGENHEID of INW.
Spoed, daar zij weg. verhui
zing van de hoofdbewoner
binnenkort hun kamers moe
ten ontruimen. Te maken
onkosten worden vergoed.
Goedemansi, Besemerstr. 2,
Blijdorp, Rotterdam.
Heer vraagt gem. KAMER
zonder pens., liefst IJm. of
Driehuis. Brieven L 1023.
Aangeboden: KOSTHUIS,
vrije kamer. Brieven L 1022
Wie heeft zondagmiddag bij
zwemb. Heerenduinen KIN
DERFIETSJE meegenomen?
Kind zeer gedupeerd. Terug
te bez. Zeeweg 399, Driehuis
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor twee poesjes (zind. 9
weken oud). Wijk aan
Zeeërweg 137, IJmuiden.
Wij hebben nog enkele over
jarige RADIOAPPARATEN
in voorraad welke wij oprui
men tegen gereduceerde prijs
Filiaal Hees en Co. Stephen-
sonstraat 61, IJmuiden. Vert.
B. Kraay.
MHBJMffiManwHBHHHKaaaMMKnas^HEBHHM^^MHMMMBMMBMMMMMMMHBii^MMMMi MIIIIIIMmi I'UMIIIHIMIMII'III
WONINGRUIL. Aangeb. 3
kamer-flat Gijzenveltplant-
soen, mooi uitzicht. Gevr.
grotere woning Driehuis of
Santpoort. Brieven L 1034.
WONINGRUIL. Aangeb. Am
sterdam-W. benedenhuis bev.
huisk. slaapk., keuken, dou
che, 2 fietsenboxen, waran
da en balkon. Huur f 40 p.
m. Gevr. woning te Santp.
driehuis of IJmuiden. Hoge
huur geen bezw. Br. L 1027
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2. tel. 5852.
KINDERWAGEN gevr. uit-
neembaar of opvouwbaar, v.
Broekhuysenstraat 26.
AUTOPED gevraagd. Lin-
naeusstraat 20.
TE KOOP: kampeertent, 2
pers. als nieuw f 40, Villiers
motor 125 c.c. klein gebrek
f 40. Ahornstraat 40, IJm.O.
Te koop: D. K. W. 125 c.c.
Evertsenstraat 1, IJmuiden.
Te koop z. g. a. n. HEREN
FIETS met lamp f 25. Lange
Nieuwstraat 736.
Te koop aangeb. g. onderh.
half Eng. KINDERWAGEN
Te bevr. tussen 5—6 uur.
Vleetstraat 37.
Te koop: eiken DRESSOIR.
Planciusstraat 55.
Te koop: pr. RADIO M.V.B.
event, ruilen v. g. bromfiets
Julianakade 28, IJmuiden,
Te koop: LAMBRETTA '55.
125 c.c. elektr. starter,
12.000 km. gelopen, geheel
compleet. Brieven L 1028.
LED. MET SPIRAAL en ve-
renbed te koop. Lekstr. 27,
IJmuiden.
mMBMMMHBMpMHMiiippHapMBqpMMMHMI
VECHTSTRAAT 2
IJmuiden.
Daarin vindt U één dezer dagen een
waardebon, die de moeite waard is.
Tegen inlevering van deze bon bij
de melkhandel krijgt U bij aan-
koop van 1 fles Friese Vlag
Goudband koffiemelk a 540 gram
25 cent reductie
AU U naar een ladder
zoekt, als Uw vrouw
een dienstmeisje nodig
heeft, of een naai
machine ter overname,
of als Uw dochter een
tweedehands piano wil
hebben, kies dan de
snelste en goedkoopste
methode - PLAATS 'N
Charmante pump uit
combinatie van linnen
met leder met moder
ne queeny hak - in een
combinatie van wit met
blauw of zwart en ook
geheel wit.
mod. 86
m. 35-42
fiata-
Er is een Bata-filiaal vlalttoij!
Uiterst luchtige Bal
lerina uit wit"cotton-
mesh" zeer char-
mant.
mod. 92
m. 35-42
mod. 56
m. 35-42
Leuke, lichte Ballerina
uit Franse popeline, be
drukt met vrolijke, zo
merse motiefjes in
diverse uitvoeringen.
