„GENEZING IN EEN SECONDE!"
Interview met dr. Huneke,
een „rebel der geneeskunde"
Kerkdiensten
Injectienaald als wonderdoener
Opleiding voor bollenreizigers
wordt noodzakelijk
Week zonder dissonanten
vloog veel te snel voorbij
Visserij-
varia
IJ mond-agenda
Onderhandelingen met Zwitsers over
import bolbloemen vlotten niet
9
Hulp voor vele kwalen?
Produktschap voor Siergewassen
„Kapitein moet navigatie
van loods controleren"
Kindercorso in Gastricum
Sla-export weer op gang
Velsenaren weer op honk
Nederland en België komen
achteraan met ratificatie
Euroverdragen kunnen op
nieuwjaar niet werken
K inderkerkdiensten
ZATERDAG 29 JUNI 1957
Van een onzer redacteuren)
Op het Internationale Congres voor Preventieve Geneeskunde in Was
senaar hebben wij deze week kennis gemaakt met een der notoirste
„rebellen" van de medische wetenschap: dr. Ferdinand Huneke uit Dus-
seldorf, wiens „bliksemgenezingen" de laatste jaren groot opzien gebaard
hebben. Dr. Huneke's sensationele geneeswijze met de injectiespuit
hij noemt haar de „neurale therapie" berust op een theorie, die alle
gangbare opvattingen omtrent bacillen en infectiehaarden omverwerpt. De
medische wetenschap leert, dat bacillen vanuit zulke infectiehaarden (b.v.
een rotte kies of ontstoken amandelen) via het bloed door lichaam ver
spreid worden en daar allerlei ziekten veroorzaken kunnen. Huneke daar
entegen predikt, dat niet de bacillen, maar ons zenuwstelsel deze „haard-
infecties" verspreiden. De haarden zelf beschouwt hij als „stoorzenders",
die langs de zenuwen storende elektrische impulsen uitzenden door ons
gehele organisme. Waar die elektrische storingen dan een zwakke plek
ontmoeten, daar veroorzaken zij een disharmonie en dus: ziekte.
Aan deze revolutionaire theorie paarde
dr. Huneke een even ongehoorde behan
delingswijze: inspuitingen met novocaïne
in de desbetreffende zenuwknooppunten.
De novocaïne blokkeert dan de „tele
graaflijnen" tussen de infectiehaard en
het zieke lichaamsdeel, zodat dit laatste
geen storende impulsen meer ontvangt
en zich herstellen kan. De natuurlijke
afweerkrachten van het lichaam kunnen
vervolgens ongehinderd de algehele ge
nezing inleiden en voltooien.
Wat bereiken hij en zijn volgelingen nu
met dergelijke injecties? Het grenst aan
het ongelooflijke. Mensen die al vele jaren
Ijjden aan kwalen welke als ongeneeslijk
gelden, „opgegeven" reuma-patiënten,
doven, blinden, gedeeltelijk verlamden en
andere hopeloze gevallen overstromen hun
wachtkamers. Voor velen van hen is ook
hier geen soulaas, maar bij sommigen be
werkt de injectienaald wonderen. Het komt
voor, dat zulke patiënten na één spuitje
plotseling van al hun bezwaren verlost
zijn. Anderen krijgen weken- of maanden
lang inspuitingen en ook bij hen is het
resultaat dikwijls een volledige genezing.
Een van de frappantste voorbeelden
daarvan heeft dr. Huneke ons deze week
zelf verteld, zo tussen twee congreslezingen
door. „Op een dag kreeg ik bezoek van een
tweeënveertigjarige vrouw uit Breslau, die
al vele jaren leed aan een uiterst pijnlijke
ontsteking in het schoudergewricht, ge
paard gaande met een langzame verstijving.
Ettelijke hoogleraren en artsen hadden
haar al proberen te genezen, doch alles
tevergeefs. Men had eerst, als waarschijn
lijke infectiehaard, haar amandelen ver
wijderd en later ook al haar tanden en
kiezen getrokken. Toen ook dit niet hielp,
had de wanhopige vrouw onthuld dat zij
eens, als jong meisje, een botontsteking in
het linkeronderbeen gehad had. Deze was
weliswaar genezen, maar vlamde toch af en
toe weer op: een klein litteken op haar
scheen was nog vaag te zien. Vermoedend
dat dit de infectiehaard was, besloten haar
artsen, het betreffende been te amputeren.
Voor zij daarmee instemde, wilde de pa
tlente eerst mij consulteren. Ik gaf haar
een injectie met Impletol (novocaïne met
coffeïne) in de bloedbaan en nog een, on
derhuids in de vrijwel verlamde schouder.
