Onderverhuring is niet
altijd geoorloofd
op vakanti
20
ct.
^Mannetje Grommelebrom J
DE ONZICHTBAREN
r
Agenda voor
Haarlem
De negen Muzen
Kort en bond
DINSDAG 30 JULI 1957
In het algemeen is toestemming van de eigenaar nodig
Nieuwe radartoepassing op
Schiphol
Kerkelijk Nieuws
Vechtpartij op KW 129
in de Vissershaven
Tien miljoen voor getroffen
fruittelers gevraagd
Hoogleraarschap in Delft
zou aangeboden zijn aan
Engelse kernfysicus
Mozartring uitgereikt
aan Bruno Walter
Onenigheid over erfelijke
wijziging in diersoorten
Jubileumrevue xan
René Sleeswijk
v
Schilderij van Ten Oever
werd verkocht als
oude rommel
Mag een huurder het gehuurde onder
verhuren? Het antwoord op deze vraag
moet men in de eerste plaats zoeken in de
huurovereenkomst. Verhuurder en huur
der zijn vrij hieromtrent bij de huurover
eenkomst te bepalen, wat hun goed dunkt.
Geeft de huurovereenkomst geen antwoord
op de vraag hetgeen dikwijls het geval
zal zijn, wanneer de huurovereenkomst
mondeling is aangegaan dan gelden de
bepalingen van het Burgerlijk Wetboek.
De algemene regel is, dat de huurder niet
mag onderverhuren, indien hem dat niet
is toegestaan. Op deze algemene bepaling
volgt echter onmiddellijk een uitzonde
ring: Als het gehuurde bestaat uit een
huis, dat de huurder zelf bewoont, mag
hij een deel daarvan onderverhuren, mits
hem dat niet bij de huurovereenkomst ver
boden is.
Kan de verhuurder ontruiming vorderen,
omdat de huurder het gehuurde onderver
huurd heeft, ofschoon hij daartoe niet het
recht had? De Huurwet beschermt de
huurder tegen ontruiming. Na huuropzeg-
ging kan de verhuurder slechts in enkele
met name genoemde gevallen ontruiming
eisen, onder andere wanneer de huurder
een onbehoorlijk gebruik maakt van het
gehuurde. Levert een ongeoorloofde onder
verhuring een zodanig onbehoorlijk ge
bruik op, dat de verhuurder op grond daar
van ontruiming kan verkrijgen? Het ant
woord hangt af van de aard van het geval
en ligt in laatste instantie bij de rechter.
Zo veroordeelde de kantonrechter in
Amsterdam de huurster van een gemeubi
leerde flat tot ontruiming, omdat zij de
flat in strijd met het huurcontract onder
verhuurd had gedurende haar verblijf van
zeven maanden in het buitenland.
De kantonrechter te Leiden kreeg een
geval van onderverhuring door een emi
grant te beoordelen. Deze bewoonde vóór
zijn emigratie als huurder een zogenaamd
winkel-woonhuis. De huurovereenkomst
was mondeling aangegaan en daarbij was
hem de bevoegdheid, een gedeelte van het
perceel onder te verhuren, niet ontzegd.
Zolang de huurder de woning zelf bewoon
de, mocht hij dus aan anderen kamers
onderverhuren. Toen hij definitief naar
Australië vertrok, liet hij als onderhuur
ders een bont gezelschap achter: enige
Chinezen, een bloemenkoopman, vijf stu
denten en een klein gezin. De eigenares
verhuurster vorderde ontruiming. De kan
tonrechter oordeelde, dat de uitzonderings
bepaling van het Burgerlijk Wetboek (de
bevoegdheid van de huurder-bewoner om
een gedeelte onder te verhuren) een voort
durend en dagelijks toezicht op de onder
huurders veronderstelt. Dit toezicht ont
brak, daar er in het huis niemand aan
wezig was, die er voor waakte, dat de
onderhuurders zich behoorlijk gedroegen
en zich van eventuele beschadigingen en
vernielingen onthielden. De kantonrechter
wees de ontruimingsvordering toe, daarbij
ook overwegende, dat de eigenares zich
bereid had verklaard huurovereenkomsten
met de onderhuurders te zullen sluiten,
zodat deze geen benadeling van hun be
langen behoefden te duchten. De eigenares
wilde slechts voor voldoende toezicht in
huis zorgen.
