ELZER'S
e
BERTUS PRUIS I
Onverminderd gaat de strijd verder!!
J. van Rijn
GIPS
L.P.G.
10% Prijsverlaging!!
Haal uw
cadeautje af
mevrouw!
i
Ir Ir I)
Het
Geschenkenhuis
NATUURBAD „VELSEREND Feeërieke MODE-SHOW op het water
2^]
Bertus
Pruis
PRIJSVERLAGING!!
met 10% verlaagd!!
REGENKLEDING PALEIS
Hollandia
onderjurken
Enorme kollekties
schitterende
cadeaus 5% korting
Ta.fobrTreKoyter
COMMANDEUR
„CONFEZIONI"
N
Ph. O.
luidsprekers
Trouwfoto's
Heeft wat U zoekt!
J
R ijwielhandel
VRIJDAG 28 JUNI 1957
K. Fuite
Fotobureau CHR. PIETERSE
2
Rem heeft
OVERHEMD
WEEKENDERS
17.90
16.90-14.90
OVERHEMDEN
18.90-17.90
15.90 -13.90
Herenmodehuis
Reclame Is de motor
voor uw bedrijf.
Adverteren
Is de beste vorm van
reclame
,1'
AANBESTEDING
Gaaf u met vakantie
of ontvangt u gasten?
voor souvenirs
naar
Plaats een Luidspreker
IIATIIIinnJin lin Pmrun» SANTPOORT t.0. Ruïne van Brederode
De grootste zaken adverteren geregeld.
Mede daardoor zijn zij groot geworden
KIJK GOED UIT
waar U een rijwiel of bromfiets
koopt
brengt de grootste keuze
en biedt de beste service
FONGERS RUDGE
VESTING - UNION
SPORTRIJWIEL in kleur ƒ129.50 n
BROMFIETSEN
BERINI - UNION
SACHS
SPARTA
VESTING
Reeds va. f 498.-
KLEEDT U LEDEREN KLEDING
lederen
motorvest 69.50
ALLEEN KENNEMERLAAN 106 TEL. 5726
■■■■iibribiiibibubbbk!1
toch hi cMéuii1.
9.75
Gesteund door het ENORME SUCCES In onze strijd voor
gaan wij door met onze grootscheepse actie en hebben
al onze artikelen
Eigen fabriek met 7 filialen
GROTE HOUTSTRAAT 167 TEL. 16062 HAARLEM
NYLON en CHARMEUSE
EEN GESLAAGD EXAMEN?
EEN GESLAAGDE FIETS
51.90
„Over oliebranders voor centrale
verwarming gesproken heb je 't
f^w W a' gehoord dat
„Néén...gelukkig hou
ik mij niet op met al
die verhaaltjes!"
Technisch bedrijf Lammerse-Haster
ZATERDAG 29 JUNI
beslist laatste dag van ONZE JUBILEUMACTIE
(uitgezonderd enkele merkartikelen)
U ziet meer, u slaagt beter, u betaalt minder in
IJmuidens grootste speciaal-woninginrichtingbedrijf
Marktplein
als motorbrandstof 27.9 cent
p. liter goedkoper dan benzine
Wegenbelasting 2.2 x hoger. Doet er uw voordeel
mee. Laat uw wagen ombouwen.
Vraag prijs voor ombouw-set bij
L.P.G.-Laadstation - Parallelweg
Kantoor: Graaf Janstraat 13 - Beverwijk
Telefoon K 2510 - 3635
DEALER VAN:
Ensign-, Weber- en Majertinstallaties
COSTUUM, COLBERT, PANTALON
REGENJAS, OVERHEMD enz.
KATJES gratis
af te halen
Enige nette leerjongens
i
B. Post
Pedicure.
PRAKTIJK HERVAT
Kr. Mijdrechtstraat 43,
IJmuiden.
Keel-neus-oorarts
AFWEZIG
van 29 Juni13 Juli.
