SIMONS
Fa. S. KOR VER
nieuw aangevulde ZOMERCOLLECTIE
C DE flOOIJ-)
STOFZUIGERS
„RITSA"
WASMACHINES
Albert Heijn
VILTHOED
r
Inkopen is uitkijken
„Reserveer de vangst van de hele vloot
voor mij, senhor!"
2 is nög voordeliger! <"m za,erdag-
G. A. J. MEYER
let Kinderparadijs
GAZELLE
RALEIGH
BERINI
SIMPLEX
VESTING
HENSEN PAARLAARSTEEG 1
Delana baby- of
kinderkleding
Op reis of met vakantie.
L. Nieuwstraat 773
Tel. 4986
IJmuiden (O.)
Bonthuis en Kledingmagazijn
schoonmaaksters
SD&éhznez
D E L A N A-artikelen
FERDINANDS belevenissen
kinderwagens
Nu ook
luxe verhuur
zonder chauffeur
A utorijschool
VELSERBEEK
DONDERDAG 27 JUNI 1957
neem dan een vlotte, gemakkelijke
mee.
Ziet onze uitgebreide collectie originele
Engelse vilthoeden in alle modetinten.
De laatste zending van de ZOMERCOLLECTIE, brengen
wij tegen EXTRA LAGE PRIJZEN
Ged. Oude Gracht 99101
SPECIAALZAAK
DAMES- en MEISJESHOEDEN
Haarlem
Telefoon 10252
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
JUWELEN GOUD
H. W. DAMES
REM heeft ontvangen:
B.U.B. MOTOR
ONDERDELEN
OVERALLS
STOFJASSEN
COLBERTS
WERKBROEKEN
Alleenverkoop
huishoudelijk
artikel
BUREAU MINISTRE
costuums Marathon sportkleding
regenjassen - blazers - colberts
meisjesjacks - pantalons
suèdine jacks - overhemden enz.
BONTVERKOOP TEGEN ZOMERPRIJZEN
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
IJmuiden
De grootste sortering vindt u bij
Gr. Houtstraat 132 - Haarlem Tel. 15593
Betaling in overleg
Erkend wikkel- en reparatiebedrijf
•'|l Voor Uw liefste beziteee
Sardines in olijfolie
Sardines in olijfolie
Haring in tomatensaus
Haring In tomatensaus
Makreel naturel
Makreel naturel
79
125
f f
per blik 35 2
65
129
85
119
'T KINDERPALEIS
KWALITEITSGARANTIE
Een gezellige kamer begin! bij
'n gezellig karpet!
TROMPSTRAAT 69 TEL.5I98
3.
n
solide constructie lichte gang - sierlijke
bouw - reeds vanaf 151.
The all steel bicycle
ook in moderne sportkleuren
veilig - zuinig - betrouwbaar
S 4 met PLUVIER motor 599.—
S 5 met SACHS motor 497 50
De bromfiets die werkelijk geschikt is
voor twee personen.
en andere sieraden
IN en VERKOOP
Kruisstraat 19. Haarlem
b. d Ridderstr fel 16910
prachtige zware basketball
tassen, idem badtassen,
waterslang 39 ct. p. m.,
motballen, spotgoedkoop
17 ct. per ons, kinder
televisie 0.20 Toverdoosje 0.20
Kom kijken!
Op het juiste adres letten:
KENNEMERLAAN 147
Te koop: in zeer goede staat
zijnde
4 ciL, 80 pk, 500 toeren, met
kopp. en schroef. Tevens
P.M.Z. 130
M. v. d. Voorden,
IJsselmondselaan 244,
Rotterdam (O.)
Tel. 0 1804 - 233.
ijzersterke Sanfor-stof
in blauw en khaki /II 90
Perfecte pasvorm
Sanfor TIK
Div. kleuren v.a.
Kleurecht-Sanfor
v.a./ 9-75
Katoenen Sanforstof r nee
in div. kleuren v.a. I
in blauw en khaki
vr
HAARLEM
Wie wil de alleenverkoop
(Rayon) aan drogisten en
winkeliers, van een
dat in een grote behoefte
voorziet, en dat gesteund
wordt door plaatselijke de
monstraties en pers, ter hand
nemen? Br. onder nr. 215 aan
,Hody" Weesperplein 16,
Amsterdam.
Te koop gevraaagd:
flink formaat en decoratief.
Van Tuyllweg 13, Velsen,
tel. 02550—4765
JUIST NU MAAKT U BETER KEUS UIT ONZE
(Suèdine jacks nu ook voor dames, heren en kinderen)
met latere betaling en gratis bewaren gedurende de comer
Marktplein 21 - IJmuiden
Telefoon 4074
Zeestraat 4 - Beverwijk
Telefoon 3513
Alle zegels worden in betaling aangenomen. Ook is de betaling te regelen
Bij onze huishoudelijke dienst Is plaats voor
voor het onderhoud van kantoren.
Zeer gunstige loonregeling. Goede arbeidsvoorwaarden ea sociale
voorzieningen.
De werktijden kunnen In overleg worden geregeld.