In een ander geval verliet een huurder
zijn woning in Rotterdam en verhuisde
naar Oostvoorne. Zijn voormalige woning
in Rotterdam had hij gedeeltelijk onder
verhuurd. Over een ander gedeelte behield
hij nog de beschikking. Daar had hij ook
nog een deel van zijn meubelen laten
staan. Dit alles leverde volgens de kanton
rechter geen onbehoorlijk gebruik op.
Maar de rechtbank dacht er anders over.
De rechtbank besliste, dat gedeeltelijke
onderverhuringen verboden zijn van het
moment af, dat de huurder het pand niet
meer zelf bewoont. De rechtbank wees er
voorts op, dat hier sprake was van de
exploitatie van een kamerverhuurbedrijf.
En één van de strekkingen van de wette
lijke beperkingen inzake het onderver-
Binnenkort wordt aan de bestaande ra
darfaciliteiten op Schiphol een nieuwe
toegevoegd. De rondzoekradar, die tot dus
ver het luchtruim afzocht over een straal
van ongeveer honderd kilometer en de
vliegtuigen geleidde tot een punt in het
verlengde van de landingsbaan, gaat dan
met extra nauwkeurigheid werken binnen
een straal van 45 kilometer. Door deze
nieuwe toepassing kan men de vliegtuigen
„opvangen" als zij uit de luchtwegen ko
men op het punt waarop zij tot dusver
door de rondzoekradar werden losgelaten
en overgegeven aan de plaatselijke ver
keersleiding. De nieuwe toepassing heet
dan ook naderingsverkeersleiding.
De vliegtuigen die Schiphol naderen,
worden door de naderingsverkeersleiding
voorgesorteerd en op zodanige afstand
achter elkaar gehouden, dat een regel
matige aanvoer van vliegtuigen ontstaat,
welke met zo kort mogelijke tussenpozen
als de veiligheid toestaat op de in ge
bruik zijnde landingsbaan kan landen.
De doorstroomsnelheid van het lucht
verkeer kan daardoor sterk worden ver
groot. Deze verkorting van de wachttijd
is niet alleen prettig voor de passagiers,
maar verhoogt ook de veiligheid en be
spaart de luchtvaartmaatschappijen dure
vliegminuten. De nieuwe apparatuur,
welke is aangeschaft door de rijkslucht
vaartdienst, staat in de verkeerstoren op
Schiphol.
Ned. Herv. Kerk
Aangenomen naar Bredevoort (toez.) R.
Boerma, legerpredikant te Schaarsber-
gen. Beroepen te Zunderdorp J. C. Neele-
mans te Pijnacker. Aangenomen de be
noeming tot vicaris te Emmen (Herv.
Evang.) W. J. van der Waal, kand. te
's-Gravenhage.
Geref. Kerken
Beroepen te Pingjum en Zurich G. To
renbeek, kand. te Den Ham (O.); te
Nieuwerbrug aan de Rijn C. J. Tissink,
kand. te Middelburg. Aangenomen naar
Bergentheim P. H. Steenhuis, kand. te
Huis ter Heide, die bedankte voor Hellen-
doorn en voor Nij-Beets. Bedankt voor
Hardenberg en voor St. Anna-Parochie
H. J. van Duinen te Willemstad.
Geref. Kerken onderh. art. 31 K.O.
Aangenomen naar Winnipeg (Canada)
(Can. Ref Church) C. de Haan te Hallum
(Fr.).
huren was volgens de rechtbank, dat voor
komen moet kunnen worden, dat de huur
der van een woning het gehuurde buiten
de wil van de verhuurder om uitsluitend
kan maken tot een object van commerciële
exploitatie.
Dit uitgangspunt werd later door de
Hoge Raad niet onjuist geacht.
Onbehoorlijk gebruik
Te 's-Gravenhage werd een woning ver
huurd om gebruikt te worden als woon
huis en pension. In strijd met het huurcon
tract exploiteerde de huurder het perceel
als kamerverhuurbedrijf. Zelf ging hij in
een ander huis wonen. De kantonrechter
beschouwde dit als een zo ernstig onbe
hoorlijk gebruik, dat een voortzetting van
de huurverhouding niet meer van de eige
naar mocht worden gevergd. Zijn oordeel
was, dat een huis veel meer te lijden heeft
bij kamerverhuur dan bij een pensionbe-
drijf. De kantonrechter overwoog voorts,
dat de huurder tevens een sigarenwinkel
dreef, zodat hij bij een gedwongen ontrui
ming de grondslag van zijn bestaan niet
zou verliezen.
