S Hls! de
Het kinderhoek je van tante Els
De duiven wiekten huiswaarts
ALS JULLIE HET Vakantienovellen
ZELF EENS DEDEN
Ons openbaar leesplankje
om
B
Jan s overgangs
koorts
DONDERDAG 27 JUNI 1957
Melkprijs niet overal
met 6 cent omhoog
NIEUWE RAADSELS
Jers van
Fouilleer ze
Even een seint je
Examens
Het was de „Hudson"
Duits bezoek bij voetbal
vereniging „Breesaap"
Drie houtboten tegelijk
ll
Door het slechte weer werden de duiven
van de IJCC in Chateauroux zondagmorgen
inplaats van zaterdag gelost. Er waren slechts
7 duiven die de 670 km dezelfde dag afleg
den. De grote „Brammen" van Chateauroux
waren de heren J. Minneboo B.D., Joh.
Struys L.P., A. Gravemaker O.N., en de
heren E. de Boer en O. Wezelman van Snel-
vlieger.
De succesvolste onder deze heren is onge
twijfeld de beer Minneboo, die er drie klok
te. Zijn laatste aankomende duif werd ver
gezeld door een duif, welke hier ndet thuis
hoorde en die, voor het hok komende, zijn
vergissing inzag, prompt een naast het hok
openstaande slaapkamerraam binnenvloog
en daar „het bed gespreid vond". Maandag
morgen werden de prijzen verdiend.
Bonte Duif
Minneboo 1, 2, 4, 9, 14; Verwer 3, 13; Pie-
termn 5; C. Broek 6; A. Donkerslot 7; W.
Donkersloot 8; Kaldenbach 10, 18; Jellema
11; Grkkspoor 12; Dekker 16, 17.
Oranje Nassau
A. Gravemaker 1, 7, 13, 14; B. Visser 2;
Chr. Prins 3, 8; Geiteman 4, 9, 11; Sikkelerus
5, 10; Boekweg 6; E. Broek 12; v. Dongen 15.
ADVERTENTIE
het theater met de beste films
Vrijdag 8 uur, zaterdag en zondag
7 en 9.15 u. en maandag 8 u. (dus 4 dag
AVA GARDNER
STEWART GRANGER
in het boeiende filmwerk
KRUISPUNT BHOWANI
in Cinemascope en prachtige kleuren 1
Een fel drama van hartstocht, moord
en oproer in het exotische PAKISTAN
tijdens de meest opwindende actie! 14 j.
Dinsdag en woensdag 8 uur
PRIVÉ-HOTEL in MARSEILLE
Inspecteur GERGIL lost een misdaad
op, gepleegd in een huis van verdachte
zeden! 18 j.
Zondagmiddag 3 uur
DE ZWARTE RIDDER
Donderdag 4 juli
in een speciale voorstelling
DE MAN
MET DE WASSEN BEELDEN
Vrouwen van vlees en bloed worden
als was in zijn handen. 18 j.
Hedenavond 8 uur
GEZWOREN KAMERADEN
in CinemascoDe en kleuren. 18 j.
Een film die u niet mag missen!
Wegens prolongatie elders, worden de
vertoningen van de film
„CARNAVAL IN WIEN"
tot nadere aankondiging uitgesteld.
Snelvlieger
E. de Boer 1, 30; Wezelman 2, 10, 11, 16;
W. Remmers 3; F. de Boer 4, 13, 14, 28; H.
Broek 5, 25; Haver 6, 21; Schaap 7, 22; Har
tenhof 8; Otte 9, 24, 26; v. Eek 11; Wyker 15,
23; Schotvanger 17; Sloot 18, 29; Zwanenburg
19; W. Glas 20; Jung 27.
Snelle Wieken
C Koks 1, 10; A. Tervoort 2; Paul Roze-
meier 3; Korthouwer 4, 13; Hoogzaad 5, 12,
15; M. Janssen 6, 16; Ndemeier 7; Gorter 8;
Tabernal 9; Molenkamp 14.
De Reisduif
De Beverwijkse postduivenhoudersvereni-
ging ,De Reisduif" heeft deelgenomen aan de
wedvlucht vaauaf Chateauroux (665 km). In
concours 135 duiven. Los zondagmorgen om
7.30 uur. Eerste duif zondagavond 20.39.58
uur. Laatste prijsduif maandagmorgen 8.40
uur. De uitslagen waren: P. v. d. Outenaar
1; J. Luntz 2, 16, 18, 19, 24; H. Beentjes 3, 6,
7, 10; G. v. d.. Winden 4, 17, 27; M. Koorq 5,
8; D. Stiemer 9, 12, 14; D. v. d. Bend 11; T.
