Problemen
THALIA
VERBOUWINGSKOOPJES
WINTERS
Ambassadeur Van Boetzelaer
opende in Rouaan zeemanstehuis
Havenberichten
ZWARE SHAG
Technische School zegde een
beminde leraar vaarwel
Visserij-
varia
iB1P5 1l! 1B 1B
IJmond-a^enda
„Nederland liet het getij al te lang verlopen"
lekker
pittig!
ORCAM
De heer F. J. Heykoop na 36 dienstjaren
dankbaar uitgeleide gedaan
op de honderd veldeny
S, Ww/,
SCHIPPERS SCHILDERDEN ZELF
Kapitein van de „Cottica"
zaterdag met pensioen
DOUWE EGBERTS
(Onze wekelijkse damrubriek onder leiding van B. Dukel)
si fill
Beter en ruimer parkeren
bij het Bakkumse strand
Burgerlüke Stand
Velsen
Aardheiencampagne loopt
naar het einde
DONDERDAG 11 JULI 1957
(Van onze correspondent in Parijs)
IN DE STAD ROUAAN, die in belangrijkheid de tweede haven van Frankrijk en na
Rotterdam, als nummer een, de derde van Europa is, heeft zich gisteren voor Neder
land, en speciaal onze zeevarende landgenoten, een gebeurtenis van belang vol
trokken, toen daar ambassadeur Van Boetzelaer het eerste Nederlandse zeemans
huis officieel opende. Een inwijding, waarbij verscheidene Franse autoriteiten, met
de prefect en de burgemeester voorop, tegenwoordig waren en waarvoor uit Hol
land speciaal een autobus met 33 zeemansvrouwen, onder leiding van de Rotterdam
se havenpredikant ds. Schokking, was overgekomen. Een plechtigheid, die boven
dien nog speciale luister werd bijgezet door de uitreiking door Hare Majesteits am
bassadeur van de versierselen, verbonden aan de waardigheid van officier van Oranje
Nassau, aan de Deense ingenieur T. Dons Petersen, vertegenwoordiger in Parijs van
een belangrijke Nederlandse scheepswerf, die als voorzitter het initiatief had ge
nomen tot de stichting van de „Nederlandse zeemansraad voor de Seine", waardoor
de oprichting van dit centrum mogelijk werd gemaakt.
ADVERTENTIE
Nederland, zo zei ons de secretaris van
het centrum, de heer J. Pieterse, tijdens de
receptie, die na afloop op een Nederlands
schip gegeven werd, heeft als zeevarende
mogendheid het getij gedurende lange tijd
eigenlijk laten verlopen. Engeland is met
eigen zeemanshuizen in buitenlandse ha
vens ons al ongeveer een eeuw geleden
voorgegaan, terwijl ook de Scandinavische
landen reeds sinds lange tijd in de voor
naamste wereldhavens hun eigen centra
hebben ingericht.
De stichting van het Nederlandse zeelie
denhuis, waaraan de regering, de ->r-
naamste Nederlandse scheepvaartor .e-
mingen en de Ned. Hervormde kerk hun
materiële medewerking hadden verleend,
had zich voor een schappelijk bedrag een
paar jaar geleden in Rouaan een huis kun
nen verwerven, waar de vaderlandse
schippers te allen tijde nu hun eigen#>n-
derdak kunnen vinden. Dat de Nederland
se zeevarenden het bezit van een eigen
huis op de juiste prijs wisten te stellen,
heeft de havenpredikant ds. Baart, die
zelf van huis uit machinist van de kust
vaart is, onweerlegbaar weten aan te to
nen, want de inrichting en het schilder
werk van het centrum werden door Ne
derlandse schippers op de doorvaart ver
richt.
Logiesgelegenheid
Het huis, dat niet ver van de haven is
gelegen, ziet er fris en welverzorgd uit en
bevat naast lees- en speelgelegenheden,
ook nog een paar kamers, waar de vrou
wen van zeelieden kunnen logeren.
We mogen de schilders- en binnenhuis
architecten-zeelieden de eer dan ook niet
onthouden, dat zij van hun eerste zee
manshuis in Frankrijk een bijzonder
smaakvol geheel hebben gemaakt.