De eigenaar van een woning vorderde
ontruiming, omdat zijn huurster een ge
deelte had onderverhuurd in strijd met
het huurcontract. Voor de kantonrechter
te Leiden moest de eigenaar evenwel toe
geven, dat hij deze verboden onderverhuur
jarenlang zonder protest had toegelaten.
Hieruit trok de kantonrechter de conclusie,
dat de eigenaar geacht moest worden, zijn
toestemming tot onderverhuring te hebben
gegeven.
Een verhuurder in Delft vorderde ont
ruiming, omdat zijn huurder in strijd met
de overeenkomst een gedeelte van het door
hem bewoonde perceel onderverhuurd zou
hebben aan een familie, die tengevolge van
de stormramp van 1 februari 1953 uit het
Zeeuwse rampgebied was geëvacueerd. De
kantonrechter besliste echter, dat hier niet
van onbehoorlijk gebruik kon worden ge
sproken, omdat in februari 1953 ieder, die
daartoe in staat was, moreel verplicht was
om daarvoor in aanmerking komende
woonruimte ter beschikking te stellen van
evacué's uit de toenmalige rampgebieden.
Ook al zou het opnemen van het gezin
tegen vergoeding zijn geschied en als
onderhuur te betitelen, dan nog zou niet
van onbehoorlijk gebruik kunnen worden
gesproken, aldus de kantonrechter. Boven
dien zouden de evacué's het perceel spoe
dig verlaten, zodat van de huurder slechts
gezegd kon worden, dat hij ter voorziening
in tijdelijke nood het perceelsgedeelte ter
bewoning had afgestaan.
Mr. C. A. baron Bentinck
Rond en op de Katwijkse motorlogger
„Balie" KW 129 Is het gisteren aan de Vis
sershaven een verwarde toestand geweest.
Een vechtpartij aan boord leidde er ten
slotte toe dat er politieversterking moest
komen. Hetgeen weer tot gevolg had, dat
de „Balie" gisteren niet naar zee is vertrok
ken en een der opvarenden in een cel van
het Velsense politiebureau terecht kwam.
De verwarring ontstond, toen twee man
van de „Balie" onder de invloed van ster
ke drank weigerden aan boord te gaan,
toen de schipper bevel gaf tot vertrek. Het
tweetal kwam met behulp van de andere
bemanningsleden toch aan boord. Een man
bedaarde, maar de andere snelde naar de
brug en haalde de telegraaf, die inmiddels
door de schipper op halve kracht achteruit
was gezet, op volle kracht vooruit. Terug
naar de Zuidzij, meende hij. Er kwam een
vechtpartij van aan boord van de logger.
En intussen dreef het schip midden in
IJmuidens Vissershaven.
De schipper werd de situatie echter
meester, meerde de logger aan de overzijde
van de haven en ontbood politie-assisten-
tie. Er verscheen één agent, die ondanks
enkele pogingen niet veel kon uitrichten.
Er kwamen twee agenten bij en dit drietal
heeft de opstandige opvarende tenslotte in
de boeien kunnen sluiten en gevankelijk
kunnen wegvoeren. De logger vertrok niet
naar zee en gisteravond is de schipper op
het politiebureau over de toedracht van de
zaak gehoord.
Oelanova. De Russische prima balle
rina assoluta Galina Oelanova studeert de
titelrol van het nieuwe ballet „De Maagd
van Orleans" in. De première zal plaats
hebben in het najaar ter gelegenheid van
de veertigste verjaardag van de Russische
revolutie. Oelanova is thans zevenenveer
tig jaar.
Militair. De vereniging Nederlands
Cultureel Contact zal binnenkort een rap
port laten verschijnen van een studiecom
missie, die zich bezighoudt met het vraag
stuk van de vrijetijdsbesteding van de mi
litair en met dat van de voorbereiding van
rekruten.