A Raadhuis en kerk
HOOFDSTRAAT 179
Santpoort
Tel. K 2500—13049
6
Z
P
y
-j
co
ai
cd
leuke attracties voor bus
tochten: kaarten in bad
leuk 0.25, kattestemmen 0.25
Verschillende schuiffoto's,
leuke goochelartikelen,
fopbonbons, enz.
Kom kijken!
Let op het juiste adres:
KENNEMERLAAN 147
Het Ideale
voor uw vakantie!
in enorme collectie en
variaties
In effen en
kleurechte ruiten
met en zonder reserve
boord in extra krimpvrije
kwaliteiten
ook Non Iron.
KENNEMERLAAN 108
2
U kunt NU 20 'It KORTING krijgen op de eerste
a betalingshelft. De andere helft voldoet u pas als
U II de mantel gaat dragen, in september of oktober!
Ij Maak gebruik van deze extra service
V N.V. BONTHANDEL 5 I) n?fAN£GANGH
Gratis! Een kleine „bont-encyclopaedie" voor iedere
vrouw die van bont houdt Wat een wetenswaar
digheden, hónderden van aap- tot zeehond-bont.
Over sabel, het bont der Russische Tsarenover
de roodvos die verdween en de blauwvos die bleef
over de sterke en o zo elegante kat-mantels
over hoe uw bontmantel 5 jaar langer meegaat, 't Is
de moeite waard om even binnen te wippen bij
B.B.B. voor dit „open boekje over bont".
U kunt dan tegelijkertijd eens informeren naar
onze interessante betalingssystemen.
ooooooooooooooooooooooooooooaxxx
JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
V
CONCERTGEBOUW - woensdag 3 juli - 8.15 UUR
2e ZOMERCONCERT
DirigentMARINUS ADAM
Soliste RIA GROOT - piano
Programma:
Liszt - Tasso; Schumann - Pianoconcert; Pierné -
La Croisade des Enfants; Saint Saëns - Sym
phonic no. 2.
Entrée f 0.90 (alles inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
ALPHENAAR, Kruisweg 49, Haarlem. Telefoon 11532.
's Maandags tot 13 uur gesloten.
Burgemeester en wethouders van Velsen zijn voornemens
om op donderdag 11 juli a.s., te 11 uur, ten kantore van het
bedrijf Openbare Werken, Velserbeek 1 te Velsen, in het
openbaar aan te besteden
Het aanleggen van wegen en riolering in de Valcken-
hoeflaan te Santpoort-Noord, bestek no. 404.
Lengte te leggen riolering 675 m', oppervlakte te
maken klinkerverharding 5.500 m2 en te maken
tegelverharding 2.000 m2.
De materialen worden door de opdrachtgever ter
beschikking gesteld, uitgezonderd in hoofdzaak grès-
materiaal.
Bestek en tekening zijn van maandag 1 juli a.s. af ver
krijgbaar ten kantore van voornoemd bedrijf, afd. boek
houding, elke werkdag van 8.3012.30 uur, tegen betaling
van 10.per stel.
Toezending per post volgt na ontvangst van dit bedrag per
postwissel.
WILLEMSBEEK WEG 62
IJmuiden-O. Telef. 5324
Of onze strandkiosk op
de Zuldpier.
ZATERDAG 29 JUNI A.S.,
aanvang 9 uur
Entree vuurwerk, mode-show
en dansen: volwassenen f 0.75,
kinderen f 0.35, bel. inbegr.
verzorgd door de modemagazijnen van de fa. A en K
te Haarlem - Gevolgd door grandioos
Op onze terrassen Dansorkest „THE MOONLINERS"
Ruime fietsenstalling en parkeergelegenheid bij het bad aanwezig.
Onze 25-JARIGE ERVARING op rijwielgebied lt
een garantie voor veilig rijden!
RIJWIELEN Keuze uit 250 stuks en de beste
merken, zoals
Uitstekende service.