Leeftijd tussen 18 en 40 jaar.
Ook gehuwden kunnen In aanmerking komen.
Voor Inlichtingen of aanmelding kan men zich schriftelijk of persoonlijk wenden
tot Hoogovens IJmuiden, Sociale Afdeling, kamer 105, Hoofdkantoor,
steeds weer
onberispelijk gebreid Delanal
tmm
Mm
Een vestje van zuivere 2-draods wol, ribgebreid,
dubbele tailleboord en manchetten. Hoogge
sloten met paarlemoeren knoopjes. Raglon mouw.
leeftijd tot 2 jaar, vonoi ^75
U staat aan Portugal's kust, mevrouw. En
de vissers tonen u hun vangst aan zilver-
glinsterende sardines. „Bueno, ik kan dit
jaar best 4.000.000 blikjes gebruikenzegt
u. Ja, mevrouwRealiseert u zich wel dat
u, Nederlandse Huisvrouw, in ons land de
grootste inkoper van visconserven bent?
En als u één blik sardines of zalm of
tonijn koopt - of één pond koffie, thee en
rijst? Kijkt u dan ook goed uit of u
de beste „vangst" krijgt voor uw geld?
Dan is Albert Heijn uw kruidenier! Daar
vindt u altijd de beste kwaliteit voor de
laagste prijs, zo zeker als Lissabon in
Portugal ligt. Zo zeker als de onvoorwaar
delijke kwaliteitsgarantie van Albert Heijn!
Ja, zo laag zijn de prijzen dat u werkelijk
ongemerkt die felbegeerde AH-klanten-
obligaties bijeenspaart. Kom morgen ook
naar Albert Heijn!
6 juli a.s.J
w 'VS*?-'
-fi'.
per blikje 42 2
voor
per blik 69 2
voor
voor
groot blik 69 2
voor
per blik 45 2
voor
groot blik 65 2
voor
Sardines in olijfolie
Philippe A Canaud per blik 135
Alaska zalm, fancy red
DelMonte groot blik 345
Canadese zalm, medium red
Cohoe, Clover Leaf per blik 180
japanse zalm, pink
Three Diamonds per blik 98
Crabmeat per blik 310
Kreeft, Princes per blik 365
Belegen ansjovis per pot 90
Paling in gelei per glas 180-90
Shrimps Amerik.garn.) p.bl. ISO
Canadese zalm,
fancy pink, Clover Leaf
per blik van 125 voor 119
Japanse zalm,
pink, Three Diamonds
groot blik van 190 voor 179
Moot tonijn in olie, Stockist
per blik van 89 voor 85
Schelvislever
per blik van 65 voor 59
Calif. Pilchards
DelMonte, in tomatensaus
groot blik van 110 voor 98
Echte Noorse Vis-filets
FRIONOR
De fijnste, diepgevroren, verse
vis, zonder graat of vel, panklaarl
En voordelig: 1 pond panklare
Frionor filets geeft evenveel
blanke verse vis, als 2'/j pond
niet-schoongemaakte 1
Kabeljauw-filets p. 450 gram
prachtige blanke moten 120
Schelvis-filets p. 450 gram
bijzonder lekker 130
Koolvls-filets p. 450 gram
gebakken een delicatesse 100
ZOEKT U IETS EXCLUSIEFS IN
Uw aangewezen adres hiervoor is de SPE
CIAALZAAK op dit gebied
LANGE NIEUWSTRAAT 495 - TELEFOON 6462
verkrijgbaar bij
T/b A. ZIJP—KRUYVER
KENNEMERLAAN 54
TELEFOON 6405
Neemt de proef - voor ónze
rekening. Immers, ieder artikel
dat u niet voor 100% bevalt,
vergoeden wij u direct voor
het volle bedrag.
de beste kwaliteit de laagste prijzen e rente winstaandeel
Niemand kan zich een gezellige kamer voor
stellen zonder karpet. Maar weinig mensen
weten hóéveel een passend karpet de gezellig
heid verhoogt!
Natuurlijk alleen ïen pèssend karpet. Denkt u
maar eens aan de vele kleuren (gordijnen, be
kleding van uw meubels, enz.), waar het karpet
bij moet passen. Ga daarom bij aanschaf naai
een zaak met een grote sortering.
En vergeet ook niet, dat een karpet jó-ó-éren
moet meegaan.
Kunt zien of een karpet sterk is? Bedenk, dat
mensen, die 't wél kunnen zien, naar de zaak
gaan, die ook zo'n mooie sortering heeft:
MEJ. W. B. KUIKEN
Ontvangen Collectie
in de nieuwste modellen, ook opvouwbaar.
Tevens WANDELWAGENS, oersolide uitvoering, ook
met nylon lagers. REISWIEGEN met opvouwbare
standaards, zeer praktisch voor auto en trein.
Voorts enorme sortering
TUIGJES, BABY-GYMS. KINDER
AMEUBLEMENTEN enz.
van 4- en 6-persoons wagens.
Jan KostelQklaan 30 - Velsen - Tel. 4935