Gravemaker 13, 70, 76; R. Westrate 15; C.
Westrate 21; W. Tuyn 22; J. Schipper 23; G.
Grapendaal 25.
Ons Genoegen
Met 68 duiven nam de Beverwijker ver
eniging „Ons Genoegen" eveneens deel aan
de wedvlucht vanaf Chateauroux (665 km).
Eerste duif werd zondagavond 20.46 uur ge
klokt; laatste prijsduif maandagmorgen 9.28
uur. De uitslag wa,s: F. Hendriks 1, 11; W.
Rijnders 2, 12; Traa-Bruints 3, 10; B. de Smet
4; mejuffrouw v. Loon 5; W. v. Wijk 6; Th.
Kuyer 7, 13; H. Exalto 8; J. Scheffers 9; G.
de Graaff 14.
Vredesduif
De Heemskerkse duiven van „De Vredes
duif' kwamen eveneens an Chateauroux;
eerste duif maandagmorgen 5.21.57 uur. Laat
ste duif 10.38.07 uur. De uitslag was: Ch. Bey
1; A. Cassee 2; H. v. Duin 3; P. v. d. Loos 4,
5, 6; J. Dudiink 7; J. Beentjes 8; J. Winter 9.
De Luchtpost
Hoewel reeds zondagavond één Caistricum-
se liefhebber een zijner vogels op het hok
zag terugkeren, kwamen d-e meeste duiven
van de Castricumse duivensportvereniging
„De Luchtpost" pas maandag terug van j
Chateauroux. Zelfs ook dinsdag zijn nog
verscheidene duiven op hun hokken terug
gekeerd. De uitslag toont dan dat de heer
Zentveld, die reeds zondag kon klokken in
hst gehele rayon een goede plaats heeft ver
worven door zijn snelle zwartkrais. De uit
slag was alsvolgt: 1. Zentveld, zondagavond
21.46.33 uur; 2. R. W. Bettink, maandag
5.04.44 uur; 3. N. Kollenberg, maandag 5.15.25
uur; 4. J. A. Beentjes, maandag 5.40.05 uur;
5. A. Vonk, maandag 5.53.49; 6. H. Jaspers,
maandag 6.10.21; 7. J. Roskam, maandag
6.18.22 uur; 8. A. Metselaar, maandag 6.38.06
uur; 9. B. HeistekJ. Lust, maandag 7.52.19
uur; 10. G. N. Aardenburg/W. H. Piepers
9.30.23 uur.
De IJmonden
De duiven van „De. IJmonden" zaterdag
vliegers kwamen d'it weekeinde van St.
Quentin af, over een afstand van 306 km.
Getroffen hebben de duiven het niet, want
in een flinke regenbui van een paar uur
moesten zij de hokken trachten te vinden.
Gelost om 12.30 uur was de eerste duif om
17.30 uur op het hok terug. De gehele uitslag
Met ingang van 1 juli zal, zoals reeds
eerder is bericht, de verbruikersprgs van
melk, los en in flessen, in het algemeen
met zes cent per liter worden verhoogd.
De prijzen voor melkprodukten zullen in
evenredige mate aan deze stijging wor
den aangepast. De prijs voor karnemelk
zal met twee cent stijgen.
In de zogenaamde niet-gesaneerde ge
bieden in West-Nederland, waaronder
Amsterdam, Rotterdam en Den Haag en
in enkele andere gebieden, onder meer
Midden-Brabant heeft de melkdetailhan-
del verzocht, de prijs voor deze gebieden
eveneens met zqs cent per liter te
mogen verhogen. De minister van Econo
mische Zaken heeft zich hiermede niet
kunnen verenigen. Voor deze gebieden zal
de verhoging van de melkprijs voorlopig
beperkt blijven tot vijf cent per liter om
dat daar reeds als voorschot aan de melk
handel een grotere marge is toegestaan
als gevolg van afronding naar boven op
halven centen van de verbruikersprijs ge
durende bepaalde perioden.
