Geen zolenreparaties meer!
Nou èn... proef je 't verschil?
net meisje
HOLLANDIA
goudband - koffiemelk
ZWANENBURG 's
Els
CEMA PATENT
9
Voorde koopvaardij
Profiteer van de
74 ct.
9
Zeeuwen in de bres voor
voor de visserij
Scheepvaart
Ir Krijgsman niet meer
beschikbaar bij D.C.IJ.
(s een hondje
tijssen
textiel
ZELFBEDIENING
ADVERTEERT IN DIT BLAD
DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1957
Het Provinciaal Bestuur van Zeeland, on
der voorzitterschap van de commissaris der
Koningin in de provincie Zeeland, jonk
heer mr. A. F. C. de Casembroot, heeft van
middag in de Statenzaal te Middelburg een
hearing gehouden inzake de afsluiting van
de zeearmen en de hieruit voor de zeeuwse
visserii en de oester- en mosselcultuur
voortvloeiende gevolgen. Aan deze hea
ring werd deelgenomen door de eemeente-
besturen van Tholen, Zierikzee, Ierseke en
Bruinisse. alsmede door de delta-commissie
van Provinciale Staten van Zeeland, ver
tegenwoordigers van de oester- en mossel-
bedriiven te Ierseke en vertegenwoordigers
van de vereniging tot bevordering van de
Zeeuwse visseriibelangen „Zevibel". Hoe
wel er op dit moment nog niets definitiefs
bekend is over de juiste afsluiting der zee
armen en de te nemen proeven voor de
voortzetting der Zeeuwse oester- en mossel
cultuur, ziin Gedeputeerde Staten van Zee
land van mening dat thans niet langer mag
worden afgewacht, daar men anders ach
ter de feiten zal aanlopen. Reeds nu ziin
problemen voor de Zeeuwse visserii ont
staan, want door aanleg van de afsluitdam
bij Kats, waar men bezig is een bouwput
voor de sluizen te maken, zullen enkele
mosseloercelen te gronde gaan en door de
afsluitdam bii Flakke zullen eveneens eni
ge oester» en mosselpercelen verloren raken.
Met de volledige instemming van de ver
gadering hebben Gedeputeerde Staten van
Zeeland besloten tot het in het leven roepen
van een speciale adviescommissie voor alle
visseriiproblemen rond de deltawerken. Zij
zal zich bezig moeten houden met alle scha
keringen van d° allerongunstigste tot de
gunstigste toe. De commissie zal bestaan
uit leden van het Zeeuwse bedrijfsleven,
uit Gedeputeerde Staten, de Provinciale
Planologische Dienst, het Economisch tech
nologisch Instituut voor Zeeland en de Pro
vinciale Waterstaat.
Ter voorbereiding van de instelling van
deze visserijeommissie werd een adviescom
missie ingesteld, die bestaat uit personen
die geen bedrijfsgenoot zijn. Voorzitter is
het lid van Gedeputeerde Staten, de heer
M. J. van Poelje. Als leden werden gekozen
de burgemeester van Bruinisse de heer K.
Michaelis, de burgemeester van Ierseke, de
heer A. C. Willemsen, de secretaris der
„Zevibel", drs. R. Cambier en ir. J. D. Dorst,
voorzitter bestuur visserij op de Zeeuwse
stromen. Verwacht mag worden dat eind
september de installatie van de speciale
visserijcommissie zal geschieden.
Alamak, 14 te Rotterdam.
Anker, 15 te Amsterdam.
Arendsdijk, 15 v. Rotterdam n. Hamburg.
Aardijk, 14 te New Orleans.
Amstelveen, 14 v. Kaapstad n. Dakar.
Abbekerk, 14 v. Singapore n. Bangkok.
Alwaki, 14 v. Shanghai n. Hongkong.
Andijk, 15 te Le Havre.
Annenkerk, 15 te Alexandrië.
Antonia, 15 te Pladju.
Alcor, 14 te Antwerpen.
Bantam, 15 te Colombo.
Batu, 15 te Rastanura.
Bintang, 15 te Belawan.
Banda, 15 te Basrah.
Bengalen, 15 te Balikpapan.
Britsum, 14 320 m. z.o. Suez v. Aden.
Boissevain, 15 te Manilla.
Colytto, 14 te Rotterdam.
Congokust, 14 v. Bordeaux n. Dakar.
