Nog nimmer zoveel ijs
in Atlantische Oceaan als in '57
Big-Ben
Volgende week begint de bouw
van IJmuidens vijfde BIMIJ
Problemen
Havenberichten
Gerard
van Praag
Kinheim zondag tegen Ripperda
Beurs ondanks de bestedings
beperking deze week voltekend
DAGKOOPJE
IJ mond-agenda
IJspatrouilledienst bewijst zijn waarde
WEER BIJ HET MARKTPLEIN
op de honderd veldeny
9
IJmuidense bedrijfsleider
in auto overleden
Bouwvak-vakantie in 1958
REGENJASSEN
en -MANTELS
9.
75
Handbaltoernooi van
„Full Speed"
Burgerlijke Stand
van Heemskerk
(Onze wekelijkse damrubriek onder leiding van B. Dukel)
pp
WA
Wie mist zijn kater
tijssen
textiel
Beverwijks jeugd danste,
ondanks de regen
Medische verzorging
tijdens weekeinde
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1957
(Van onze correspondent in Canada)
Ijsbergen bij honderden. Dat is het nieuws, dat in Canada's grootste zeehaven
Montreal wordt ontvangen uit de oceaan, terwijl men gebukt gaat onder de zomerhitte.
Schepen, die gewoonlijk in juni al de kortere zomerroute via de Straat van Belle Isle
nemen, varen nu nog zuid van Newfoundland. In vijftig jaar is er niet zoveel ijs
geweest in het noordelijk deel van de Atlantische Oceaan. En de oorzaak? Volgens
sommigen: de warmte! Als er ooit een jaar is geweest, waarin de internationale ijs-
patrouille-dienst zijn deugdelijkheid kon bewijzen, dan is het nu. Toen de comman
dant van de dienst onlangs van een tocht terugkeerde, had hij meer dan 800 ijsbergen
waargenomen in een gebied ten zuiden en ten oosten van Newfoundland. Er was er
één bij van 200 meter lengte, die 75 meter boven de zeespiegel uitstak. In een halve
eeuw zijn er niet zulke massa's ijs van de gletschers op Groenland afgebroken, die
met de koude Labradorstroom naar het zuiden worden meegevoerd. De „witte invasie"
verscheen deze keer bijzonder vroeg en men is er nog steeds niet van af. De bergen
smelten dit jaar in de warme golfstroom ter hoogte van de Newfoundlandbank slechts
heel langzaam, omdat het ijs ongewoon hard is.
Aan boord van de „Prins Willem III" van
de Oranjelijn in Rotterdam spraken we met
kapitein Jacob Bonne uit Terschelling, die
het maar raadzamer had gevonden om -
zelfs in augustus - de gebruikelijke winter-
route te volgen.
Op de oceaan had hij met kapitein Klein
van de „Prins Willem Friso" gesproken,
die op thuisreis was naar Rotterdam en die
had hem verteld, dat de Straat van Belle
Isle „wel bevaarbaar was". „Toen wist ik
het wel," zei hij, „die route is een uur of
tien korter, maar als je daar 's avonds voor
komt en je moet gaan liggen wachten tot
het dag wordt of je moet „dead slow" gaan
varen, dan kun je beter op volle kracht
zuid om gaan. We hebben nu veel mist
gehad, maar ijs hebben we niet gezien."
Overigens noemde kapitein Bonne, die al
heel wat reizen op Canada achter de rug
heeft, de toestand heel abnormaal. „Anders
gaan we in juni door de Straat van Belle
Isle", zo vertelde hij, maar nu is ze pas
open. En dan nog is het oppassen gebla
zen." Nu heeft de „loerende dood" heel wat
van zijn gevaar verloren. „Op het radar
scherm zie je een ijsberg soms al op 15 mijl
afstand," zei hij. „En zeker op zeven of acht
mijl. Bovendien krijgen we berichten uit
St. John en Halifax en kunnen de ijsbergen
op de kaart worden gezet, ook al is het dan
meestal een gegist bestek.