Zeker niet minder groot zijn echter de
verdiensten geweest bij de voorbereiding
van ds. Baart en zijn charmante echtgeno
te, die de dagelijkse leiding over het zee
manshuis verder zullen voeren. Nadat ds.
Baart zijn oog had laten vallen op het ge
bouw van de Noorse missie onder de zee
lieden, een fraai 18de eeuws herenhuis,
had hij zich bijzonder ingespannen om de
nodige gelden, ongeveer een halve ton te
vergaren.
Per maand wordt verwacht, dat onge
veer 400 Nederlandse zeelieden gebruik
Als het s.s. „Cottica", dat op zaterdag
13 juli in Amsterdam wordt verwacht, dan
wederom een reis naar Suriname zal heb
ben volbracht en aan de Surinamekade in
Amsterdam zal zijn gemeerd, zal dit einde
van die reis tevens het slot zijn van de
eervolle zeemansloopbaan van de gezag
voerder van dit passagiersschip van de
KNSM, kapitein L. J. Buttter.
Kapitein Butter, woonachtig in Heiloo,
werd in 1897 in Barsingerhorn geboren. In
1920 trad hij in dienst van de KNSM als
stuursmansleerling en reeds na een half
jaar werd hij bevorderd tot derde stuur
man. Hij doorliep vervolgens alle rangen
en bereikte in januari 1953 de hoogste rang
ter koopvaardij, die van gezagvoerder. In
de ruim 37 jaar gedurende welke hij de
zeeën heeft bevaren, heeft kapitein Butter
de veranderingen in de bouw der schepen
en in de techniek der voortbeweging mee
gemaakt. In die jaren heeft hij vele ver
schillende scheepsdekken onder de voeten
gehad.
Gedurende de gehele tweede wereldoor
log heeft de heer Butter gevaren in de rang
van eerste stuurman. Uiteraard heeft hij
zeer vele risico's gelopen, doch het geluk
bleef hem zo zeer gezind, dat hij nimmer
zelf heeft meegemaakt dat een der schepen
waarop hij voer, door oorlogshandelingen
ten onder ging. De laatste jaren voerde ka
pitein Butter het commando op het ss.
„Cottica", varend in de passagiersdienst.
De KNSM is er van „overtuigd dat zeer
vele passagiers ongetwijfeld de beste heri-
inneringen zullen hebben aan deze rustige
en uiterst bekwame zeeman".
Op woensdag kwamen in IJmuiden
binnen: Pygmalion van Hamburg, Doris
van Antwerpen, Bab T van Kristianahamn,
Rita van Archangel, Madjoe van Norrkö-
ping, Labzon van Halifax, Rijnstroom van
Londen, Bchle van Geffle, Arctic Ocean
van Dieppe, Rempnng van Rotterdam,
Wexford van Brettford, Duiveland van
Gooie, Dominique van Londen, Holland
van Hamina.
Vertrokken zijn: Amstelstroom naar
Manchester, Johannes naar Londen, Ria-
san naar Londen, Pan naar Hampton
Roads, Bintang naar Antwerpen, Amein-
tas naar Wismar, Sankt Johann naar Ves-
teras, Laugh Fisher naar Hull, Olwe naar
Londen. Reine Astrid naar Antwerpen,
Anker naar Hampton Roads, Bebox naar
Gdynia, Holvi lerde naar Londen, Rien
Te«*man naar Gothenburg, Oranjefontein
naar Rr«mer., Niobe naar Rotterdam, Wima
naar Gmr dmourons. Thornsbury naar
Blyth, Ciato naar Rotterdam, Orato naar
Am«r'l'B, Eos naar Rotterdam, Strabo naar
Rotterdam, Rijnstroom naar Londen, Clan-
gula naar Ro»'erdam, Lekhaven naar Bre
men, Peter S naar Kiel, Senang naar Vil
voorde, Nord Empress naar Hampton
Roads,' Flamingo naar Domsö.
