UIfl
Directeur-geneesheer dr. M. P. P.
van Haeff ging met pensioen
Jongens en meisjes bezorgden
ouders welbestede avond
Bouwvak de onveiligste van alle
Nederlandse bedrijfstakken
li
Joop GaSavazi
Hoogovens lieten ziendat de
zeventien pleisters" niet nodig zijn
erom
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Heliomare bestaat vijfentwintig jaar
Het doel is volledig bereikt, thans deels
overschakelen op revalidatie
Rijwielen vanaf f 1511, JU
Eerste prijs op concours
voor Hoogoven Harmonie
Diploma-uitreiking
bij „Zonnebloem-klimop"
Faillissementen
PUZZLERIT DOOR VELSEN
Veertig jaar bij De
Plaatwellerij
VRUCHTBARE „SNIPPERUREN"
i
£W\ AteA*oy\cWi ctefoM'bokkeM
Veertigjarig bestaan op
komst
Examens
Kerkelijk protest tegen
situatie op veerpont
Burgerlijke Stand
van Castricum
1957
Van het herstellingsoord en sanatorium „Heliomare" te Wijk aan Zee woei woensdag
al vroeg de driekleur, ten teken dat er iets bijzonders aan de hand was - vele genodig
den uit alle delen van het land waren aanwezig om getuige te zijn van de huldiging
en het afscheid van de geneesheer-directeur van het Sanatorium, dr. M. P. P. van
Haeff, die gedurende vijfentwintig jaar zijn beste krachten aan de genezing van vele
patiënten heeft gegeven en daarmee het geluk in honderden geiznnen deed weerkeren.
Gelijk met dit vertrek werd het feit herdacht dat „Heliomare" een kwart eeuw
bestaat. De dag werd ingezet met een Heilige Mis, opgedragen door een oud-patiënt,
kapelaan J. Knaape, bijgestaan door rector R. L. M. van Ginkel uit Beverwijk en
rector J. Smulders uit Hoorn, als diaken en sub-diaken, een dienst welke druk
bezocht was.
Dr. C. Tenhorn, voorzitter van de R.K.
Herstellingsoorden besprak daarna in een
jubileumbijeenkomst uitvoerig de voorbe
reidingen tot de bouw van Heliomare,
welke nief over rozen is gegaan. Heel veel
dank was men verschuldigd meende de
heer Tenhorn, aan dr. N. van Spanje, die
zeker een vooruitziende blik heeft gehad.
De stelling van de heer Van Spanje, dat
de patiënten niet aan zee, maar „onder de
invloed van de zee" moesten komen, blijkt
goed gezien te zijn, meende de heer Ten
horn. Als hij de vraag zou moeten be
antwoorden, of het doel, de genezing van
t.b.c.-patiënten zou zijn bereikt, zou hij
haar met een volmondig „ja" kunnen be
amen. De zee, de zon en de liefde, drie
gaven van God, hebben er in hoge mate
toe bijgedragen dat zovelen in dit oord
weer genezing mochten ontvangen: als
men van de verpleegsters niet de volle
medewerking had gehad, zou» dit mooie
resultaat nooit zijn verkregen.
Na de omzwervingen in de oorlogsdagen
te hebben omschreven deelde de heer Ten
horn mede, dat het aantal t.b.c.-patiënten
gelukkig hard terug loopt.
Een gedeelte van het sanatorium staat
momenteel leeg en in overleg met andere
mstanties heeft men besloten binnen af
zienbare tijd een afdeling revalidatie op te
richten, dienstbaar voor het grootste ge
deelte van Noordholland. Het oorspronke
lijk karakter mag misschien verloren gaan,
allen hopen dat de omschakeling tot zegen
van de mensheid zal zijn, was het oordeel
van de voorzitter.
Na deze uiteenzetting over het werk en
het resultaat van het sanatorium, richtte
de heer Tenhorn het woord tot de schei
dende directeur-geneesheer en bracht de
dank over van de raad van commissaris
sen voor het initiatief en het vele goede
werk van de heer Van Haeff, die een per
soonlijk stempel heeft gedrukt op de ge
neeswijze van beendertuberculose in vele
landen van Europa en die om zijn vele
lezingen in verscheidene landen over dit
onderwerp een uitstekende naam heeft
verworven. Na het overhandigen van een
geschenk wenste de heer Tenhorn de heer
en mevrouw Van Haeff nog heel veel ge
zonde jaren toe.
Bekende naam
Burgemeester J. G. S. Bruinsma richtte
zich namens het gemeentebestuur hoofd
zakelijk tot de scheidende chirurg, die als
burgemeesterszoon uit Mierlo naar Para
maribo vertrok om zich later te kunnen
wijden aan de genezing van het mensdom
dat lijdende was aan de vreselijke ziekte
t.b.c.