Ijsbergen zijn trouwens niet zo erg, het
zijn de „growlers", die je hoofdpijn bezor
gen. Dat zijn van die dingen, die bijna
helemaal onder water zitten en die dus
niet op de radar komen. Wanneer je daarop
stuit, dan geloof ik wel dat het schip een
gaatje in de steven heeft. Dan heb je lek
kage, zoals we dat noemen," zei hij lachend.
Ongewoon
De „Canadian Pacific Stoomvaartmaat
schappij", die geregelde diensten onder
houdt op Engeland met grote passagiers
schepen van ruim 20.000 ton, vertelde ons
dat het eerste schip pas omstreeks midden
juli door de Straat van Belle Isle was
heengekomen. En dan nog met aanzienlijke
moeilijkheden. Een zegsman van, deze
maatschappij noemde de situatie eveneens
„bijzonder ongewoon".
Patrouilledienst
Dat de scheepvaart op de drukbevaren
routes tussen Europa en Noord-Amerika -
zij het soms met vertraging - doorgaat,
komt voor een groot deel door de werk
zaamheden van de internationale ijs-
patrouilledienst, die werd opgericht nadat
de „Titanic" in 1912 op een ijsberg liep en
1517 mensen met zich meesleurde in de
golven. Dag en nacht zijn schepen en vlieg
tuigen van deze dienst in de weer om ijs
bergen op te sporen en hun aanwezigheid
door te geven aan de schepen. In de lange
geschiedenis van de dienst is het nog niet
voorgekomen, dat er zoveel te rapporteren
waren als dit jaar.
Volgens sommige geleerden Is het een
gevolg van het langzaam warmer worden
van dit noordelijk deel van de aardbol. Er
zijn inderdaad vele tekenen, die er op
Woensdagavond om negen uur werd een
automobilist, de 47-jarige bedrijfsleider
A. de M. uit IJmuiden-Oost, toen hij op
de Noorderlaan aan het begin van de
Sluisweg in Velsen-Noord reed, plotseling
onwel. De auto reed langzaam het trottoir
op en kwam tegen een lantaarnpaal tot
stilstand. Toen enige voorbijgangers bij de
wagen arriveerden bleek de heer De M.,
vermoedelijk tengevolge van een hartver
lamming, te zijn overleden.
Benoeming leraren
aan „Felisenum"
Het college van curatoren van het Vel-
sens gymnasium „Felisenum" heeft de vol
gende aanbeveling ingediend voor de be
noeming van docenten, in tijdelijke dienst,
voor het tijdvak van 1 september 1957 tot
en met 31 augustus 1958: ir. J. G. van
Doorn, leraar scheikunde en P. J. Groot,
leraar Duits.
Voorts worden voorgedragen voor her
benoeming, in tijdelijke dienst, voor het
tijdvak van 1 september 1957 tot en met
31 augustus 1958: A. M. de Bruine leraar
Frans; dr. H. M. Cohen, leraar Hebreeuws;
E. J. Hueting, leraar Duits; K. P. Sopar,
leraar muziek.
De vakantie voor de bouwvakken van
1958 is vastgesteld van 12 tot 21 juli. Aan
de gemeente- en schoolbesturen is ver
zocht hiermee rekening te houden.
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
's-GRAVENHAGE Vangstbericht van
hedenmorgen uit volle zee: Scheveningen
7810 kantjes, 305 gisteren 70, 43, 195
2, 3425, 412 weinig vangst, 15919,
229—9, 325—5, 23—15, 53—2, 104—8, 332
9, 1058, 39 thuisstomende, 2012, 265
—5, 181—5, 199—5, 32—5, 40—5, 49 nog
200 mijl, 99—2, 132—6, 189—9, 200—30,
233—4, 262—15, 20—12, 223—2, 225 giste
ren 34, 2 geen vangst, 9 gisteren 100 man
den, 15—30, 30—5, 35—2, 37—2, 84—2,
87—2, 130 nog 110 mijl, 250—3, 399—3, 72
weinig vangst, 73 gisteren 3497 gisteren
weinig vangst, 1160, 124 gisteren 34, 160
weinig vangst, 180 gisteren 34, 302 wei
nig vangst.