I zullen maken van dit centrum in Rouaan,
waarvan in Antwerpen reeds sinds enkele
jaren een voorbeeld bestond. Het betekent
een eerste stap op de weg zo merkte de
I Nederlandse ambassadeur in zijn wel
komstwoord op waar andere landen ons
reeds geruime tijd zijn voorgegaan. Ruim
30.000 landgenoten doen dagelijks buiten
landse havens aan, zonder daar vandaag
nog een eigen huis te kunnen vinden. En
we mogen daarom slechts met ds. Baart
hopen, dat ook in andere havensteden
Singapore en Londen staan als volgende
centra op de verlanglijst ook spoedig
Nederlandse zeevaartcentra geopend kun
nen worden.
Een zware aardschok richtte grote
schade aan en veroorzaakte gewonden
bij honderdtallen in het Noorden van
Iran. Een getroffen familie op het
platteland, die al haar bezittingen ver
loren heeft, richt zich in een smeek
gebed tot de hemel om hulp en bijstand
MARKTBERICHT BEVERWIJK
Aardbeien 130600 per slof, 3588 per
doosje; frambozen 3470 per doosje; sla
315, bloemkool 1246, bospeen 2149,
waspeen 1242, sperziebonen 100140,
snijbonen 95135, tuinbonen 1233, dop
erwten 4865, capucijners 4971, rabar
ber 15—32. i
DE GEMEENDE ERKENTELIJKHEID, die de heer F. J. Heijkoop, bij zijn afscheid
als adjunct-directeur en leraar van Velsens Technische School tegemoetsloeg uit de
vele toespraken en handdrukken van degenen, die gistermiddag in een van de klassen
dezer school bijeen waren om hem officieel uitgeleide te doen, was tekenend voor de
persoon van de scheidende. Wethouder H. de Boer, het gemeentebestuur vertegen
woordigende, had er in zijn toespraak eigenlijk niets aan toe te voegen, maar hij.
wilde niettemin na de 36 jaren, die de heer Heijkoop in dienst van het onderwijs
heeft doorgebracht, de bewondering onder woorden brengen, die hij persoonlijk en
ook het gemeentebestuur koesteren voor pedagogen als deze. Vooral vanwege de
omstandigheden, waaronder vaak gewerkt moest worden, in tegenstelling tot de royale
beurs, waaruit de leerlingenopleidingen der grote bedrijven kunnen putten, leek het
de wethouder dienstig de scheidende leraar de lof toe te zwaaien, die hem toekomt:
in de IJmond de basis te hebben gelegd voor de opleiding van het steeds meer in
aanzien toenemende technische vak.
De wethouder wist van de heer Heijkoop,
dat ook hij een eigen levenspatroon had
opgebouwd en hij wenste hem toe getuige
te mogen blijven van de groeiende aan
dacht voor het Technisch onderwijs, dat
zijn hart zozeer had in al die jaren.
Toewijding
Er waren vele genodigden bijeen in de
school, toen het echtpaar Heijkoop binnen
geleid werd en ir. E. G. Peltzer als voor
zitter van het schoolbestuur, de vereniging
voor Nijverheidsonderwijs in Kennemer-
land zijn welkom kon toeroepen aan zowel
de geestelijke verzorgers van de school,
zijn medebestuurderen als de wethouders
De Boer en A. de Jong, welke laatste eigen
lijk meer als lid van de commissie van
bijstand ter bijeenkomst aanwezig was.
Hij noemde het opvallend met hoeveel
toewijding de heer Heijkoop, de achter hem
tegen het vlaggedoek tot uitdrukking ge
brachte 36 jaren het onderwijs heeft ge
diend en verleende vervolgens het woord
aan het lid van het bestuur, de heer P.
Bart, die bovendien als oud-leerling van de
scheidende sprak. Hij had de heer Heijkoop
destijds zien komen en herinnerde zich de
volkomen andere omstandigheden, waar
onder de jonge leraar toen van start ging:
zeven leerlingen in zijn klas. Maar het
entrée was hartveroverend en het is eigen
lijk nooit anders geweest dankzij de manier
van lesgeven en de omgang van de heer
Heijkoop.
Een infrarode lamp vormde het geschenk,
dat deze woorden van waardering bege
leidde met een boekenbon voor eventuele
ledige uren; mevrouw Heijkoop kreeg een
toef bloemen aangeboden.