Geen enkel resultaat.
Een week later kwam de vrouw terug en
toonde mij het litteken op haar scheen, dat
er toen iets rood en gezwollen uitzag. Op
haar aandringen en eigenlijk tegen mijn zin
injecteerde ik toen direct in het litteken.
Op hetzelfde ogenblik was de vrouw niet
slechts bevrijd van alle pijn, maar boven
dien kon zij haar arm en schouder weer
vrijelijk bewegen: de verstijving was vol
komen geweken. Ik kon mijn ogen niet
geloven
Dit eerste geval van wat dr. Huneke
noemt het „sekondenfenomeen" vond plaats
in 1938. „Ik had toen al ruim tien jaar met
wisselend succes dergelijke injecties ge
geven bij honderden patiënten, soms in een
ader, soms onderhuids of tussen de spieren,
maar meestal in de omgeving van het zieke
orgaan of lichaamsdeel. Er waren veel mis
lukkingen, maar ook genezingen. Geen ech
ter was zo stormachtig verlopen als die van
de vrouw uit Breslau, die overigens vol
komen genas. Dit opende mij de ogen: men
moest eerst de infectiehaard opzoeken, die
verantwoordelijk as voor de vaak ver-
verwijderde storingen en ziektebeelden.
Vaak is dat een haast onbegonnen werk,
want als dergelijke haarden zichzelf niet
door locale zwellingen of pijnen verraden,
dan wordt het als het zoeken van een naald
in een hooiberg. Dan ben ik genoodzaakt,
successievelijk het hele lichaam van een
patiënt af te prikken om de sluimerende
boosdoener te vinden. Maar heb ik geluk,
dan kan een goedgeplaatste injectie dik
wijls hetzelfde wonderbaarlijke effect heb
ben als bij de vrouv in Breslau: genezing
in één seconde!"
Gewaarmerkte genezingen
Dr. Huneke en zijn navolgers zijn thans
zover, dat zij bij verscheidene aandoenin
gen het sekondenfenomeen kunnen be
werkstelligen. Bij andere verloopt de ge
nezing geleidelijker. Impletol-injecties, zo
beweren zij, kunnen volledige genezing
brengen bij alle „nervenbedingte" storin
gen; kwalen dus, waarbij het vegetative
zenuwstelsel betrokken is. Verbijsterende
(en officieel-gewaarmerkte) genezingen
hebben zij bereikt bij alle soorten reuma,
ischias, astma, bronchitis, bepaalde vor
men van blindheid, gehele of partiële doof
heid. verstijvingen, depressies, maagdarm
ziekten. blaas- en galblaaskwalen, migraine
en vele andere aandoeningen.
Fortuinlijke blunder
Een migraine was het ook die, nu dertig
jaar geleden, aanleiding werd tot deze
nieuwe geneeswijze - en wel de migraine
van Huneke's zuster. Deze lag met een van
haar regelmatige zware hoofdpijnaanvallen
in bed, terwijl haar broer, toen nog een
pasbeginnend huisarts, op het punt stond,
het huis voor een vakantiereisje te ver
laten. „Geef me nog even een spuitje, voor
je weggaat, Ferdinand," vroeg zij, „die pijn
is weer niet om uit te houden!"
Haastig vulde Huneke een canule met
novocaïne en haastig diende hij zijn zuster
het pijnstillende middel toe. Maar later, in
de taxi, bedacht hij met schrik dat hij in
de haast niet tussen de spieren, maar
direct in het bloed geïnjecteerd had,
hetgeen tegen alle geldende regels in is.
Hij liet de taxi stoppen, holde een telefoon
cel binnen en belde zijn huis op. „Wat heb
je met zus uitgevoerd?", vroeg zijn broer
Walter aan de andere kant van de lijn: „Zij
danst door het huis en zingt het hoogste
lied - ik heb haar in geen maanden zo
opgewekt gezien!"
En zo was het ook. Huneke's zuster
voelde zich, direct na de foutieve injectie,
„een herboren mens". Alle pijn en moeheid,
alle apathie en onlustgevoelens - zo type
rend voor migrainelijders - waren „als bij
toverslag van haar afgevallen" naar zijzelf
verklaarde - en wat meer zegt: zij genas
volkomen en blijvend!
Dat was het begin: een domme vergissing
die tot een grote ontdekking leidde. De ont
dekking dat een doodgewoon pijnstillend
middel genezend kan werken. Deze ge
dachte, even absurd als de bewering, dat
men met aspirine een chronische ziekte
zou kunnen beter maken, wilde er bij de
toenmalige medische wetenschap niet in.