ADVERTENTIE
VOOR DE ZOMERSE DAGEN
VRUCHTENGEBAK
Voedzaam en heerlijk
van smaak is ons
verpakt gesneden
KRENTENBROOD
'SP
ew\ AfefondM <te ómketbokkeM
KENNEMERIAAN 8S. UMUIOEN, TELEFOON 5520
is alsvolgt: v. Veelen 1, Visser 2, 7, 14, Suur-
mond 3, 8, 12, v. Stolen 4, 5, 6, 9, v. d. Scheer
10, mevrouw De Boer 11, 13.
„De Atoom"
De leden van de postduivenvereniging „De
Atoom" hebben zondag deelgenomen aan een
wedstrijdvlucht van Chateauroux af over
een afstand van 665 km. De vogels, die deze
vlucht tijdens een vrij straffe en koude
noordwesten wind maakten, hadden onder
weg met vaak zware regenval te kampen,
zodat de vliegreis tot de zwaartse vluchten
mag worden gerekend. Dit demonstreerde
trouwens de aankomst van de eerste en laat
ste prijsduiven. De eerste kwam zondagavond
omstreeks acht uur op het hok; de laatste
vogel arriveerde pas maandagmorgen om
kwart over negen. De uitslag werd: J. Stijn-
.an. 1, 6; M. van 't Hof 2; L. Veldt 3, 5; J.
Sohoo 4 en Ph. F. Martinius 7.
Het kleine vlammetje der hope, dat in de borst van vele
jeugdvrinden werd gekoesterd over het welslagen van een
soortement „zelfwerkzaamheid" door de jeugd op het stuk
van hun eigen ontspanning, is sinds een paar dagen weer
wat hoger op gaan flakkeren. Dat komt door die paar
mensen uit de Lijsterlaan en aanpalende vogeloorden, waar
men zomaar-met-niks een puzzelrit voor een stel jongelui
in elkander timmerde, die nog een succes werd ook, al be
droegen de prijzen niet meer dan een paar ballpoints en wat
zoete waren plus twee repen voor de „poedels" uit dees
vermakelijke zoekpartjj.
BESTE KINDEREN,
Een paar weken geleden heb ik jullie verteld van het jonge ezeltje, dat op de
kinderboerderij geboren is, weet je nog wel? En vandaag kom ik alweer de geboorte
van een nieuw jong dier in Velseroeek aankondigen: een ponypaardje. Zo langzamer
hand is er een hele'diefentuin ïn cns'bekende park ontstaan en als alle dieren in de
toekomst zo best verzorgd worden als tot nu toe gebeurd is, dan zal ik nog vaak een
waarschuwing in dit hoekje moeten laten horen, waarop jullie weer eens kunnen
gaan kijken naar een nieuwe aanwinst. Om nu nog even terug te komen op die pony.
Jullie hebt natuurlijk allemaal wel eens een gewoon veulen gezien, als het op zijn
hoge, wankele benen aarzelend naast zijn of haar moeder voor het eerst de wei in
stapt. Dat is een heel bijzonder gezicht, iets om nooit te vergeten. Eigenlijk bestaat
diezelfde ondervinding bij het zien van een pony-veulen niet. Het is echt een
miniatuur-paardje, op vier korte stevige pootjes, dat eerder een koddige indruk
maakt, dan zo op de ontroering werkt als het normale paarden-veulen. Maar het is
toch een allerschattigst beestje en jullie moeten vooral niet vergeten om het even
te gaan zien.
Tante Els
De oplossing van het raadsel van vorige
keer is: volledig.
Het nieuwe raadsel
Met spek of worst gecombineerd
Word ik als winterkost geëerd.
Zo het tweede deel vóór het eerste wordt
gelezen
Ben ik een gas waarmee de brandweerman
Heel gauw de vlammen blussen kan.
Mijn naam te raden zal nu mak'lijk wezen.
Moppen trom melt je
Kleine Henk mocht met de ouders van
zijn vriendje mee naar de bioscoop.
„Moet je eerst je handen niet wassen?"
zei zijn moeder voor hij weg wilde gaan.
Henk antwoordde: „O nee moeder,
dat hoeft niet, in de bioscoop is het
toch donker".
Het was de laatste dag voor de over
gang. Jan ging die avond laat naar bed.
maar hoe moe hij ook was, hij kon niet
slapen. Hij lag maar te woelen en te rollen
in zijn bed. Zoü hij over zijn of niet? Hij
had wel goed gewerkt, maar hij was er
toch niet helemaal gerust op. En als hij
over was, dan mocht hij in de vakantie
gaan kamperen! Maar als hij bleef zitten,
dan ging dat natuurlijk niet door.