De directeur der school, de heer P. L.
Hubbeling, heeft daarna allereerst me
vrouw Heijkoop gefêteerd wegens haar
durende aandacht voor het werk van haar
echtgenoot en haar namens de collegae
eveneens bloemen geoffreerd, waarna hij
het woord tot de scheidende zelf richtte,
vaststellende, dat de negen jaren, waarin
hij met hem heeft mogen samenwerken,
gesierd werden door een voortreffelijke
sfeer. Als nieuwe directeur en als „kat in
een vreemd pakhuis" had hij het bijzonder
kunnen waarderen, dat de waarnemend
directeur van die dagen hem opving zoals
hij het deed: en de intense samenwerking
daarna noopte de. heer Hubbeling tot op
rechte dankj
De heer H. P. Brits heeft voorts namens
de leraren gesproken en de heer Heijkoop
Het internationaal meestertoernooi, dat de Amsterdamse damclub Gezellig-Samen-
zijn ter gelegenheid van haar 50-jarig bestaan in de meimaand 1957 organiseerde,
heeft aangetoond, dat de Nederlandse supprematie aan het tanen is. In december
1956 ging de wereldtitel van de Nederlander P. Roozenburg verloren aan de Cana
dees Deslauriers, nu kwam de 22-jarige Franse student Hissard als winnaar en
Oscar Verpoest uit Antwerpen als tweede aan in het G.S.-toernooi. De derde plaats
werd door R. C. Keiler en Beeke ingenomen met 2 punten achterstand op de win
naar. Naar Keller's mening hebben wij echter nog voldoende spelers met aanleg,
doch er zal door de Nederlandse kandidaten voor de hoogste damsuccessen inten
siever moeten worden getraind.
Zijn succes heeft de Franse kampioen
Hissard hoofdzakelijk te danken aan harde
training, routine en studie.
Nederland blijft ongetwijfeld nog het
sterkste damland, maar nu P. Roozenburg
niet meer voor het actieve wedstrijdspel
beschikbaar is, Springer, Keiler en Herm
de Jongh te oud worden voor de topplaat-
sen, zullen er toekomstige meesters moe
ten worden opgeleid, om deze topplaatsen
te heroveren.
Het was jammer, dat de Zwitserse kam
pioen Guingard door ziekte verhinderd
was deel te nemen aan het G.S.-toernooi.
Voor hem werd Beeke uit Weesp uitge
nodigd, die nog voor Keiler, volgens het
Sonneborn-Berger systeem, de derde
plaats veroverde en de best geplaatste
Nederlander werd. Het was een toernooi
van gelijkwaardigen en in dit verband
was het spel van de nationale kampioen
Wim Roozenburg en het resultaat van de
Haarlemse meester Wim de Jong bijzon
der teleurstellend. De Jong speelde het
zelfs klaar om in 13 zetten een partij te
verliezen.. Dit spel tegen Beeke (met
zwart) verliep uit de opening als volgt:
1) 31-27 19-23. 2) 35-30 20-25. 3) 33-29
14-19. 4) 40-35 10-14. 5) 44-40 17-22. 6) 50-
44 22x31. 7) 36x27 11-17. 8) 30-24 19x30.
9) 35x24 .4-20. 10) 40-35 6-11. 11) 44-40
17-21. 12) 38-33 11-17.
De stand na de 12e zet van zwart was:
ipooooocpcxioooo^
HP WM Wt
s y//////
Merkwaardigerwijs faalde De Jong, die
met voorliefde dit soort spel speelt en zeer
goed bekend is met de listen en slagzetten
in dit R-S-systeem, nu kansloos door als
13e zet 42-38 te spelen.
Beeke kon eenvoudig winnen door 23-28
en 18-23 met slag naar 44.
W. Roozenburg
XXIOOCOCOOOGOCOC - OCXX70CGOOOC)OCOOOOCXXXXXXXX)OOOOOOCOOOOOa
m m
^5^5% fozriy, VZZTWX
XXOOCOOOCOOOOOOOOOCOOCXXXDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXDOOOOOOCX
8 WM. mat wm.
XXÖOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOe
R. C. Keiler
R. C. Keller, die in het wereldtoernooi
als de best geplaatste Nederlander op de
tweede plaats eindigde, stelde nu ook
enigszins teleur. Maar Keller is de vijf
kruisjes gepasseerd!