„Men vergaf mij desnoods nog mijn „on
verklaarbare" genezingen, maar dat ik het
bestond, om alle wetenschappelijke dog-
Dr. Huneke
ma's omver te gooien, dat was onvergeef
lijke ketterij, waarvoor slechts één straf
paste: uitsluiting uit de heilige hallen!"
Zijn resultaten werden doodgezwegen, hij
kreeg geen toegang meer tot de medische
vakpers en de uitgevers van wetenschappe
lijke werken weigerden zijn boeken te
drukken. Jarenlang heeft hij moeten strij
den om althans iets van officiële erkenning
te krijgen en eigenlijk is die strijd ook
nu nog niet uitgewoed. Maar Ferdinand
Huneke - ge hoeft daar zijn portret maar
voor te bekijken! - is een geboren vechter.
„Orkanen van spot, hoon en verguizing zijn
er over dit hoofd gegaan," lacht hij, „maar
ze hebben mij niet eronder gekregen. Een
leerstoel heb ik niet gekregen, maar mijn
leerlingen tel ik bij honderden. Uit eigen
beweging zijn zij naar mij toe gekomen, om
mij aan het werk te zien en mijn methoden
te leren: artsen van reputatie, zoals mijn
vriend dr. Birchner uit Zürich, dr. Zogheb-
Michael uit Caïro en uw eigen landgenoot
dr. Merkelbach uit Rotterdam - een van de
vele Nederlandse artsen, die zich tot mijn
geneeswijze bekeerd hebben. Zij allen dra
gen mijn therapie uit over de hele
wereld - en eenmaal zullen ook de hoog
geleerde criticasters in hun bolwerken
moeten capituleren voor de waarheid!"
Inderdaad: geen bescheiden figuur, deze
felle, hartstochtelijke arts en vechter. Maar
ook, goed of fout, een idealist en een per
soonlijkheid.
(Van onze medewerker voor
bloembollencultuur)
In de vergadering van het bestuur van
het Produktschap voor Siergewassen, die
dinsdag onder voorzitterschap van dr. A.
J. Verhage in Den Haag is gehouden, zijn
enkele belangrijke punten aan de orde ge
komen. Zo bleek bijvoorbeeld uit een brief
van de minister van Landbouw, dat uit
het buitenland klachten zijn ontvangen
over het nieuwe systeem voor de export
prijzen. Voorts bleek uit een brief van het
ministerie voor Binnenlandse Zaken, dat
de tot nu toe geldende erkenningseisen
voor bloembollenexporteurs op losse
schroeven zijn komen te staan door de
vestigingswet bedrijven 1954. Bij de be
spreking van dit punt heeft men zjj
het in bedekte termen zijn teleurstel
ling uitgesproken over de weigerachtige
houding van de directeur van de Rijks
tuinbouwschool in Lisse, ir. A. F. Vlag, om
meer aandacht te besteden aan de oplei
ding tot bloembollenreiziger.
De vestigingseisen voor de bloembollen-
handel zijn anders dan die voor de -teelt.
In deze eisen stond, dat een exporteur om
een vestigingsvergunning te verkrijgen
tenminste drie jaar praktisch in de bloem
bollenteelt moet hebben gewerkt. Volgens
het ministerie van Binnenlandse Zaken is
dit in strijd met de vestigingswet bedrij
ven 1954, waarmede de basis voor de op
leiding wordt te niet gedaan. Uit de be
sprekingen hierover bleek, dat de Bond
van Bloembollenhandelaren reeds vijf jaar
geleden heeft getracht de directeur van de
Rijkstuinbouwschool, ir. A. F. Vlag, te in
teresseren voor een handelsopleiding aan
zijn school. De directeur zag hiertoe geen
kans en kon geen leerkrachten krijgen.
Wel werden praktici in de gelegenheid ge
steld voor de leerlingen van de hoogste
klassen van hun ervaringen te vertellen.
Dr. Verhage had de directeur over deze
kwestie ook benaderd, doch heeft nimmer
antwoord ontvangen. Dr. Verhage en de
andere bestuursleden vonden het echter
onbegrijpelijk, dat geen cursussen in ver
kooptechniek, verkooppsychologie en der
gelijke konden worden gegeven. Als de
tuinbouwschool hiertoe niet in staat is, dan
zullen de vrije organisaties zelf iets der
gelijks op touw moeten zetten.
