TYPEN PONT Gerard van Praag VLOOIEN I WERKSPOOR GESLOTEN Levensmiddelenbedrijf Streefland GESLOTEN Kapper BRAAM a. leverkoopster b. meisje c matrozen matrozen o/g e olielieden e stokers K Een ruime keus, en beste waar Gezellig winkelen en zó klaar groot blik gehakt 94 ct 61 VooideCige aanbiedingen aan Goudse moppen 55 ct Wafelkoeken 55 ct Heerlijke cake 115 ct Zomer- 'melange 52 ct 50 ct ZWANEMBURG's Hittehitte, hitte Fa. B. Engelenberg Automobilisten motor- en scooterrijders Woensdag- en donderdagkoopjes Zwanenberg's vleeswaren, altijd fijn Lunchpakket krentenbroodje 6 Bommen in Buenos Aires Scheepvaart Rem heeft tïjssen textie! DOOOOOQOC FINANCIERING EN VERZEKERING PLAATS EEN LUIDSPREKER ONGESCHOOLDEN METAALBEWERKERS CONSTRUCTIELASSERS ct PANKLARE GROENTE ZELFBEDIENING ro DINSDAG 9 JULI 1957 BUENOS AIRES (UP) Vlakbij het presidentiële paleis, Casa Rosada, in Bue nos Aires, is maandagavond een bom tot ontploffing gekomen. De ontploffing deed zich voor tijdens een demonstratie van burgerlijke revolu tionaire groepen, die werden toegesproken door president Pedro Aramburu Zondagavond en maandagmorgen zijn in totaal vijftien andere bommen gevonden of tot ontploffing gekomen op verschil lende plaatsen in de Argentijnse hoofdstad. Bij de ontploffing nabij het paleis raak te een man gewond. Een andere man, die trachtte weg te lopen, werd door de politie gearresteerd. ROME (UP). - De hittegolf heeft zaterdag in Italië aan minstens 30 mensen het leven gekost en tientallen naar de ziekenhuizen gezonden. Twintig personen overleden aan zonnesteek. De meesten waren bouwvak- of landbouwarbeiders. Een door de zon dol geworden boer benam zich het leven in het dorp Terragnoli. Anderen verdronken bij het zwemmen en baden. Vele tientallen personen werden met zonnesteek opgenomen in de ziekenhuizen. Van zes hunner is de toestand kritiek. Uit verscheidene delen van het land worden bosbranden gemeld. In Frankrijk heeft de hitte vrijdag op indirekte wijze de dood veroorzaakt van een slangebezweerder. Zijn cobra's her vonden in de tropische temperatuur hun oerwoudinstinkten en vielen hun baas aan, toen deze hen even uit het oog verloor. Inspuitingen met tegengif in het zieken huis van Montargis, waar de slangenbe zweerder woonde, baatten niet meer. In Oostduitsland hebben leden van de brandweer en de volkspolitie zich in het zweet gewerkt in een bierbrouwerij, waar het personeel het werk niet meer af kon. Er werd hier zo een top-produktie be reikt van 1000 vaten en 100.000 flesjes bier per dag. Een ijsbeer in de dierentuin van Keulen is het slachtoffer geworden van een zonne steek en verdronken. In Zwitserland vaardigde de federale gezondheidsdienst een algemene waar schuwing tegen zonnesteek uit, waarin de burgers werden aangespoord, met het boordje los te lopen. Hard werken, vooral in de middaguren werd afgeraden. In