Cradle of Liberty, „1,5 te Philadelphia.
Calt. Leiden, pass. 14 Khorya Morya eil. n. Suez.
Camphuys, 15 te Tj, Priok verw. v. Belawan.
Camerounkust, 14 v. Hamburg n. Amsterdam.
Cradle of Liberty, 15 te Philadelphia verw.
Delfshaven, 15 te Honolulu.
Dongedijk, 14 v. Londen n. Cristobal.
Dorestad, 14 350 m. n.o. Fayal n. Rotterdam.
Delft, 14 150 m. n.n.w. Finisterre n. Pta. Cardon.
Dordrecht, 19 te Antwerpen verw.
Duivendrecht, 14 v. Houston te N. Orleans verw.
Erinna, 15 te Singapore.
Eemdijk, 15 te Brownsville.
Felipes, 14 v. Pladju n. T.iilatjap.
Giessenkerk, 14 te Rotterdam.
Gaasterkerk, 15 te Marseille.
Groote Beer, 13 v. Quebec n. Rotterdam.
Groote Kerk, 15 te Adelaide.
Haulerwijk, 14 v. Rotterdam n. Montreal.
Hermes, pass. 14 Flores Azoren n. Emden.
Hilversum, pass. 14 Gibraltar n. Antwerpen.
Hoogkerk, 14 dw. Kreta n. Port Said.
Hector, 13 v. Lissabon n. Tunis.
Jason, 13 te Guanta n. Oriente.
Joseph Frering, 16 te Las Palmas verw.
Keizerswaard, 14 v. Bachaquero n. San Francisco.
Kota Inten, 15 te Mahe.
Kieldrecht, 20 v. Cochin te Aden verw.
Kota Inten, 15 v. Pt. Swettenham te Mahe verw.
Op 4 september zal de „Damclub IJmui-
den" in de bovenzaal van hotel „Kenne-
merhof" de jaarvergadering houden. Door
het bedanken van de voorzitter K. de Jong
zal de vergadering een nieuwe voorzitter
moeten kiezen. Door het bestuur is kandi
daat gesteld de heer P. Roozenburg.
De D.C.IJ.-secretaris ir. M. Krijgsman zal
door zijn vertrek naar Chili (Zuid-Amerika)
ten minste een half jaar afwezig zijn, zodat
het secretariaat moeilijk door hem is waar
te nemen. Ook zal D.C.IJ. de steun van ir.
Krijgsman moeten missen als speler in het
eerste tiental.
Verder is aftredend penningmeester L.
Vooys, die zich echter herkiesbaar stelt. Op
de agenda komt verder voor de prijsuit
reiking van de afgelopen wintercompetitie.
Match DukelTielrooy
Tussen Dukel en Tielrooy, die in de afge
lopen winter gelijk op de eerste plaats zijn
geëindigd, zal een match van drie partijen
worden gespeeld om de D.C.IJ.-clubtitel.
Kara, 15 te Singapore.
Korovina, 14 v. Fredericta n. Curacao.
Liberty Bell, 15 te Philadelphia verw.
Lekhaven, 14 v. Santos n. Montevideo.
Leopoldskerk, 14 v. Aden n. Antwerpen.
Leuvekerk, 14 te Suez.
Loosdrecht, pass. 14 Gibraltar n. Genua.
Louis Lantz, pass. 14 Ouessant n. Rotterdam.
Lombok, 15 te Durban.
Loppersum, 15 te Houston.
Mentor, 13 480 m. z.w. Fayal n. Amsterdam.
Merwelloyd, verm. 14 v. Hamburg n. Bremen.
Mariekerk, 14 v. Genua n. Duinkerken.
Merwede, 15 te Port Harcourt.
Marisa, 14 v. Stanlow n. Curacao.
Moordrecht, 14 v. Mena Al Ahmadi n. Landsend.
Muiderkerk, 14 te Aden.
Mijdrecht, 14 v. Suez n. Perzische Golf.
Myonia, 16 te Balikpapan verw.
Naess Commander, 14 op rede Suez.
Oranjefontein, 15 te Port Elizabeth.
Orestes. 15 te Bridgetown.
Overijsel, 15 te Singapore.
Ophir, 15 te Semarang v. TJ. Priok.
Ouwerkerk, 14 180 m. w. Kangaroo eil. n. Aden.
Pendrecht, 15 te La Plata.