Mede door het werk van dr. Van Haeff
heeft Wijk aan Zee een naam gekregen,
die bekend is in heel ons land, zo meende
de burgemeester. Daarvoor is het gemeen
tebestuur de scheidende geneesheer zeer
erkentelijk. De burgervader ging nog even
in op de nieuwe methode van genezen
welke door de heer Van Haeff in gebruik
was genomen, waarna hij mededeelde ,dat
het Hare Majesteit de Koningin had be
haagd de heer Van Haeff te benoemen tot
officier in de Orde van Oranje-Nassau.
Nadat de burgemeester de heer Van Haeff
het eremetaal op de borst had gespeld
zongen alle aanwezigen staande het Wil
helmus, uiting gevende aan hun instem
ming met de koninklijke onderscheiding.
Hierna bracht de burgemeester ook
dank aan de zusters, die zoveel voor de
lijdende mensheid hebben gedaan. Na deze
huldiging zong een koor uit de verpleeg
sters onder leiding van de componist J.
Laarveld een door de moeder overste ge
schreven cantate, waarin naast een lof
lied op het sanatorium ook heel veel goe
de wensen en dankwoorden aan het adres
van de heer Van Haeff waren verwerkt.
Toen was het woord aan de nieuwe di-
ADVEHTENT1E
MAGNEET - FONGERS -
PON - BATO - STOKVIS -
ERRES enz.
Snelliusstraat 21 - Kcnnemerlaan 3
recteur-geneesheer, dr. J. A. H. Gerlach,
die reeds een aantal jaren met de heer
Van Haeff samenwerkte. Vóór deze sa
menwerking was de heer Gerlach zeven
tien jaar in Sumatra en hij toonde zich
dankbaar dat hij er aan had mogen mede
werken om zulk een groot aantal mensen
weer aan de maatschappij terug te geven.
Met de steun van allen die hiertoe zijn
aangewezen, hoopte de heer Gerlach het
werk van dr. Van Haeff voort te kunnen
zetten.
Een patiënt aan het woord
Aangrijpend was het verhaal van een
der patiënten, de heer Henrie, die in een
veldbed voor de microfoon namens alle
nog aanwezige patiënten dank bracht aan
de scheidende geneesheer-directeur, aan
wie men zo veel verschuldigd is. „Als u
straks de deur achter u sluit, zullen wij
aan u blijven denken, zoals wij overtuigd
zijn, dat u ook aan uw patiënten blijft
denken", zo besloot de heer Henrie. Dr.
Visser voerde namens een groot aantal
oud-patiënten het woord en hij was van
mening dat onze taal geen woorden ge
noeg heeft om de dank van hen uit te
drukken. „Want we zijn nu weer mensen
die het leven aankunnen en aandurven".
Hij overhandigde de vertrekkende chirurg
een bandrecorder, enkele boeken en een
enveloppe met inhoud.
Nadat de heer Van Haeff had gepoogd,
op zijn eigen humoristische wijze allen te
bedanken, iets wat hem tenslotte toch te
machtig werd. meende hij veel van de
toegezwaaide lof te moeten overbrengen
op de vele helpsters en helpers in het
sanatorium. De dokter was van mening
dat hij altijd het gevoel zou krijgen dat
hij zoveel had gekregen en zo weinig had
gegeven in al die jaren. Tot zijn opvolger
zei de heer Van Haeff: „Als je helpers
krijgt, die uit hetzelfde hout gesneden
zijn, dan zul je veel bereiken". En ten
slotte aan alle medewerkers betuigde hij
zijn hartelijke dank. De inhoud der enve
loppen van de oud-patiënten zou hij gaar
ne besteden ten bate van de tegenwoor
dige patiënten, wat een hartelijk applaus
deed opklateren.
Tenslotte heeft de voorzitter van de
Raad van Bestuur, de heer Tenhorn, de
heer Gerlach aangesteld als directeur-ge
neesheer. Na het officiële gedeelte volgde
een receptie waar heeh'veefTruchpatiënten
uit heel het land aanwezig waren.
Op het muziekconcours in Hoogsoeren
bij Apeldoorn heeft de Hoogoven-Harmo
nie een eerste prijs met lof van de jury-
in de afdeling uitmuntendheid behaald.
Het aantal punten bedroeg 365. Het mi
nimum aantal punten voor een eerste prijs
was 300. De Hoogoven-Harmonie noteerde
het hoogste aantal punten van alle har
moniekorpsen, die deelnamen.
Ook de Hoogoven-drumband behaalde
een eerste prijs; met 105 punten in de
marswedstrijd. Ook dit aantal was het
hoogste, dat op het concours werd behaald.
Gevallen op de Strandweg
Woensdagmiddag omstreeks half vijf is
de 53-jarige mevrouw F. E. uit Amster
dam, die thans in een huisje aan het
IJmuidense strand woont, met de fiets te
gen een trottoirband op de Strandweg ge
reden. Zij kwam te vallen, waarbij de elle
boog uit de kom schoot. De Velsense onge»
vallendienst heeft haar naar het Antonius-
ziekenhuis overgebracht. Later kon zij
haar huisje aan het strand weer opzoeken.