Zürich werden de scholen gesloten. Ook in het midden en zuiden van de V.S. heerst een hittegolf met temperaturen tot 38 graden. De staten Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Iowa, Wisconsin en Minnesota zijn voor wervelwinden gewaarschuwd. Aegis, 9 te Amsterdam. Albireo, 9 v. Aden n. Port Said. Aalsdijk, pass. 8 n. Azoren n. Alexandrië. Aldabi, 8 v. Buenos Aires n. Montevideo. Algenib, 9 te Las Palmas. Alhena, 10 te Rio de Janeiro verw. Amerskerk, 8 v. Barcelona n. Antwerpen. Alwaki, 9 t, Bangkok. Argos, 8 v. Tel Aviv n. Gibraltar. Abbedijk, 8 te Rotterdam. Andijk, 8 te Le Havre v. Lissabon. Atje Ray S, 10 te R'dam verw. v. Philadelphia. Aalsum, 8 te Tegal v. Sungeigerong. Aardijk, 8 te Colombo. Albireo,'8 te Aden1-v. Muscat. Amstelméer, 8 te Najoya. Alpherat, te yitoria v. Santos. Boissevain, 9 te Kaapstad. Billiton, 7 te Amsterdam. Borneo, 8 v. Amsterdam n. Bremen. Banda, 8 te Mena. Baud, 9 te Ambon verw. Britsum, 7 30 m. z.o. Pululaut n. Geraldton. Bennekom, 9 te Amsterdam. Batu, 8 te Tampa v. New Orleans. Breda, 7 te Maracaibo. Celebes, 8 v. Port Swettenham n. Singapore. Crania, 8 te Rotterdam v. Curasao. Concepcion, 5 v. Ascuncion n. Montevideo. Cradle of Liberty, 8 v. Suez n. Mena. Caltex Leiden, 9 rede Suez. Coryda, 9 te Sydney. Calamares, 9 te Cristobal. Crania, 8 te Rotterdam. Camphuys, 9 te Singapore verw. v. Belawan. Camerounkust, 8 v. Lagos n. Takoradi. Cordoba, 8 te Amsterdam. Dinteldijk, 9 te Panama. Doris, 9 v. Rotterdam te Antwerpen. Diemerdijk, 9 te Sockton verw. v. Vancouver. Delft, 8 te Palua. Delfland, 6 te Amsterdam. Delf shaven, 8 te Baltimore v. Boulogne. Esso Den Haag, pass. 8 Malta n. Rastanura. Eemdijk, 9 te Rotterdam. Esso Amsterdam, 9 v. Sidan n. Antwerpen. Eemland, 9 te te Las Palmas. Esso Rotterdam, pass. 8 de Brothers n. Hamburg. Etrema, 8 te Punta Cardon v. Reykjavik. Felipes, 9 te Port Dickson. Gaasterland, 8 te Porto Alegre. Giessenkerk, 9 te Suez verw. Groote Beer, pass. 8 Kp. Race n. Quebec. Guineekust, 8 v. Le Havre n. Amsterdam. Hector, 8 te Beyrouth. Heemskerk, 8 v. Genua n. Port Said. Hersilia, 9 te San Juan. Hilversum, 7 v. Kwinara n. Mena Al Ahmadi. Hydra, 7 730 m. z.w. Floris n. Amsterdam. Hera, 7 te Guanta. Ivoorkust, 8 v. Ouessant n. Freetown. Ivoorkust, 9 te Port Swettenham n. Freetown. Java, 8 te Amsterdam n. Houston. Japara KRL, 9 te Port Swettenham. Jagersfontein, 9 te Kaapstad. Johan van Oldenbarnevelt, 9 te Rotterdam. Joseph Frering, 6 v. IJmuiden n. Monrovia. Jupiter, 7 te Amsterdam. Kara, 8 v. Kaapstad n. Abadan. Karimata, 9 te Tandjong Priok. Koratia, 8 v. Miri n. Rotterdam. Kryptos, 8 v. Amsterdam n. Curagao. Kota Inten, 7 v. Kobe n. Hongkong. Kalydon, 11 te Brunsbüttel verw. n. Turku. Krebsia, 9 te Geelong verw. Kaimana 10 te Menado verw. Koningswaard, 7 v. Fredericia n. Point Fortin. Karimun, 8 v. Port Said