7-
Mannetje Grommelebrom J
DE ONZICHTBAREN f'
IJmond-agenda
DE DRIE MUSKETIERS
Agenda voor
Haarlem
PRISMA
Voor PRISMA-horloges
naar P. DE GROOT
A- yl
PRISMA-dealer
Fa A. R. DE BOER
't SILVER STOEPKE
in THALIA
Kort en bondig
4
Kinheim-jeugd was in
KNVB-zomerkamp
Tunnelopening met
kermisvermaak
Na 42 dienstjaren bij
Van Gelder met pensioen
Velsen deels brodeloos
Examens
Rooswijk won honkbal-
wedstrijd van DWV
Tippelaars met
volharding
MAANDAG 29 JULI 1957
Een zonnige vakantieweek werd zater
dagmiddag bij terugkeer in Velsen-Noord
door de adspirantenjeugd van de voetbal
vereniging „Kinheim" afgesloten. Een
vakantieweek, die bovendien met de wed
strijden twee eerste prijzen opleverde aan
de 23 jongens en vier leiders onder leiding
van dé heer A. J. Snijders.
Maandagmorgen werd de groep na een
mooie bustocht in het K.N.V.B.-jeugdkamp
te Zeist begroet door de kampchef de heer
J. Baardolf. Tweehonderdtachtig jongens
en zevenentwintig leiders vonden tijdens de
maaltijden en de gezellige bijeenkomsten
een plaats in een grote tent. Maandagmid
dag werd de omgeving van het kamp ver
kend en 's avonds was er een filmvoorstel
ling. Dinsdag begon de kampcompetitie,
waarbij de Kinheim A-aspiranten van 12
tot 15 jaar in de zwaarste afdeling terecht
kwamen en de B-spelers het met hun
tegenstanders evenmin troffen. De EDO-
jongeren uit Haarlem verzorgden 's avonds
een muzikale bijdrage. De woensdag werd
besteed aan wandelen naar het natuurbad
„Mooi Zeist", waar de gehele dag werd
doorgebracht om 's avonds opnieuw een
filmvoorstelling in de grote tent bij te
wonen. Donderdag werd het voetbalpro
gramma voortgezet en afgewerkt en hierbij
kwam Kinheim A met zeven punten in de
C 1-groep als winnaar uit de strijd. In C 3
moest Kinheim B met twee punten de
laatste plaats overlaten aan UVS (1 punt).
Een spectaculaire wedstrijd tussen acht
verenigingen met 32 deelnemers werd vrij
dagmorgen gehouden over 400 m veldloop,
500 m fietsen, 80 m sprint en 20 m zak-
lopen. De Kinheimgroep met respectievelijk
J. Waagmeester, J. Tiems, F. Roemer en
H. Muskee zorgde voor een tweede eerste
prijs, een kolossale taart, die 's avonds om
elf uur in de tent werd verorberd als sluit
stuk van de dag.
's Middags bonden een kampelftal (met
W. Sellen van Kinheim) en een leiderselftal
(met de heer Snijders, aanvoerder, van
Kinheim) de strijd aan, die puntloos ein
digde, maar na strafschoppen door de lei
ders werd gewonnen.
De afscheidsavond demonstreerde de
uiterst prettige sfeer van deze kampweek.
De EDO-muziekboys, enige jeugdige ASVK
leden en een beroepsband omlijstten de
prijsuitreiking met een zeer gevarieerd
programma.
Nu de officiële opening van de Velser
tunnels naderkomt, was dit voor het actie
comité voor het Koningin Wilhelminafonds
voor de kankerbestrijding te Velsen-Noord
aanleiding om de zomerkermis ook nu
weer te houden, doch thans rond de datum
van de tunnelopening. Het is thans zeker,
dat Velsen-Noord kermis zal krijgen van
28 september tot en met 5 oktober. Ver
moedelijk zal deze kermis wegens de bouw
van de nieuwe Delcourt van Krimpért-
school opnieuw een plaats krijgen bij de
nieuwe melkfabriek aan de Heirweg. Het
K.W.F.-comité Velsen-Noord had het voor
nemen de festiviteiten met nog enige an
dere spectaculaire vermaken aan te vul
len, doch hiervan is afgezien, daar in an
dere delen van de gemeente Velsen, in
Haarlem en Beverwijk reeds voorbereidin
gen worden getroffen.
Hout voor papierfabriek
13U do* -« - 4»J jLOAivj iJL-j.
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is zaterdagmorgen aangekomen het Duitse
s.s. „Sankt Johann" met een lading van
780 vadem papierhout uit de Finse haven
Abö. Het schip meerde vrijdagavond al
aan de Kanaaldijk.