In een brief van de minister van Land
bouw werd verklaard, dat klachten uit
het buitenland zijn binnengekomen over
het nieuwe systeem van minimum-export
prijzen. Door de indeling van drie landen
groepen achten de klagers discriminatie
aanwezig. Bovendien zou het prijzen
systeem de verkoop van betere en
nieuwere variëteiten remmen. De minister
heeft daarom verzocht dit systeem ten
spoedigste te herzien. In augustus zal het
prijzensysteem opnieuw aan de orde
komen.
De onderhandelingen met de Zwitsers
over de import van bolbloemen in dat land
verlopen bijzonder onaangenaam. Zwitser
land importeert bloembollen en tevens in
Nederland getrokken tulpenbloemen. Om
de positie van de Zwitserse broeiers te be
schermen is een regeling getroffen, waar
bij werd bereikt, dat de Nederlandse bloe
men niet goedkoper of aanmerkelijk goed
koper zouden kunnen zijn dan de in Zwit
serland gebroeide. Al enkele jaren laten de
Zwitsers klachten horen: zij beweren, dat
de Nederlandse bloemenexporteurs de
maatregelen ontduiken, maar komen niet
met bewijzen ter tafel, waarom de Neder
landse onderhandelaars dit voorjaar bij de
besprekingen hebben verzocht. Wel is in
ons land bij een controle een ontduiking
ontdekt.
De afgelopen dagen zijn nieuwe bespre
kingen met de Zwitsers gevoerd, doch men
kon niet tot overeenstemming komen. De
Zwitsers hebben thans schriftelijk hun
standpunt uiteengezet. De commissie van
bijstand voor de bloemen adviseerde daar
op de oude regeling een minimumprijs
van achttien cent per bloem te hand
haven, met dien verstande, dat de vrij
willige heffing voor de reclame voor bloe
men, waarvan de helft aan de Zwitserse
organisaties werd afgestaan, thans geheel
in ons land blijft.
Het verzoek van de Franse groep van
bloembollenhandelaren betreffende hogere
kortingen in verband met de labiele toe
stand van de franc, hoorde niet thuis in
de vergadering van het Produktschap,
maar in die van het bedrijfschap. Overi
gens kon dr. Verhage een dergelijk streven
niet waarderen, omdat het precedenten
schept.
Tenslotte zij medegedeeld, dat de B-
kwaliteiten van tulpen 85 percent van de
binnenlandse minimumprijzen zullen op
brengen; kleine en geheel voor export af
gekeurde bollen, zullen zoals vroeger voor
dertig cent per kilogram worden opge
kocht.
Raad voor de Scheepvaart
De Raad voor de Scheepvaart heeft uit
spraak gedaan inzake het op 18 december
tijdens mist aan de grond lopen van het
s.s. „Blijdendijk" op zijn reis van Balti
more naar Norfolk, in de Chesapeake Bay.
De „Blijdendijk", eigendom van de Hol-
land-Amerika Lijn, was met eigen midde
len vlot gekomen en had geen schade op
gelopen. De raad is van oordeel dat de
stranding van het schip hieraan moet wor
den geweten, dat de loods bij de heersen
de mist in zijn navigatie heeft gefaald. De
kapitein van de „Blijdendijk" heeft in die
navigatie een te groot vertrouwen gehad
en deze onvoldoende gecontroleerd. Hoe
wel de raad heel goed beseft, dat een ka
pitein ervan moet uitgaan dat hij op de
navigatie van de loods moet kunnen ver
trouwen en dan ook aan de kapitein van
de „Blijdendijk" niet wil verwijten, dat hij
aldus heeft gehandeld, meent de raad toch
nadrukkelijk te moeten opmerken, dat ook
uit dit geval weer blijkt hoezeer het nood
zakelijk is dat de kapitein, die ondanks de
aanwezigheid van de loods tenvolle ver
antwoordelijk blijft voor de navigatie, zich
van die verantwoordelijkheid bewust blijft
en de navigatie van de loods critisch be
schouwt en controleert, teneinde zonodig
in te grijpen".
Er komt waarschijnlijk weer een kinder
corso in Castricum. De winkeliersvereni
ging „Torenstraat" heeft het lofwaardig
initiatief genomen om op 17 juli een bloe-
menoptocht te organiseren voor kinder
fietsen, autopeds, zeepkisten, enz.
Gestart wordt in Bakkum en de tam
boers van het Castricums fanfarecorps
zullen aan de optocht vooraf gaan naar de
Torenstraat waar de stoet zal worden ont
bonden.