n. Napels. Laertes, 9 te Belawan. Leersum, 8 dw. Teneriffe n. Cardiff. Lekhaven, 7 te Amsterdam. Loenerkerk, 8 dw. Westpunt Kreta n. Port Said. Langkoeas, 8 te Belawan v. Suez. Maaskerk, 9 te Gibraltar. Malea, 9 te Balikpapan. Musilloyd, 8 v. Port Said n. Belawan. Maas, 8 v. Sibenik n. Lissabon. Malvina, 8 v. Colombo n. Mena Al Ahmadi. Merwelloyd, 9 v. Aden n. Suez. Murena, 9 te Manilla. Merwelloyd, 8 te Aden. Mitra, 8 te Cristobal. Myonia, 8 v. Tandjong Priok n. Balikpapan. Moordrecht, 9 te Mena Al Ahmadi.. Mentor, 7 v. Maracaibo n. Oranjestad. Metula, 9 te Miri verw. v. Singapore. Oranje, pass. 8 Algiers n. Port Said. Orion, pass. 8 Oporto n. Tunis. Ouwerkerk, 8/9 v. Adelaide n. Melbourne. Oldekerk, 9 te Amsterdam. Ootmarsum, 8 te Jacksonville. Osiris, 7 1100 m. z.w. Azoren n. Amsterdam. Prins Johan Willem Friso, 9 te Port Alfred. Polyphemus, 8 te Balikpapan. Prins Alexander, 9 v. Rotterdam n. Montreal. Purfina Hellas, 8 te Suez v. Mena. Peperkust, 6 te Amsterdam. Purfina Hellas, 8 v. Port Said n. Portland Maine. Rondo, 9 v. Port Swettenham n. Penang. Ridderkerk, 7 v. Amsterdam n. Bremen. Radja, 8 in Kielerkanaal n. Gdynia. Sarpedon, 6 v. Amsterdam n. Bremen. Seven Seas, 8 v. Rotterdam n. Bremen. Stad Dordrecht, 9 te Palermo. Saidja, 8 te Pladju. Stanvac Talang Akar, 8 te Uban. Sumatra, 8 te Manokwari. Stad Rotterdam, 8 te Melilla, v. Birkenhead. Stanvac Benakat, 8 te Sungeigerong. Statue of Liberty, 7 320 m. o.n.o. Mogadicio naar Philadelphia. Soestdijk, 7 500 m. o.z.o. Cape Race n. New York. Stentor, 7 v. Paramaribo n. Georgetown. Stad Haarlem, 8 te Wabana. Salatiga, 6 300 m. n.o. Mernardino n. Manilla. Tjimenteng, 9 te Singapore. Tjitjalengka, 8 v. Singapore n. Hongkong. Tabinta, 6 v. Amsterdam n. Tj. Priok. Trajanus, 7 te Rhodes. Tiberius, 7 400 m. n.o. Barbados n. Amsterdam. Van Neck, 9 te Tandjong Priok. Van Noort, 7 v. Tandjong Priok n. Semarang. Van Riebeeck, 8 te Tegal v. Surabaja. Willemstad, 8 v. Barbados n. Plymouth. Wonosobo, 8 v. Singapore n. Cagayan (Philipp.). Westerdam, 8 te Rotterdam. Wonorato, 9 te Singapore verw. Wieldrecht, 9 te Rotterdam. W. Alton Jones pass. 7 Bone n. Mena. Waiwerang, 8 te Endeh v. Waingapu. Willemstad, 8 n. Barbados v. Port of Spain. Westland, pass. 7 Kp. Verd. eil. n. Recife. IJssel, 9 te Savannah. Zonnekerk, 8 te Bremen. Zuiderzee, 6 400 m. o. Pernambuco n. Kaapst. KLEINE VAART Adm.De Ruyfer, pass. 8 Scheven, n. Gravelines. Ahoy, 9 v. Abo te Amsterdam verw. Bloemgracht, 8 te Abo y. Rotterdam. Boreas, 7 v. Kopenhagen n. Amsterdam. Batavier I, 8 dw. Oporto n. Bordeaux. Betty, 8 v. Thorshaven te Middlesboro verw. Coolhaven, 8 v. Kopenhagen te Antwerpen verw. Cornells Houtman, 8'wm. te'Caen^VviStettim •-» Eljo, 6 v. Odda n. Rbtte^ddm, Elsa, 4 v. Sundsv^U^n^'gaandam/ Egbertha', 8 bij Bórkum.rif 'n. Wismar. Flevo, 7 te Silleiro n. Antwerpen. Hasewint, 8 te New