ADVERTENTIE
JUWELIER-HOR LOG ER
KENNEMERLAAN S0 - TELEFOON 4127
Grote sortering verlovingsringen
VELSEN
MAANDAG 29 JULI
Thalia, 20 uur: „De drie musketiers".
Rex: geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum: Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30 uur.
Gem. Openbare Leerzaal en Bibliotheek,
Heidestraat, open van 14.30 tot 17.30 uur
en van 19 tot 21 uur; filiaal Wijkerstraat-
weg 77, Velsen-Noord, geopend van 14
tot 17 uur.
Santpoortse feestweek, 20 uur: inschrij
ving ringrijderij op fiets, paard en voor
paren met paard en tilbury.
DINSDAG 30 JULI
Thalia, als maandag.
Rex, als maandag.
Pieter Vermeulenmuseum, als maandag.
Gem. Openbare Leerzaal en Bibliotheek,
Heidestraat, open van 10 tot 12.30 uur
en van 14.30 tot 17.30 uur; filiaal Wij-
kerstraatweg 77 van 19 tot 21 uur.
„Alcoholics Anonymous", van 20 uur af,
zaal Abelenstraat, spreekuur.
R.K. Openbare Leeszaal en Bibliotheek,
Banjaertstraat 13. Open van 1012 uur.
Raadhuis, 19.30 uur: raadsvergadering.
Feestweek Santpoort, Hoofdstraat: 9,
10.30, 13.30 uur: ringrijderij.
BEVERWIJK
MAANDAG 29 JULI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Strijd tegen verdovende middelen".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Niets
dan pech".
W.B. Theater, 20 uur: „De bruid der
wrake".
Openbare Leeszaal: wegens vakantie ge
sloten tot en met 4 augustus.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1518 uur; lees- en studie
zaal geopend van 1518 en 1921.30 uur;
jeugdleeszaal geopend van 1617.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 1011 en
17—18 uur.
DINSDAG 30 JULI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Le
vensmelodie".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Zeg
nooit vaarwel".
Openbare Leeszaal: wegens vakantie ge
sloten tot en met 4 augustus.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 15—18 en 19—21 uur; lees- en
studieclub geopend van 1013, 1518 en
1921.30 uur; jeugdleeszaal geopend van
16—17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10—11 en
17—18 uur.
ADVERTENTIE
Chroom v.a. f 49.75
Doublé |v.». f 59.-
Goud vf 120.-
Aan het begin van het nieuwe levensjaar
heeft de heer J. B. W. Westerburger we
gens het bereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd afscheid genomen van de
havendienst van Van Gelder's papierfa
briek, in welke afdeling hij bijna al zijn
tweeënveertig dienstjaren doorbracht. De
heer Westerburger heeft zijn laatste va
kantieperiode onderbroken om vrijdag en
zaterdag zijn loopbaan officieel te beëin
digen. Vrijdagmiddag kwam de scheidende
havenwerker in de kring van zijn supe
rieuren en kameraden, waar hij op harte
lijke wijze werd toegesproken door de heer
G. H. W. Blom, hoofdbaas, die herinnerde
aan de jaren toen alles, wat werd gelost
en geladen veel meer op de individuele- en
groepskrachten van de mensen aankwam,
dan thans met de voortschrijdende mecha
nisering. Desondanks wordt nu nog zeer
veel van de werkers aan de haven gevergd;
een omschakeling, waarin de heer Wester
burger zich uitstekend aanpaste.
Namens de afdeling en het jubileum
fonds dankte de heer P. J. B. Bakker voor
de goede kameraadschap. Hij schonk als
herinnering een envelop en bloemen.
Zaterdagmorgen nam de heer J. H.
Smidt van Gelder, bedrijfsdirecteur, op
hartelijke wijze afscheid van de trouwe
havenarbeider, die veel dank kreeg voor
zijn goede verdiensten voor het bedrijf,
welke werden beloond met het fraaie her
inneringsbord.
?pooooooc>oc)ococ)cxDooocxx>ooocoooooc>ocococoocoooooooc)Oooooo(
Of het nu kwam door de hakkers
vakanties, door de vele zomergasten en
-loge's of door de slordigheid van menige
huisvrouw, die op het laatste moment s
nog bedacht, dat zij voor het weekeinde j
brood moest hebben zal wel nimmer f
geheel worden uitgemaakt. Feit was, dat
in de meeste Velsense bakkerszaken
geen kruimel brood meer te bekennen ij
was en dat vele moeders onverrichter-
zake of met een paar rollen beschuit,
een rogge- of krentebrood naar huis
terugkeerden. Er is, onder meer in Vel-
sen-Noord, nog gauw brood bijgebak- j
ken en ook dat verdween als sneeuw j
voor de zon en verscheidene detaillisten
zijn tot ver na het officiële sluitingsuur
opengebleven om nog een aantal klan-
ten te kunnen helpen, die de gemeente
al waren afgezworven naar een „heel
wit" of „anderhalf bruin".