Prins Willem George Frederik, 15 te Rouaan.
Peperkust, 14 v. Lagos n. Matadi.
Poelau Laut, 14 v. Moji n. Balikpapan.
Polydorus, 16 te Aden verw.
Polyphemus, 15 te Suez.
Papendrecht, 24 te Landsend verw.
Pendrecht, 15 te La Plata verw.
Roebiah, 14 te Rotterdam.
Radja, 15 te New Orleans.
Rita, 15 te Brikon verw.
Rempang, 17 te Port Said verw.
Rondo, 14 te Genua.
Solon, 14 te Rotterdam n. Bremen.
Scherpendrecht, 22 te Sidon verw.
Statue of Liberty, 20 te Suez verw.
Stad Utrecht, 15 te Rotterdam verw.
Solon, 14 et Rotterdam.
Steenwijk, 14 te Rotterdam.
Schiedijk, 14 v. New York n. Antwerpen.
Stad Breda, 14 v. Monrovia n. Emden.
Stad Dordrecht, 15 te Sluiskil.
Salatiga, 14 nog te Bahrein.
Stanvac Djirak. 15 te Tandjong Priok.
Telamon, 13 280 m. n.o. Flores Az. n. Emden.
Tiberius, 13 100 m. z.o. Fayal n. Georgetown.
Tabinta, 15 te Tjeribon verw.
Teucer, 15 te Belawan v, Djibouti.
Ternate, 14 v. Tj. Priok n. Semarang.
Teucer, 15 te Belawan.
Theobaldius, 14 te Suez.
Trajanus, 14 v. Pta. Delgada n. Curasao.
Tarakan, 14 v. New York n. Charleston.
Tero, 14 te Bahia Blanca.
Trompenberg, 15 te Le Havre verw.
Vasum, pass. 14 Ouessant n. Mena Al Ahmadi.
Van Neck, 14 v. Auckland n. Wellington.
Westland, 14 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Zeeland, 15 te Belawan.
Wonogiri, 15 te Port Sudan.
Vivipara, 21 te Mena verw. v. Amsterdam.
W. Alton Jones, 17 te Philadelphia verw.
Wieldrecht, 19 te Suez verw.
Woensdrecht,, 25 te Rotterdam verw.
KLEINE VAART
Bab T, pass. 11 Kiel n. Mantyluoto.
Draco, 14 15 m. z.z.w. Ouessant n. Bordeaux.
Elsa, 9 te Vestervik v. Valdemarsvik.
Flevo, 14 v. Aalborg n. Aarhus.
Ilias, 13 v. Milazzo n. Venetië.
Joost, pass. 12 Kiel n. Stockholm.
Kaap Falga, 10 te Kristinehamn n. Otterbacken.
Kaap St. Vincent, 12 v. ÏJmuiden n. Mantyluoto.
Marianne, 14 15 m. n.w. Texel n. Rotterdam.
Not.os, 13 te Malta n. Piraeus.
Plato, 14 te Hamburg n. Amsterdam.
Pavo, 12 v. ÏJmuiden n. Gefle.
Tilly, 11 te Zaandam v. Sundsvall.
Westerdok, 12 v. Amsterdam te Londen.
SLEEPVAART
Blankenburg, 13 v. Mersin n. Malta.
Cycloop, 15 te New Orleans.
Hudson, 13 te Cowës.
Humber, 13 560 m. w.n.w. Fayal n. Blyth.
Loire, 14 v. Philadelphia n. Gent.
Noordzee, 14 90 m. w.n.w. Le Havre n. Le Havre.
Titan, 14 360 m. z.w. Abidjan n. Barbados.
Zeeland, 16 te Beaumont verw.
SPOEDOPL. stuurman en
machinist, Zeev. Inst. Sta
tionsweg 66, Velsen. Telef.
K 2550-4704. Dag- en av.les-
sen, geen toelatingseisen.
DANSLES JOHN STOL.
Snelprivéles op elk uur! Inl.
dag. Julianakade 18, IJm.
Tel. 4733.
10 RIJLESSEN a 60 MIN.
VOOR f 47.50!!!!! In nieuwe
Opel Rekord door gedipl. in
structeur. Theorie, halen en
brengen gratis. Erkende B.
E. A. Bondsautorijschool
„Rekord", van Wassenaer-
straat 47, IJm.