Nachtvorst in fruitteelt
Het bestuur van het landbouwschap
heeft zich beraden over de gevolgen van
de in dit voorjaar opgetreden nachtvorst-
schade. De uitzonderlijke nachtvorst heeft
vooral de fruitteelt ernstig getroffen, daar
in de periode, waarin de bomen deels nog
in bloei staan en deels zijn uitgebloeid, de
fruitteelt uiterst kwetsbaar is. De omvang
van de schade was zeer groot en de finan
ciële gevolgen voor de fruittelers zijn dan
ook ernstig. Volgens een globale raming
moet men met een mindere opbrengst van
zestig miljoen gulden in vergelijking tot
1956 worden gerekend.
Het Landbouwschap meent, dart naar
middelen moet worden gezocht om de bij
de fruittelers ontstane financieringsmoei
lijkheden te niet te doen. Kredietmogelijk
heden met een lage rerute en gemakkelijke
aflossingsmogelijkheden zullen noodzake
lijk zijn om vele fruitteeltbedrijven voor
de ondergang te behoeden, aldus het Land
bouwschap. Een beroep op de minister van
Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening
wordt gedaan om kredieten beschikbaar te
stellen, teneinde het financieringstekort
van vele fruittelers te kunnen overbrug
gen. Een bedrag van tien miljoen gulden
zal voldoende zijn om de fruittelers te hel
pen. Üet Landbouwschap heeft zich tevens
tot de minister van Financiën gewend om
te pleiten, dat soepel wordt opgetreden, als
van de zijde der getroffen fruittelers be
zwaarschriften tegen belastingaanslagen
worden ingediend.
Aan de Technische Hogeschool te Delft
onthoudt men zich van elk commentaar
op berichten in de Engelse pers, dat de
Britse natuurkundige dr. John Dunworth
een professoraat in de kernenergie aan de
Technische Hogeschool te Delft heeft aan
geboden gekregen. Het Reactorcentrum
Nederland is van deze kwestie tot dus
verre niet op de hoogte.
Volgens de „Daily Express" heeft dr.
Dunworth een aanbod in overweging voor
een professoraat aan een niet nader aan
geduide Nederlandse universiteit. Hij zou
twee maanden de tijd hebben om het aan
bod te overdenken. Dr. John Dunworth,
die 40 jaar oud is, is leider van de reac
torafdeling op de atoomcentrale van Har
well, niet ver van Oxford.
In Engelse atoomkringen acht men het
hoogst waarschijnlijk dat dr. Dunworth de
opvolger zou worden van sir John Cock-
croft, de leider van de gehele onderneming
in Harwell.
De Oostenrijkse consul-generaal in Cali-
fornië heeft te Beverley Hills aan Bruno
Walter de Mozartring, de hoogste onder
scheiding van de Oostenrijkse regering op
muziekgebied, overhandigd.
De met diamanten bezette ring draagt
een Latijnse inscriptie, die in vertaling
luidt: „Het leven gaat voorbij, maar het
werk blijft". Burno Walter, die in Duits
land is geboren en nu de Amerikaanse na
tionaliteit heeft, is gedurende elf jaar diri
gent van de Weense Opera geweest.
NANCY (Reuter) De proeven van pro
fessor Benoit bewijzen niet, dat het mo
gelijk is erfelijke wijzigingen aan te bren
gen in diersoorten aldus heeft professor
Lienhard, die erfelijkheidsleer doceert aan
de Franse nationale school voor bosbouw,
in een vraaggesprek met het blad „L'Est
Républicain" gezegd.
Prof. Lienhard, die zei zijn oordeel al
leen op persberichten te hebben geba
seerd, is van oordeel, dat de eigenschap
pen van de kaki-eend niet op kunstmatige
wijze zijn overgebracht op de Peking-eend.
De eigenschappen van de Kaki-eend zijn
niet door de Peking-eend verworven, maar
het zijn teruggekeerde eigenschappen. Pro
fessor Lienhard wijst erop, dat de Peking-
eend en de Kaki-eend afstammen van een
zelfde eendensoort.
ADVERTENTIE
De vreemdeling hield woord; hij tilde Mannetje Grommelebrom uit de spiegel. Die
stond daar nu tegenover zijn spiegelbeeld.
Maar hij was nog altijd erg nijdig. Boos keek hij zijn tweede ik aan.
