„China niet van de partij maar
van 600 miljoen Chinezen"
ge MORRIS 'êeforet/ot/évt//
HET W
Franse schrijvers pleiten voor
twee collega's in Hongarije
Zeven doden in het verkeer
Brand in vleeswarenfabriek te Olst
■pÉr
HHh
Haarlems Dagblad
Pekingse hogeschool: bron van critiek
Reacties op Mao's rede in
Oost-Europa lopen uiteen
Roerig partijcongres begeleid door
doodvonnissen en deportaties
Masjumi vooraan
in Djakarta
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
Chinees schip overweldigd
door 35 passagiers
Via Hongkong uitgeweken
naar Formosa
Assemblee van de E.G.K.S.
te Straatsburg bijeen
gekomen
Koud weer
Geringe meerderheid voor
Bourgès-Maunoury
verwacht
Muren van verffabriek in
Den Haag barstten door
grote brandhitte
V erkeersongelukken
DIT JAAR: 529 DODEN j
Het woord is aan
Raadsverkiezingen tonen:
Communisten kwamen
op de tweede plaats
Vijftienjarige knaap onder
duinzand gestikt
Algerije een vlammend
vraagteken
71e JAARGANG No 291
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. Telefoon
Adm. 5437, chef bezorging na 5 uur 7519.
Tel. Redactie 5389. Haarlem: Grote Hout
straat 93 alle afd. Tel. 15295*. Advertentie
tarieven op aanvraag bij de Administratie,
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
MAANDAG 24 JUNI 1957
IJmuider Courant
302e JAARGANG No l
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 ct. p. kwartaal 7.65,
franco p. post 8.15. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Zaterdag en zondag zijn onder voor
deze sport zeer goede weersomstandig
heden op de Westeinderplassen natio
nale zeilwedstrijden gehouden. Op de
foto ziet men een groep Valken voor de
wind zeilend, op de finish afgaan.
HONGKONG (Reuter) Vijfendertig
passagiers van een klein vrachtschip uit
Kanton (Zuid-China) hebben op 12 juni de
communistische bemanning gedwongen
koers te zetten naar de Britse vrijhaven
Hongkong, waar zij van boord gingen en
als illegale emigranten op hun verzoek
naar Formosa werden gezonden. Een com
munistische soldaat aan boord van de
boot, de Pak Tang, bleek gedood te zijn,
volgens de Hongkongse politie buiten de
Britse territoriale wateren.
Radio-Peking meldde vrijdag dat de
Chinese regering terugzending van het
schip en zijn opvarenden had geëist. De
boot is inmiddels met de negen beman
ningsleden en twee employé's van de eige
naar buiten de Britse wateren gebracht.
ADVERTENTIE
BARTÈTSThAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A' DAM TEL, 717162
TWEKA LASTEX BADKLEDING
STRAATSBURG, (Reuter) De assem
blee van de Europese Gemeenschap voor
Kolen en Staal (EGKS) komt vandaag te
Straatsburg bijeen voor haar laatste ge
wone zitting van het lopende jaar, die
vier dagen zal duren. Onder andere zal
worden gesproken over de betrekkingen
met landen buiten de EGKS, waaronder
Groot-Brittannië en over economische en
sociale problemen van de EGKS, waar
ender concentraties van ondernemingen
en het vraagstuk der kolenprijzen.
In oktober komt de assemblee nog in
buitengewone vergadering bijeen. Moge
lijk zal dat haar laatste bijeenkomst zijn.
Wanneer de verdragen betreffende de
Europese Economische Gemeenschap en
Euratoom zijn bekrachtigd, zal de assem
blee worden opgenomen in de voorge
stelde grotere vergadering die zal optreden
als raadgevend „parlement" voor de drie
Europese gemeenschappen de EGKS,
de Euromarkt en de Euratoom.
