M. Schiebroek - Tel. 4361
Autorijschool Velserbeek
Vestjes!!
a. donker
Rijwielen
Bromfiets
BERTUS PRUIS
nmw
hmwhet:;::ch
J. van Rijn, de kachelsmid
Voor televisie naar Wisker
Dat is nu weer zoTn echte
de Ruyter-aanbieding
Voor autorijles
t Kin dér paleis
■J AJlflf
Fa. WISKER
Trouwfoto's
To.Cfbrif Hntjlff
r536ste STAATSLOTERIJ 4e klas 4e lijst
Academie Economisch
Onderwijs
In elk huis
RADIO EN TELEVISIE
van PRUIS
Attentie
er zijn veie
bromfietsmerken.
Toch kan er maar één
de allerbeste zijn.
Fa S. KOR VER
Haarden, kachels
en oliestook
Luidsprekers
De Leerkoning,
Santpoort
J. BIJL
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1957
10
OPENBARE AANBESTEDING
Fotobureau CHR. PIETERSE
Kennemerlaan 96
RADIO TECHNISCHE SCHOOL
Grote sortering
Kom naar DONKER
voor uw rijwiel of bromfiets
Locomotief
Batavus
Fongers
Juncker
Triumph (Engels)
Locomotief
Batavus
Avada
Locomotief Baby 1
Rijwielhandel
BLAUPUNKT
ERRES - GRAETZ
RADIO'S VANAF F 88.-
de ONVERWOESTBARE,
H.M.W.-BROMFIETSE N~
dat is goed gezien
^RUNDIG TELEVISIEMEUBELS
Hiermede berichten wij u
dat onze lieve moeder en
grootmoeder
AALTJE
VAN DER WERFF
weduwe van
Willem Jan Prins
haar levensperiode in de
leeftijd van 71 jaar heeft
beëindigd.
In haar liefde voor de
Man Gods was zij voor
ons allen een voorbeeld.
IJmuiden:
A. Masereeuw-
Prins
R. Masereeuw
Arnhem:
H. C. van Roden-
Prins
G. van Roden
Amsterdam:
I. Betzema-Prins
J. Betzema
en kleinkinderen
IJmuiden-O., 21 aug. 1957
Condoleantie-adres:
de Ruyterstraat 58.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Antonius Zieken
huis.
De teraardebestelling zal
plaats hebben maandag 26
augustus a.s. om 2 uur op
de begraafplaats „de Bie
zen". Vertrek huis 1.15 u.
Het architectenbureau J. Bleeker en A. Wijtzes, Zweedse-
laan 34 te Beverwijk, zal in opdracht van het Bestuur van
de Afdeling Beverwijk van het Nederlandsche Roode Kruis,
op donderdag 12 september a.s. in het openbaar aan
besteden:
Het verbouwen en uitbreiden van het perceel
Velserweg 18, te Beverwijk, tot uitvaartcentrum
met dienstwoning.
Bestek en tekeningen kunnen vanaf heden worden afge
haald ten kantore van de architect, tegen betaling van
20.per stel.
Restitutie a 10.bij ongeschonden inlevering, uitsluitend
op de dag van de aanbesteding.
A Raadhuis en kerk
HOOFDSTRAAT 179
Santpoort
Tel. K 250013049
REM heeft
voor de school
tassen, staaftassen, etui's
potloden, pracht vulpotloden
ball-points, vulpennen, gum,
inktlappen 0.15, punten
slijpers.
Let op het juiste adres:
KENNEMERLAAN 147
Tel. 4057
REM heeft
Souvenirs, volop mouwem.
bleems, vlaggetjes, transfers
Let op het juiste adres:
KENNEMERLAAN 147
Voor fouten In telefonisch
opgegeven advertenties kan
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
Wij brengen de nieuwste modellen en
kleuren in
JERSEY PAKJES en JAPONNEN
Jersey-pakjes, 3-delig, effen rok en jasje
en gestreept vestje.
Onze bekende PLOOIROKKEN
in alle maten voorradig 20.
Pracht blank, of got.
berken ombouw,
compleet met rails
en onderdelen
samen met een leuk
stel cretonne of
weefstof gordijnen,
in kleur naar keuze
Zeer gemakkelijk op elke muur aan te brengen
compleet voor een-persoons opklapbed..
compleet voor twee-persoons opklapbed..