ONDERDELEN en ACCESSOIRES voor
RIJWIEL en BROMFIETS
in grote sortering.
PRIMA COUPE
BESTE
LEDERSOORTEN
Zie onze collectie.
SPECIALE
AANBIEDING
2-kleurig
mm
BETALING OOK IN OVERLEG
Wij /effen niet meer
op de prijzen en bieden IJ
Wat denkt u van dit jeugdige
sportieve blousje in poplin.
Diverse kleuren
En dan deze rok,
kreukherstellende
katoenen poplin.
Leuke vlotte zak
met garnering
in alle modetinten
van 1957 15#9()
Jeudige cotonisé
japon in fraai Delft
blue all-over dessin,
aparte halspartij en
wijd - uitwaaierende
rok, 16 banen. Ribs-
lint-garnering
-v -
öti iniv „yili i
vele modellen
mooi en voordelig
Beloon die ijver met een SPORTFIETS met 3
versnellingen. Compleet met lamp,
slot, jasbeschermer, standaard J 205.50
Een oer-solide TOURFIETS leveren - - _0
wij uit voorraad, reeds vanafJ 158.—
VELSERDUINWEG 248 - TELEF. 5382 - IJMUIDEN-O.
Centrum Galerij
Lange Nieuwstraat/
Marktplein
IJmuiden Telef. 5205
DANSLES! Snel-privélessen
op elk uur. In uw vakantie
nog meedansen. Inl. dagel.
van 78 uur Julianakade 18,
tel. 4733.
BIJ DOLF: Bolbegonia's en
Ageratum 35 ct. Soendaplein
31, H.-N., Tel. 19903.
LEDEREN KLEDING. Uitsl.
Ie kwaliteit. Ook naar maat
Repareren en verven. Event,
termijnbet. Kerbeco, Ane-
gang 21. Hrl. Tel. 13433
Pracht ROOKFA UTEUIL
met dubb verende kussens,
15 jaar gar. compleet f 52 50
Pracht haardfaut. f 47.50.
Zaanenstraat 63. H.-N
ALLE VERZEKERINGEN.
Keur van Maatschappijen.
Om enkele te noemen: Ne
derlanden van 1845, Holland
van 1859, Hollandsche Brand
1808. Inlichtingen Mak. C.
Visser Hzn., Maasstraat 1,
Tel. 4830.
W. A. PARTICULIEREN.
f 7.50 per jaar. 50.000 per ge
beurtenis, 25.000 per persoon
5000 schade van derden. Inl.
Mak. C. Visser Hzn., Maas
straat 1, tel. 4830.
Boodschappendienst J. TIP,
Ook voor kleine verhuizin
gen. Enschedéstraat 28, tel.
7064, IJmuiden.
PHILIPS AUTORADIO va
f 170. Inbouw-service Nat
Gonella, Trompstraat 121,
Tel. 4475.
TELEVISIE: Onze Keizer
lijke service is uw korting.
Onze extra service-polis, bij
aankoop van een televisie
toestel, geldt ook nog na af
loop van de fabrieksgaran
tie. Op onze antenne-instal
latie krijgt u 3 jaar schrift,
garantie Keizer, Trompstr
30. Tel. 4516, naast de dames
hoedenwinkel.
Enorme sortering ROOK-
STOELKUSSENS, dubbel
verend, 15 j gar. v.a. f 22.50
p. stel. Zaanenstraat 63. H.N
LUXE VERHUUR z. chauf
feur. Adres: D. v. d. Oever
Rambonnetlaan 4, IJm.
TE HUUR: nieuwe Ford Con
sul 1956 met radio, p. d. en
p. w. D. van Es. Wijk aan
Zeeërweg 133, IJm.
NAAR DE T.T.? Scooters
verhuur Lange Nieuwstr. 272
ALLE VERZEKERING. Alle
ruiten in ramen en deuren
f 1.50 per kamer. Inl. Mak. C.