„Je moet nu tonen, dat je geleerd hebt en dat je je leven zult beteren", zei de
vreemdeling. „Op die voorwaarde laat ik je vrij; maar anders zet ik je weer achter
het glas van de spiegel, en dan kom je er voorlopig niet uit, denk erom!" 53-54
„Daar zit muziek in"
In Carré te Amsterdam is de nieuwe
revue van René Sleeswijk „Daar zit mu
ziek in, al twintig jaar" officieel gestart
na een officieus aanloopje „in de provin
cie". (Hilversum en Heemstede kregen er
al een voorproefje van). Deze première
kreeg een extra feestelijk tintje, niet al
leen omdat het hier een lustrum gold,
maar ook en vooral omdat twee artiesten
twintig jaar lang de centrale figuren van
deze revue zijn geweest: Piet Muyselaar
en Willy Walden. Zij hebben door deze
revue naam gemaakt, aanvankelijk als de
dames Snip en Snap, creaties die twintig
jaar geleden een ongedacht succes hadden
en waaraan deze show van René Slees
wijk jarenlang de naam „Snip-en-Snap-
revue" ontleende. Maar deze kwebbelende
dames hebben zichzelf overleefd en hoe
wel zij ieder jaar weer ten tonele ver
schijnen, is de glans van vroeger er een
beetje af. Muyselaar en Walden hebben
getoond dat zij tot aanmerkelijk grotere
prestaties in staat zijn en waarschijnlijk
alleen terwille van een twintigjarige tra
ditie blijft hun Snip-en-Snap-nummer
nog gehandhaafd.
Veel en veel meer plezier beleeft men
met de vele sketches, waarin hun talent
beter tot zijn recht komt. Zij weten ieder
jaar weer nieuwe koldersituaties te be
denken en men kan in deze nieuwe revue
dan ook weer tranen lachen als zij bij
voorbeeld de draak steken met Hollandse
toeristen in Parijs of zich voor de politie
gaan schuilhouden in een inrichting, die
hier en daar alleen voor heren op de
openbare weg geplaatst wordt. Vooral
Willy Walden is bijzonder op dreef als
enfant terrible in een scènetje, waarin hij
promotiekansen van een familielid torpe
deert. En een enorm succes is hun op
treden als Rock and Roll-meisjes, die
in schijn wilde liedjes zingen voor de
microfoon. Een trucje, dat niet nieuw is,
maar dat het altijd doet.
Er is in deze show van internationale
allure weer een grote plaats ingeruimd
voor de dans in velerlei vorm. Fenome
naal zijn de prestaties van het Argentijnse
danspaar Tamara en Orloff in een woeste
apachendans. Van de vele hoogtepunten
van de revue is het optreden van het
Spaanse trio Capricho Espagnol er één,
niet het minst door de vurige Spaanse
dansen en de geestige liedjes van de
schalkse Pepita. Prima ballerina Cecile
Tchernova toont haar talent in vele soli,
in gracieus samenspel met haar Engelse
partners John Lane en David Gilbert en
als de centrale figuur in de ensemble-
dansen met de charmante en geroutineer
de Londen Stariets.
Teddy en Henk Scholten, het zingende
echtpaar, ziet men dit jaar weer met veel
genoegen terug, onder meer in een geestig
scènetje van een jongeman en een meisje,
die de was niet de deur uit doen. Ook de
bekende zanger Bert van Dongen levert
vocale prestaties die men graag hoort.
Maar niet alleen het oor, maar ook het
oog gaat in deze jubileumrevue wel zeer
te gast door de bijzonder fraaie kostuums
en de suggestieve decors. De twintig pro
grammanummers wisselen elkaar in een
flitsend tempo af en culmineren in een
verrassende finale „Champagne rase", een
symfonie van kleur, gratie en charme.
32. Toen hij ontwaakte en mij zag, begon hij zwakjes te
glimlachen. Hij wierp de vellen van zijn slaapzak en
richtte zich op.
„Pppfff, wat heb ik het warm", mompelde hij zachtjes
en greep naar zijn beker thee, die hij snel leeg dronk.
„En hoe voel je je nu?", vroeg ik, terwijl ik probeerde
mijn stem zo zorgeloos mogelijk te laten klinken.
„Ellendig", antwoordde hij en zuchtte. „Die steken in
m'n rug worden steeds erger en ik ben hondsmoe".
„Je moet een paar dagen rustig blijven liggen, dan
ben je zó je verkoudheid kwijt".