Vrijdagmiddag werden er aan de veiling
Kennemerland 1200 kisten sla voor export
geveild. Hiervoor bestond weer grote be
langstelling nu het „luizengevaar" geweken
is en de sla weer zuiver is. Er werd ge
kocht voor Engeland en Zwitserland. De
sla was erg duur: er werd van 22 tot
28 cent per krop betaald. Deze sla is zater
dagmorgen geleverd en naar de betrokken
landen verzonden.
Vangsten der haringloggers
Vleet: KW. 2 geen vangst, KW. 6 2 kan
tjes; KW. 23 3; K.W. 25 8; KW. 138 4; KW
147 3; IJm. 75 6; IJm. 283 4 (thuissto
mend); KW. 16 geen vangst; KW. 19 26;
KW. 47 4 (thuisstomend); KW. 70 3; KW.
140 7; KW. 168 3; KW. 70 7; KW. 22 geen
vangst; KW. 45 2; KW. 175 geen vangt;
KW. 129 2; KW. 163 9; KW. 18 1; KW. 48
3: KW. 67 2; KW. 95 5; KW. 130 2; KW 20
8; KW. 29 2; KW 40 3; KW. 41 5; KW 75
1; KW. 85 thuisstomend; KW. 110 thuis
stomend; KW. 50 4,
Opgetogen, verbrand en vooral dankbaar kwamen gisteravond met de trein van
achten de „Engelse Velsenaren" weer op honk terug: de onvergetelijke week in
Guildford zat er voor de vijfentwintig jongelui en hun leiders, die door de Velser
Jeugdcentrale waren afgevaardigd naar de verjarende stad in het Graafschap Surrey.
Hoe het was? Uit vijfentwintig monden klonk unaniem de kreet: „Fantastisch". En
daarachter de vraag „Hoe kunnen we het ze ooit zó terugdoen?"
De Guildfordse week stond de Velsense
jeugd kennelijk voorgoed in het geheugen
gegrift en als in de nazomer eenzelfde aan
tal jonge burgeressen en burgers van
Guildford de oversteek naar Velsen onder
neemt, zullen er vriendschapsbanden-van-
een-week verstevigd worden en wellicht
uitgroeien tot betrekkingen voor het leven,
al leek het er nü al op, dat er voor ver
scheidene jonge deelnemers aan deze reis
maar één land was en maar één stad in
dat land.
De vraag, wat het meest inponerende van
dit bezoek is geweest, werd zonder lang
aarzelen beantwoord met „Londen". Hoe
wel de pracht en praal van de intocht van
koningin Elizabeth en prins Philip op don
derdag natuurlijk een diepe herinnering
heeft nagelaten. („Wat staan er anders bij
zo'n gelegenheid maar weinig mensen langs
de weg daar.heeft men toch het uit
stapje naar de metropolis Londen het aller
meest gewaardeerd, overrompeld door de
drukte, maar ook door de orde van de
wereldstad.
En de rest van de indrukken bewoog zich
rond de koffie („daarom ben ik blij weer in
Nederland terug te zijn"), rond het ontbijt
en het middagmaal, maar toch ook wel heel
erg rond die gastvrijheid van Guildford, die
nergens opzettelijk was, maar de beste tra
dities van de Engelse hoffelijkheid boven
deed komen, zodat men zich op slag thuis
heeft gevoeld.
En er zijn dan ook geen dissonanten te
melden.
Zelfs niet van de terugreis, waarbij de
Nederlandse douane in het hoog-Engels
werd aangesproken en er in het geheel niet
aan de vissen hoefde te worden geofferd
zoals op de heenreis wel overvloedig ge
schiedde.
Guildford kan rekenen op een diepe
dankbaarheid, maar ook op een glorieus
welkom, als de ploeg van daar naar hier
gaat komen.
Prijzen van vrijdag
Per 1 kig: heilbot f 3.402.10, gr. tong
f 4.403.90, grrru tong f 3.903.50, kim. tong
f3.503.15, kl. tonig I f3.503.10, kl. tong II
f3—2.70, tarbot I f2.50—1.70. Per 50 kg:
kl. schol I f 4946, kl. schol II f 4110, schar
f 198, bot f 108, v. haring f 2518.60, a-
kreel f 3025, gr. schelvis f 2815, grm.
schelvis f 259, kim. schelvis f 27—8, kl.
schelvis I f 268, kl. schelvis II f 2210, wij
ting f 188, gr. gul f3627, mid. gul f21
12.50, kl. gul f 138, kL haai f 12, pieterman
f 6758, kl. koolvis zw. f 1610, kl. rode
poon II f 19. Per 125 kg: gr. kabeljauw f90
81, gr. koolvis zw. f5137, gr. leng f61.