Etentje aan het eind
Gistermiddag heeft de kleine groep HIN-
meisjes, die de Zonnebloem-Klimop cursus
geheel heeft doorlopen aan een feestmaal
tijd in de Velsense Huishoudschool afscheid
genomen van deze cursus, haar docenten
en leiding. Daartoe waren in de huishoud
school de tafels gedekt en voorzien van de
spijzen, die dr. It. Mees, de voorzitter van
Zonnebloem-Klimop later deden opmer
ken, dat de toekomstige echtgenoten maar
„goed-af" zijn.
Een der gasten aan de dis was wethou
der H. de Boer, die de diploma's heeft
uitgereikt aan de cursistes Corrie Heilig,
Henny Blom, Selia Wouda, Wanda Plok-
ker, Tiny de Ruyter, J. Plug, Adrie de
Man, Dina Strating, Rita Kramer, Willy
Kersmeijer, Tonny Klein, Tonia Borst, Rie
in 't Veld en Wil Boeter en hij deed dit
met hartelijke felicitaties wegens de be
reikte resultaten en een compliment aan
de firma HIN, die haar jonge vrouwen
aan deze dagcursus afstond. Daarbij wek
te de heer De Boer op, de meisjes, die nog
niet deelnemen, eens met hun werkgevers
te. gaan praten opdat dit voorbeeld an
dere werkgevers moge aansporen hun em
ploye's eveneens tot de „levenscholen" in
de IJmond te doen toetreden.
Uit naam van de meisjes zijn aan mej.
T. H. Reinders, de leidster, een bloemetje
en een paar Chinese kommen aangeboden
en vervolgens heeft de heer Eberhardt
namens de directie van HIN zijn belang
stelling voor het werk doen blijken in een
toespraakje, waarmee hij wilde zeggen, dat
het resultaat van de cursus achteraf be
keken zeer bevredigend is, zodat daarmee
een pleister op het soms wat pijnlijke
wondje gelegd werd, dat de meisjes van
het atelier gemist moesten worden.
Inmiddels zijn de voorbereidingen voor
de nieuwe cursus al weer in volle gang en
probeert Zonnebloem-Klimop hernieuwde
belangstelling te wekken onder de jonge
vrouwen, die de schoolbanken hebben ver
laten en nu aan het werk moeten. Daarbij
wordt er op gewezen, dat vele meisjes na
de schooljaren vaak wat meer willen we
ten omtrent allerlei theoretische en prak
tische kwesties des levens, waarop deze
„levenschool" hen een antwoord kan ge
ven. De nieuwe cursus begint september
en eindigt in mei 1958, wordt gegeven in
de Huishoudschool aan de Troelstraweg en
bezet twee avonden per week mej. Rein
ders, P. C. Hooftlaan 77 tel. 7166, die
elke dinsdagavond thuis spreekuur houdt
wil er uiteraard nog veel meer over ver
tellen.
De arrondissementsrechtbank te Haar
lem heeft op dinsdag in staat van faillis
sement verklaard; Francois Wilhelm Johan
Rootring, van beroep auto-instructeur, te
IJmuiden, Zeeweg 275. Rechter-commis-
saris: mr. L. W. M. M. Drabbe. Curator:
rar. A. A. M. Leesberg te Beverwijk.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslijst is op 6 juli geëindigd
het faillissement van: Stichting Woonbezit
te Bloemendaal, Zuider Stationsweg 23.
Rechter-commissaris, mr. C. E. Muller.
Curator: mr. dr. F. A. Bijvoet te Haarlem.
Bij arrest van het Gerechtshof te Am
sterdam van 26 juni is na hoger beroep
vernietigd het vonnis van de arrondisse
mentsrechtbank te Haarlem van 21 mei
1957, waarbij L. M. A. Roozen, bloembol
lenhandelaar te Heemstede, Schollevaer-
laan 1, in staat van faillissement is ver
klaard, en is aan hem definitief surséance
van betaling verleend voor de tijd van zes
maanden, ingaande 12 maart 1957, met be
noeming van mr. F. M. Oberman te Haar
lem tot bewindvoerder.
Bij beschikking van de arrondissements
rechtbank te Haarlem van 2 juli 1957 is
in de faillissementen van: de naamloze
vennootschap Bouwers Canadese Kauw
gom Mij., statutair gevestigd te Rotterdam,
kantoorhoudende te Aerdenhout, Gouds
bloemplein 6, uitgesproken bij vonnis d.d.
6 november 1956; E. G. Bouwer, handelen
de onder de naam Bouwer's Verkoop- en
Reclamekantoor, Aerdenhout, Gouds-
bloemplein 6, uitgesproken bij vonnis d.d.