)00c)000000000000cx5000coc00c0000cxx)000000000c0000c0000000c
„Arion" speelde onder andere leiding
Ondanks de minder gunstige weersom
standigheden was er toch nog veel pu
bliek aanwezig bij het concert dat het
fanfarekorps „Arion" zaterdagavond in
„Oud Wijk aan Zee" ter ontspanning van
de badgasten gaf. Het was jammer dat de
76-jarige directeur de heer A. Meyns niet
aanwezig kon zijn. Nu stond het orkest
onder leiding van de heer D. Schellevis,
één van de leden van „Arion".
Na de pauze was het de beurt aan het
zangkoor „Amicitia" uit Akersloot onder
leiding van de heer Alb. Louwe uit Be
verwijk. Het gevarieerde programma had
een aandachtig gehoor en op goede wijze
werden een aantal liederen gezongen. Het
Russische Vesperkoor van Bortnianski en
lm weissen Rösl van Benantsky oogstten
een groot succes. Voorafgaande aan het
concert maakte het tamboerkorps van
„Arion" een rondgang door het dorp.
Hoogovenharmonie in „Heliomare"
Zaterdagmiddag heeft de Hoogovenhar
monie in het sanatorium „Heliomare" te
Wijk aan Zee voor patiënten en personeel
een concert gegeven. Het optreden is zeer
goed geslaagd. Het moet voor de orkest
leden een grote voldoening zijn geweest
om enige ontspanning te brengen aan
mensen die in vele gevallen voor jaren
aan bed gekluisterd zijn. Een bijzonder
hartelijk applaus na elk nummer vertolkte
de dank der toehoorders. Deze dank kwam
ook tot uiting in de woorden die na afloop
gesproken werden, waarbij op een spoedig
weerzien werd gehoopt.
Haarlem. Voor het middenstandsexamen
zijn te Haarlem geslaagd: Johannes de
Valk, N. C. J. v. d. Vecht, C. L. Vedder,
Jac. van Veen, A. J. van Veenendaal, H. A.
Veenman, A. M. P. Veenstra, F. J. Vee
rings, D. G. Verboom, W. J. A. Verburg,
J. C. Verhulst, A. M. Verkerke, B. Vis, C.
A. Visser, P. Vlaar, D. Voerman, C J. Voe
telink, S. H. Vogel, C. B. M. Vocrham, C.
H. J. v. d. Vossen, J. L. Vreeken, B. A. M.
Vreeswijk, W. T. de Vries, H. J. Waanders,
B. W. v. d. Woord, L. C. Wabeke, M. T. G.
Walthaus, R. Warmerdam, R. H. Warmer
dam, T. Wassenaar, S. v. d. Wateren, R.
H. v. d. Wees, J. M. L. v. d. Weiden, E.
Werle, L. J. Westmaas, A. Schoon-Hoog-
lugt, B. W. Weijers, J. G. H. Weiiers, J. G.
Wilderom, L. Wildschut, J. P. Wilhelmus,'
P. H. van Willegen, J. B. A. Willemse, J.
van Wonderen, A. H. van Wijk, J. H. van
Wijk, R. van Zalen, M. J. N. Q. M. Zand
wijk, Jan v. d. Zee, M. C. Zeestraten, B. G.
Zwaai, W. J. v. d. Zwaard, C. Zwemmer,
C. J. Zwemmer-Kreijger, M. C. Prins, P.
A. Molenkamp, C. Nat, H. E. Rosbach, C.
A. Sabel, C. A. Terstal, H. Teske, C. P.
Zwetsloot, K. B. F. M. Zwetsloot, J. P. H.
Zijlstra.
Hoogste puntenaantal van de examen
plaats Haarlem is behaald door mej. P.
Kroon, Gen. Cronjéstraat 74 rood, Haar
lem. (Voor zes vakken behaalde zij 58 pnt).
Afgewezen vijf kandidaten. De examens
zijn geëindigd.
Haarlem. Voor de hoofdakte-examens
zijn geslaagd voor de gehele akte: mej. H.
J. v. d. Plaat te Huisduinen en de heren:
W. F. Pauw te IJmuiden, H. J. Plekker te
Amsterdam, R. D. Schouwvlieger te Am
sterdam, M. B. Birkenfeld te Den Helder,
G. A. v. Eldert te Amstelveen, J. A. M.
Kwakman te Haarlem, C. A. G. Noten
boom te Amsterdam. Voor gedeelte A: J.