Alleenverkoop
42.50
45.—
MARKTPLEIN
HOGE PRIJZEN
ƒ2000 9649 ƒ1500 6887 16079 18363 ƒ1000 5941 6949 11276 12330 18434 21978 ƒ400 9338
10702 11811 15631 16296 19837 20172 200 1176 1240 1670 2423 2493 2558 3166 4152 4497
5072 5090 5124 6097 6136 6144 6277 6543 6987 7351 7512 7782 8406 8856 9836 12137 12402
13850 14476 14704 14902 14944 15937 16443 17888 17983 18549 18995 19312 19646 19940
20410 20847 21746 21901
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1017
277 334
396
412 453 489
552
717
865
11069
139
196
396
710
896
12244
394
622
745
750
851
853
889
891
903
2162
168
190
370
450
457 461
519
572
663
905
935
936
753
862
13090
129
276
368
373
481
606
692
778
839
8060
139
251
340
415
424 525
567
573
615
893
916
14000
677
705
725
737
761
14065
076
086
088
141
146
151
170
319
505
4086
144
151
173
240
358 380
502
533
573
521
680
718
729
755
15074
080
188
221
413
527
639
667
858
865
5027
051
058
095
118
159 160
345
390
677
894
957
778
862
966
16090
105
305
349
413
509
542
611
711
837
6045
182
233
235
283
327 455
513
629
654
855
786
17086
233
361
392
520
551
637
735
740
794
7027
096 124 171 378 379 471 475
524
577
987
661
756
793
979
18163
225
285
336
361
443
563
821
825
966
8004
064
125
206
257
352 392
428
554
629
19099
101
253
342
445
513
761
653
20148
156
214
284
358
374
417
485
487
674
9111
277
298
353
365
401 491
494
512
583
801
971
718
728
755
879
21181
226
228
230
261
310
383
479
545
591
10109
156
300
329
446
553 578
612
654
689
628
687
744
892
988
840 897 939
1035
455
641
910
2019
236
626
927
3007
277
397
524
815
4053
314
456
746
951
5003
230
496
921
6061
381
593
941
7038
356
736
974
8009
130
443
659
955
9025
286
589
814
10017
475
606
898
11061
313
507
NIETEN
043
073
098
109
160
199
265
267
449
12008
029
035
045
076
085
088
112
119
197
464
465
473
485
502
507
545
563
619
237
267
286
364
367
368
389
390
422
424
677
716
736
789
806
808
841
857
875
455
477
570
572
578
586
589
647
653
719
919
982
/26
776
787
833
881
931
954
987
022
060
061
104
167
176
205
224
225
13046
075
088
099
119
126
136
143
183
251
239
268
348
377
380
466
467
488
588
287
297
307
319
380
419
431
453
459
492
641
727
743
779
815
847
866
886
900
493
532
539
590
675
766
798
829
897
900
962
270
904
930
940
958
992
995
035
036
058
063
153
199
237
263
14017
033
051
052
056
095
113
114
135
217
278
279
283
301
319
344
348
364
393
260
272
283
292
294
309
322
358
369
381
408
414
429
461
485
499
504
512
516
428
436
442
449
462
497
515
557
606
629
536
566
666
743
770
787
791
796
803
671
750
781
800
819
834
897
899
907
910
830
851
942
970
981
258
920
970
064
101
110
134
180
205
215
244
15044
068
097
103
110
167
185
187
195
208
321
341
350
369
375
390
419
429
434
225
226
252
259
271
308
372
491
496
513
475
495
503
548
579
592
616
674
705
520
552
565
576
593
643
685
722
733
754
775
803
809
810
816
911
924
938
947
757
835
875
892
895
916
935
943
973
976
960
972
201
995
004
082
125
137
154
177
195
196
16047
059
075
091
127
175
217
220
238
262
251
349
392
402
434
443
448
449
481
272
274
393
394
412
424
434
463
474
476
537
562
620
635
789
793
815
843
871
485
492
505
548
550
567
570
573
591
595
974
979
350
617
629
673
702
703
719
734
765
790
828
081
090
148
189
201
228
253
304
890
903
914
930
417
436
470
494
512
529
535
573
580
17012
027
072
076
107
172
206
207
253
291
660
692
693
707
740