York v. Trinidad. Inspect. Mellema, 5 te Trevosehead n. Bordeaux. Ilias, 6 65 m. n. Tersch.bank n. Gothenburg. Joost, pass. 5 Brunsbüttel n. Zaandam. June, 6 te Washbay n. Boston. Kaap Falga, 6 v. Amsterdam n. Antwerpen. Kaap St. Vincent, 5 v. Gent n. Stockholm. Leliegracht, pass. 8 Brunsbüttel n. Amsterdam. Lean W, 9 v. Rouaan te Avonmouth verw. Netta, 7 bij Kp. De La Nao n. Marseille. Notos, 6 te Genua v. Savona. Olivier van Noort, 8 verm. v. Bayonne n. Im- mingham. Oceaan, 9 v. Gothenburg te Rouaan verw. Ponza, 6 v. Zaandam te IJmuiden. Prinsengracht, 8 te Amsterdam v. Mantyluoto. Prior, 8 te Londen v. Esbjerg. Robox, 8 v. Stugsund te Boness verw. Statenlaan, 8 70 m. z.z.w. Finisterre n. Caen. Spora, 9 v. Hundholmen te Par verw. Tilly, pass. 6 Brunsbüttel n. Walkom. Thaletas, 8 60 m. z.w. Ouessant. Twee Gebroeders, 8 70 m. n. Burlings n. Napels. Truus, 9 v. Hudiksvall te Zwijndrecht verw. Vrouwepolder, 8 v. Esbjerg te Rotterdam verw. Westereems, 8 v. Veitsiluoto te Antwerpen verw. R.K. MEISJE, 22 j, i. b. van typediploma zoekt passende werkkring. Brieven L 1313 Wegens omstandigheden agb. RIJNREIS 6 dagen voor 2 pers. 21/726/7. Waarde f 200 nu f 150. Br. L 1308 VERLOREN: zaterdag 12.30 uur op de Herenduinweg: loonzakje, inhoud f 100 plus 2 ziekenfondszegels. Verlie zer zeer gedupeerd, belo ning 10 pet. A. van Branden burg, Jephtastraat 46, H.-N. 20 KORTING op alle stoomgoederen, mits gebracht en gehaald. Trompstraat 27, Chem. Wasserij en Ververij Keyser Wij verheugen ons op een groot aantal vaste klanten voor stoomgoed, plisseren en stoppage. Probeert u het ook eens bij HOEK en VAART, filiaal Wijk a. Zeeërweg 101, IJmuiden. Tel. 7200. Voor WASMACHINES en centrifuges. Keizer spant de kroon. Altijd eerst kijken bij Keizer. Let op het juiste adres: Trompstr. 30, tel. 4516 naast de dameshoedenwinkel Ondertrouwd: BEN SCHOLTS en FANNY LETTENMEIJER Huwelijksvoltrekking op 30 juli a.s. te 1.30 uur ten Ge meentehuize te Baarn. Kerkelijke inzegening door de Weleerw. Heer Ds. J. A. J. Vermaal, om 2 uur in de Ned. Herv. Kerk te Baarn. Umuiden, Engelmundusstr.16 Baarn, Stationsweg 1. ZOMER-SPOEDCURSUS I duur ca. 2 maanden Aanvang direkt. Haarlem, Oude Gracht 71 INST. Heden overleed zacht en kalm nog geheel onver wacht mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma TEETJE BÖTTGER—LANGEDIJK in de ouderdom van 69 jaar. C. W. BÖTTGER T. C. W. VAN OLST-BÖTTGER J. M. VAN OLST N. S. GIJSWIJT-BÖTTGER W. GIJSWIJT E.. CH. PEET-BÖTTGER C. PEET en kleinkinderen Driehuis, 8 juli 1957. Driehuizerkerkweg 41. De crematie zal plaats vinden op donderdag 11 juli a.s. na aankomst van trein 14.02 uur aan de halte Drie huis-Westerveld. Wasmachinefabriek heeft re gelmatig Wasmachines met lichte emaille besch Gloed nieuw m gar vanaf f 129.50 desgew afbet inl. KRELA- GESTRAAT 28, telef 17848. Haarlem LOMPEN, OUD IJZER, OUD