2 oktober 1956; J. A. van Thillo, koopman
te.Hillegom, Jhr. Mockkade 35, uitgespro
ken bij vonnis d.d. 4 september 1956; A. H.
M. Lammers, fabrikant, zijn bedrijf uit
oefend onder de naam Carpit Engineering
te Bloemendaal, Hoge Duin en Daalsche-
weg 18a, uitgesproken bij vonnis d.d. 10
april 1956; in de plaats van mr. J. van der
Hoeven te Haarlem, tot curator benoemd
mr. J. Spreij te Haarlem.
Morgen zal het veertig jaar geleden zijn,
lat de heer A. Kruk, die op zestienjarige
eeftijd als autogenisch lasser zijn dage
lijkse taak bij de n.v. De Plaatwellerij be
gon, de vier decennia zal volmaken.
De jubilaris, die Velsenaar van geboorte
is, is in al deze jaren zijn vak trouw ge
bleven en op een enkele uitzondering we
gens uitzending naar andere plaatsen na,
ook altijd in de Velsense fabriek werk
zaam geweest. De heer Kruk, die een zeer
bescheiden man is, heeft echter veel be
langstelling voor de zang, hetgeen hem
reeds vele jaren een trouw lid van enige
zangverenigingen doet zijn.
Hoewel het jublieum vrijdag valt zal de
huldiging aan het bedrijf zaterdagmorgen
om elf uur geschieden.
Toegelaten tot Haarlems lyceum
Voor het toelatingsexamen van het „Mar-
nix van St. Aldegonde"-lyceum te Haar
lem zijn geslaagd Ineke van de Bijl, Henk
van Dijk, Martien van der Jagt en Jan
Victor Suurmond, allen leerlingen van de
opleidingsklas van de Da Costa-school,
hoofd de heer J. Suurmond, te Velsen-
Noord.
OM HANDIGHEIDJES
in de puzzelrit te voor
komen zijn de vaders en
moeders uit de omgeving
van de Lijsterlaan dinsdag
avond wreed door hun
zoons en dochters geschei
den en werden negen
nieuwe koppels gevormd.
Het was de eerste verras-
ring in deze puzzelrit, sa
mengesteld door jongens
en meisjes als Peter de
Klerk, Hans en Pim de
Jong, Joop en Nic Timmer
mans en Ineke Bakker en
Carla Padmos. Uit het huis
van de familie Timmer
mans werd volgens op
dracht gereden naar een
punt op een verstrekte
plattegrond: de IJmuidense
watertoren, die even later
Velsense vaders en moeders
rond zich verzameld had,
die stonden te schatten en
te meten. De hoogte? De
doorsnee van de klok? Er
werd van 30 tot 70 meter
geschat; van 5 tot 7 meter.
De jongens en meisjes be
waarden het geheim. Het
was 39 meter en 3.25 meter.
TERUG bij 't machine
gebouw van het Waterbe
drijf kregen de oudelieden
twee lolly's in de handen
gedrukt. Om op te zuigen.
En de boodschap erbij
„Bij de finish het stokje
inleveren". Al sabbelend is
het leger puzzelaars ver
der gereden. Naar het oor
logsmonument op het plein
1940—1945, waar alle cij
fers op de twee ANWB-
borden werden opgeteld en
de som met 20 werd ver
menigvuldigd.
Het resultaat was een
telefoonnummer, dat voor
een nieuwe opdracht zorg
de. Maar de tellingen lie
pen nog al eens fout, zodat
de dubbeltjes voor de tele
fooncel opraakten en vele
IJmuidenaren. die van
niets wisten, docfr gejaagde
ouderen naar opdrachten
werden gevraagd.
DE straat met de naam
van twee lettergrepen
de eerste een stilstaand
en de tweede een snel-
stromend water bleek
de Meervlietstraat te zijn,
waar gezocht moest wor
den naar een man die zijn
tijd aan letters wijdt. Hij
werd gevonden en de deel
nemers en neemsters werd
op hun verzoek een koekje
overhandigd. Aan ieder
biscuitje was een opdracht
gekleefd, die een puzzel
traject door Oud-Velsen
bevatte. In bomen werd
naar opdrachten gezocht,
de vaders zetten zich aan
het naaien van een knoop
op een stuk goed en de
moeders zouden met alle
geweld een spijker recht
in een plank slaan. Eerder
mocht de tocht niet wor
den voortgezet. Geheime
posten achter schuttingen
en struiken deelden pun
ten uit en acht van de
negen koppels liepen dan
ook strafpunten op bij het
niet afstappen op le Park
weg, toen werd overge
stoken. En overigens: me
neer J. G. Broek woont niet
in Oud-Velsen, waar men
rechts af moet. Meneer
Broek is putdekselfabri
kant.