Tjonge, jonge.... wat een spanning.
Tik. tik. Wat was dat? Jan richtte
zich op in zijn bed. Hè. Jan schrok.
Daar stond een heel klein mannetje.
„Dag. Jan," zei het mannetje. „Waarom
slaap je niet?"
„Ik ben zo zenuwachtig meneer," ant
woordde Jan.
„Ik ben geen meneer, ik ben een kabou
ter", zei het mannetje, „en ik weet waarom
je zo zenuwachtig bent. Daarom heb ik iets
voor je meegebracht". Hij haalde een klein
zakje tevoorschijn. „In dit zakje zitten
abakadabra-pastilles. Als je daar iemand
eentje van laat eten, dan doet hij direct
wat jij graag wilt. Hoe vind je dat?"
„Prachtig", zei Jan. „Fijn, dank je wel
hoor.
Maar het mannetje was alweer ver
dwenen.
En Jan ging op de rand van zijn bed
zitten wachten tot het licht zou worden.
Eindelijk kwam de zon op. Jan schoot zijn
kleren aan, nam het zakje met de pastilles
mee en rende naar school. Het duurde nog
een paar uur, voor hij in de verte zijn on-
De jonge pony van „Velserbeek".
derwijzer zag aankomen. „Enmeneer",
vroeg hij. Meneer keek hem bedenkelijk
aan. „Wilt u een bonbon, meneer?" zei Jan.
„Goed", zei meneer. „Ik ben over, hé me
neer?", zei Jan. „Natuurlijk jongen, na
tuurlijk. Dat spreekt toch vanzelf. Jij bent
altijd
Misschien zijn jullie met het schoolreisje
dit jaar in Artis geweest of wel met vader
en moeder op een zondag en dan heb je
vast de kangeroe in zijn hok zien zitten.
Ik weet nog heel goed dat toen ik die die
ren voor het eerst zag, ik ze verschrikke
lijk klein vond.
Ik had me altijd een voorstelling ge
maakt van een flink groot beest, maar de
kangeroetjes die ik in Artis te zien kreeg
waren eigenlijk niet veel groter dan een
middelmatige hond. Toch bestaan er wel
reuzenkangeroe's die twee a drie meter
lang worden en een zeer krachtige gespier
de staart hebben van ongeveer 90 cm leng-
te. Deze dieren maken dan ook sprongen
I van 6 a 9 meter.
Maar toen veranderde de stem van me
neer in een vrouwenstem en de onder
wijzer veranderde in Jan's moeder en....
o, o, hij had alles maar gedroomd. Zo kun
je dromen als je in de rats zit voor de
overgang. Jan is overgegaan, maar hij had
ehwel een vier voor rekenen.
De gewone kangeroe wordt ook wel
„springhaas" genoemd. Het dier is heel
merkwaardig gebouwd met de korte voor
poten en de lange krachtige achterpoten,
waaraan vier vingers zitten. De dieren ko
men voornamelijk voor in Australië, waar
ze in kleine kudden leven. Men maakt
nogal veel jacht op hen omdat hun vlees
heel lekker is. Gelukkig is het leuke dier
heel slecht te vangen omdat haar gehoor
zo buitengewoon scherp is. Men gebruikt
bij de jacht echter vaak windhonden, die
de dieren trachten te omsingelen en in te
sluiten.
Zoek ze maar eens op als je in Artis
bent, dan vergeet je vast niet gauw hoe
ze er uit zien.
Tante Els
Ge weet, dat er al sinds
jaar en dag gezonnen wordt
op dergelijke „zomaar-uit-
niks" festijnen, die zich kun
nen uiten in een straatvoei-
balcompetitie of in een wan
deling, in een rolschaatswed-
strijd of in een andere idee,
dat vast wel ergens in een
achterhoofd ligt toegedekt.
Nu eenmaal het eerste schaap
over de Lijsterlaan is, zul
len er wellicht meer komen,
want dit kunnen de andere
buurten natuurlijk nóóit op
zich laten zitten.
Ik stel mij voor, dat men
in de rivierenwijk ook wel
te porren is voor een gezel
lig voetbalpartijtje bij het
Heerenduin en dat die van
de Trompstraat wel eens de
handschoen willen opnemen
tegen de Lange Nieuw in
het volleyballen.