Aanvoer van vrijdag
158 kisten tong en tarbot, 2 heilbot, 410
schol, 80 schar, 10 bot, 390 haring, 375 ma
kreel, 915 schelvis 85 wijting, 155 kabeljauw
en gul, 6 lenig, 15 haai, 5 poon, 124 koolvis,
100 diversen In totaal 2830 kisten.
Besommingen van vrijdag
KW 114 f2660, KW 124 f 4380, KW 104
f2620, KW 91 f2330, KW 54 f 2600, VL 199
f8080, KW 35 f810, KW 24 f720, KW 12
f 2540, Herman f 17.000.
Naar Zeebrugge
De loggers KW 42, 167 en 173, die deze
week door de sleepboot „Hudson" uit
IJmuiden werden weggesleept, zullen niet
te Hendrik Ido Ambacht, maar op een Bel
gische sloperij te Zeebrugge tot schroot
worden verwerkt.
STRAATSBURG (DPA) De verdragen
omtrent de Europese Economische Ge
meenschap (Euromarkt) en de Euratoom
zullen naar de mening van professor Hans
Furler (Duitsland), de voorzitter van de ge
meenschappelijke vergadering het parle
ment van de Europese Gemeenschap voor
Kolen en Staal (EGKS), op de oorspron
kelijk beoogde datum van 1 januari 1958
nog niet in werking kunnen treden. De
vertraging zal ontstaan, doordat de parle
menten in België en Nederland de debat
ten over de bekrachtiging pas in novem
ber en december zullen houden, zo ver
klaarde Furler op een persconferentie ter
gelegenheid van de opening der zitting
van het EGKS-parlement te Straatsburg.
De late bekrachtiging in Nederland en Bel
gië behoeft volgens Furler geen aanleiding
tot verontrusting te geven. Hij gelooft niet,
dat de Europese plannen zullen mislukken,
BONN (DPA) de Bondsdag in Bonn
zal de Euroverdragen met grote meerder
heid goedkeuren, nu ook de sociaal-demo
craten zich er voor hebben uitgesproken.
Deze willen echter het parlement voorstel
len de ratificatie-oorkonden niet te depo
neren voordat '11e overige partners de
verdragen hebben aangenomen. Waar
schijnlijk, zullen de andere partijen met
dit voorstel akkoord gaan.
BRUSSEL (AFP) Het bestuur van de
Belgische socialistische partij heeft in een
resolutie de socialistische parlementsfrac-
ties aangeraden voor de bekrachtiging van
de Euroverdragen te stemmen. De minis
ter van Buitenlandse Zaken, Victor La-
rock, is van mening dat de risico's van de
Euromarkt niet zo groot zijn als de te ver
wachten voordelen.
ROME (Reuter) De Italiaanse minder
heidsregering v; n premier Zoli zal voor
rang geven aan de bekrachtiging van de
Euro-verdragen.
PARIJS (Reuter, AFP) De Assemblee
van de Franse Unie heeft zich met hon
derd tegen 43 stemmen uitgesproken voor
bekrachtiging van de Euro-verdragen.
De Assemblee heeft slechts raadgevende
stem. De verdragen moeten nog door de
Nationale Vergadering en de Raad van de
Republiek (Senaat) bekrachtigd worden.
De Assemblee van de Unie is het eerst ge
raadpleegd. omdat bij de verdragen ook de
overzeese gebieden betrokken zijn. De As
semblee heeft aanbevolen, dat voorrang
dient te worden gegeven aan de economi
sche en sociale ontwikkeling van over
zeese gebieden en dat deze gebieden in de
Euro-instellingen vertegenwoordigd die
nen te zijn.
ZWEMSTERS WONNEN. De vijfde wed
strijd waaraan de Nederlandse zwemsters
tijdens hun Tsjechische tournee hebben
deelgenomen is in Bratislava voor de Neder
landse meisjes geëindigd met vier overwin
ningen in de vier nummers waarop zij uit
kwamen.
VELSEN
ZATERDAG 29 JUNI
Thalia, 19 en 21.15 uur: „Kruispunt Bho-
wani".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge-
rbouw, open van 9.30 tot 12 en 14 tot 16.30
uur.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Banjaert-
straat 13, open van 14 tot 17 uur.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei-
destraat open van 10 tot 12.30 en 14.30
tot 17.30 uur; Filiaal Velsen-Noord, open
van 10 tot 12 en 14 tot 17 uur.
Velserend Santpoort, 21 uur: modeshow,
22 uur: vuurwerk.