R. van Oordt te Zwanenburg. Voor ge
deelte B: mej. O. E. van Santen te Heem
stede en de heren T. Souwer te Haarlem,
C. A. Schreuder te Haarlem, P. J. N. Scha-
vemaker te Haarlem, W. Rood te Opmeer,
C. Roos te Beverwijk, D. L. v. Rooijen te
Amsterdam, R. Roozendaal te Amsterdam,
P. Rus te Alkmaar.
Utrecht. Geslaagd voor het examen
Frans m.o.-A J. G. Thissen te IJmuiden.
Amsterdam: Geslaagd voor het examen
Engels m.o.-a: A. D. M. Pols, Haarlem.
Leerlingen namen afscheid
Voor de leerlingen, die dit jaar de H.
Hartschool te Wijk aan Zee verlaten, werd
een afscheidsavond gehouden in het
schoolgebouw. De meisjes van de hoogste
klas werden toegesproken door pastoor J.
B. v. d. Linden. Als afscheidsgeschenk
werd namens de oudercommissie een her
inneringstegel uitgereikt. De voorzitter
van de oudercommissie de heer J. W.
Balm sprak het openingswoord waarin hij
met voldoening gewag maakte van het
feit dat deze onderwijsinrichting de enige
in de gemeente Beverwijk is die een
oudercommissie bezit. Onder leiding van
het hoofd der school de heer P. W. N.
Heynis werd door de leerlingen een pro
gramma van zang en spel uitgevoerd, dat
de goedkeuring der aanwezigen kon weg
dragen. Medegedeeld werd dat de school
per 1 september de beschikking zal krij
gen over twee nieuwe leerkrachten.
Burgerlijke Stand van Heemskerk
GEBOREN: Trijntje M., d. van J. F.
Stengs en H. Schreuder. Wesselina H. P.,
d. van C. F. IJzerman en C. L. Pletting.
Nicolaas J. F., z. van K. Westland en M.
J. Komman. Anita, d. van J. Andringa en
L. W. Bartelds. Bernadet C. A. M„ d. van
A. Modderman en J. A. Heynis.
ONDERTROUWD: P. Koper en K. Vis-
ser.
GETROUWD: J. Castricum en H. G. M.
Gooyer.
OVERLEDEN: P. Koelman, 16 jaar.
^j^EEBAlYK CT
ZAKTE DE BRAADSCHELVIS zaterdag
ook wat weg, de hele week heeft de han
del goede prijzen gegeven: woensdag werd
er nog menig kistje piepers voor plm. f 35
verkocht, donderdag bij een zeer flinke
aanvoer was er te kust en te keur te koop
voor f 20, doch vrijdag moest de handel
zeker toch een f 25 neertellen, wilde zij
een kist „zomerbraadjes" bemachtigen.
Ook de wijting was gevraagd deze week,
al zakte vrijdag ook de prijs weg tot een
gulden of 12.
De Belgische vraag was over het alge
meen rustig, behoudens dan een enkele
dag deze week, toen de rijen opliepen tot
een f 130, en voor de kleine regels een goede
f 60 kwam. De kist kabeljauw was niet zo
gewild, en alleen woensdag kon de prijs
oplopen tot een goede f 130 per kist, waarna
vrijdag de allerbeste nauwelijks de f 80
per kist kon halen.
Grove schelvis, eveneens „zomervis",
werd tot en met woensdag voor de Belg
gekocht. Doch donderdag zakte de prijs
in elkaar en kon men de beste der drie
grofste soorten kopen voor een kleine f 30.
Vrijdag, bij te schrale aanvoer van grove
schelvis, liep de prijs weer op, en werd er
graag een kleine f 40 voor een kist betaald.
DE SCHOL-AANVOER blijft uiterst
schraal, alleen vrijdag, zaterdag en maan
dag is er wat voor de handel te koop. De
andere dagen der week regeert ook weer
België de markt. En die schijnt te kunnen
betalen, doch dat ook Engeland schijnbaar
goede prijzen wil geven, bleek vrijdag, toen
de drie grofste soorten schol niet onder
de f 50 per kist te koop waren, terwijl de
schol I hier vlak tegenaan zat, met een
goede f 38 voor de schol II.
ALS GEVOLG van te weinig aanvoer
blijven de tongen duur. De lappen liggen
geregeld boven de f 5 per kg, terwijl de
grootmiddel bijna niet onder de f4,50 te
koop zijn. Halfpondjes zitten vast op de
f 4, en als de aanvoer maar even onder het
minimum blijft, rijzen de tongen I boven
de f 3,50, terwijl de slips een goede f 3 per
kilo maken.
Ook de tarbot wordt door de hoge tong-
prijzen „meegenomen". De tarbot I (grote)
zijn niet onder de f 2,70 per kilo geweest,
terwijl de kleinere soorten eveneens hoge
prijzen hebben opgebracht.