PAPIER, worden tegen de hoogste prijs bij u gehaald door Fa Max Gosschalk. Industriestraat 2. tel 5852. pracht dames- en kinderflats Zo lang voorradig f 2.75 in rood, wit en blauw KENNEMERLAAN 147 Tel. 4057 LEDEREN KLEDING. Uitsl le kwaliteit Ook naar maat Repareren en verven. Event termijn bet. Kerbeco, Ane- gang 21, Hrl Tel 13438 WONINGRUIL. Mooi huis, gelegen midd. van Hagelin- gerweg, bev. kamer en suite, gr. keuken, 4 sl.kamers, st. schuur en v. en a. tuin, rui len voor dito huis, liefst met zolder in stillere omgeving. Brieven L 1325. WONINGRUIL. Eng. k. 3 slaapk. voor en achter tuin, nieuwbouw, ruilen voor 4 kamer flat, Lange Nieuwstr. omg. Marktplein. Br. L 1310 HUIS RUILEN van Ogel- wichtstr. 1, 5 kamers, zol der en keuken, stenen schuur voor IJmuiden Oost of West. Brieven L 1309 WONIN GRUIL. Aangeboden Heiloo: vrij huis, bev. 5 ka mers, douchecel, enz. grote tuin. Gevr. dito woning, liefst met garage, IJmuiden of omgeving. Brieven L 1323 of tel. K 2200—4988. Te koop gevr. in g. st. zijnde INVALIDËWAGEN. Adres -bur. v. d. blad. Te koop gevr. een TWEE LING KINDERWAGEN. Zee weg 125. Te koop: „Empo" DAMES RIJWIEL. Scheldestraat 6. TE KOOP: 1 trap- en hand naaimachine, 1 ledikant m. spiraal, 1 wasmachinemotor, 1 kassaregister, 1 lap stof v. herenpak, 2 schilderijen. Zee weg 365, Driehuis. OPEL OLYMPIA te koop, in zeer g. st. Billijke prijs. Groeneweg 80, IJm. Te koop pr. STUDIEPIANO Steinbach. Snelliusstraat 31. Te koop aangeb. i. g. st. z. KINDERW. met bedje en boodschappennet, prijs f 75. Tot 12 uur. Adres bur. v. d. blad. Te koop: z. g. a. n. RADIO TOESTEL merk Fridor of ruilen voor snelbrommer. Tevens een kinderfiets 48 jaar f 27.50. Rijnstr. 51 ben. Te koop: MOTOR Maico 200 c.c., 21000 km. gelopen, in prima staat. Na 6 uur. Velser- duinweg 205. Roulette steunt, vormt en doet wonderen voor Uw figuur. Dat is het geheim van de cirkel De pasvorm van Roulette blijft ook na vele malen wassen behouden. Verkrijgbaar in poplin, satijn, nylon, „padded". Prijs poplin I. 4.95 Let steeds op het ingenaaide Roulette- etiket. Xl r. h. Vraagt ook de nieuwe Roulette gaines, step-ins en panties. SNELLIUSSTRAAT 23 Tel. 5653 Aangeb. z. g. a. n. ACME WRINGER met bok. W. Veerman, Radarstraat 44. Te koop wegens overcompl. 1 AANHANGWAGEN ach ter fiets, op goede banden. Te bevr. Groeneweg 38, IJm.- Oost. Te koop: RADIO PHILIPS, zeer billijk. Rijnstraat 106. HEREN REGENJAS te koop met jekker, prijs f 50. Kenne- merlaan 160. Te k. jonge GELE BOXER 7 weken f 60. Lange Nieuw- straat 658. WEGENS VAKANTIE is onze zaak van maandag 15 juli tot en met zaterdag 20 juli 0 Wilt u daarom deze week rekening houden met uw bestèlling Tuindersstraat 45 - Tel. 4918 - IJmuiden-Oost DOELSTRAAT 39 - HAARLEM SIKKENS' LAKKEN - ALPHA MUURVERVEN Donderdag 11 juli zijn wij wegens huwelijk gesloten Wegens vacantie zijn wij van 15 