Want de knapen van de
Lijsterlaan, die het spits af
beten, zijn nu niet soezerig
in een luie stoel gaan zitten
maar gingen onvervaard
door met nieuwe plannen,
die nog heel erg vaag en ge
heimzinnig zijn, maar waar
voorzover ik weet, dit keer
helemaal geen volwassene
aan te pas komt.
Nou weet ik wel, dat zo
iets organiseren een vettere
kluif is, dan zo iets vertel-
XXJOOCOOCOCOCOOCOCOOOOOOCCOCXXXXXXXXXXN
De brandweer weet er I
sinds enkele dagen weer
enige boekjes over open
te doen: het stoken van
„fikkies" op plaatsen, i
waar ons ingekrompen j
natuurschoon het enige i
slachtoffer kan zijn,
neemt weer toe met het j
vrijelijk rondlopen van
knaapjes, die blijkbaar in
onbewaakte ogenblikken
dat kleine doosje lucifers
van naast 't gasstel mee-
kaapten.
U zou misschien een
paar honderd vierkante
meter helm of hakhout
kunnen uitsparen, als u
nu direct even in Jantjes
linkerbroekzak voelde j;
naar die zwavelstokjes,i
waarmee al zoveel ver-
i driet is gebracht. En ver
geet dan zijn rechter ook
niet, want daar past zo'n j
8 doosje óók wonderwel in. 1
xl(X>OOOOOOOCOCXXX)C)<X)CiOOOOOOC)OOOCOOC)OOC
len en daarom kan ik dege
nen, die wel een plan, maar
geen durf hebben, alleen
maar aanraden om bij het
opkomen van dit idee eens
uit te gaan borrelen bij me
neer Kwakkel, de zeer lepe
ambtenaar voor jeugdzaken,
die in het Cultureel Cen
trum resideert en die enorm
is in het uitdenken of verder
uitwerken van listige plan
nen. Met de zomervakantie
in het zicht zou het gans
niet ondenkbaar zijn, dat
omstreeks augustus een wie
lerronde-van-de Homburgs
straat uit de windselen
kwam. Of een straat-voet
balcompetitie, waarin het
Stratingplantsoen het ging
opnemen tegen het Moer-
bergplantsoen. Zo iets kan
gommenikkies mooi worden.
Bg de Plaatwellerij doet
men de laatste jaren het een
en het ander aan de juiste
besteding van de vrije tijd,
een goed, waarover de mens
steeds ruimer gaat beschik
ken en waarmee hij naar
veler gedocumenteerd oor
deel, steeds minder raad
weet.
Er was al een fotowedstrijd
onder de titel „Water" lo
pende onder de personeels
leden van het bedrijf en daar
komt nu een nieuwe strijd
bij, die de vakantie ten on
derwerp heeft en die ver
moedelijk herinneringen zal
wakker roepen aan de tijd,
dat de Plaatwellers nog met
katoenen broekjes in school
banken schoven teneinde zich
de knepen van taal en reke
nen eigen te maken.
Want men gaat elkaar de
loef afsteken met vakantie
verhalen, op schrift gesteld
en naar waarheid verhaald
in een „opstellenwedstrijd",
waarvan de beste resultaten
in 't personeelsorgaan „Plaat
wel en wee" aan de verge
telheid ontrukt zullen wor
den en die niet langer dan
500 woorden mogen zijn. An
ders wordt het meer wee dan
wel.
Niet-personeel sleden zullen
de opstellen beoordelen en ik
ben benieuwd naar het resul
taat, want een goed vakan-
Velsens leeslust kan weer
bevredigd worden: de open
bare leeszaal heeft er een
lange reeks nieuwe boeken
bij. Kijk maar eens, of er wat
van uw gading bij is en
spoedt u dan naar de Heide-
straat. Het mocht eens niet
meer zomer worden
Romans Claus, De koele min
naar; Corsari, Charles en Char
lotte ;Huel, Flatgebouw Bethle
hem; Koningsberger. De laatste
vrouw; de Lannoy, Goud; Mons,
Moord in de Apollokliniek; van
Praag, La chatelaine; Cesbron,
Gij zult de hemel open zien; Eb-
ner, Zij wachten uw antwoord;
Gardner, Het geheim van de
zonnebaadster; Han Suyin, Regen
zal ik drinken; Hunter. De ge
heime opdracht; Knutsen, Anna
Kristina; Maltz, Vuur in de
nacht; Mankiewicz, Kruisver
hoor; Rayner, Duel op de Atlan-
Nordholt, Het volk dat in duis
ternis wandelt; Swaab, Heden en
toekomst van de automatische
administratie;Engasser, Suez.