771
834
841
937
353
375
433
466
479
552
554
611
672
697
343
704
733
777
812
828
834
854
877
886
891
110
116
138
141
187
210
239
245
895
944
969
424
478
490
492
500
537
633
656
711
18019
023
030
049
051
060
063
085
094
156
755
840
846
854
879
901
940
967
973
159
164
209
248
263
276
306
343
360
366
977
978
9S4
388
400
401
405
432
433
456
538
575
622
029
036
039
051
063
098
101
123
126
651
721
735
751
788
855
876
905
928
947
141
164
182
262
328
356
367
396
418
951
968
969
466
476
492
525
555
569
578
616
657
19011
024
049
051
079
089
186
232
257
275
672
674
766
821
833
836
855
901
938
284
361
370
377
382
384
426
450
473
497
958
959
963
972
509
527
563
573
579
610
614
647
672
694
032
083
094
150
193
200
252
265
281
699
739
748
826
907
948
971
403
451
462
495
503
535
536
541
580
20024
029
062
080
108
109
129
152
187
239
612
678
712
717
734
747
748
774
783
244
261
282
306
323
333
337
385
419
427
834
842
885
918
920
479
489
556
596
615
646
699
724
736
748
022
042
056
101
191
265
326
459
468
751
798
815
830
837
841
853
868
874 880
492
501
525
555
557
561
585
600
604
881
917
944
988
637
666
754
765
767
804
806
836
869
21015
063
079
086
118
132
189
190
263
273
930
943
955
974
984
985 987
291
387
410
433
435
446
493
537
553
683
067
106
119
134
210
217
240
298
312
685
693 701 703 723 741 745 763 820 880
337
351
371
385
397
432
463
486
505
898
931
968
j
519
581
700
754
757
777
778
787
L
en Luxe verhuur zonder chauffeur
Jan Kosteiijklaan 30 Telefoon 4935 - Veisen
OPENLUCHTTHEATER - BLOEMENDAAL
ZATERDAG 24 AUG. 20 UUR - TONEELGROEP STUDIO
„LES ROMANESQUES"
van Edmond Rostand.
Nederl. vertaling Henri Dekking. - Regie: Eduard Palmers.
Entree 1.75 t/m 3.25 air.i.
Voorverkoop voor 24 aug. Paviljoen Openluchttheater,
tel. 53909 en V.V.V. Stationsplein Haarlem.
ZONDAG 25 AUGUSTUS te 15 UUR
Aangeboden door het gemeentebestuur van Bloemendaal
CONCERT door het
NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKEST
Dirigent Marinus Adam.
Normale bezichtigingsprijs 0.25.
Jaarkaarthouders gratis. Geen voorverkoop.
KLEINE HOUTWEG 31 - TEL. 20843
OPLEIDING TOT RADIO-TELEGRAFIST,
RADIO-MONTEUR en -TECHNICUS.
DAGSCHOOL - AVONDSCHOOL
De nieuwe cursus begint 2 september. - Inschrijving van
leerlingen dagelijks aan de school Kleine Houtweg 31,
Haarlem. Spreekuur maandag- en woensdagmiddag 24 u.
en volgens afspraak.
Avondopleiding economische en
sociale wetenschappen
Driejarige cursus voor hen, die niet in de gelegenheid
waren een universitaire studie te volgen en die zich
toch willen voorbereiden op het bekleden van een
hogere functie in het maatschappelijk en in het bijzon
der in het economisch leven.
Rector Dr. S. ELZINGA
Gebouw H.B.S.-A, Zijlvest 25a. Haarlem.
Aanvang nieuwe cursus 17 september 1957.
Docenten: Dr. H. Klompmaker, Economische ge
schiedenis; Drs. I. Leeuwenstein, Bedrijfsecono
mie; W. Lubberink, Sociologie; Mr. Drs. S. J.
Rademaker, Economie; Mr. Drs. L. S. Römelingh,
Recht; Drs. R. H. Rooda, Statistiek; Drs. J. A.
Schulte Fischedick, Economie en Bedrijfsecono
mie; Mr. Drs. L. Stallaert, Sociale wijsbegeerte.
Prospectus en inlichtingen bij:
Dr. S. Elzinga, Westerhoutpark 28, Haarlem, tel. 12879
J. C. Adam, Stuyvesantstraat 93, Haarlem, tel. 56575
W. B. Reynen, Dr. P. Cuyperslaan 2, H'stede, tel. 38489
CURSUS VOOR BEDRIJFSADMINISTRATIE
Opleiding voor M.B.A.