Binnen te Scheveningen Sch. 2417 last,
27540 last, 1928 last, 6550 kantjes
en 25 kantjes groene en 25 kantjes steur-
haring en 500 kisten makreel en vis.
wijzen, dat er in dit deel van de wereld
minder strenge winters in het verschiet
liggen.
Voor iedere „oude" Canadees schijnt dat
overigens wel vast te staan, want hij lacht
om de zachte winters van tegenwoordig,
hoe koud die dan naar onze begrippen ook
mogen zijn. Dit warmer worden zou er dan
de oorzaak van zijn, dat er meer ijsbergen
afbrokkelen van de ijskap op Groenland, de
bakermat van deze drijvende gevaarten, die
negen-tienden van hun verraderlijkheid
verborgen houden onder water. Door op
metingen en waarnemingen wil men nu een
antwoord trachten te vinden op dit vraag
stuk, dat ook voor de scheepvaart van
groot belang is.
Kapitein Bonn - gezeten achter een glas
koud Hollands bier en zich het voorhoofd
afwissend - noemde de ijsbergen schitte
rende verschijningen die vooral bij zons
ondergang een sprookjesachtig tafereel op
leveren. Ze mogen dan een attractie zijn
voor de passagiers, van de bemanning
wordt de uiterste waakzaamheid gevergd.
Op donderdag kwamen in IJmuiden
binnen: Arcadia van Kopenhagen, Eva
van Rotterdam, Marion van Rotterdam,
Ciros van Antwerpen, Atlantic van Fowey,
Steady van Rotterdam, Behle van Antwer
pen, Jokurma van Munksund, Anker van
Newport News, Camerounkust van Ham
burg, IJstroom van Hull, Fountain Abbey
van Gooi, Chrysanti van Pepel, Northern
Gulf van de Noordzee, Tank Prince van
Antwerpen, Tryonia van de Noordzee,
ADVERTENTIE
15.75 - 14.75
12.75 - 11.75
KENNEMERLAAN 100
Op zondag 1 september zal op de bij
terreinen van „Schoonenberg" een hand
baltoernooi plaats vinden georganiseerd
door de Velser vereniging „Full Speed".
Hieraan nemen zes verenigingen deel:
„Alkmaar", „De Blinkert" uit Overveen,
„Minerva" uit Dordrecht, „Naarden", „IJ-
mond" uit Velsen en „Full Speed".
Er zal op drie velden tegelijk worden
gespeeld en het belooft een drukke dag
te worden daar niet minder dan 39 wed
strijden plaats zullen vinden.
Aan dit toernooi, dat 's morgens om half
elf plaats vindt nemen senioren, junioren,
aspiranten en welpen deel.
De senioren spelen in een poule A en
een poule B een halve competitie waarna
de nummers 1 in de finale tegen elkaar
uitkomen. Deze begint om 16.20 uur.
In poule A zijn ingedeeld: De Blinkert,
Minerva en IJmond (comb.); in poule B
komen uit Alkmaar, Naarden en Full
Speed.
De prijsuitreiking heeft plaats om kwart
over vijf.
Hoewel het eerste elftal van Kinheim
zaterdagavond voor het Wijkertorentoer-
nooi een wedstrijd tegen het Heemskerkse
ADO '20 had moeten spelen, is deze wed
strijd voorlopig afgelast, omdat nu om half
drie zondagmiddag door Kinheim tegen het
Haarlemse Ripperda op het sportpark
„Rooswijk" zal worden gespeeld. Dit betreft
een eerste ontmoeting om de K.N.V.B.-
beker.
GEBOREN: Tiny H., d. van H. H. Bont en
A. Idzenga; Anna P. T., d. van C. W. Aar
denburg en C. M. Zonneveld; Monica A. M.
d. van W. J. Seignette en G. M. Verlinden
te Beverwijk.
ONDERTROUWD: J. W. Schaaper te
Assendelft en G. M. Bruin; H. L. Sinnige en
J. T. M. Dijkman; J. M. Verijzer te Heem
stede en M. A. Peterse; C. A. Rumping te
Beverwijk en P. Niesten.