In deze stelling raakte Keiler de kluts
kwijt: 30) 47-41? 12-17.
Roozenburg dreigde te winnen door de
klemzet 18-22. Maar ook de damzet dreig
de, zodat 31-27 door 17-21, 18-22 en 23-29
verhinderd was.
En dus moest Keiler de dure damzet
toelaten: 31) 39-33 17-22. 32) 28x17 7-11.
33) 17x6 23-29. 34) 34x12 13-18. 35) 12x23
19x46. 36) 31-26 14-20?
Onzes inziens is sterker, wanneer zwart
de dam via 46-19 naar veld 2 brengt. Dan
moet de winst naar voren komen. Nu be
haalde Keiler een bijna gelijkwaardige
remise door het volgende spel:
37) 25x14 46x10? of is 9x20 sterker? 38)
40-34 9-14. 39) 26-21 3-8. 40) 21-17 10-4.
41) 38-32 4-9. 42) 33-28 9-3. 43) 17-11 8-12.
44) 28-22 en hier bood de nationale kam
pioen Keiler remise aan, omdat de door
braak op den duur niet is te verhinderen.
Party Hissard-W. Roozenburg
Interessant was de ontmoeting tussen de
Nederlandse kampioen W. Roozenburg en
de Franse kampioen en winnaar van het
toernooi M. Hissard, die de zwarte stukken
aanvoerde.
(Franse opening overgaande in een Bizot-
variant).
1) 34-30 20-25. 2) 30-24 19x30. 3) 35x24
18-23. 4) 40-34 14-20. 5) 44-40 20x29. 6)
33x24 10-14. 7) 49-44. Deze zet is gespeeld
vóór 50-44, omdat zwart vervolgt met
14-20 39-33? 20x29 33x24 en zwart nu dam
neemt door 23-28 12-18 enz. 714-19.
8) 32-27 19x30. De zet 40-35 kon niet, we
gens de damzet met 23-28 en 13-19. 9)
40-35 12-18. 10) 35x34 7-12. 11). 44-40
9-14. 12) 31-26 14-19. 13) 40-35 19x30. 14)
35x24 5-10. 15) 50-44 1-7. 16) 44-40 3-9.
17) 40-35 9-14. 18) 26-21 17x26. 19) 24-19
13x24. 20) 34-30 25x34. 21) 39x28.
De opening is ten einde en uit de ruil,
welke wit werd opgedrongen, heeft zwart
een voordelige positie overgehouden. Voor
de oorlog was het de oud-Nederlandse
kampioen A. K. W. Damme, die leerzame
studies over deze opening heeft gepubli
ceerd. Maar het kwam er op neer, dat de
kansen eerder in het voordeel voor zwart
dan voor wit liggen. Zoals Roozenburg
dit speelde wordt het resultaat na de 21e
zet een verzwakte korte vleugel, en een op
ééngehoopte en volgepropte lange vleugel.
Stand na de 12e zet van zwart 15-20 was:
Hissard
lil!
XXOOOOOOOOOOOOOOOÜOOOOOOOOOOOOOOCK<XXXXX)OOOOOOOOOOOOOCO
W. Roozenburg
22) 37-31 26x37. 23) 41x32 11-17 24)
46-41 14-19. 25) 41-37 10-14. 26) 43-39
20-24. 27) 33-33 8-13. 28) 42-38 18-23.
29) 47-42 14-20. Hier was gelegenheid tot
herstel. Als wit als 30e zet vervolgt met
27-22, moet 6-11 of 7-11 volgen, waarna
met 39-34 wit er uit komt. Op 12-18 ver
volgt wit met 34-29 enz. enz. 30) 45-40
20-25. 31) 40-34 2-8. 32) 48-43 17-21 33)
87-31 21-26. 34) 42-37, 4-9. 35) 34-30 25x34.