„Ik ben bang, dat het bad van een paar dagen gele
den mij duur te staan komt. Ik heb vast en zeker long
ontsteking opgelopen".
Hij keek mij vragend aan.
„Weet je, hoe lang zo iets duurt?"
„Nee, Komoroff, daar heb ik geen idee van en ik weet
ook niet, wat we er tegen moeten doen. In ieder geval
hebben we melk nodig, want zo lang je nog koorts hebt,
mag je geen vlees eten. Ik zal eens kijken of ik wat
goeds voor je in onze reisapotheek kan vinden. Er zal
toch wel iets inzitten tegen koorts en verkoudheid? Aan
een longontsteking zullen we maar liever niet denken!"
De Rus was weer gaan liggen en had zijn ogen geslo
ten. Was hij nu weer ingeslapen of hield hij zich maar
zo?
Na een tijdje verliet ik de jurtte. Ik was er van over
tuigd, dat het krachtige, gezonde lichaam van Komo
roff, ook als hij zich wérkelijk een longontsteking op
de hals zou hebben gehaald, de ziekte wel zou weten
te weerstaan, als hij maar op de juiste wijze verpleegd
kon worden. Maar wat kon ik doen? Mijn kennis op het
gebied van de medicijnen was maar schameltjes. Ik kon
gelukkig wel een gebroken been of arm zetten, maar
wat ik met een longontsteking moest doen, wist ik niet.
Dat wij onze reis moesten opgeven of tenminste voor
vele weken uitstellen, begreep ik wel, maar dat liet mij
op dat moment eigenlijk vrij koud. Al mijn zorg gold op
dit ogenblik mijn reisgenoot. Hem weer op de been te
brengen, was het enige, wat momenteel van belang was.
Al het andere was bijzaak.
Ik haalde de reisapotheek te voorschijn, greep het ene
medicijn na het andere, las de gebruiksaanwijzingen en
legde ze toen weer terug. Alleen wat kinine en een flesje
coramine, een versterkingsmiddel voor het hart, stak
ik bij mij. Het kleine boekje, dat ik in de apotheek
(Vertaald uit het Duits. Oorspronkelijke Nederlandse
titel: IN DE BAN VAN TEMOEDSJIN)
gevonden had, gaf mij wel enige aanwijzingen, maar
waar zou ik hier in de wildernis mosterd voor de
zwachtels kunnen vinden? Nog één keer las ik de korte
voorschriften: bedrust, vochtige lucht, inhaleren en
priesnietz-omslagen, al naar de hoogte van de koorts nu
en dan of vaker verwisselen. Daar Komoroff ook over
pijn in de keel geklaagd had, nam ik tevens een flesje
met gorgeldrank mee. Schaden zou het niet, maar of
het zou helpen? Ik ging op een voor onze jurtte liggende
steen zitten en begon te piekeren over Komoroffs toe
stand.
Met sombere gedachten en jammerklachten zouden
wij echter niet verder komen. Ik moest het hoofd niet
in de schoot leggen, maar met frisse moed alles pro
beren om het noodlot, dat ons nu getroffen had, te
doen keren. Zó uitzichtloos was alles nog niet! Niet
zo ver weg waren mensen en zij konden misschien hulp
bieden. Zo dacht ik tenminste, maar het liep anders
Hoe lang ik voor de jurtte gezeten had, wist ik niet,
maar ik moest eindelijk eens handelend optreden. Ik
sprong op en riep Tui-Jaroen.
Angst sprak uit zijn ogen, toen ik hem op de hoogte
bracht van Komoroffs ziekte. Zwijgend luisterde hij.
„Hai mai", zei hij tenslotte. „Zo moest het aflopen.
Ik heb het u wel gezegd, ik heb u gewaarschuwd en
meerdere malen gevraagd verder te rijden. Maar u heeft
mij uitgelachen. U heeft me zelfs verteld, dat de boze
geesten geen vat hebben op vreemdelingen. Hai mai,
geeft u nu toe, dat de demonen sterker en machtiger
zijn dan u? De boze geesten, die bezit hebben genomen
van deze jurtte, hebben uw vriend overvallen en ze
zullen hem doden. Maar niet hem alleen. Zij zullen ook
u, mij en de anderen vernietigen".
Angstig keek hij mij aan en zei zuchtend en met
zwakke stem:
„Hai mai, oto yane? Wat nu?"