ZONDAG 30 JUNI
Thalia, 15 uur: „De zwarte ridder"; 19
en 21.15 uur: „Kruispunt Bhowani"i
Rex, geen opgave.
MAANDAG 1 JULI
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei-
destraat IJmuiden-Oost, maandag ge
opend van 14.30 tot 17.30 uur en van
19 tot 21 uur. Filiaal Wijkerstraatweg 77
Velsen-Noord van 14 tot 17 uur.
Thalia, 20 uur: „Kruispunt Bhowani".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als zaterdag.
Raadhuis, 10 tot 12 uur: spreekuur bur
gemeester; 15 tot 17 uur: spreekuur
wethouder van Onderwijs.
BEVERWIJK
ZATERDAG 29 JUNI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Ko
ning voetbal".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Schan
daal in Sorrento".
W.B. Theater, 20 uur: „De rebellen van
Quebec".
Stationsplein, 14.30 uur: Beverwijkse
Harmoniekapel.
Park „Scheybeeclt", 20 uur: Beverwijkse
Zangkoren ten bate van Anjerfonds.
Openbare Leeszaal, uitleenbibliotheek
geopend van 10 tot 12 en 15 tot 17 uur;
jeugdleeszaal geopend van 14.30 tot 16.30
uur; lees- en studiehoeken geopend van
10 tot 12 en 15 tot 17.30 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 10 tot 13 en 14 tot 17 uur;
lees- en studiezaal geopend van 10 tot
13 en 14 tot 17.30 uur; jeugdleeszaal ge
opend van 14 tot 17 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10 tot 11 en
17 tot 18 uur.
ZONDAG 30 JUNI
Kennemer Theater, 14.30, 16.30, 19 en
21.15 uur: „Koning voetbal".
Luxor Theater, 14.30 uur: „Sensatie op
Rijksweg 10"; 16.30, 19 en 21.15 uur:
„Schandaal in Sorrento".
W.B. Theater, 14.30 uur: „De godin der
jungle"; 16.30 en 20 uur: „Beklemmende
uren".
Kennemer Theater, 14 uur: Aardbeien
bridgedrive.
MAANDAG 1 JULI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Liefde sterft nooit".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Schan
daal in Sorrento".
W.B. Theater, 20 uur: „Beklemmende
uren".
Stadhuis, Scheybeeck, 19.30 uur: Ge
meenteraadsvergadering.
Openbare Leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 15 tot 17 en 19 tot 20 uur;
lees- en studiehoeken geopend van 15 tot
17 en 18.30 tot 20.30 uur; jeugdleeszaal
geopend van 19 tot 20 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 15 tot 18 uur; lees- en studie
zaal geopend van 15 tot 18 en 19 tot 21.30
uur; jeugdleeszaal geopend van 16 tot
17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10 tot 11 en
17 tot 18 uur.
Zondag 30 juni
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
ds. S. v. d. Bos van Vlaardingen 19
uur: dr. H. v. d. Loos van Haarlem,
jeugddienst Gebouw v. Chr. Belan
gen, 10 uur, de heer J. Woltman, jonge-
rendienst.
Ned. Herv. Kerk, Bethlehemkerk, 8.30
uur: ds. J. v. d. Berg; 10 uur: ds. J. v.
d. Berg, H. Doop; 10.15 uur: jeugdkapel
Radarstraat, de heer J. Bergsma.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 8.45 en 15 uur:
ds. J. van Leeuwen; 10.45 en 17 uur: ds.
W. Diepersloot.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 9.30 en 16.30
uur: ds. P. Lok.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 16.30 uur: ds. C.
den Hertog.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: ds. J. P. Jacobszoon.
Oud-Katholieke Kerk, zondag 8 uur:
Vroegmis; 10 uur: Hoogmis; 19 uur: Ves
pers dinsdag en donderdag 9 uur: H.
Mis.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligingssa
menkomst, 19.15 uur: Openluchtsamen
komst, 20 uur: Verlossingssamenkomst,
algehele leiding majoor J. de Bree.
Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,
Moerbergplantsoen, 10 uur: de heer J.
Baartse, 11.15 uur zondagsschool.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: vic. Leenman, 19 uur: ds. L. Brink
van Velsen-Dorp Jeugdkerk, 10 uur:
de heer Luyt, jeugdgebouw Rembrandt-
laan.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 en 17 uur:
ds. J. A. Tiemens.
Geref. Kerk, Strand, 9 uur: ds. W. Die
persloot.
Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30
uur: dh. H. J. Kater van Amsterdam.