VOOR DE VIJFDE BIMIJ de Beurs voor de Industrie en Middenstand in de
IJmond zullen volgende week donderdag de eerste zichtbare voorbereidingen
worden getroffen op het terrein tegenover het Marktplein. Tentenbezitter De Boer
zal die dag met dr'e tenten verschijnen, zodat de standhouders er in de week daarop
terecht kunnen om hun van het Stichtingsbestuur van het Bouwfonds Doopsgezinde
Gemeente gehuurde domeintjes vol te planten met machines, huishoudelijke artikelen,
ventilatoren, tassen, scheepsmodellen, slijpmachines en zelfs eieren en aardappelen.
Want opnieuw krijgt deze beurs een zowel instructief als propagandistisch tintje.
Helaas moest het verband met de opening van de Velsertunnels vrijwel geheel wor
den losgelaten. Toen Rijkswaterstaat op last van de minister van Financiën haar
toezegging voor de bouw van een stand op deze beurs moest intrekken, deden vrijwel
alle andere firma's, die bij de bouw van de tunnel betrokken zijn, hetzelfde. Het
Stichtingsbestuur stond toen voor de enorme taak alle ruimte nog bezet te krijgen,
maar thans kan het voldaan meedelen, dat deze beurs opnieuw voltekend is.
Deze eerste lustrum-BIMIJ zal op zater
dagmiddag 31 augustus worden geopend
door de burgemeester van Velsen, mr. M.
St. Walburg van Parr, Plato van Hamburg! i M. Kwint in de restauratietent. Het tijd
stip van deze opening is bepaald op half
drie, waarna de beurs die dag nog open
zal zijn tot twaalf uur. Zondag is de BIMIJ
gesloten, maar van maandag tot en met
vrijdag zal men er elke dag weer terecht
kunnen van twee uur 's middags tot half
zes 's middags en van zeven tot elf uur
's avonds. Zaterdag 7 september is de
BIMIJ geopend van twee uur 's middags
töt twaalf uur 's nachts.
Met de heer J. C. P. Jentink als geeste
lijke vader van de BIMIJ nog steeds ach-
Vechtstroom van Grangemouth, Wim I
van Dundee.
Vertrokken zijn: Eilbeck naar Laguerre,
Viona naar Malmö, Senator naar Ham
burg, Bruce naar Kopenhagen, Treyonia
naar Antwerpen, Behle naar Rotterdam,
Senegalkust naar Antwerpen, Waria naar
Antwerpen, Amerskerk naar Las Palmas,
Eos naar Rotterdam, Grebbestroom naar
Manchester, Daphnis naar West-ïn'dii»,
Konrad naar Malmö, St. Walburg naar
Karlsrona.
ter zich, heeft het bestuur het aantal deel
nemende firma's in elke branche tot drie
k vier beperkt. Het zal op deze beurs dan
ook niet voorkomen dat zeven firma's
met naaimachines de aandacht van het
IJmond-publiek zullen vragen.
Ook de grote bedrijven uit de IJmond
zullen op deze beurs weer present zijn. Tot
de zestig standhouders behoren namelijk
ondermeer de Hoogovens, Van Gelder
Papierfabrieken en Beijnes. De stands van
deze drie bedrijven zullen grotendeels af
gestemd zijn op de personeelswerving. Dé
Papierfabriek verschijnt met een complete
papiermachine en Hoogovens wil jongeren
voor de leerlingenwerkplaats en vróuwe-
Wat een symfonie in de muziek is, be
tekent de problematiek voor het damspel.
Rangschikken wjj de dwangproblemen on
der de „problematiek-kunst" dan moet
iedere liefhebber van het dammen onder
de indruk komen van de schoonheid die de
componist van een dwangprobleem de
party-speler aanbiedt.
Want een all-round partyspeler kan niet
buiten de problematiek en is zelfs ver
plicht de nieuwste vondsten en ideeën
nauwkeurig te volgen, wil hij „bij blijven"
Zonder kennis van de damproblematiek
ontdekt de partijspeler de veelal vernie
tigende slagzetten of offercombinaties niet.
Het mooiste en nuttigste effect bereikt
de dwangproblematist met logische aan het
partijspel grenzende contactloze standen.
De oud-wereldkampioen B. Springer is
naar onze mening nog altijd de ongekroon
de kampioen op dit terrein. Maar er zijn
oók vele andere Nederlandse componisten
welke zeer goed werk hebben verricht.