LANGS de hele Driehui-
zerkerkweg rood witte
palen tellend werd de
Leeuweriklaan 42 bereikt,
waar kaarsjes werden uit
gedeeld. Met aangestoken
kaars dienden de deel
nemers de laatste paar
honderd meter naar de
Lijsterlaan onder scherpe
controle van de jeugd af
te leggen. Het was een
schrijden naar die laan.
Maar toen waren -er ook
de prijzen aan die laan. De
eerste prijs was voor het
koppel met mevrouw v. d.
Helm en de heer G. J.
Kwakkel. De poedelprijs
dit koppeh kwam ir Velser-
beek terecht werd in de
vorm van lolly's uitgereikt
aan mevrouw Dickhout en
de heer Beskers. Zij be
haalden echter nog een
vijfde prijs. Een sublieme
rit, was aller mening. Een
rit, geheel samengesteld
door IJmuidens jongeren.
DEZE BEIDE DAGEN komt bij de Hoogovens het unicum voor, dat de arbeiders
van de daar werkende aannemers een „snipperuurtje" krijgen, op kosten van hun
baas, om in de cantine van de afdeling onderwijs onder de westvleugel van het
hoofdkantoor te zien en te horen, dat het fout gaat met hun bedrijf. Fout in dit op
zicht, dat de onveiligheid hier van de (nog niet voltooide) daken wordt geschreeuwd,
dat de ongevallenfrequentie in de bouwvakken hand over hand toeneemt, dat men
elk jaar op de Nederlandse bouwwerken een 60.000 ongevallen telt of elk uur een
twintigtal en dat hierdoor deze bedrijfstak bijzonder ongunstig is gaan afsteken bij
de andere. Het ging er de Hoogovens en de vakbonden, die de serie bijeenkomsten
van gisteren en vandaag organiseerden, niet om, de verzamelde mannen, die op het
Hoogoventerrein als „gastarbeiders" werken, met een aantal sombere cijfers te lijf
te gaan, maar wel om ze in krachtige taal te laten horen, dat veiligheid een kost
baar pand is voor degene, die weer heelhuids thuis wil komen. Veiligheid zowel op
het werk als op de weg, bij de liftkoker zowel als onder de steigers.
Er waren drie vakbondsbestuurders, de
heren J. Roukema, P. H. de Kleuver en
E. J. Wortel uitgenodigd, vertegenwoor
digende respectievelijk het NVV, het CNV
en de KAB om de argumenten kracht bij
te zetten en namens hen heeft de heer
Roukema in een toespraak uiteengezet, hoe
gevaarlijk het werkende leven is en wat
daar aan te doen is.
Pleisters
Vooraf heeft de chef van de Hoogoven
veiligheidsdienst, de heer Van de Wall op
de hem eigen wijze de „jongens in de
zaal" met een paar getekende voorbeelden
laten zien, dat de gemiddelde, op het
Hoogoverterrein werkende bouwvakker
elk jaar zeventien keer letsel oploopt te
gen de vaste Hoogovenwerkers zeven keer.
De beeltenissen van met pleisters bezaaide
lieden zetten dit zijn gehoor duidelijker
voor, dan welke statistieken dan ook.
Aangezien een achtste deel der Neder
landse bevolking in de bouwvakken werk
zaam is, komen er elk jaar droeve totaal
cijfers uit de bus en dat de aannemers dit
ook terdege beseffen, valt af te leiden uit
het feit, dat zij het initiatief namen tot
deze serie bijeenkomsten.
De heer Roukema, voor een kort mo
ment de eenheid van de vroegere „Unie
verkeer" herstellende, sprak namens de
drie vakbonden en onderstreepte het be
toog van de heer Van de Wall met een
ernstige waarschuwing: het hele bouwvak
lijkt besmet te zijn met een onverschillig
heid jegens de veiligheid, die tot vrees
aanjagende ongevalscijfers aanleiding
geeft.
Hetgeen de heer Van de Wall met een
paar beschadigde helmen had laten zien,
waaraan een viertal Hoogovenmensen de
afgelopen dagen hun leven dankten, om
dat deze veiligheidskledij hen van een
wisse dood redde toen er zwaar materiaal
naar beneden kwam, heeft de heer Rou
kema nog eens in woorden verteld en hij
keerde zich niet alleen tegen de laksheid
der arbeiders, die uit een gemis aan ver
antwoordelijkheidsbesef en vaak gewone
menselijke moed de veiligheidsvoorschrif
ten met voeten treden, maar evenzeer
tegen die aannemer?, die de. zaken maar
laten slingeren en ais een „gevaar voor
de samenleving" betiteld werden.