„Wat helpt het om te klagen, Tui-Jaroen? Wij moe
ten de dingen nemen zoals ze zijn en we mogen de moed
niet verliezen. Ik kijk nu nog even naar de zieke en rij
dan naar het kamp, dat ik gisteren gevonden heb. Ik
zal ze daar om raad vragen en vanmiddag of morgen
gaan wij er heen!"
Tui-Jaroen schudde echter het hoofd.
„Hai mai, ze zullen ons met een zieke niet in hun
kamp toelaten. Iedereen is bang voor zieken. Als wij
dicht bij hun kamp zouden komen, zullen zij de honden
op ons afsturen".
Ik bedwong mijn wrevel, want ik wist dat wij nu méér
dan ooit van de ons begeleidende Mongolen afhankelijk
waren en deed mijn uiterste best de man duidelijk te
maken, dat hij en zijn vrienden niets te vrezen hadden
daar een verkoudheid of een longontsteking niet besmet
telijk zijn. Tenslotte gaf ik hem opdracht om met de
anderen zo veel hout als maar mogelijk was te ver
zamelen gedurende de tijd, dat ik weg zou zijn.
Toen Tui-Jaroen zag, dat mijn besluit vast stond,
zweeg hij mismoedig en liep naar de andere zijde van
de jurtte om naar de raven met hun voorspellingen te
kijken.
Ik ging de jurtte binnen. Komoroff was wakker en
vroeg om thee.
„Hoe voel je je, Komoroff", vroeg ik en boog mij
over hem heen.
„Hondsziek", antwoordde hij somber, maar probeerde
een opgewekt gezicht te trekken.
„Heb je soms ergens pijn?"
„In mijn hoofd, mond, nek, rug, maag, buik, armen
en benen, maar verder nergens".
„Nu", zei ik, een geforceerd lachje producerend, „zo
lang je nog kunt schertsen, zullen de pijnen wel niet
erg zijn".
„Het ene moment ben ik zo koud als een geplukte
gans in een ijskast, het andere zo warm als een pasteitje
in een oven", antwoordde hij.
Ik moest werkelijk lachen. Even vergat ik de afschu
welijke toestand, waarin wij ons bevonden.
„In een paar dagen ben je weer boven Jan, Komoroff",
zei ik. Maar Komoroff zweeg.
Ik rakelde het vuur op en toen de jurtte warm genoeg
was, liet ik Komoroff zijn bovenlichaam ontbloten,
waarop ik een priesnitz aanbracht. Alhoewel zijn pols
normaal was, gaf ik hem toch wat coramine, waarna
ik hem liet gorgelen. Tenslotte zette ik vlak naast hem
een beker thee neer en zei, dat ik naar het kamp zou
gaan, dat ik gisteren gevonden had.
De zieke knikte en sloot de ogen.
Ik gaf mijn paard de sporen om zo snel mogelijk weer
terug te zijn.
(Wordt vervolgd).
Congres Oud-Testamentici. Te Jeru
zalem is in een plechtige academische zit
ting het tweede wereldcongres voor Jood
se studies geopend, dat tot 4 augustus
duren zal. Onder de aanwezigen bevinden
zich een drietal Nederlandse geleerden, te
weten prof. dr. F. M. Th. de Liagre Böhl,
oud-hoogleeraar aan de rijksuniversiteit
te Utrecht en prof. dr. J. P. M. van der
Ploeg (O.P.) hoogleraar aan de r.k. uni
versiteit in Nijmegen.
Tweede KLM-„Viscount". De twee
de Vickers „Viscount 800", bestemd voor
de K.L.M. de PH—VIB (Louis Blériot) is
op Schiphol geland. Het toestel werd van
het vliegveld te Weybridge, waar een
deel der Vickersfabrieken is gevestigd,
naar Londen Airport overgevlogen. Na
afhandeling van de douaneformaliteiten
aldaar heeft men de „Louis Blériot"
doorgevlogen naar Schiphol. De „Sir
Sefton Brancker" is enkele weken gele
den op Schiphol aangekomen en sedert
dien gebruikt voor het lessen van de vlie
gers. De K.L.M. heeft negen van deze
„viscounts" besteld.
Ambassade. Bij Koninklijk Besluit
is het Nederlands gezantschap te Lissa
bon verheven tot de rang van ambassade.