Er is een zware aanvoer geweest van
haring en makreel. Was de haringprijs ook
maandfeg wat aan de stijve kant, met de
grote aanvoer daalde de prijs aanzienlijk,
en het gemiddelde lag voor een kist haring
op ongeveer f 14. Makreel werd in flinke
hoeveelheden aangevoerd en ook ingevro
ren. Het gemiddelde zat hier rond de f 15.
Resumerend kan er worden geconsta
teerd, dat er aan de Noordzijde, (dank zij
de „kantjes") flinke reizen zijn gemaakt.
De handel heeft een drukke week achter
de rug, alleen werd er gemerkt, dat dé
„binnenlandse" juffrouw na enige weken
haring nu wel weer eens een schelvisje of
wijtinkje blieft. Doch de conservenfabrie-
ken houden heus wel de prijs op de haring,
(evenals op de makreel).
Mede als gevolg van moeilijkheden met
het lossen, zijn er minstens een vijftiental
kotters geëindigd met het vissen op de
zendspiering. De. resultaten, waren.xie iaf
gelopen weken ook niet bepaald goed te
noemen. En al mag de kustvisserij dan ook
niet ruim zijn, de hoge prijzen maken veel,
zo niet alles, goed. En de doorsnee visser
man houdt er niet van, om het „voer van
de vis", ondanks rapporten van biologen,
weg te vissen. Hoe de handel, en nu heb
ben wij speciaal die „oude rotten" op het
oog, over de zandspiering-visserij denkt:
de wetenschapsmensen moeten maar eens
's morgens om half zeven met deze of gene
gaan praten.
Het kón wederzijds een leerzame discus
sie zijn.
ADVERTENTIE
LANGE NIFUWSTRAAT 413 -
CENTRUM GALERIJ
TEL. 6321
ADVERTENTIE
PRISMA-HORLOGES
VERKRIJGBAAR BIJ
De kleine zaak met de grootste keuze
Grote Houtstraat 49 Haarlem Telefoon 20049
Maar niemand had er eigenlijk erg in, dat die vrolijke Mannetje Grommelebrom
niets anders was dan zijn spiegelbeeld. En Mannetje Grommelebrom zelf?
Die zat nog altijd gevangen in de spiegel; en dat ergerde hem verschrikkelijk. En
toen verscheen, na enkele weken, de vreemdeling weer.
„Zo", sprak die. „Nu heb je kunnen zien, hoe je spiegelbeeld overal vrienden ge
maakt heeft, alleen door tegen iedereen prettig en vrolijk te zijn. Ik hoop, dat je
iets geleerd hebt. Dan zal ik je vrijlaten, als je belooft, de les ter harte te nemen! 52
ADVERTENTIE
DE BEROEMDSTE VAN ALLE
ROMANTISCHE AVONTUREN
ALEXANDRE DUMAS' roman
in prachtige kleuren
Lana Turner - Gene Kelly -
June Allyson.
Een wonder van schoonheid, actie en
humor Toegang 14 jaar.
Hedenavond, dinsdag en woensdag 8 u.
Het eerste herenteam van de honkbal
club „Rooswijk", dat zaterdag op bezoek
was bij DWV in Amsterdam, moest het
stellen zonder K. Heinen, K. Klesser en
J. Gaartman, waardoor de kans om van
de op de ranglijst laagst geplaatste DW
Vers te winnen, gering leek. Het slagwerk
van de bezoekers was wegens de wijzigin
gen van minder gehalte dan dat van de
Amsterdammers, die echter wat minder
geluk hadden. Niettemin lieten de hoofd
stedelingen in deze wedstrijd merken tot
betere prestaties in staat te zijn. In de
zesde innings was het E. Sauer, die honk
loper C. Heemskerk (met een lichte bles
sure) verving, welke voor Rooswijk het
enige punt van de wedstrijd scoorde, mede
omdat DWV tijdens dit belangrijke ogen
blik enige foutjes in het veld maakte. F.
Kooimans, die voor de Velsense ploeg ge
woonlijk tweede honk staat, fungeerde nu
uitstekend als achtervanger. Ook de DWV-
veldscheidsrechter maakte een zeer prettige
indruk.
Harddraverij vormt hoogtepunt
van volksfeesten
Het belangrijkste onderdeel van de ko
mende volksfeesten in Heemskerk zal op
nieuw worden gevormd door de korte'
baandraverij op 'de Marquettelaan op
.5 .septemberi De feestelijkheden zullen
twee dagen duren en ook voor woensdag
4 september zal een aantrekkelijk pro
gramma worden samengesteld. Vooral aan
de schooljeugd zal worden gedacht. Het
comité staat voor de taak 1600 kinderen
gedurende deze twee dagen op prettige
wijze bezig te houden. Het dorp zal di
verse kermisattracties rijk worden en in
het Marquette-theater worden diverse
voorstellingen voor de kinderen gegeven.