Visser Hzn., Maasstraat 1,
tel. 4830.
WIJ VERHUREN luchtbed
den, een pers. f 4 per week,
twee pers. f 6 per week. Be
stel tijdig voor uw vakantie
Eerste IJmuider Verhuurin-
richting Trompstraat 35, tel
4273, IJmuiden-Oost.
KOFFERS, REISTASSEN,
reisbenodigdheden, enz. 't
Sporthuis, Kennemerlaan 94,
tel- 4071, IJmuiden.
BADMINTON-SETS v.a. 7.95;
rackets v.a. 5.50; shuttles 0.40.
't Sporthuis, Kennemerlaan
94, tel. 4071.
D
LUCHTBEDDEN, strand- en
kampeertenten, kampeerarti-
kelen. 't Sporthuis, Kenne
merlaan 94, tel. 4071.
ZWART KATERTJE zoekt
goed tehuis. Bilderdijklaan 10
Driehuis.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Lndustrlestraat 2. tel 5852.
MEISJESFIETS en jongens
fiets te koop, als nieuw f 50
per stuk. Dirk Hartoghstr. 66
Te koop twee BR.FIETSEN,
Avros, kleine rep., pr. bill.
Frans Halsstraat 18, IJm.-O.
TE KOOP: een tweed man
telpak m. 42-44, en z. g. a. n.
kinderstoel. Burg. Rambon
netlaan 6, IJmuiden.
TE KOOP: kinderfietsje
4-8 j. terugtrapr. f ietskinder
zitje, achter, met steunen,
schommel. L. Nieuwstr. 501,
boven de Jager.
TE KOOP: Opel Olympia,
Ford Zephir, met garantie.
Inruil en financieren moge
lijk. 's Avonds v. 78 uur.
Julianakade 18, tel. 4733.
Te k. agb. 6 pers. FORD,
zeer mooie vakantiewagen,
prijs f 700 's avonds v. 6-8 u.
Waalstraat 150, IJmuiden.
TE KOOP AANGEB.: mooie
Opel Kapitan type 1952, ab
soluut geen olieverbruik. 2
mnd. weg. bel. Betrouwbare
vakantieauto f 1700. Indus
triestraat 11.
AANGEBODEN: B. S. A. 500
c.c. op n.we banden, met val-
beugel en zijspan aansl. Des
kundig onderz. toegestaan,
1 motoroverall, 1 valhelm.
Trompstraat 117, IJmuiden-
Oost.
Te koop aangeb.: DAMES
FIETS f 15; herenfiets f 10,
f 25 en f 40; elektrische was
machine f 35; damesfiets zo
goed als nieuw f 80. Velser-
duinweg 248, IJmuiden-Oost
TE KOOP: Kaptein Moby-
lettes v.a. f 60, Berini f 210.
Fransens, v. d. Zwaagstr. 18,
tel. 6338, IJmuiden-O.
TE KOOP: 1 en 2 pers. spir.,
kasten, stoelen en tafels, ook
geschikt v. strandhuisjes.
Fransens, v. d. Zwaagstr. 18,
IJmuiden-O. tel. 6338.
Te koop: z. g. a. n. KIN
DERWAGEN, anthraciet-
kleur f 100. Na 6 uur Dieze-
straat 6, IJmuiden-O.
Z. g. a. n. KINDERWAGEN
te koop. Kennemerlaan 151.
Te koop: FORD DE LUXE
'47, 6 pers. motorisch uitste
kend. Uitwendig keurig 2
mnd. bel. Prijs f 500. Ook
genegen te ruilen v. kleiner.
Te bevr. Tussenbeeksweg 27.
IJmuiden-O.
Mijn vrouw en
ik hadden reeds
lang het plan
om totmoderne
olicstook over
te gaan en daar
door voorgoed
verlost te zijn
van dat ver-
velende kolen-
sjouwen en asla
ledigen. Boven
dien hadden we
genoeg van die
steeds stügen-
dekolenprijzen.
want dat zijn
Jaarlijks terugkerende kosten.