De gezant, de heer T. Elink Schuurman,
is benoemd tot buitengewoon en gevol
machtigd ambassadeur bij de Portugese
republiek.
Minister van Ecuador. De minister
van Publieke Werken van Ecuador, de
heer S. A. Duran-Ballén en de directeur-
generaal van de burgerluchtvaart in
Ecuador, de heer J. F. Correa-Arroyo, die
op uitnodiging van de K.L.M. en Philips
enkele dagen in Nederland vertoeven,
hebben met hun echtgenoten een bezoek
gebracht aan de tentoonstelling „Het
Atoom" op Schiphol.
Loterij sanatorium Davos. De eerste
drie prijzen van de loterij van het Neder
lands Sanatorium te Davos, drie auto's,
zijn gevallen op lot no. 56895, lot no.
291156, en lot no. 94004.
Een werk van de zeventiende-eeuwse
Overijselse schilder Hendrick ten Oever is
in Zwolle met wat oude rommel voor een
tientje verkocht aan een opkoper.
Het schilderij, dat voorkomt op een lijst
van Monumentenzorg, hing desijtds in het
bejaardentehuis aan de Van Karnebeek-
straat, waar het op zekere dag naar de zol
der verhuisde, omdat men het als een stuk
zonder enige waarde beschouwde. Daar
lag het maandenlang tussen oude rom
mel. Toen er onlangs een opkoper ver
scheen om te vragen of men nog wat had
mee te geven, deed men de hele zaak,
waarbij ook het schilderij van Ten Oever,
voor een tientje aan de man over.
Deze ontdekking werd gedaan door de
directeur van het Provinciaal Overijsels
Geschiedkundig Museum, de heer Joh. W.
Schotman, toen hij in het bejaardentehuis
het schilderij wilde bekijken en te leen
vragen voor de aan Hendrick ten Oever
gewijde tentoonstelling, die volgende
maand in Zwolle wordt gehouden. Men
tracht thans te achterhalen waar het schil
derij gebleven is.
DINSDAG 30 JULI
Rembrandt: „Sissi, de romance van een
prinses", alle leeftijden, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Het verdachte huis", 14 jaar,
8 uur. Luxor: „De Afrikaanse leeuw", alle
leeftijden, 7 en 9.15 uur. Studio: ,,'t Is
feest vandaag", alle leeftijden, 7 en 9.15
uur. Lido: „Strijd tegen verdovende mid
delen", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Cinema Pa
lace: „De familie moordslee", alle leef
tijden, 7 en 9.15 uur. Roxy: „De dief van
Damascus", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Miner
va: „De politie volgt het spoor", 18 jaar,
8.15 uur. Grote Kerk: Piet Kee bespeelt
het orgel, 8 uur. Gemeentekwekerij: voor
het publiek geopend 10-12, 14-17 en 18.30
tot 20.30 uur.
WOENSDAG 31 JULI
Minerva: „Dansmeesters", alle leef
tijden, 2.30 uur; „Desirée", alle leeftijden,
8.15 uur. Rembrandt: Montagne's jeugd-
varitété, alle leeftijden, 10.30 uur; „Sissi,
de romance van een prinses", alle leef
tijden, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Frans Hals:
„Het verdachte huis", 14 jaar, 2.30, 7 en
9.15 uur. Luxor: „The lady and the
tramp", alle leeftijden, 10.30 uur; „De
Afrikaanse leeuw", alle leeftijden, 2, 7 en
9.15 uur. Studio: ,,'t Is feest vandaag", alle
leeftijden, 2.15, 7 en 9.15 uur. Om 10.30 uur
kinderprogramma. Lido: „Houten kop
pen", alle leeftijden, 2 en 4.15 uur. „Strijd
tegen verdovende middelen", 18 jaar, 7 en
9.15 uur. Cinema Palace: Vakantie-kinder
programma, 10.30 uur; „De familie moord
slee", alle leeftijden, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Roxy: „De dief van Damascus", 14 jaar,
2.30, 7 en 9.15 uur. Gemeentekwekerij:
voor het publiek geopend 10-12, 14-17 en
18.30 tot 20.30 uur. Grote Kerk: Dr. H. S.
J. Kalf, organist Klaas Bolt, alt Henny
Postma. Avondstilte, 8 uur.