Onder voorzitterschap van de heer J.
Dekker heeft de vereniging „Koninginne
dag" zich tijdens een in zaal Dam gehou
den bijeenkomst beziggehouden met de
voorbereiding van het programma. Het
voornaamste punt van bespreking vormde
de stand der financiën. Een beroep op de
burgerij zal worden gedaan om alles te
doen slagen. Hiertoe zal op 2, 3 en 5 augus
tus een collecte in de gemeente worden
gehouden.
Bijeenkomst van „Vogelvreugd"
De volièrevereniging „Vogelvreugd!
houdt op dinsdag 30 juli in hotel „Park
zicht" te Beverwijk een ledenvergadering.
Op deze avond zal een deskundige spre
ken over diverse soorten vogels. Het ge
sprokene zal worden toegelicht met een
filmvertoning.
31. Ik besprak de kwestie met Komoroff en wij beslo
ten met het oog op onze angstige Mongolen nog die
zelfde dag verder te rijden en pas in het volgende Mon
golen-kamp enkele dagen rust te houden. Eerst wilden
wij echter nog enkele uren slapen. Onze sluimer was ech
ter van korte duur.
Door een luid schreeuwen werden wij plotseling ge
wekt. Tui-Jaroen riep ons uit de verte iets toe. Komoroff
schreeuwde terug, dat hij bij ons in de jurtte moest
komen, maar daar was Tui-Jaroen met geen mogelijk
heid toe over te halen. Vloekend kleedden wij ons aan.
Toen we naar buiten kwamen, vertelde de Mongool ons
opgewonden, dat de wolven de afgelopen nacht twee
van onze paarden hadden gedood.
„Hai mai! De boze geesten willen ons in het verderf
storten. Dat heb ik gisteren al gezegd, maar u heeft mij
toen uitgelachen", zei hij op verwijtende toon en liet
ons toen de resten van de twee dieren zien. Rond de
twee kadavers vlogen de raven al rond, telkens grote
stukken vlees losrukkend. Over een paar uur zouden
nog slechts de blanke botten resten.
Khiltei-shoho noemt men in Mongolië de raven, „spre
kende vogels". De Mongool gelooft namelijk, dat de raaf
de mens geluk en ongeluk kan voorspellen. Alles, wat
het dier op het moment doet, dat men het in het oog
krijgt, heeft zijn bijzondere betekenis en wordt ten goede
of ten kwade uitgelegd.
Tui-Jaroen drong er nogmaals op aan, dat wij zo gauw
mogelijk het kamp zouden verlaten en dat we de minder
belangrijke bagage maar achter moesten laten. Daarvan
kon natuurlijk geen sprake zijn. Toen ik hem terecht
wees, zei hij koppig:
„Hai mai! Als wij hier blijven, zullen we allemaal
sterven. Gisteren heb ik al een khiltei-shobo gezien, die
achter ons aanvloog en angstig met de vleugels sloeg.
Weet u, wat hij ons daarmede wilde zeggen? Dat een
groot gevaar ons bedreigt. En toen ik vandaag naar
onze paarden zocht, zag ik een khiltei-shobo, die zijn
eigen veren uitpikte en daarbij jammerlijk schreeuwde.
Dat betekent de dood! Daarom moeten wij zo snel moge
lijk weg!"
Ik wilde hem al op barse toon antwoorden, toen ik
mij bedacht en mij realiseerde, dat ik met strengheid
niets zou bereiken. Ik sprak hem daarom op kalme toon
toe.
„Je weet toch, dat de boze geesten ons vreemdelingen
(Vertaald uit het Duits. Oorspronkelijke Nederlandse
titel: IN DE BAN VAN TEMOEDSJIN
niet kunnen deren en ook niet de mensen kunnen tref
fen, die bij ons zijn? Waarom ben je dan zo bang?"
Komoroff mengde zich op dit moment in het gesprek
en gaf Tui-Jaroen opdracht twee van zijn mensen hout
te laten zoeken. Hij zelf wilde met Tui-Jaroen in zuid
westelijke en ik zou met de vierde Mongool in zuid
oostelijke richting naar een kamp moeten gaan zoeken.
Onze begeleiders trokken een vertwijfeld gezicht, maar
ze volgden onze aanwijzingen tenminste op.
Toen ik laat in de middag van een vruchteloze tocht
terugkwam, trof ik Komoroff al in ons kamp aan. Ook
hij had tevergeefs gezocht. De twee Mongolen, die waren
achtergebleven, hadden het verzamelde hout ver van
onze jurtte opgestapeld, maar zij waren er niet toe over
te halen een deel naar binnen te brengen. Toen de Rus
zijn zweep greep en hen hiertoe wilde dwingen, vlucht
ten zij luid schreeuwend het bos in. Wij moesten toen
zelf het nog vochtige hout naar binnen slepen en het
vuur aanmaken.