Mijn installateur adviseerde een hogedruk
oliebrander-installatie van enige duizen
den guldens, lnplaats van de veel bespro
ken Amerikaanse Breese oliebrander, die
reeds voor circa 1000 guldon compleet
geïnstalleerd wordt geleverd.
Maar waarom duizenden guldens méér
uitgeven dan nodig is, zei mijn vrouw. In
Amerika zijn honderdduizenden Breese
oliebranders al Jaren lang ln gebruik,
terwijl in Nederland de belangstelling
voor het Breese product zo groot blijkt
te zijn, dat Jaarlijks méér dan 1000 Breese
installaties worded afgeleverd
Wij besloten dan ook bl) een van onze
kennissen - die een Breese installatie in
gebruik hebben - naar hun ervaringen
met de Breese te Informeren.
Wij kwamen ln een heerlijk verwarmd
huls. Tjonge, wat gaat dat allemaal ge
makkelijk met zo'n Breese installatie.
Alles volautomatisch - met de kamer
thermostaat regel Je de warmte zoals Je
zelf wilt - voilédat is alles wat ie hebt
te doen. méér niet
Is een Breese installatie
veilig, vroeg mUn vrouw.
Natuurlijk, want elke
Breese brander is uitge
voerd met dezelfde dubbele veiligheids
niveauregelaar, die op mlllioenen olie-
verwarmingsapparaten reeds tientallen
Jaren werd toegepast. U ziet 't. er kan
niets gebeuren. Trouwens, we gebruiken
deze Breese al meer dan 3 Jaar en nog
nooit is er een storing of een defect op-'
getreden. Dat bewijst toch wel, dat een
Breese oliebrander volledig aan alle
veiligheideisen beantwoordt.
We wilden natuurlijk alles weten over de
brandstofkosten en toen wij hoorden, dat
men met een Breese circa 100 gulden per
jaar aan brandstofkosten bespaarde,
stond ons besluit vast. WIJ GAAN OOK
OVER TOT BREESE OLIESTOOK1 Ik
kan U zeggen, dat wij er beslist geen
spijt van hebben, want we genieten nu
volop van onze moderne volautomatische
Breese oliestookinstallatie, die ons niet'
alleen duizenden guldens in aanschaf- en
aanlegkosten heeft bespaard, maar tevens
jaarlijks zelfs méér dan 100 gulden aan
brandstofkosten. Nu begrijpt U zeker wel.
waarom lk me niet interesseer voor al
die praatjes over de Breese oliebrander.
BREESE IS DAN OOK DE IDEALE OLIE-
BRANDER VOOR WONINGEN EN FLATS
TOT 500 M31
GRATIS zenden wij U op aanvraag de zeer
Interessante BREESE C.V. BROCHURE
toe. die zóveel belangrijke gegevens bevat
over moderne olleverwarmlng. dat U deze
beslist gelezen moet hebben. Mocht Uw
installateur de Breese oliebrander niet
kunnen leveren, dan verstrekken wij U
gaarne adressen vari erkende Breese
installateurs.
JAN VAN GOIJENSTRAAT 28
HEEMSTEDE
TELEF. 34374
Importeurs: D. HOENSON A CO. N.V., KEIZERSGRACHT 296, AMSTERDAM
JULIANAPARK (verl. Gen Gronjéstraat)
TELEF. 10886
Rekent U zelf maar uit wat U kunt verdienen bij aankoop van
Aardige zindelijke
Da Costalaan 18, Driehuis.
Op onze cartonnage-ateliers is voor onze luxe cartonnages
plaats voor
Prettige werkkring en goed loon 1
Kom eens praten bij: Luxe Cartonnage Industrie Haarlem,
Gasthuisstraat hoek Zuiderstraat, Haarlem.