36) 39x30 7-11. 37) 43-39 12-18. 38). 27-22
18x27. 39) 31x22 11-17. 40) 22x11 16x7.
41) 36-31 8-12. 42) 30-25 7-11. 43) 39-34.
Met 43) 31-27 zou zwart winnen door
24-29 33x24 19x30 28x17 enz. Ook het offer
43) 25-20 en 35-30 helpt niet wegens 13-18.
43) 11-16. 44) 31-27, 9-14, 45) 35-30
24x35. 46) 33-29 26-31. 47) 29x20 31x31.
En het eindspel ging voor wit verloren.
Oplossingen en correspondentie te zenden
aan het adres van de damredacteur B. Du
kel, Wijk aan Zeeërweg 125, IJmuiden.
omschreven als iemand, die „maar moeilijk
de school uit te krijgen is". Hij kon zich
best voorstellen, hoe moeilijk het voor deze
vitale figuur is het leraarschap vaarwel te
moeten zeggen en waardeerde in de heer
Heijkoop ten zeerste diens collegialiteit en
optimisme, waarmee hij over bepaalde
moeilijkheden heen kon komen.
Met de bondige karakteristiek „Hij is een
reuzekerel geweest" schetste de heer Brits
zijn oud-collega voldoende en een waarde
vol geschenk in de vorm van een verre
kijker bood hem daarna de kans de heer
Heijkoop voor te spiegelen, dat hij daarmee
desgewenst de school nog eens dichterbij
zou kunnen halen, terwijl er tevens moge
lijkheden in schuilen in het leven nóg
verder te kunnen zien.
Nadat de heer Peltzer nog even in de
persoonlijke sfeer op zijn aanvankelijke
toespraak was teruggekomen en de heer
Heijkoop herinnerd had aan een „donder
rede" tot de jongens van de Plaatwellerij,
waarop later niettemin de indruk volgde,
dat hij bijzonder getapt was bij de jongens,
heeft de heer Heijkoop in een dankwoord
gepoogd zijn blijdschap over een volbrachte
taak en zijn weemoed over het scheiden te
mengelen tot een woord van erkentelijk
heid.
Hij treurde weliswaar om de gebiedende
hand van het pensioen, maar kon toch
met tevredenheid terugzien op de team
geest onder het lerarencorps, op de stimu
lerende belangstelling van zijn vrouw voor
het schoolwerk en op de oogst, die de leer
lingen hem hebben verschaft. De admini
stratie van de school werd met het bestuur
in de dankbaarheid betrokken, waarna de
heer Heijkoop in een aantal anecdotes uit
het schoolleven nog eenmaal heeft opge
haald, wat hem aan plezierige herinnerin
gen aan de 36 jaren zoal restte.
ADVERTENTIE
het theater met de beste films
vertoont vrijdag 8 uur, zaterdag en
zondag 7 en 9.15 uur
JAMES DEAN de onvergetelijke jonge
acteur in het fascinerende filmwerk
BOTSENDE JEUGD
in cinemascope, en kleuren
Een schokkende fmft, die een waar
beeld durft te geven van een
brandend probleem 1
Realistisch, openhartig, spannend en
fel en hartstochtelijk in zijn aanklacht!
18 jaar.
Maandag, dinsdag en woensdag 8 uur
John Wayne - Lana Turner in
De jacht op Kapitein Ehrlich
in cinemascope en kleuren
Een wilde wedloop met achtervolgen
de oorlogsschepen en een wanhopige
strijd tegen orkaan, gebrek en muiterij
14 jaar.
Zondagmiddag 3 uur:
Martin en Lewis in het lachsucces
PAS OP VAL NIET
Donderdag 18 juli
in een speciale voorstelling
Het meesterlijke filmwerk
THE ROSE TATTOO
met Anna Magnini en Burt Lancaster
Hedenavond 8 uur
Silvana Mangano in
„A N N A"
De film die alle vertoningsrecords
heeft gebroken
Het parkeerterrein bij het Bakkumse
strand is tijdens de drukke dagen van de
afgelopen weken te klein gebleken. In
verband hiermede heeft men dan ook een
begin gemaakt met de uitbreiding.