„Met slaan en bedreigingen maken wij het maar
erger, Komoroff", zei ik. „Wij moeten èdles doen om die
bange en bijgelovige mensen'bij ons te houden. Wat zou
den wij trouwens moeten aanvangen als zij er vandoor
gingen?"
„Je hebt eigenlijk wel gelijk, Bühler, maar ik ben
vandaag nu eenmaal niet 100Ik hoop, dat we van
nacht tenminste eens goed kunnen slapen, zodat we
morgen weer met frisse moed op zoek kunnen gaan
naar een kamp. Ik heb een stekende hoofdpijn!"
Op dat moment hechte ik niet veel belang aan Komo-
roffs woorden, maar toen de Rus de volgende morgen
over moeilijk ademen en steken in de rug klaagde en
ik hem eens aandachtig bekeek, schrok ik. Zijn ogen
glansden koortsachtig. Ik voelde hem de pols; zij was
veel te snel. Ik zei hem, dat hij moest blijven liggen en
dat wij niet verder zouden rijden, maar hij lachte mij uit
„Maak je maar geen zorgen, Bühler! Wat denk je
wel van mij? Ben ik soms een zwakke vrouw, die in
bed moet blijven omdat ze wat verkouden is? Een goede
rit, die mij flink aan het zweten brengt, en alles is weer
in orde. Daar kun je staat op maken!"
Hij liet zich er niet van weerhouden. Lachend reed hij
samen met Tui-Jaroen weg.
Ook dit keer bleven twee Mongolen achter om hout te
verzamelen, terwijl ik met de vierde er op uit trok.
Het geluk was mij ditmaal gunstig gezind. Na enige
uren rondgezworven te hebben, ontmoette ik een troep
nomaden. Na veel vieren en vijven slaagde ik er ten
slotte in door ruiling twee krachtige paarden te verwer
ven. Nadat ik hun gezegd had, dat onze kleine karavaan
zich de volgende dag bij hen zou voegen, reed ik in een
opgeluchte stemming terug naar ons kamp. Alle som
bere gedachten, die ik over mijn reisgezel had, waren
verdwenen en de wetenschap dat we gauw enkele rust
dagen konden houden, stemde mij vrolijk.
Toen ik echter kort voor het invallen van de duister
nis ons kampement bereikte en de jurtte binnenging,
trof ik Komoroff in zijn slaapzak aan. Hij had een
vuurrood gezicht en koortsig-glanzende ogen.
Haperend en met zwakke stem vertelde hij mij, dat
hij twee uur nadat hij vertrokken was, weer had moeten
terugkeren omdat hij zich nog maar met moeite in het
zadel had kunnen houden. Zijn hoofdpijn was erger
geworden en de koorts was gestegen. Hij voelde zich erg
zwak en doodmoe. Ademen deed hem pijn en gaf hem
steken in de longen.
De sombere voorgevoelens, die mij 's morgens vroeg
al gekweld hadden, keerden weer, doch ik liet hier niets
van merken. Wat zou ik ook voor Komoroff kunnen
doen? Ja, ik zou hem enkele bekers hete thee kunnen
laten drinken en kinine laten slikken, in de hoop, dat
hierdoor zijn zware verkoudheid iets zou verminderen.
Het vuur was inmiddels uitgegaan en het kostte me
de grootste moeite het natte hout aan het branden te
krijgen. Het walmde en stonk en een bijtende rook vulde
de jurtte.
Komoroff huiverde en koude rillingen trokken door
zijn lichaam. Haastig dronk hij de hete thee op. Ik trok
hem vervolgens met slaapzak en al dichter bij het vuur
en dekte hem nog eens met alle vellen, die ik in de
jurtte kon vinden, toe. Toch kon hij niet warm worden.
Toen ik de volgende morgen wakker werd, sliep de
Rus nog. Ik liep op m'n tenen naar hem toe en schrok
toen. Zijn ogen lagen diep in hun kassen, zijn wangen
waren ingevallen en het rochelend ademhalen wekte het
vermoeden, dat hij een zware longontsteking had opge
lopen. Zwijgend ging ik naast hem zitten.
(Wordt vervolgd
Gratis reis. Met het s.s. „Rijndam"
van de Holland-Amerika Lijn arriveerde
te Rotterdam mej. Kathie Bol, die op, 19
mei 1954 met de „Groote Beer" naar Ca
nada vertrok en als de 100.000e Neder
landse immigrant in Canada te boek werd
gesteld. De H.A.L. heeft haar toen voor fa
miliebezoek in Nederland vrije overtocht
aangeboden, waarvan zijn nu gebruik
maakt.