Zo werd de stand van Geo van Dam in
1948 als het mooiste miniatuur van dat
jaar bekroond. Het is ongelooflijk wat deze
man met slechts zeven stukken elk op het
bord de Nederlandse en buitenlandse dam
mers voorschotelde.
GEO VAN DAM
xxxxxx»ooooooooooooocooooocx*io<xrooaoon<r)ooooooononooao(
HP lip lip É|p if"
oooooocx!ooooooooooooooooooooooocxx)ooooooooooooocooooooo(
Zwart: 6, 8, 10, 11, 12, 19, 20.
Wit: 21, 26, 32, 33, 37, 38 en 39.
Leerzaam wint wit door 1) 21-16 11-17
of 2) 16-11. Er moet nu een stuk verlo
ren worden. Op 17-21 26x17 12x21 wint wit
door 33-28 en 28-22 met dam naar vijf.
Er blijft dus niets anders over dan 17-22
en daarmede volgt een prachtig offer.
Maar met enige sterke positie-zetten for
ceert wit winst. 3) 37-31 6x17. 4) 32-27 12-
18 of? 5) 27-21 8-12 of? 6) 31-27 22x31. 7)
26x37 17x26. 8) 37-31 26x37. 9) 38-32 37-28.
10) 33x4 en wint.
En vele hoofdklassespelers zijn niet op
de hoogte met het idee Weiss" hetgeen de
auteur zo diep verborgen heeft in dit „mi
niatuurtje".
De volgende stelling uit de partij is van
de Nederlandse problemist J. van Amstel.
OCOOOOOOOfYYXlOOOCXiOOCTiOOOOO'ry KXXyr, ï-rr COOO""
'O
Is
000000000000000000cx)00000cxxx30000000000000000000cx)00000c
Zwart 11 stukken: 8, 9, 10, 11, 12. 13, 14,
16, 18, 19, 22.
Wit 11 stukken: 27, 30, 31, 32, 33, 36, 37,
38, 39 41 en 43.
Wit forceert winst.
Hoewel de afwerking van dit dwangpro
bleem bijzonder mooi is blijft het een sa
mengesteld probleem. Want was het partij-
spel door sterke spelers gespeeld dan moest
zwart als voorgaande laatste zet altijd het
sterke 19-23 hebben verzuimd.
Aangenomen dat zwart's laatste zet 3-8
of 6-11 of 5-10 is geweest wint wit als volgt.
1) 32-28 11-17? en wit wint een stuk èn
de partij door 30-24 en 28-23. 27x7.
1) 32-28 moet 12-17. 2) 27-21 16x27. 3)
30-24 19x30. 4) 37-32 8-12. 5) 32x21 17x46.
6) 28x19 14x23. 7) 38-32 46x28. 8) 33x15 en
wint.
Een op partijspel gelijke stelling waarin
vooral de slotzet en de moeilijke keuze van
de wit-dam om op twee wijzen alle stuk
ken van het bord te slaan is buitengewoon
leerzaam.
DE RUYTER
lOOOOOOOOOOOOO<XXXXV>''mryxXXXXYYY^rv-yyyyvvy-TOr)nr)noOOfvYYv-ioO(
«g w/M m:~
W,
«oooooocxxx)o<x>c>oc*xxx»cxxx)ciooüüoooooooc jooooocccooooocx kindergymschoentje, damesvest.
Zwart: 8 10, 20, 22, 26, 34, 40.
Wit: 11, 19, 31, 32, 37, 38, 49.
Wit speelt en wint.
De oplossingen: 1) 49-44 40x49. 2) 32-28
49x14. 3) 11-7 14x10 of 5. 4) 7x2 26x37. En
nu laten wij de oplossers aan het woord.
Uitslag wedstrydprobleem K.V.D.
Op 18 juli plaatsten wij op verzoek van
de „Kring voor Damproblematiek" een
vraagstuk van De Ruyter uit Amsterdam.
Dit probleem verscheen in de week van
14 tot 20 juli in 24 vooraanstaande Neder
landse damrubrieken Een prijs van de
„Kring", een half jaar abonnement op de
„Problemist", werd in het vooruitzicht ge
steld.