50oooooooooooooooooooooooooooooooGnnooGocoooooooocoooooo
VERWACHTING, medegedeeld door
het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
maandagavond tot dinsdagavond, op
gemaakt om 11.15 uur:
Koud en overwegend zwaar
bewolkt weer met plaatselijk
regen, vooral in het zuidoosten
en oosten van het land. Matige,
tijdelijk vrij krachtige wind tus
sen noordoost en noordwest.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
ÊoaXJOOCOCXXMOOOOOOOOOOOOOOOaDOOOOOOOOCXXXIOOOOOOOOOOOOOC
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN PAGINA'S
Terwijl de bladen in verscheidene Oost-
europese landen de thans gepubliceerde
rede van de Chinese leider Mao Tse Toeng
volledig weergeven en met name in
Polen ook nog van een aanhankelfjk-
heidsbetuiging voorzien, wordt er in China
ai flink gebruik gemaakt van het recht
van meningsuiting. Hier en daar zijn de
partijbesturen zeer bevreesd, dat hierdoor
de „reactionairen" naar de macht zullen
grijpen en eenzelfde incident als in Honga
rije zal volgen, maar van overheidswege
is nog nergens ingegrepen bij de toenemen
de uitingen van critiek. Een voorbeeld
daarvan is geleverd door Ko Pei Chi,
hoogleraar in de Natuurwetenschappen aan
de universiteit van Peking, die onlangs op
een bijeenkomst van de communistische
partijafdeling van de universiteit felle cri
tiek heeft geoefend op de huidige regering
van China.
Voor de machtsoverneming was de ver
houding tussen de communistische partij
en het volk uitstekend, zo zeide hij, doch
„thans zijn zij 180.000 mijl van elkaar ver
wijderd".
Slechts de levensstandaard van de partij
functionarissen is verhoogd. „Zij die voor
dien op versleten schoenen liepen dragen
nu wollen kleding inplaats van uniformen
en rijden in auto's." „Het Chinese volk
heeft ontzag voor de partijkaders, doch is
tevens voor hen bevreesd alsof zij goden
waren." Dit is volgens prof. Ko echter al
tijd de houding geweest van het volk tén
opzichte van zijn regeerders. „Wanneer de
toekomstige heersers nog voor hun macht
moeten strijden kunnen zij op steun van
het volk rekenen. Maar .vanneer zij zich
eenmaal van die macht hebben meester
gemaakt en hun eerder gedane beloften
niet nakomen, de rechten van het volk
vertrappen, kan het volk zich altijd tegen
hen keren", aldus prof. Ko.
Partijleden „detectives"
Over de gewone partijleden zeide hij, dat
„zij worden gebruikt als detectives, die het
volk in het oog moeten houden". Het par
tijlid kan hier echter niet voor aansprake
lijk worden gesteld, „want het is de partij
leiding die haar leden opdracht geeft in
lichtingen te verzamelen. De fout ligt dus
bij de leiders, die dergelijke opdrachten
verstrekken".
„Het land behoort aan zeshonderd mil
joen Chinezen, onder wie ook contra
revolutionairen, en niet aan de communis
tische partij. Er is niets tegen dat de
communisten regeren, doch zij dienen an
deren niet uit te sluiten", aldus prof. Ko.
De hoofdredacteur van de „Kuang Ming
Jih Pao" (Dagblad van het Heldere Licht),
Chu An Ping, was het met prof. Ko eens
dat de communisten geloven, dat China
aan de partij behoort. Chu, zelf geen partij
lid zeide, „wij steunen allen de partij, maar
hebben nimmer vergeten dat het land aan
ons allen behoort".
Een onderwijzeres, Huang Hsin Ping stel
de voor de macht der leidende functio
narissen te beperken. Haars inziens dien
den de diverse politieke partijen bij toer
beurt het land te regeren. Alle politieke
partijen, de communisten incluis, dienden
zich uit de scholen terug te trekken. „Ik
betwijfel zeer sterk of de scholen naar be
horen kunnen functioneren en betere re
sultaten kunnen bereiken, wanneer de par
tij-organisaties zich er genesteld hebben",
zo besloot zij.
(Reuter) Een bestuurslid van de Chi
nese „Democratische liga", een van de par
tijen, die met de communisten samen
werken, heeft verklaard, dat de landelijke
vice-voorzitter van de partij hem had ge
waarschuwd, dat het in China wellicht tot
een „Hongaars incident"" zal komen, als
de studenten voortgaan met het veroor
zaken van moeilijkheden. In Hankow sta
ken de leerlingen van enige middelbare
scholen, waardoor een ernstige toestand is
ontstaan, zo had de vice-voorzitter gezegd.