Evangelisatievereniging „Elon", kapel
Vareniusstraat, 10 en 19.30 uur: J. J.
van Capelleveen van Bennekom 11.45
uur, zondagsschool woensdag 19.45
uur: openluchtsamenkomst, Kennemer-
laan, spreker J. Sevensma van Amster
dam.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter
straat 73, 10 uur: samenkomst.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, koffiekamer
Westerveld, 9.15 uur: ds. J. A. Roskam.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
uur: ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. H. Huis
man (H. A.) 19 uur: ds. H. Huisman
(voortzetting H.A.).
Vrije Evang. „Emanuël", gem. ontsp.-
lokaal, Van Diepenstraat, geen opgave.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. J. O. Norel. Irenekapel, 10 uur:
ds. Poepj es van Nijemirdum. Populieren
laan, 10 uur: ds. W. Oorthuys. Jeugd
kapel „Groene Huis", 10 uur: heer H.
Olivierse.
Evang. Luth. Gem., 10.30 uur: ds. J. A.
Roskam.
Vrijz. Herv. Gemeente, Prinsesselaan,
10.15 uur: dr. P. Smits van Den Haag.
Geref. Kerk, Moensplein, 10 uur: ds. P.
van Dijk van Krommenie, 17 uur: ds. C.
Meyer.
Maranatha, 10 uur: de heer F. Niemeyer
van Alphen aan de Rijn.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur:
Heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 16.30 uur: Kindersamenkomst; 20
uur: Verlossingssamenkom'st. Alle sa
menkomsten staan o.l.v. Ie luitenante L.
Benjamins.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 uur:
ds. M. A. van Rhijn van Oudorp.
Geref. Badgastenkerk, Julianaplein, 10
uur: ds. C. Meyer van Beverwijk; 19.30
uur: ds. G. Warnink van Zaandijk.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 uur: ds.
H. Dickhout van IJmuiden.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Gem., 10 uur: ds. Eekhof van
Wijk aan Zee.
Duinenbosch, 9 uur: ds. Eekhof van Wijk
aan Zee.
Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. A. A.
Leenhouts.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: dr. G. Snijders
van Haarlem 19 uur: ds. F. L. van
Duykeren van Amsterdam-W.
Adventskerk, (Ziekenhuiskerk), 10.30
uur: ds. G. H. van Willenswaard 19
uur: ds. D. ter Steege.
Chr. Geref. Kerk, 10 uur: ds. J. C. Maris
16 uur: ds. H. D. Biesma.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. Chr. J.
W. Teeuwen van Diemen.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
HAARLEM:
Church of England, Kinderhuissingel,
geen opgave.
STRAND IJMUIDEN:
Uitgaande van het „Comité van Samen
werkende zondagsscholen te Velsen",
zondagsschool 10 uur, strandhuisje „Zee
en Duin", aan de noordzijde van het
restaurant Zeezicht.
IJMUIDEN-WEST:
Herv. kinderdiensten, Creutzbergschool
10 uur; Comitéschool 10 uur; Insinger-
school 10 uur.
Geref. Evang. zondagsscholen, Groen van
Prinsteranschool 10.45 uur; Ichthusburcht
11 uur.
Leger des Heils kinderdienst, Gebouw
Edisonstraat. 12.15 uur.
IJMUIDEN-OOST:
Kinderkerk „IJmuiden-Oost", Emma-
school 10 uur; Theo Thijssenschool, 10
uur.
Herv. zondagsschool, Julianaschool, 10
uur.
Geref. kinderdienst, Lariksburch, 11.30
uur.
Geref. Evang. zondagsschool, Ossendorp-
school, ingang Lemairestraat, 10.30 uur.
DRIEHUIS—VELSEN DORP:
Herv kinderdiensten: Marie Boreelkleu-
terschool; 10 uur, alle leeftijden. Wijkge-
bouw, Torenstraat, 12 uur, leeftijd 5 en
6 jaar.
VELSEN-NOORD:
Herv kinderdiensten, Kleuterschool aan
de Banjaertstraat, 12 uur, 5 t/m 8 j.
C.V O.-school aan de Langeveldstraat, 12
uur, 8 t/m 13 j.
Geref. Evang. zondagsschool, Da Costa-
school, 11.30 uur.
SANTPOORT:
Herv. kinderdiensten, Kapel aan de Pas-
torieweg, 12 uur, leeftijd 5 t/m 7 jaar.
Jeugdhuis aan de Burg. Enschedélaan,
12 uur, 8 t/m 10 j. „School met de Bij
bel", 12 uur, 11 en 12 jaar.
Jeugdhuis, 10.30 uur: jeugddienst; spre
ker de heer G. J. Kwakkel van IJmuiden.