De cijferstand van dit probleem was als
volgt:
Zwart: 7, 9, 16, 18, 20, 21, 22, 24, 28, 29,
30, 34.
Wit: 27, 31, 33, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43,
45 en 49.
Wit wint door 1) 49-44 21x32. 2) 38x27
29x36. 3) 40x29 24x33. 4) 27-21 16x27 ge
dwongen. 5) 37-32 27x40. 6) 45x3 33x44. 7)
3-12 36x27 en 12x2 met de volgende eind
stand.
)OOOOOCOOOO(YYXXXXyY^(TYYXXyTX^mrf>oOOCXXXyYYYhOOOOOrvv"'-v-YX>
öoonnroooooooro^xxioro^vioooocxxxxDoaxxxwxxxoaxiooa»
Wit: 1 dam op 2.
Zwart: 2 stukken op 22 en 28.
Zwat aan zet; wit wint.
De winst van het „David en Goliath"-
eindspel volgt door 28-33 2-16. Op 33-39
16-11 winst. Op 22-28 16-43 winst.
De heer C Kramer meende dat het een
eindspel-remise was doch dit is niet juist,
het is steeds gewonenn. Aangezien er al
leen maar foutieve inzendingen waren,
kunnen wij de uitgeloofde prijs weer aan
de K.V.D. teruggeven.
Oplossingen en correspondentie te zen
den aan het adres van de damredacteur,
B. Dukel Wijk aan Zeeërweg 125, IJmuiden.
Op het politiebureau te Beverwijk zijn
inlichtingen te verkrijgen over de vol
gende gevonden voorwerpen: een paar in-
legschoenzooltjes, vulpenset, een paar
regenpijpen, metalen duimstok, autoped,
boodschappentas (inhoudende ondergoed,
deken en scheerapparaat), badtas (inhou
dende handdoeken), kinderportemonnaie,
bril, plastic regenjas, damesportemonnaie,
poes, herenpolshorloge, zilveren kettinkje
met kraaltjes, kater, motorzonnebril, parel
ketting, padvindersriem, sleutelring met
twee lipssleutels en een grote, paraplu
lijk personeel voor de bedieningsafdeling,
de schoonmaakdienst en de bliksorteer-
afdeling trachten aan te trekken.
Amsterdamse haven
Ook de Vereniging „De Amsterdamse
Haven" heeft ruimte gehuurd en geeft in
een stand een indruk van het leven in die
haven. Scheepsmodellen en een overzicht
van de lijndiensten der scheepvaartmaat
schappijen zullen deze stand verluchtigen.
Het arbeidsbureau uit Haarlem zal het
een en ander uit de doeken doen omtrent
beroepskeuze; het Nederlandse Bijbelge
nootschap, de vereniging „De Hoop", Vèl-
sens bedrijf Gas en Water, de gemeente
politie, scheepsagenturen, het PEN, het
Rode Kruis en de Technische School Ken-
nemerland. Zij allen zullen er ook dit jaar
weer zijn.
Zelfs uit het buitenland is een firma
komen opdagen. Tassen uit Frankfurt aan
de Main zullen geleverd kunnen worden.
Vermande en Zonen, de Visserijschool
IJmuiden, het Produktschap voor pluim
vee en eieren, de propagandastichting
consumptie-aardappelen troffen we even
eens op de lijst van deelnemers aan.
Entree en programma
Aan de entree van de lustrum-BIMIJ
wordt inmiddels gewerkt. De ventilatie-
torens, die boven de Velser tunnels uit
steken, zullen boven de ingang van de
BIMIJ uittorenen en aan weerszijden
daarvan komen de schuttingen met re
clame.
Opnieuw zal een programma worden
uitgegeven met een groen zwart omslag,
ontworpen; door AriedeJong. Het omslag
geeft in vijf ballen de handel, nijverheid,
industrie, cultuur en middenstand weer
en van dit vijftal leiden de draden naar
en van de BIMIJ. Ook de Mercurius-hoed
is in het ontwerp verweven.