Hij vertelde, hoe een rondzwervende
ADVERTENTIE
Voor uw uitstapjes verpakte
BOTERPUNTEN
ZANDSCHELPEN
CAKE
CAKE'IES
KANO'S
GEVULDE KOEKEN
KCNNEMERLAAN 88, IJMUIDEN. TEUTOONSS»
Jaarvergadering „Kennetners"
Hoewel op de uitnodiging tot bijwoning
van de algemene ledenvergadering van de
voetbalvereniging „De Kennemers" in het
Kennemer Theater, 8 uur vermeld stond
begon de bijeenkomst bijna drie kwartier
te laat. De opkomst van de leden was
echter buiten verwachting groot, hetgeen
de voorzitter, de heer Max Lindner ten
zeerste verheugde. In het verdere verloop
van zijn openingsrede wilde hij niet te
veel uitweiden over de prestaties van de
elftallen in het afgelopen seizoen, daar
dit uitvoerig in het jaaroverzicht van de
secretaris vermeld zou worden. Het speet
hem wel te moeten zeggen, dat hij zeer
teleurgesteld was over de resultaten, het
geen tevens zijn weerslag heeft gevonden
in de financiële toestand van de vereni
ging. Reeds nu kondigde hij aan, dat het
volgende jaar de vereniging haar veertig
jarig bestaan gaat vieren, zodat hij de
leden alvast opwekte om voorbereidingen
te treffen, dit jubileum op grootse wijze
te kunnen vieren.
Na voorlezing der notulen, die onver
anderd werden goedgekeurd las de secre
taris, de heer M. Berghuis zijn uitvoerig
jaarverslag voor, waaruit bleek, dat met
veel moeite het eerste elftal de degradatie
heeft kunnen ontlopen. Hij verweet de
eerste elftalspelers, dat zij zich niet voor
het volle pond hadden gegeven, maar
voegde als verzachtende omstandigheid
hieraan toe, dat de accommodatie en de
terreingesteldheid er ook wel debet aan
waren. Voor het nieuwe seizoen is alles
per 15 augustus gereed en hij hoopte, dat
het eerste elftal er in zal slagen het eerste
klasserschap te behalen.
Verder bracht hij dank uit aan de jeugd
commissie en aan de technische- en keuze
commissie. Vooral deze laatsten, zo bleek
uit het jaarverslag, staan aan veel critiek
bloot en oogsten veel te weinig waar
dering, hetgeen hun taak niet vergemak
kelijkt.
Het aantal leden bedraagt thans 533,
waarvan 121 spelende, 231 niet spelende
leden en verder 113 welpen, 45 aspiranten
en 23 jeugdleden.
Het verslag van de penningmeester sloot
met een nadelig saldo, doch dit kon uit de
reserves van voorgaande jaren worden ge
dekt waardoor toch nog een voordelig sal
do overbleef van ruim f 6.000. Bij de be
stuursverkiezing bracht de voorzitter de
aftredende heer W. Klaassen hartelijk
dank voor hetgeen hij gedurende meer
dan 29 jaar voor de vereniging heeft ge
presteerd en het speet hem, dat hij de
tijd gekomen achtte, zijn plaats aan een
jongere af te moeten staan. Met algemene
stemmen werd de heer Klaassen tot ere
lid van de vereniging benoemd. Ook de
heer Schaaper nam afscheid van zijn be
stuursfunctie en ook hem werd dank ge
bracht. In hun plaats werden hierna de
herenChr. Ternee en K. Edel gekozen.
Na de gebruikelijke rondvraag en de
mededeling, dat de heer Kliphuis uit
IJmuiden als vaste trainer is aangesteld,
sloot de voorzitter de vergadering.
betonbekisting met roestige spijkers ern
stig letsel en zelfs amputatie ten gevolge
kunnen hebben, hoe daarentegen de goede
aannemer de rente van het in veiligheids
maatregelen geïnvesteerde kapitaal dubbel
en dwars zal zien terugkomen en hoe niet
temin nog altijd leuningen worden weg
gelaten op bouwsteigers, veiligheidsbrillen
bij betonwerk niet worden gedragen tegen
het rondspattende gesteente en hoe het in
het algemeen nog dieptreurig gesteld is
met de veiligheid op de bouwplaatsen.
Potdeksels
Vele arbeiders, die in dienst van een
aannemer op het Hoogoventerrein terecht
komen, verbazen zich aanvankelijk over
de „gekke potdeksels", waarmee de daar
rondlopende lieden zich plegen te tooien,
maar als zij dan even verder gekeken heb
ben weten zij, dat overal het gevaar loert
en dat die helmen waarachtig niet om
niets worden gedragen.
Dat er dan toch nog helmen op de
bouwwerken voor spijkerbakjes worden
gebruikt en verscheidene bouwvakarbei
ders het ding niet wensen op te zetten,
omdat „er geen wettelijke dwang voor
bestaat" was voor de heer Roukema aan
leiding om deze en andere enormiteiten
heftig aan te vallen. Hij stelde, dat het
eigenlijk zo moet zijn, dat de arbeiders
zonder de veiligheidsmaatregelen en vei
ligheidsuitrusting niet meer willen
werken en dat degene, die plompweg wei
gert er zich naar te richten niet langer
op het werk wordt geduld. Een klacht aan
de Hoogovendirectie zou het enige ant
woord op zulke onverantwoordelijke werk
wijzen moeten zijn.