Opvoeding en onderwijs: Bauer,
Plaag uw kinderen niet langer.
Sport en spel; huishoudkunde:
Bavier, Sailing to win; Ogilvy,
Succesful yacht racing; Goren,
Vereenvoudigd contract-bridge;
Penraat, Hoe wilt u wonen?; Smit,
Tuinieren voor beginners; Rut
gers, Tropische volière vogels;
Vanbruaene en de Weerd, Sui
zende vleugels; Hakkenberger
van Gasbeek, Caraibisch steek
spel; Hass, Tussen haaien en ko
ralen.
Techniek: Fuchs en Mulder,
Het verwarmingsboek, leer- en
handboek voor de verwarmings
techniek; Knap, Inrijden; van
Alphen, Leerboek der electroni-
ca; Stuvel, Het deltaplan, de ge
boorte.
Kunst: Kooyman, De kunst van
Nieuw-Guinea; 's Jacob, Archi
tectuur, zien en vergelijken; van
tic; SiloneyEeh handvol bramen;- ^^'£rve' :V.a«
Turnbull, De jaren glijden voor- Pener Beeldhouwkunst, zien en
- -- - - vergelijken; de Groot, Schilde
rijen,- zien en vergelijken; The
impressionists and their world;
van Velsen, Miniaturen, zien en
vergelijken. Maudry, Farbig pho-
tographieren; van Tussenbroek,
Achter blinkende vensters; Klein
stra, Cameralóópt!; Klein
stra, Een film wordt gemóókt;
Kleinstra, Voorstellingen met 16
mm., stom en sound; Kleinstra,
Voorstellingen met 18 mm. (ook
met „sound"); Kleinstra, Zestig
filmideeën.
Taal. en letterkunde: Dentz,
Spelenderwijs Italiaans; Gij sen,
De literatuur in Zuid-Nederland
selert 1830; den Besten en Voe
ten, De Muse en het meisje.
Geschiedenis: Cartland, 18 vrou
wen wier liefde de geschiedenis
beïnvloedde.
Land- en volkenkunde: Pieck
en Thomas, Droom in de delta;
Wiersma, Friesland; Wright,
Zwarte kracht; Milhado, Hier is
Londen.
bij; Vansittart, Het., wild en de
wildernis; Andres, Die Liebes-;-
schaukel; Landgrebe, In sieben
Tagen; Cary, Except the Lord;
Cronin, Crusaders tomb; Gardner,
The case of the backward mule;
Hamilton, Simon; Heyer, April
lady; Maclean, The guns of Na-
varone; Richards, Brother Bear;
Sansom, The loving eye; Shute,
Landfall, a channel story; Sin
clair, Another Pamela; Mallet-
Joris, Les mensognes.
Novellen en verhalen Carmig-
gelt, Vergeef het maar; Peters,
Requiem voor Manuel; Walschap,
Niet schreien, ouwe; Wouters en
Raes, Verhalen uit de Stille Zuid
zee; Rinser, Jan Lobel uit War
schau; Wieghert, De vader;
Zuckmayer, Die Affenhochzeit;
Daninos, Les carnets du major
Thompson; Daninos, Le secret du
major Thompson.
Godsdienst: Smelig, Gevraagde
Postille.
Sociale wetenschappen Schulte-
tieverhaal is een zeldzaam g
verschijnsel.
Buitendien is men aan de g
Noordoever van het kanaal g
nijver bezig met de toebe- g
reidselen tot het jaarlijks J
zomeruitstapje, dat de derde g
augustus de wellers naar g
Anna's Hoeve bij Hilversum g
en naar Arnhems schone g
dreven zal voeren. Ondanks g
alles gaat de Plaatwellerij g
rustig door met fabriceren, g
zodat gij ziet, dat een goede g
vrije tijdsbesteding bij onze g
industrialisatie een voortref- g
felijke stimulans kan zijn. g
De ene helft van IJmuiden g
is zo langzamerhand naar het B
zonnige zuiden afgezakt en §j
geeft „niet thuis" en de an- M
dere helft heeft mensen uit g
dat zuiden op bezoek en ver- g
maakt zich ook wonderwel, g
Men noemt dit verschijnsel g
vakantie en het is al een héél g
oud gebruik, al gaat het af- g
zakken steeds omvangrijker g
vormen aannemen en al staat H
men zo langzamerhand niet g
meer voor het rijk van de g
Indus of een tochtje over de 8
Amazone.