Voor opleiding tot KRAAM
VERZORGSTER kunt u zich
melden bij de Leidster Do
cente aan het Witte Kruis-
gebouw Kennemerlaan 143
ÏJmuiden. Tel. 4500. Leeftijd
1940 jaar, ongehuwd. Alle
inlichtingen worden gaarne
verstrekt.
FL. DAGMEISJE gevr. in
groot gezin. Mevr. van Vee-
len, P. C. Hooftl. 11, Drie
huis.
JONGSTE BEDIENDE ge
vraagd, leeftijd pl.m. 16 jr.
Tabernal's Ijzerhandel, Ha-
gelingerweg 75.
SCHILDERWERK gevraagd,
vakkundig uitgevoerd, prijs
zeer voordelig. Br. L 3983
Zind. ROOD KATERTJE
zoekt goed tehuis. Fr. Hals
straat 2.
DANSEN! Zaterdag a.s. in
dansschool John Stol, uit
sluitend voor oud-leerlingen.
Aanvang 8 uur.
KINDERJURKEN met korte
mouw, maten 6065 f 2.98,
maten 7075 f 3.50. Zeeman's
textielhuis, Bloemstraat 70,
IJm-uiden, tel. 4235.
Gezocht voor de maand sep
tember KAMER m. gebruik
van keuken. Kennemerlaan
92 huis.
Te huur gevraagd WINKEL
HUIS, geschikt voor textiel
zaak of overname van tex
tielzaak, stand onverschillig
Brieven L 1762.
WONIN GRUIL. Moderne
zonnige 4-kamer-flat, vrij
uitzicht, omgeving station
IJm.-O. huur f 44 per mnd.
voor vrij huis. Br. L 1750.
WONINGRUIL Aangeb. Den
Bosch, vrije bov.woning,
nieuwb. Gevr. worting te
Santpoort of omgev. Brieven
L 1748.
Wat een besparingEen half jaar schriftelijke garantie op
de zolen! De meest buigzame schoenen voor Uw kind!
„PLATO"
Juchtleder
maat 28-31, kleine stijging p.maat
Het hierbij afgebeelde model Plato (uitgevoerd in juchtleder!) is
verkrijgbaar in de maten 28 t/m 40. De voordelen van deze
oersterke jongens- en meisjesschoen zijn: volkomen waterdichte zool
geen strepen op linoleum of parket loslaten der zolen uitgesloten
leren binnenzool verschillende modellen een halfjaar
schriftelijke garantie op de zolen
g%
'De enige schoen
die U zó kunt
buigen
KV. BLOCH STIBBE - HOLLANDIA SCHOENFABRIEKEN - WAALWIJK - DRUNEN - DEN BOSCH -GILZE
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2, tel 5852.
Te koop: HARMONIUM 10
reg. in goede staat. Na 18
uur. Edisonstraat 43.
GRANIETEN AANRECHT
te koop aangeb. Roerstraat 1
Te koop: z. g. a. n. KINDER
WAGEN. Burg. Rambonnet-
laan 9, ÏJmuiden.
TE KOOP: werkbank, bank
schroef, damesfiets, gereed
schap hout/metaal. Schelde,
straat 6 IJm.
Prima SOLEX te koop f 120.
Driehuizerkerkweg 86.
TE KOOP: beklede wieg m.
dekentjes en bedje, reiscape,
prijs zeer billijk. Roerstr. 11
Te koop agb.: blank eiken
BUREAU, blad 150 x 76 cm.
E. v. Dijk, Breesaapstr. 56,
ÏJmuiden.
Te koop: 4 CLUBS m. ronde
tafel. Geleenstraat 8, IJm.
DAMESFIETS te k. Schel-
destraat 16.
Te koop: NIEUW HUIS, gr.
tuin, leeg te aanvaarden m.
garage, klaar a.s. sept. Brie
ven L 3981.
TE KOOP: hang-legkast
f 45, zinken badkuip f 15,
prima spelende radio, 5
knoppen f 100. Rijksweg 324
Santpoort.
BIJ U AAN
KOMEN LOPEN
Adverteert in dit blad.
Tijssen Textiel heeft groot nieuws voor
de dames
Ja, dames, we hebben heus stad en land afgereisd om
nu eens een nylonkous te bemachtigen, waarin u zich
thuis voelt, die het been dèt vleugje charme geeft,
dat u zo graag ziet èn die we u tegen een redelijke
prijs konden aanbieden.