Het was opvallend, ging de heer Rouke
ma verder, dat de vaste Hoogovenarbei
ders zich veel minder verzetten tegen het
dragen van veiligheidsuitrustingen dan zij,
die een blauwe maandag op het terrein
werken, maar zelfs als het ook voor deze
laatste categorie bitter nodig is, wordt het
botweg geweigerd
Het dubbele
Dat door deze mentaliteit het „index
cijfer" tvan de ongevallen in de Bouwvak
ken (2J) bijna het .Rubbele bedraagt van
dat over alle andere bedrijfstakken (12)
bleef voor deze spreker een duidelijke
aanwijzing voor de kronkel, die er zowel
in de hersens van de werkgevers als van
de werknemers nog maar al te vaak zit.
Dat tweederde van al die ongevallen aan
eigen nalatigheid te danken is, is een be
wijs van de verregaande slordigheid en
dat de rest moet worden toegeschreven
aan mensen, die werken op plaatsen, waar
zij eigenlijk uit hoofde van hun kunde of
mentaliteit niet thuishoren, een ander. En
dan wilde hij niet eens spreken over de
vijftig tot zestig miljoen gulden schade,
die elk jaar wordt aangericht door onge
vallen en de 13/4 miljoen verloren ar
beidsdagen, die er eveneens het gevolg
van zijn.
Want de menselijke ellende weegt het
zwaarst.
Verkeer
Tenslotte nam hij de verkeersongeluk
ken bij de kop: ook hier is de verkeerde
jakkermentaliteit vaak de oorzaak van
veel leed.
De heer Van de Wall kon daar later nog
aan toevoegen, dat van de 400 in 1956 aan
Hoogovenmensen overkomen verkeers
ongevallen er viermaal zoveel buiten als
binnen de bedrijven werden genoteerd,
zodat degene, die de Hoogovenpoorten
uitrqdt, daar nog eens aan een extra risico
wordt blootgesteld, dat hij zelf mede kan
intomen.
De ongeveer 2000 „vreemde" arbeiders
die aan Hoogovens werken, hebben op
deze manier gedurende twee dagen iets
op het hart gebonden gekregen, dat hen
hopelijk lang bij zal blijven. Het waren
kostbare snipperuren, die echter het dui
zendvoud kunnen opbrengen, wanneer
men zich wil laten bekeren tot een groter
verantwoordelijkheidsbesef.
AMSTERDAM (Gem. Universiteit). Ge
slaagd voor het kandidaatsexamen genees
kunde 2de gedeelte: F. H. B. Tuynn an,
Hilversum; E. Houttuin, Djakarta; G. E.
Kropveld, A. Polk, R. S. Reneman, A. C.
Sundermeijer, mejuffrouw A. Tillema
mejuffrouw H. L. Verhoef, P. van der
Zwaag, allen te Amsterdam, en I. Tj. Oh,
Semarang.
De kerkeraden van de Hervormde Ge
meenten, de Gereformeerde Kerken, de
Chr. Kerken, de Gereformeerde Gemeen
ten, de Remonstrantse Gemeente en de
R.K. Parochiebesturen op Goeree-Over-
fiakkee hebben een brief geschreven aan
de voorzitter van de stichting „Flakkeese
Gemeenschap" te Middelharnis, burge
meester P. W. Hordijk, waarin zij hun ver
ontrusting uitspreken over de situatie bij
het vervoer van de pendelarbeiders per
veerboot naar en van het eiland.
„De daar heersende toestanden", aldus
deze brief, „zowel ten aanzien van de ge
sprekken als de omgang tussen de sexen
zijn van dien aard, dat zij de toets van het
toelaatbare niet kunnen doorstaan. Een en
ander vormt een ernstige bedreiging voor
het morele en geestelijke welzijn der be
trokkenen. Het is duidelijk, dat de totaal
ontoereikende vervoersoutillage hieraan
mede schuldig is".
Daarom dringen de kerken er op aan bij
de bevoegde instanties stappen te onder
nemen, waardoor aan deze toestanden ten
spoeaigste een eind wordt gemaakt.
GEBOREN: Wilhelmus Hermanus, zoon
van W. H. Revers, timmerman en J. Bleijen-
daal, Breedeweg 27. Laurentius Jacobus,
zoon van J. Stuifbergen, fabrieksarbeider en
J. B. Blankendaal, Dr. Jacobilaan 11.
ONDERTROUWD: Henk Pieter Vooren, oud
25 jaren, bloemenexporteur, wonede te Lim-
men en Catharina Elisabeth Baljé, oud 22 ja
ren, zonder beroep, wonende te Castricum,
Mr. Ludwigstr. 38.
GEHUWD: Cornells M. Juffermans en Ali-
da A. Zonneveld, beiden wonende te Castri
cum. Bastiaan Yinke, wonende te Beverwijk
en Margaretha A. Admiraal wonende te Cas
tricum.