Circa 1000 m2 zal worden toegevoegd
aan het bestaande oppervlak van ruim
4500 m2.
Hiermede hoopt men de verwachte gro
te drukte tijdens het hoogseizoen van half
juli tot begin september te kunnen opvan
gen.
Het terrein is in pacht bij de heer J.
Biesterbos, die de opdracht tot uitvoering
van dit werk aan de fa. Castricum heeft
gegund.
Ook voor de fietsenstalling bestaan plan
nen, deze te doen uitbreiden.
BEVALLEN: M. Piersma Van der Stel,
d., De Wetstraat 8, IJmuiden; H. Smid
Biesheuvel, z., Melklaan 36, Velsen-noord;
J. M. Helderman—Van Liencn, z., Mer-
wedestraat 46, IJmuiden; M. Th. Boutel-
lierRings, z., Paramaribostraat 76, Sant
poort; T. van Wijk—Van der Zwet Sloten
maker, d., Kortenaerstraat 10a rood,
IJmuiden-oost; C. J. Hoogkamer—Does,
z., De Weerdstraat 3, IJmuiden-oost; M. J.
KramerBijl, d., Herculesstraat 31, IJmui
den; S. PostRoeper, z., Lierstraat °6,
IJmuiden; J. A. A. SnelGrimbergen, d„
Willebrordstraat 59, IJmuiden-oost; M.
WijbrandsWilderom, z„ Groeneweg 1,
IJmuiden-oost: A. J. de Vries—Deelder,
z., Heerenduinweg 197, IJmuiden-oost;
A. J. EichhornVan Eerden, z., Bloemen-
daalseweg 311, Bloemendaal; J. Jansen
Vreeken, z„ Bloemstraat 133, IJmuiden;
W. E. HeeremansJansen, d., De Wetstr.
no. 28. IJmuiden.
OVERLEDEN: H. H. Vester, 78 j., wedu
we van A. van Hooff, Brouwersvaart 22,
Haarlem; G. J. ten Have, 81 j„ weduwnaar
van M. Bos, Kanaalstraat 236, IJmuiden;
J. Zonneveld, 46 j„ echtgenoot van M.
Klein, Hunzestraat 30, IJmuiden.
Aanvoer op Urk. Door 71 vaartuigen
werd dinsdag aan de visafslag op Urk aan
gevoerd 11601 pond aal en paling f 0,78 tot
f 1,90 per pond, 108 pond snoekbaars f 1,04
tot f 1,24 per pond, 382 pond baars f 1,01 tot
f 1,16 per pond, 723 manden nest f 2,50 tot
f 3,00 per mand van 75 pond.
- Besommingen van woensdag. IJM
12: f 2.380, IJM 14 f 5.750, KW 99 f 7.960,
KW 91 f 4.150, KW 89 f 5.090, KW 69
f 4.340, KW 73 f 3.580, WR 49 f 5.180, KW
105 f 3.150, KW 92 f 760, KW 35 f 890, KW
21 f 580, KW 88 f 750, KW 60 f 610, KW 65
f 1.000. KW 56 f 720, KW 61 f 1.130, IJM 59
f 1.670, RO 29 f 580, Curagao f 5.900.
Prijzen van woensdag. Heilbot 2,70-
2,20, gr. tong 4,40-4,20, grm. tong 3,90-3,50,
kim. tong 3,70-3,40, kl. tong I 3,20-3,05, kl.
tong II 2,90-2,70, tarbot I 2,70-2 per 1 kg.
Tarböt II 88, tarbot IV 44, tongschar 82,
kl. tongschar 47, schartong 40, gr. schol 44,
grm. schol 46, kim. schol 49-41, kl. schol I
45-37, kl. schol II 50-19, schar 22, bot 16-8,
v. haring 27-18, makreel 27-16,40, gr. schel
vis 54-39, grm .schelvis 46-30, kim. schel
vis 50-23, kl. schelvis I 36-26, kl. schelvis
II 22-10, wijting 16-10, gr. gul 42-30, mid.
gul 35-25, kl. gul 18-11, ham 130, poontjes
17, pieterman 51, kl. koolvis zwart 23-17
per 50 kg.