Nu hebben we dan eindelijk de kous met al deze
goede eigenschappen gevonden; we zijn benieuwd of
u niet minstens zo enthousiast zult zijn als wij
U zult er alleen een wandeling naar onze zaak voor
over moeten hebben, want deze bijzondere kous
wordt in de IJmond alléén verkocht bij
- v jrf
c
<1>
E
K>
m
LD
CN
O
c
Ja man, ik geef me gewonnen. Je moeder heeft toch gelijk:
met Fricsche Vlag Goudband
koffiemelk smaakt de koffie
véél en véél lekkerder!
En weet U dat Friesche Vlag
Goudband veel voordeliger is
Dat zit 'm in die grote fles
en in het hoogste percentage
vaste melkbestanddelen.
Dus met recht:
Je fles waar méér in zit!
Friesche Vlag
FLESSEN VAN: LTR. (540 GR.) R. 0.77, LTR. (270 GR.) FL 0.45
en voor alle Zeevaart- en
Machinistenscholen
leveren wij komplete Uitrustingen direct uit
voorraad.
Kamgaren Uniform 144.
Gabardine Uniformjas105.
Kamgaren battle-dress 78.
Melton battle-dress59.
Witte uniformen, lange broeken, shorts en
shirts, overalls, sportkousen en ankiets enz.
U niform-Specialisten
Zijlstraat 71 - Haarlem - Tel. 16963
aeciassende kaopfes
bij ZWANENBURG
leder die voor f5.00 boodschappen haal'
ontvangt
f blikje heerlijke Zwanen-
berg's Leverpastei voor 01
AARDBEIEN OP SAP, literblik.... 189
half literblik 109
ZWANENBERG'S GEHAKT
nog één week 1 groot blik «7*7
j Plats du Jour
j klaargemaakte maaltijden in blikuitzoeken j
Snijbonen, runderlappen per j
j Sperziebonen, runderlappen 98!
Spinazie, rundvlees
NIEUWE OOGST
SPINAZIE literblik59
MAKREEL groot blik54
PINDA'S per zak 45
KOFFIEMELK halve literfles 59
PUDDINGSAUS 2 flessen 35
COCOSBROOD 200 gram 39
ZWITSERSE KAAS, busje 39
SMEERKAAS 2 pakjes59
Vleeswaren van Zwanenberg, héérlijk
HAM150 gram 79
LEVERKAAS100 gram 46
BERLINER LEVERWORST100 gram 46
HOOFDKAAS. 100 gram 24
GEBRADEN GEHAKT100 gram 39
GEKOOKT MAGER SPEK 100 gram 48
GEROOKT MAGER SPEK100 gram 39
AMERIKAANS ROOKVLEES150 gram 79
PALINGWORST150 gram 62
SAKSISCHE SMEERLEVERWORST 150 gram 53
HAMKAAS100 gram 49
PRESKOP100 gram 32
KINNEBAKSHAM100 gram 29
Lunchschotel 't Zwaantje
Gekookt Spek j 150 gram slechts
Ham
Plockworst
Kaas bij iedere maaltijd
Wij hebben prima kwaliteiten
VOLVETTE KAAS 135
BELEGEN BOERENKAAS159
FLINK BELEGEN KAAS169
Alles per 500 gram
Uit de bakkerij:
KRENTENBROOD65—100
10 EIERKOEKEN60
15 TAFELKOEKEN59
150 gram SOESJES49
VERS BROOD - CADETJES
Uit de groenteafdeling:
GROTE CITROENEN 10 voor 98
GROTE GRAPE FRUITS5 voor 110
SUNKIST SINAASAPPELEN 8 voor 110
GROTE STOOFPEREN kg55
le soort BANANEN y2 kg 55
ALS RECLAME:
SPERZIEBONEN per kg 55
GESNEDEN SNIJBOONTJES
gemakkelijk voor de zondag, V2 kg 29
ANDIJVIE kg8
LANGE NIEUWSTRAAT 509 ÏJMUIDEN
v- g- g- v.
Zoekt U een vrien
delijk en bekwaam
meisje om U een
behulpzame hand te
bieden? U kent de
zekere weg naar
succes
GEVRAAGD
voor de snoepafdeling.
ZWANENBUR G'S SUPERMARKET
LANGE NIEUWSTRAAT 507