Eerste poging
LONDEN (Reuter) De rede, die de
Chinese communistische leider Mao Tse
Toeng in februari heeft gehouden en welke
deze week is gepubliceerd, is in Polen,
Joegoslavië, Hongarije, Tsjechoslowakije en
Oost-Duitsland uitgebreid in de pers op
genomen.
Trybuna Ludu, het blad van de Poolse
communistische partij, dat de volledige
tekst publiceerde, zei, dat de rede de eerste
grote poging sedert het Moskouse congres
van 1956 is om de socialistische theorie te
ontwikkelen op basis van de problemen en
ervaringen van de laatste paar jaar.
In Belgrado zei een woordvoerder van
de Joegoslavische regering, dat de toe
spraak „begrijpelijkerwijze" grote belang
stelling in Joegoslavië had gewekt, omdat
daarin belangrijke problemen van de so
cialistische theorie en praktijk waren be
handeld en in het bijzonder hun oplossing
in de speciale Chinese omstandigheden.
„Nepszabadsag", het blad van de Hon
gaarse communistische partij, verklaart,
dat de rede „aanzienlijke ideologische en
praktische waarde voor de Hongaarse
communisten" heeft. Zijn verklaringen
over tegenstellingen in de maatschappij
waren „bijzonder waardevol in de huidige
omstandigheden". De juiste toepassing van
de Chinese ervaringen zou „aanzienlijk tot
onze verdere ontwikkeling kunnen bij
dragen". De bladen te Boedapest publi
ceren de volledige tekst.
Alle Tsjechoslowaakse kranten drukten
verslagen van verschillende lengte van de
rede af, maar noch de pers noch de radio
gaf commentaar. „Neues Deutschland", het
orgaan van de Oostduitse communistische
partij, publiceerde zaterdag de volledige
tekst zonder commentaar. Het blad van de
Russische communistische partij, „Pravda",
drukte woensdag de volledige tekst van
Mao's rede af en alle andere Russische
bladen publiceerden samenvattingen.
PARIJS (Reuter) Vooraanstaande
Franse intellectuelen, waaronder ook com
munisten, hebben zondag samen met Fran
se schrjjvers premier Kadar van Hongarije
verzocht het leven van twee Hongaarse
schrijvers, Joszef Cali en Cyula Obersovsz-
ky, die ter dood zijn veroordeeld, te sparen.
De schilder Pablo Picasso, de dichter Louis
Aragon en Denis de Rougemont, voorzit
ter van het congres voor culturele vrijheid,
behoren tot degenen die telegrammen aan
Kadar hebben gezonden.
Het verzoekschrift van de schrijvers is
onder meer getekend door Francois Mau-
riac, Jean-Paul Sartre en Louis Massignon,
Paul Vercors, d'Astier, Pierre Lebrun, Jean
Wahl, Tristan Tzara, Helène Parmelin,
Pignon, Claude en Ida Bourdet, Dominique
Eluard en Claude Roy.
Aan beide schrijvers was in eerste in
stantie een milde straf opgelegd, die later,
door ingrijpen van hogerhand, werd ver
anderd.
(AFP) Radio-Boedapest meldt, dat het
volkstribunaal van de Hongaarse hoofdstad
zaterdag drie mannen ter dood veroordeeld
heeft wegens „contra-revolutionaire activi
teit en moord op een lid van de Hongaarse
politieke politie". De veroordeelden zijn
Sigismond Gsibor, Joseph Erdesz en Pal
Bakosi.
40.000 arrestanten?
LONDEN (UP) Volgens de Engelse
„Sunday Times" worden elke maand enkele
honderden tegenstanders van de regering-
Kadar naar de Sovjet-Unie gedeporteerd.
Elke maand zou uit de veertigduizend ge
vangenen van de kampen te Rees, Kistarc-
sa en Szeged - de voornaamste verzamel
plaatsen - een groep worden geselecteerd,
die naar Rusland wordt gezonden.
Arrestaties, mishandelingen, executies en
deportaties komen in dezelfde mate voor
als tijdens het bewind van Rakosi, vier jaar
geleden.