Gr. kabeljauw 192-67, gr. koolvis zwart
51-41 per 125 kg.
Aanvoer van woensdag. 93 kisten tong
en tarbot, 1 heilbot, 5 griet, 5 tongschar en
schartong, 270 schol, 20 schar, 30 bot, 355
haring, 180 makreel, 1065 schelvis, 180 wij-
ting, 65 kabeljauw en gul, 1 ham, 2 poon,
100 koolvis, 23 diversen. Totaal 2595.
ADVERTENTIE
KENNEMERLAAN 1
Het gaat met de aardbeienaanvoer zon
der dop helemaal mis. Hiervan was de
aanvoer woensdag behoorlijk, maar de
animo der fabrieken was zo minimaal dat
er heel wat partijen voor een prjjs bene
den de twee gulden per mand Werden ver
kocht. Boven de drie gulden ging er geen
enkele partij zonder dop.
De aanvoer gaat nu iedere dag achter
uit; de kwaliteit der aardbeien wordt ook
hard minder. Aardbeien met dop, voor de
binnenlandse markt varieerden goeddeels
van 2,20 tot 4,50 per mand. Er gingen
enkele partijen van eerste kwaliteit tot
6,per mand.
Aan de noteringen van de aardbeien
veiling van „Ons Belang" te Castricum is
ook wel te zien, dat de aardbeiencampag
ne op haar eind loopt.
De aanvoeren worden hier evenals de
kwaliteit belangrijk minder. De hoogste
notering was gisteren 5.40 voor de soort
Climax; Moulin Rouge bracht niet meer
dan 4.op en de frambozen- zowel als
de Amazone-aardbeien bleven hier nog
stukken onder.
Er werd voor de kwaliteit III soms zelfs
1,60 per mandje afgedrukt.
Benoeming onderwijzeres
B. en W. van Beverwijk dragen de ge
meenteraad ter benoeming voor als onder
wijzeres aan de Emmaschool mevrouw C.
C. StamSprengers, onderwijzeres aan de
St. Margrietschool.
VELSEN
DONDERDAG 11 JULI
Thalia, 20 uur: „Anna".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.30 tot 12 en 14 tot 16.30
uur.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, ge
opend van 10 tot 12.30 uur, Heidestraat
filiaal Wijkerstraatweg 77, geopend van
10 tot 12 uur.
Openluchtconcert, 20 uur, door sectie
Zang van de Velser Gemeenschap.
Christ. Vrouwenkoor „Vox Jubilante" en
kinderkoor „De Goede Herder" in Vel-
serbeek te Velsen.
Alcoholics Anonymous, van 20 uur af,
spreekuur in zaal Abelenstraat.
VRIJDAG 12 JULI
Thalia, 20 uur: „Botsende jeugd".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als donder
dag.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek: Hei
destraat geopend van 10 tot 12.30, 14.30
tot 17.30 uur en van 19 tot 21 uur; Filiaal
Wijkerstraatweg 77, geopend van 14 tot
17 uur en van 19 tot 21 uur.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Banjaert-
straat 13, Velsen-Noord, open van 14 tot
17 en 19 tot 21 uur.
Raadhuis, 11 tot 12 uur, spreekuur wet
houder van Financiën.
BEVERWIJK
DONDERDAG 11 JULI
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Zo be
gint het leven".
Stadhuis Scheybeeck, 19.30 uur: ge
meenteraadsvergadering.
R.-K. Leeszaal, wegens vakantie geslo
ten tot en met 14 juli.
Wjjk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10—11 en
17—18 uur.
VRIJDAG 12 JULI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Gijntjes met geesten".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „08—15
het einde".
W.B. Theater, 20 uur: „Het geweten
van het westen".
Deken Waarestraat 50a, 20 uur: „Alco
holics Anonymous".
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 1517 en 19—20 uur;
jeugdleeszaal geopend van 18.3020
uur; lees- en studiehoeken geopend van
15—17 en 18.30—20.30 uur.
R.-K. Leeszaal, wegens vakantie geslo
ten tot en met 14 juli.
Wyk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal,
St. Odulfstraat 12, geopend van 10—11
en 17—18 uur.