De vele vreemdelingen, die
wij thans herbergen, hebben H
deze week een klein narig- g
heidje opgeleverd, dat ons al- j|
len kan overkomen, omdat g
wij geacht worden de wet te g
kennen, maar natuurlijk geen g
van allen meer precies we- H
ten, wat er ten aanzien van J
de vreemdelingen door deze g
wet wordt vermeld.
Welaan, om een eerste be- g
keuring niet door meer te g
laten volgen, wil ik u even g
in het kort op de hoogte §j
brengen van hetgeen gij doen j§
moet, wanneer uw tante uit g
Brussel of een vriend uit g
Santiago handenschuddend g
bij u binnen is gevallen en g
gij hem verwend hebt met g
gebakken aardappeltjes en g
een forse biefstuk. g
Dan dient gij, wanneer het g
Hollandse vet per servet ver- g
wijderd is, spoorslags naar g
het politiebureel te gaan of g
te bellen en de daar zittende g
heren kond te doen van de j§
aankomst en de identiteit g
uwer gast of gasten.
De gasten uit
land „moeten zelf even mee n
en. zfch bekend maken, zegt Jf
de wét en zo gij dit allés ha-
laat, bijlo vrinden, dan kan
daar ene berg narigheid uit g
te voorschijn gaan komen en H
dan kunt gij, zoals een IJmui- g
denaar tot zijn schade reeds g
heeft moeten ervaren, lelijk g
in de nesten komen.
Ik kan mij levendig voor- fi
stellen, dat dit wettelijk ge- g
doe u in de vrolijke dagen van g
hernieuwde kennismakin- g
gen lichtelijk teveel is, maar g
doe het toch maar even, want g
de gevolgen kunnen echt wel jj
vervelend zijn. Even een g
seintje, zegt de wet. Wéés B
maar weer zo verstandig.
Lampenier
HAARLEM. In het gebouw van de Haar
lemse Kegelbond te Haarlem zijn geslaagd
voor het MULO-diplorna a de dames N. J.
F. P. van Asselt. N. E. Nieboer, M. J. van
Grootheest, J. M. A. Dreesman, I. E. van
Zanten, A. Pols, W. Silvis, J. Heintzberger,
allen te Haarlem; A. M. Noort, C. C. Tromp
en M. van Loon te Lisse; A. A. Woortman,
D. Parlevliet, A. P. Reiff te Velsen; A. C. M.
van Pelt te Zandvoort; J. Stoffer en E. A. C.
de Groot te Heemstede en de heren R.
Burckhardt te Velsen; A. Kleijwegt, G. Rik-
kers te Hillegom; J. Eeftinig, C. Rossies, E.
Broek, H. Roest, R. F. van Helden, G. J.
Mengerink te Haarlem P. L. ALgera te Lisse
en E. Leuw te Bloemender.l. Voor het diplo
ma b slaagden de heren M. W. Schwippert,
J. C. Brouwer te Heemstede; R. Grillis, J.
de Swart, W. Smit te Haarlem; P. J. Bruijn
te Aerdenhout en W. Seis te Hillegom. Af
gewezen zeven kandidaten.
HAARLEM. In het Concertgebouw te
Haarlem slaagden voor 't diploma a MULO:
K. Krab, M. Langbroek, M. C. J. Mertens,
P. J. van Leeuwen, J. E. Jungbacker te Vel
sen; P. W. de Haan, W. J. Moes, H. Kleen,
M. de Mooy, W. Alikema, A. Kort, W. M. van
Essen, E. A. Kool te Lisse; T. G. Ronkes
Agerbeek te Zwanenburg; M. J. v. d. Vijver
te Katwijk aan Zee; H. Cazemier, E. J. van
den Stroom te Aalsmeer; J. J. Mulder te
Haarlemmerliede en Spaarnwoude; voor
diploma b slaagden; A. Los te Velsen; J. C.
Benschop te Sassenheim; J. D. van den Broek
te Alkemade; E. J. van den Heuvel; R. 'e
Mes, A. H. J. Snel te Haarlem. Afgewezen
tien kandidaten.
HAARLEM. Aan het r.-k. lyceum voor
meisjes te Haarlem „Sancta Maria" zijn ge
slaagd voor het eindexamen gymnasium,
diploma a de dames E. van Emmerik te
Haarlem; J. van Geest te Bloemendaal; R.