Van betrouwbare zijde in Wenen is het
getal van veertigduizend arrestanten be
vestigd. Het Hongaarse dagblad „Esti Hir-
lap" gaf onlangs toe, dat te Kistarcsa, 20
kilometer ten zuidoosten van Boedapest,
een concentratiekamp bestaat. „Wanneer
èen gevangene binnen zes maanden na ar
restatie nog niet is berecht, wordt hij vrij
gelaten. De gevangenen kunnen protesteren
wanneer zij menen ten onrechte te zijn
gearresteerd. De in Kistarcsa gedetineerden
kunnen bezoekers ontvangen," aldus „Esti
Hirlap".
WENEN (UP) De Oostenrijkse rege
ring heeft bij de Hongaarse gezant in
Wenen geprotesteerd tegen de door de
Hongaren aangelegde mijnenvelden in het
grensgebied. Aanleiding tot het Oosten
rijkse protest was het feit, dat een Oosten
rijkse boerin door een exploderende mijn
gewond werd.
Walging
MANSFIELD (UP) De leider van de
Britse oppositiepartij, Hugh Gaitskell, heeft
PARIJS (Reuter). Maurice Bourgès-
Maunoury zal, naar men verwacht, van
avond een krappe meerderheid behalen,
wanneer zijn elf dagen oude regering haar
bestaan verbindt aan het voorstel voor
extra-belastingen, dat deel uit maakt van
haar soberheidsprogram. Politieke waar
nemers zijn van oordeel, dat de radicale
premier een meerderheid van twintig tot
veertig stemmen zal krijgen, zulks afhan
kelijk van het aantal conservatieven dat
zijn afkeer voor nieuwe belastingen zal
laten overwinnen door de tegenzin een
nieuwe kabinetscrisis te veroorzaken.
De premier is zeker van honderd socia
listische stemmen en ongeveer zeventig of
tachtig stemmen van zijn eigen radicale
partij en andere middenpartijen.
Tegenover hem staan de 150 communis
ten en hun aanhangers en de 37 poujadis-
ten. Het resultaat van de stemming zal
afhangen van de verdeling van de onge
veer 175 stemmen van de rooms-katholieke
volksrepublikeinen (MRP) en de conser
vatieven (I.P.A.S.). Men verwacht, dat
enige conservatieven zullen voorstemmen,
omdat hun leiders hebben verklaard, dat
de conservatieven alle maatregelen, ook
de impopulaire, zullen steunen, mits zij
doeltreffend zijn.
Een 34-jarige walbediende, die volgens
de politie „onder invloed" was, heeft de 82-
jarige Jacobus Lakwijk, verpleegde van het
St. Antoniusgesticht aan de Westkruiskade
te Rotterdam, aangereden. De oude
man is met een schedelbasisfractuur naar
het Westerziekenhuis overgebrachten is
daar overleden.
De tienjarige Corry Vroone uit B r e e-
z a n d is, toen zij per rijwiel met een vrien
dinnetje huiswaarts keerde en niet goed
op het verkeer lette, door een auto aan
gereden. Het kind werd op slag gedood.
De 85-jarige heer T. uit Zaandam is op
rijksweg no. 29 onder Terschuur door
een auto aangereden en op slag gedood. De
heer T. fietste op de autoweg en werd van
achter door de auto aangereden.
De heer L. Groenhof, die vorige week
zondagavond met zijn bromfiets in botsing
kwam met een motorrijder in de Pekelder-
straat te Stadskanaal is in het Aca
demisch Ziekenhuis te Groningen aan de
verwondingen overleden.
Te P e i z e (Dr.) is een motor tegen een
boom voor het gemeentehuis gereden. De
25-jarige bestuurder H. Maris uit Alteveer,
gemeente Roden, werd op slag gedood. De
duozitter, de 21-jarige S. de Jong, eveneens
uit Alteveer, kreeg een schedelbasisfrac
tuur en een kaakfractuur en werd naar het
Academisch Ziekenhuis te Groningen over
gebracht.
De 13-jarige blinde J. Peek is op de weg
G r a v e-Cuyk van het wandelpad geraakt
en op de snelverkeersweg door een auto
aangereden. De jongen is in het Acade
misch Ziekenhuis te Nijmegen overleden.