De uit een bazaar van het Bouwfonds
Doopsgezine Gemeente gegroeide BIMIJ
is ook in 1957 in de restauratie een ge
varieerd amusementsprogramma rijk. Het
orkest „The Gusonians" speelt de gehele
week en verder zullen meewerken The
Hodlers, Truusje Koopmans, The Larry-
sons, het Leedy Trio, Thom Kelling en
Rijk de Gooijer.
Met de baten van de BIMIJ's hoopt het
Bouwfonds binnenkort over te gaan tot
de bouw van een nieuwe Doopsgezinde
Kerk te IJmuiden. De grond op de hoek
van de Abelenstraat en de Wilgenlaan is
al gekocht en twee plannen voor de bouw
zijn gereed. Veel hangt echter nog af van
de baten van de lustrum-BIMIJ en de
goedkeuring van hogerhand.
ADVERTENTIE
PRACHTIG VLOERKLEEDJE
60 x 120, zuiver wol11.50
ALLEEN ZATERDAG
Snelliusstraat 23
Telefoon 5653
Ondanks de dreigende regenbuien heb
ben vele Beverwijkse jon-ens en meisjes
gewapend met regenjassen en hoofddoe
ken, zich naar het Marktplein in Bever
wijk begeven, om daar donderdagavond
op de tonen van het orkest „The Moon-
liners", onder leiding van Willem Kos en
de onvermoeibare G. Bonnema als ballei
der, te kunnen dansen. Buiten de liefheb
bers en -hebsters van de swing, waren er
zeer veel belangstellenden die hun ogen
uitkeken naar enige „Rock en Rollers", die
de ruimte kregen om hun krachttoeren te
kunnen uitvoeren. Jammer genoeg werd
om negen uur door een zich boven Bever
wijk ontladende regenbui de feestvreugde
verstoord en een ieder zocht een zo goed
mogelijk heenkomen. Laten wij hopen dat
de resterende dagen van de V.V.V.-feest-
week 1957 nog wat zonneschijn zullen
brengen, opdat het programma niet geheel
in het water valt.
BOQQiwnnnnriwiiBnittn'miiwwï'MwwnnwiiMtwff
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk up Woensdag ta worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DC ADMINISTRATIE
I OttPI«irimi»nillMu,i,rnin
Kinheim komt hiervoor uit met: J. Pig-
mans; A. Paap en D. Blom; J. van Hesse-
lingen, W. Mol en K. Nicolaï; F. van Well,
G. Sluiter, W. Boeren, W. Luntz en H. de
Vries.
In Zandvoort speelt het eerste Kinheim-
team van het zaterdagvoetbal tegen Zand-
voortmeeuwen. De Kinheimers vertrekken
met: A. Jansen; T. Bax en Dj van As; A.
Bax, J. Sparreboom en J. Velthuijzen; J.
Bax, A. Grevink, L. van Hesselingen, A.
Geerlofs en J. Boender.
De Kinheim-aspiranten zullen zaterdag
middag meedingen in het „Jan van Gemer-
dentoernooi" van de v.v. „Waterloo" te
IJmuiden.
IJMUIDEN
Artsen: J. H. van Ginkel, Kennemer-
laan 141, telefoon 4058 en P. H. J. de
Weerdt jr., Oosterduinweg 8, tele
foon 6158.
Apotheken: Zondag- en nachtdienst
wordt deze week waargenomen door
apotheek Kuylman, Lange Nieuw-
straat 403, telefoon 4204.
Verloskundigen: In spoedgevallen raad
plege men tussen zaterdagmiddag 8 uur
- en zondagavond 12 uur: Mej. Y. Winter,
Evertsenstraat 3, telefoon 5259 en mevr.
M. Bakker, Snelliusstraat 53, tele
foon 5053.
SANTPOORT
Artsen: In spoedgevallen is de arts Ph.
Haselager, Hoofdstraat 135, telefoon
8570 te raadplegen.
Apotheken: Bloemendaalse Apotheek,
Bloemendaalseweg 85, Bloemendaal,
telefoon K 2500-22181, apotheek De Wil
de, Broekbergenlaan 42, Santpoort-Dorp,
telefoon K 2560-8284.