juli t.m. 20 juli EDISONSTRAAT 5 - IJMUIDEN KLEDINGBEDRIJF KENNEMERLAAN 100 heeft plaats voor BBBHBEE£3E0BISHSÏ0l3®rP'i!?gl!rriSBBW N.V. VEREENIGDE NEDERLANDSCHE 1 SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ vraagt voor haar koopvaardijschepen in geregelde E lijndienst (reizen van ty? tot'5 maanden) aia b Persoonlijk of schriftelijk aanmelden bij de Aan nemer van Schepelingen der V.N.S., Levantkade 5 te Amsterdam. I d rtoïF.v/ nl VOOR Fa. F. H. JANSSEN Jansweg 42 Haarlem Telef. 19655 Miljoenen guldens aan kredieten verstrekt Met ons systeem koopt u kontant Laagste premiën Grootste sehadeserviee bij uw hond of kat? A. L. 63 is beslist afdoende en bovendien onschadelijk voor uw huisdieren GEBR. VEENINGA Naturalisten. JACOBIJNESTRAAT 10-18 GED. OUDE GRACHT 62. *.0os ten verzorgt uw Goec/eren,naar ree/ere p/oats in Neder/ond'- VECHTSTRAAT 2 IJmuiden. Telef. 547/ Deze week voor iedere klant BIJ DE KASSA HAMSPEK, 200 gram LEVERPASTEI, groot blik, 200 gram SOEPBALLETJES, per blik EROU-FROU, per pak CUSTARD FRAMBOZEN en ROOM 2 pak PUDDING, 2 pak voor PANEERMEEL, 2 pak voor BISKWIE, 500 gram BESCHUIT 2 rollen MARGARINE 2 pakjes JAVATHEE, 100 gram HARING IN TOMATENSAUS groot blik LIMONADE per fles GESNEDEN ZOETZUUR, grote pot SCHOUDERHAM PALINGWORST LEVERKAAS GEKOOKTE WORST MALS ROOKVLEES GELARDEERDE LEVER SAKSISCHE SMEERWORST GEBRADEN GEHAKT PORK MAGER ONTBIJTSPEK BERLINER LEVERWORST CERVELAATWORST HAAGSE LEVERWORST, smal of s! 59 een' 49 cent 69 cent J9 cent 49 cent 25 cent 55 cent 54 cent 34 ceni 61 cent 55 cent 69 cent 69 cent 69 cent 150 gram 79 ct. 150 gram 62 ct. 100 gram 44 ct. 100 gram 32 ct. 100 gram 55 ct. 100 gram 49 ct. 100 gram 35 ct 100 gram 39 ct. 150 gram 59 ct. 100 gram 39 ct. 100 gram 45 ct. 100 gram 4' ct. breed 200 gram 49 ct. WAGON. EN bruggenfabriek te utrecht vraagt voor haar binnenlandse montages: ter opleiding tot montagewerker ter opleiding tot pijpfitter ter opleiding tot pijplasser. Schriftelijke sollicitaties aan de afdeling personeel van WERKSPOOR N.V. te Utrecht. Op de enveloppe te vermelden „opleiding". SCHOUDERHAM PORK ONTBIJTSPEK 150 gr. samen voor slechts 500 gr. Goudse volvette kaas 159 ct. Kwart Edammerkaas voor 109 ct. 500 qr. Oude Goudse kaas 159 ct. AFD MODEMAGAZIJNEN - BEVERWIJK UIT EIGEN BAKKER IJ 5 KRENTENBOLLEN 39 ct ZAND ALLERHANDE49 ct WENER KOEK79 ct 15 TAFELKOEKEN 59 ct 10 EIERKOEKEN «o ct Gemakkelijk met het mooie wee> en heel goedkoop I GESCHRAPTE WORTELTJES GESNEDEN EN GEWASSEN f ZOMER-RODE KOOt "f S f GESNEDEN EN GEWASSEN ANDIJVIE GESCHRAPTE KLEINE AARDAPPELTJES kg 15 ct LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN fBafkke* lüinkeC 1/2 pond van 60 voor 15 voor van 1.25 voor 200 gram van 58 voor WOENSDAG EXTRA FIJN keurig verpakt S3 m m (A «4 3D -4 (0 NJ (0

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1957 | | pagina 10