Te Eindhoven is de 54-jarige motor
rijder H. Bekkers met vrij grote snelheid
uit een bocht gereden en zo ernstig gewond
geraakt, dat hij tijdens het vervoer naar
het ziekenhuis is overleden.
verklaard, dat de Westelijke mogendheden
niet de wapens kunnen noch moeten op
nemen om Hongarije uit de Russische over
heersing te bevrijden. Maar de wereld
dient haar walging en verachting voor
hetgeen de Russen hebben gedaan, te tonen,
zo voegde hij eraan toe.
OSLO (Reuter) Premier Nehroe van
India heeft in Oslo gezegd, dat de Hon
gaarse revolutie in de herfst van het vorige
jaar over het algemeen beschouwd een
nationale opstand is geweest en er bestond
volgens hem geen twijfel, dat hij door
Russische troepen was onderdrukt. Hoewel
het Hongaarse drama ook anderen aanging,
aldus Nehroe, was het toch in de eerste
plaats een zaak van Hongarije. Men diende
deze kwestie te beschouwen met het oog
op het welzijn van het Hongaarse volk en
niet slechts als een „speelbal" in een inter
nationaal spel, waarin het arme Hongarije
leed.
T weespalt
WENEN (TJP) De bijeenroeping van het
congres der communistische partij 'n Hon
garije, waaromtrent radio-Boedapest mede
deling heeft gedaan, wordt iri Wenen be
schouwd als een poging van de regering-
Kadar, een eind te maken aan de groeien
de oppositie in de partij tegen het regime
der regering. Het is het eerste partijcongres
sedert de revolutie en het komt als een
verrassing, daar men het pas tegen het
einde van het jaar verwacht had.
In politieke kringen in Wenen verluidt,
dat er toenemende spanning bestaat tussen
twee groepen in de hogere regionen der
partij: de groep van minister-president
Kadar en de groep diergenen, die vroeger
met Imre Nagy hebben samengewerkt.
Men verwacht dan ook, dat een belang
rijke wijziging in de bezetting der sleutel
posities in de partij zal plaatshebben en
men meent in de agenda voor het congres
aanwijzingen in deze richting te vinden.
Men wijst erop, dat vrijwel alle leidende
posities en regeringsfuncties in Hongarije
thans worden bekleed door voormalige sta
linisten en medewerkers van de afgezette
partijleider Rakosi. Marosan is de enige
minister, die niet reeds tijdens Rakosi een
portefeuille heeft beheerd of lid was van
een van de bestuursorganen der partij in
Rakosi's tijd.
Vanmorgen om halfacht brak brand uit
in de verffabriek van Van der Doel en
Fray in de industriewijk Laakkwartier te
Den Haag. De brand ontstond op de twee
de verdieping door tot nu toe nog niet
bekende oorzaak. Op deze verdieping stond
een tank met 500 liter „white spirit", een
vluchtige brandbare vloeistof, welke voor
de verffabricage wordt gebruikt. Deze tank
explodeerde waardoor de fel brandende
vloeistof over de betonnen vloer stroomde
en zich door buizen een weg baande naar
de eerste verdieping. Daar ontstoncr toen
in de kleurmakerij eveneens brand, welke
de brandweer echter vrij spoedig be
dwongen had.
De bovenste verdieping brandde geheel
uit, hetgeen met zware rookontwikkeling
gepaard ging. Door de grote hitte zetten
de betonnen vloeren uit waardoor de ge
metselde zijgevel brede barsten ging ver
tonen waaruit verf in talloze kleuren en in
brede strepen naar beneden vloeide. Na
ongeveer een uur was de brandweer, die
met groot materiaal was uitgerukt, het
vuur meester. De nablussing nam echter
nog lange tijd in beslag. De fabriek is
tegen brand verzekerd.
Tengevolge van verkeersonge- j
lukken in ons land zijn in 1957 om
het leven gekomen 529 personen, j
van wie 109 kinderen.
Oscar Wilde:
Eerzucht is het laatste toevluchtsoord
van de mislukkeling.
DJAKARTA (UP) - Na telling van twee
derde der uitgebrachte stemmen in de za
terdag gehouden gemeenteraadsverkiezin
gen in Djakarta bleek de Masjumi nog
steeds de leiding te hebben, waarna de
communisten op de tweede plaats kwamen
met behoorlijke winsten.