Hesseling te Heemstede; S. Hissink te Bent
veld; J. Schlaman, Hillegom en A. Schulte
te Aerdenhout.
OVERVEEN. Voor het eindexamen mid
delbare 9chool voor meisjes zijn aan het
Kennemer Lyceum te Overveen geslaagd
de dames T. van Berckel, G. Blok, G. Bos,
M. van Bruggen, M. van Es, Q. Heyn, H. Hin,
R. Lopes Cardoza. E. van der Ploeg, M. Reu-
rink, E. Tam, C. Tichelman, J. van Valken
burg, B. Vettewinkel, E. van Vliet, M. Vos
kuil, M. Andriessen, M. Blom, M. Brink, S.
Gagel, A. van der Koogh, C. Nolte, M. de
Ruiter, P. Schipper, I. v. Splunter, J. Stroo-
bach en J. van Wijk. Afgewezen twee kan
didaten.
De tekst bij de foto, die gisteren in de
rubriek „Langs sluizen en havens" was op
genomen, bevatte een fout. Het was niet
de „Zwarte Zee", maar de sleepboot
„Hudson".
ADVERTENTIE
dj t:
Sumilt wordt vervaardigd
van vaerkracHtiga aluminium slats, dia
kat zonlicht „savan"
ENKELE
PRIJSVOORBEELDEN
Een „Sunsale" van:
1.50 m. lang an
0.70 m. breed kost
^..d/fjVpiU
aa+iZiUiUik
u^ef>
da*, JöooifatUjlu
/ff:i.fiut- Ui+,cU"
Zij lifi
Wfoudiqe/r
ftfrUuvkth
1.50 m. lang en
1.15 m. breed kost
1.50 m. lang en
1.70 m. breed kost
21.50
34.25
49.75
wordt alleen verkocht bij:
VktoutfcWWXK
WONINGINRICHTING
BEVERWIJK
Breestr.74-84 2SO modelkamers
Geopend 8-12.30'en I4-I8u Dinsdag 8-13 u.
Enigszins onverwacht worden de leden
van de voetbalvereniging „Breesaap" ge
confronteerd met een sportuitwisselings-
bezoek van de Turn- und Spielverein
„Mayen 1886" uit Duitsland.
Dit bezoek wordt het komende week- i'
einde aan Velsen-Noord gebracht door
een gezelschap van ongeveer vijftig per
sonen, dat zaterdagmiddag omstreeks een
uur in het sportpaviljoen „Watervliet"
wordt verwacht en waar de begroeting en
kennismaking met de pleegouders zal ge
schieden. In de verscheidene woningen
zullen de gasten een maaltijd krijgen aan
geboden.
Om half zeven zaterdagavond wordt
een voetbalwedstrijd gespeeld tussen het
eerste elftal van VVB en dat van de gas
ten, welke wedstrijd wordt gehouden op
het CVB-terrein aan de Rooswijkerlaan
en die voor ieder vrij toegankelijk is.
Aangezien de tijd van voorbereiding
door dit vrij onverwachte bezoek zeer kort
is geweest was het niet mogelijk het ver
dere programma volledig uit te werken.
Spelers en pleegouders worden hierover
persoonlijk ingelicht.
VVB speelt de wedstrijd met: Th. v. d.
Kuil; A. v. d. Schans en C. Luntz; R.
Luitjes, A. Both en J. Kersbergen; H.
Verswijveren, F. Kooimans, F. Boevlnk,
J. v. d. Linde en C. Koppen.
Het is nog niet voorgekomen, dat bij de
papierfabriek Van Gelder Zonen drie
houtboten tegelijk aan de steigers van dit
bedrijf in lossing waren. De nieuwe kade
muur, die ten westen van de ponten werd
opgetrokken en al enige maanden als los
plaats wordt gebezigd, maakt dit nu wel
mogelijk, zodat thans op drie plaatsen ge
lijktijdig hout wordt gelost.
Dinsdagavond meerde het Deense s.s.
„Hanne Skou" met een lading van 600
vadem pipierhout uit de Finse haven
Helsingfors; in de loop van woensdag
middag kwamen aan de beide andere
steigers het Duitse s.s. „Lore Ottens" van
de Finse haven Björneborg met een lading
van 600 vadem papierhout en het Zweedse
s.s. „Araton" met een lading van 1150
vadem papierhout uit de Finse haven
Vasa.
Alle schepen hebben in afwachting van
de losbeurt enige tijd aan de Kanaaldijk
gemeerd gelegen.