Benzinecheques. De K.N.A.C. advi
seert Nederlanders, die naar Frankrijk
gaan en benzinecheques nodig hebben,
deze cheques in Nederland te kopen we
gens de staking van de Franse bankbe
dienden.
Bij ontploffing gewond. In de verf
spuitafdeling van een fabriek te Gronin
gen is een 40-jarige arbeider ernstig ge
wond toen plotseling een steekvlam door
de werkplaats schoot. Hij is met ernstige
brandwonden naar het Academisch Zie
kenhuis gebracht. In de verfspuiterij ont
stond brand, welke door het personeel
kon worden geblust.
Bussen duurder in Dordt. De begro
ting voor 1957 van het gemeentelijk auto
busbedrijf in Dordrecht, dat op 1 januari
van dit jaar is gaan functioneren, sluit
met een tekort van f 388.870. B. en W. stel
len nu de raad voor de tarieven voor de
stadsdiensten met ongeveer 30 percent te
verhogen en die voor de interlocale lijnen
met 20 tot 28 percent. Hierdoor hoopt men
te bereiken, dat het tekort zal worden te
ruggebracht tot f 151.000.
ADVERTENTIE
TEL.6000 DAG EN NACHT
MAANDAG 29 JULI
Rembrandt: „Sissi. de romance van een prin
ses", alle leeftijden, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: „Het verdachte huis" 14 jaar, 7 en 9.15
uur. Luxor: „De Afrikaanse leeuw", alle
leeftijden, 7 en 9.15 uur. Studio: ,,'t Is feest
vandaag", alle leeftijden, 7 en 9.15 uur. Lido:
„Strijd tegen verdovende middelen", 18 jaar,
7 en 9.15 uur. Cinema Palace: „De familie
moordslee", alle leeftijden 7 en 9.15 uur.
Roxy: „De dief van Damascus", 14 jaar, 7 en
9.15 uur. Minerva: „De politie volgt het
spoor", 18 jaar, 8.15 uur. Begijnhofkapel: In
terkerkelijk Evangelisatiecomité, A. Rama
kers uit Rotterdam over „Gekregen geloof",
8 uur; zangdienst van 7.30 uur af. Gemeente
kwekerij: voor het publiek geopend, 10-12,
14-17 en 18.30-20.30 uur.
DINSDAG 30 JULI
Rembrandt: Montagne's jeugdvaritété, a.l.
10.30 uur; „Sissi, de romance van een prin
ses", alle leeftijden, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Het verdachte huis", 14 jaar,
2.30, 7 en 9.15 uur. Luxor: „The lady and the
tramp", alle leeftijden, 10.30 uur; „De Afri
kaanse leeuw", alle leeftijden, 2, 7 en 9.15
uur. Studio: ,,'t Is feest vandaag", alle leef
tijden, 2.15, 7 en 9.15 uur. Om 10.30 uur kin
derprogramma. Lido: „Houten koppen", alle
leeftijden, 2 en 4.15 uur. „Strijd tegen verdo
vende middelen", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Cine
ma Palace: Vakantie-kinderprogramma, 10.30
uur; „De familie moordslee", alle leeftijden
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Roxy: „De dief van Da
mascus", 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur. Minerva:
„Dansmeesters", alle leeftijden, 2.30 uur; „De
politie volgt het spoor", 18 jaar, 8.15 uur.
Grote Kerk: Piet Kee bespeelt het orgel,8
uur. Gemeentekwekerij: voor het publiek
geopend 10-12, 14-17 en 18.30 tot 20.30 uur.
JOCXXX)OOOOCXXXXXDOOOOOOOOOC)OOOOOOOCKXXXX)CXX)OOOOOOOOOC)C>OOq<
Onder de ruim elfduizend tippelaars
die deel hebben genomen aan de Nij-
meegse Vierdaagse was ook de Sant
poorter Ko Slinger. Dit was de vijftien- j
de keer dat hij, individueel, met goed
gevolg de zware tocht volbracht. Maar j
dat is niet alles: ook vele andere af
standmarsen hebben hem onder hun
deelnemers geteld: zo heeft hij acht
keer gewandeld van Amsterdam naar j
Leeuwarden (135 km aan een stuk) en I
de afstand Enschedé-Delft (200 km) die
aan een stuk de inspanning eiste van
40 uur lopen, heeft evenmin de geharde j
tippelaar kunnen breken, zodat die vier
dagen Nijmegen eigenlijk maar een j
blokje om betekenden.
<xxxxx»xxxxx«xxxxxxx)c00000000000000000000000cx)0txx300<x