Volgens de telling van tweederde der
1834 stembureaus kreeg de Masjumi 111.409
stemmen, de communisten 90.119, de P.N.I.
(partij van Sukarno) 85.791 en de Nandatal
Ulama 70.051. Nog 38 andere partijen trach
ten zetels te verkrijgen in de uit 41 zetels
bestaande raad.
(ANP) De officiële resultaten zullen
niet vóór begin juli worden bekendgemaakt.
(Reuter) Volgens niet-officiële ramin
gen heeft ongeveer 75 percent van de onge
veer een miljoen kiezers zijn stem uitge
bracht. Dat zou minder zijn dan bij de
algemene verkiezingen in 1955.
Uit de tot dusver bekende uitslagen blijkt
dat de mohammedaanse partijen gezamen
lijk veel meer stemmen hebben gehaald
dan één der andere partijen, maar de com
munisten en nationalisten behaalden ge
zamenlijk ongeveer 3000 stemmen méér dan
de mohammedaanse partijen. De nationa
listen hebben stemmen verloren aan de
Masjumi en de communisten.
In de komende weken zullen ook elders
in Indonesië gemeenteraads- en provinciale
verkiezingen gehouden worden.
In het duinterrein van Meyendel is zon
dagmiddag de 15-jarige jongen R. Brou-
wenstijn uit 's-Gravenhage, toen hij pro
beerde in een hol in een duintop te krui
pen, onder neerstortend zand bedolven en
gedood. De jongen bevond zich met een
16-jarige vriend in het voor het publiek
afgesloten terrein.
Ondanks de waarschuwing van zijn met
gezel kroop hij in het hol. Toen hij door
grote hoeveelheden neerstortend zand
werd getroffen, heeft de vriend tevergeefs
een kwartier lang geprobeerd hem te be
vrijden en daarna alarm gemaakt. Tal van
voorbijgangers kwamen te hulp. Politie en
personeel van gemeentewerken groeven
het lichaam uit. Drie artsen hebben daarna
nog geruime tijd getracht, onder meer door
zuurstoftoediening, de levensgeesten op te
wekken, echter tevergeefs.
^XDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCJOOOOOOOOOOOOOOC
Met het oog op de toespitsing van de
gebeurtenissen in en om Algerije zal
onze correspondent te Parijs, de heer j
Frank Onnen, in enkele artikelen ver
slag uitbrengen van zijn bevindingen,
opgedaan in gesprekken met Franse
autoriteiten, politici en vooral ook met
Algerijnen. Men vergete niet, zo merkt
hij op, dat Parijs, na Algiers en Oran,
in grootte de derde „Algerijnse stad"
is geworden. Zijn eerste bijdrage kunt
u lezen op pagina 4.
XXXX7COOOOOOOOOOCOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOCX
3
y>, 1
Iggpfiy&f -iv Ipl
WÊÊÊÊM$mk
Zondagmorgen omstreeks acht uur is
brand uitgebroken in de n.v. Vleeswaren-
fabriek Bakhuis-Olba te Olst. Het vuur,
dat zich snel ontwikkelde, tastte een groot
deel van de fabriek aan. De brandweer, die
met groot materieel was uitgerukt, kon,
omdat er aanvankelijk te weinig diuk op
de waterleiding stond, niet onmiddellijk
krachtig het vuur bestrijden. De brand kon
gelocaliseerd worden toen de brandweren
uit Deventer, Wijhe, Wezep en Welsum
assistentie kwamen verlenen.
De brand is in of in de naaste omgeving
van het grondstoffenmagazijn ontstaan op
de bovenste verdieping. Hier had het vuur
gretig voedsel in de aldaar gelegen brand
bare grondstoffen, zodat de verdieping in
zeer korte tijd een vlammenzee was. De
op dezelfde verdieping gelegen afdelingen,
het laboratorium, de archieven, de droog-
kamer en opslagruimten, gingen geheel
verloren. De onder deze verdieping lig
gende koelkelders liepen veel waterschade
op.
Hoewel de bedrijfsschade aanzienlijk is,
zal het bedrijf kunnen blijven doordraaien
omdat in de werkruimten geen schade
werd veroorzaakt Het bedrijf is tegen
brand verzekerd.