OVERLEDEN: Cornelia Paauwe, oud 43
jaren, geh. met J. van Keulen, wonende te
Den Helder. Bertus Jacobus Klein, oud 61
jaren, geh. met A. C. Wilffert, wonende te
Amsterdam.
GESLAAGD
Bij de gehouden examens in Den Haag
slaagde voor diploma A „Archiefverzorging
en documentatie" mej. A. H. van Dongen,
ambtenares op de 7e afdeling ter secretarie
in Velsen.
lOOtt^miffmrmYYYmYmmmYYYmmrmYVYYvvvvy
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
XXOCXXXXXX300000CXXXXXXXXXXXXXXXX)000000CX>30000CXXXX30000dc
AMSTERDAM
Het bericht uit Amerika, dat de omzet
ten en resultaten van de Shell Oil in het
tweede kwartaal 1957 niet veel zullen af
wijken bij die van 1956 tengevolge van een
verminderde vraag en de onstabiele prijs
van het produkt in verschillende afzetge
bieden van de Shell, veroorzaakte in New
York een lagere koers voor het fonds, ter
wijl ook andere oliewaarden koersverlie
zen incasseerden. Een en ander was van
invloed op de markt in Amsterdam voor
aandelen Kon. Olie, die flink werden aan
geboden, waartegenover bijna geen vraag
aanwezig was. Londen was hier vrijwel de
grote verkoper. De aandelen werden be
langrijk beneden New Yorkse pariteit ver
handeld op f 226,40 waardoor een verlies
van ongeveer f 3.50 werd geleden.
Philips trok na 297 aan tot 298 en moest
zodoende met een verlies van. 2 punten ge
noegen nemen. AKU lag goed in de
markt en vrijwel onveranderd. Daarente
gen opende Unilever flauw op 464 (47IV2),
maar kon zich in het verdere beursver-
loop herstellen tot 468. K.L.M. wederom
een paar dubbeltjes lager.
In scheepvaarten was er belangrijk min
der belangstelling dan dinsdag. De markt
was hier over het algemeen lager en ver
liezen van 1 tot 2 punten werden geno
teerd. In staatsfondsen ging bijna niets
om. De koersen waren nauwelijks prijs
houdend. Van de cultuurwaarden lag HVA
aangeboden op 119'/2 (122). Mogelijk dat
de bekend geworden tweede kwartaalpro-
duktiecijfers van de maatschappij voor haar
ondernemingen op Sumatra in 1957 op de
koers van invloed waren. Ook Deli Mij. en
Amsterdam Rubber verloren 1 pet.
Ter beurze werd bekend dat Zweden het
bankdisconto met een vol percent verhoog
de tot 5 percent.
Voor de introduktie van de certificaten
van de Inland Natural Gas Co. Ltd. ge
vestigd te Vancouver, Canada, bestond
goede belangstelling. De eerste verhandel-
dag van de certificaten was op basis van
12 7/8 dollar Amsterdamse usance neer
komende op ongeveer f 490. Claims Billi-
ton nog steeds aangeboden werden geadvi
seerd op f113 (120). Prolongatie 3% Per
cent. (ANP)
NEW YORK
Het industriegemiddelde onderging een
avans, die het van 516,37 op 519,81 bracht.
De spoorwegwaarden boekten hun beste
koerswinst van het jaar; het gemiddelde
kwam van 149,92 op 152,42. Deze stijging
werd beschouwd als een bevestiging van
de industriële. Bij de spoorwegen werden
individuele stijgingen genoteerd van bijna
vijf dollar.
De industriële avans werd gedragen
door staal, chemische, farmaceutische en
verscheidene speciale fondsen.
Het gemiddelde van de openbare nuts
bedrijven sloot 0,15 lager op 71,30 door
talrijke kleine verliezen. (UP).
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3% °/o Nederl. '47
867/io
3 °/o Nedl. 1962/64
m/s
A. K. U
197
198
Calvé Delft
260
Van Gelder Zonen
190%
K. N. Hoogovens
305
Nederl. Ford
271
N. Kabelfabriek.
280
gew. Philips Gloeil.-
297%
302
pref.Philips Gloeil.
157
Unilever
468%
474
Wilton Fijenoord
245%
Dordtsche Petrol.
1071%
Konkl. Petroleum
226,40
229,—
A'dam Rubber
74%
K. L. M
128,—
Holl. Amer. Lijn.
183
N. Scheepv. Unie
169
Phs. v. Ommeren
262'/2
H. V. A
121
Verg. Deli Mijen
92
Amsterd. Bank
199
Ned. Handel Mij.
156%
Rotterd. Bank
166
Twentsche Bank
169
Anaconda Copper
69%
Bethlehem Steel
198
U. S. Steel
69%
General Motors
43l3/io
Shell Union
91
39%