VELSEN
Wijkverpleging: Voor IJmuiden-Oost,
Driehuis en Santpoort: Zr. Sj. Koerse,
Leeuweriklaan 21, telefoon 7398; voor
IJmuiden en IJmuiden-Oost; Zr. Gomes,
Leeuweriklaan 39; voor IJmuiden-Oost,
Velsen en Velsen-Noord: Zr. I. Nap,
Rembrandtlaan 5, telefoon 6195.
VELSEN-NOORD-BEVERWIJK
Artsen: Van zaterdagmiddag 9 uur tot
zondagmorgen 9 uur: G. J. Vos, Wa
rande 13, telefoon 3586. Van zondag
morgen tot 's avonds 1 uur: K. K. Vis
ser, Zeestraat 96, telefoon 3450.
Verloskundigen: Mej. A. Zandvoort,
Bornstraat 43.
Apotheken: De zondags- en nacht
diensten worden waargenomen door
apotheek Donker, Breestraat 61, tele
foon 3150.
HEEMSKERK-UITGEEST
Artsen: Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagavond 12 uur: J. F. Dikkenberg,
Rijksstraatweg 16, Heemskerk, tele
foon 02512-240.
CASTRICUM
Artsen: Dr. H. A. v. d. Werff, Bakkum-
merstraat 48, telefoon 428.
Wijkverpleging: Zr. Meihuizen, Bak-
kummerstraat 41, telefoon 530.
Apotheken: Apotheek Ouwerk, Burg.
Lommenstraat 6, dagelijks en zondags
voor spoedgevallên des nachts geopend.
Verloskundige: Mevr. Scholten-Kloes,
Vinkenlaan 8, telefoon 590.
VELSEN
VRIJDAG 16 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: „Carnaval in Wien".
Rex, geeft opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30
uur.
Gem. Openb. Leeszaal en biblotheek,
Heidestraat, open van 10 tot 12.30 uur,
van 14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21
uur. Filiaal, Wijkerstraatweg 77 geopend
van 14 tot 17 uur en van 19 tot 21 uur.
R.-K. Openb. Leeszaal en bibliotheek,
Banjaertstraat 13, open van 1417 en
1921 uur.
Felison: expositie „Van grottekening tot
abstracte kunst", in het gymnasium aan
de Van Hoogendorplaan, open van 10 tot
17 en 19 tot 21 uur.
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
Thalia, 19 en 21.15 uur, als vrijdag.
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als vrijdag.
Felison, als vrijdag van 1417 uur.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Heidestraat, open van 10 tot 12.30 uur
en van 14.30 tot 17.30 uur. Filiaal: Wij
kerstraatweg 77 geopend van 10 tot 12
uur en van 14 tot 17 uur.
BEVERWIJK
VRIJDAG 16 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Anthing Goes".
Luxor Theater, 18.45 en 21.15 uur: „De
ondergang van Graf Spee".
W.B. Theater, 20 uur: „De onzichtbare
vijand".
Deken Waarestraat 50a, 20 uur: „Alco
holics Anonymous".
Park „Scheybeeck", 20 uur: Concert door
Hoogoven Harmonie.
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 1517 en 1920 uur; lees-
en studiehoeken geopend van 1517 en
18.3020.30 uur; jeugdleeszaal geopend
van 18.3020 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1518 en 1921 uur; jeugd
leeszaal geopend van 1617.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odlufstraat 12, geopend van 1011 en
17—18 uur.
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
Bioscopen: als vrijdag.
Park „Scheybeeck", 20 uur: Concert door
de Beverwijkse Harmoniekapel.
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19, ge
opend van 1013 en 1517 uur; lees-
en studiehoeken geopend van 10—12 en
1517.30 uur; jeugdleeszaal geopend van
14.30—16.30 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1013 en 1417 uur; lees- en
studiezaal geopend van 10-13 en 14-17.30
uur; jeugdleeszaal geopend van 1417
uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 1011 en
1718 uur.
Strand, 15 uur: Demonstratie redding uit
zee.
HEEMSKERK
Marquette-theater, zaterdag en zondag
20 uur: „De man die teveel wist". Zon
dag 14.30 uur: „New York op stelten".