Dinsdag 3 september vangen aan:
I Repetitiecursus voor examen december 1957
II Nieuwe opleiding voor examen juni 1958
CURSUSLEIDING:
P. v. Waveren Hogervorst, Schotersingel 63.
Haarlem; W. Hartgring, Planetenlaan 92 I, H'lem.
Lesgebouw: NASSAUPLEIN 8.
Inschrijving bij W. HARTGRING (tel. 53553).
Leuke modellen
mooie kleuren
JONGENSBLOUSES, zeer apart
MEISJESTRUITJES met korte en lange mouw.
In BROEKEN en ROKJES een zéér groot assor
timent.
JURKJES met lange en korte mouw
Voor JACKJES, JASJES en MANTELTJES
natuurlijk naar
i .ttrw «r.c'f tg'a
f
v/h A. ZIJP—KRUIJVER
Kennemerlaan 54 - Telefoon 6405
Tevens ruim gesorteerd in alle onderdelen.
Betaling in overleg. - Ideale service
ENGELMUNDUSSTRAAT 29
TELEFOON 4282
IJMUIDEN (O.)
Wij hebben in
voorraad de
nieuwe T.V.-serie
van PHILIPS
43 cm beeldbuis
775.—
53 cm beeldbuis
995.—
Perfecte aanleg.
Ongeëvenaarde service.
Wij leveren uit voorraad
elk gewenst type
Voorts:
RADIO- en TELEVISIETAFELS STOF
ZUIGERS (alle bekende metken)
reeds v a 109.
WASMACHINES vanaf ƒ168.—
EL. STRIJKBOUTEN MELKKOKERS
RADIO- EN TELEVISIE-EXPERT
Alleen; KENNEMERLAAN 106 TEL 5726
Betaling ts steeds soepel te regelen.
■■■■■naaaaBaBBaaasiaHnaBa
BB
veroverde zich deze eerste plaats, dank zij
het feilloos maken van een 5000 km.
NON-STOP PRESTATIERIT,
ontelbare eerste prijzen en gouden
bekroningen voor zijn weergaloze
BETROUWBAARHEID,
het feit, dat alle huidige technische
mogelijkheden in dit ene merk
verenigd zijn,
•fc de enthousiaste bevindingen van de
meer dan 100.000 HMW-rijders die
U reeds zijn voorgegaan.
biedt U keus uit 7 verschillende modellen.
Prijzen v.a. f 485,- LEVERBAAR IN
DIVERSE KLEUREN ZONDER PRIJS
VERHOGING
Op grond van dit alles moet U, neen,
még U zichzelf een HMW-proefrit niet
onthouden. Want pas dan ervaart U, dat
de bromfietsontwikkeling reeds veel verder
Is dan U dacht!
'1
I
I
I
i
I
-J
BROMSCOOTER Dubbelzie.
Dubbele vering, 2 versnellingen.
Indus, duo f 795.-
Als solo-uitvoering f 745.—
Alleenrertegenw. voor Nederland:
HART NIBBRIG GREEVE N.V. DEN HAAG
zijn verkrijgbaar bij
ERKEND H.M.W.-DEALER
LANGE NIEUWSTRAAT 773 - IJMUIDEN (O.) - TEL. 4986
BRANDARIS - JAARSMA -
BECKERS - ETNA enz.
Velserduinweg 248 - IJmuiden-O. - Tel. 5382
Schoonmaken pijpen - mica - roosters
Aangeb. FRANSE
Grahamstraat 80.
PIANO.
FLINKE WERKSTER gevr.
voor 1 dag per week. Brede-
roodseweg 64, Santpoort.
BIJVERDIENSTE! U hangt
biljet voor 't raam en geeft
aanvragers een boekje. Wij
doen de rest en betalen goed
voor uw bemiddeling. Alleen
benedenwoningen. Ned, Ta
len Instituut Rotterdam.
(Nader adres overbodig).
JONGENS- en MEISJES-
FIETS te koop als nieuw f 50
per stuk. Dirk Hartoghstr. 66
TE KOOP: dressoir, tafel en
stoelen. Frans Naereboutstr.
no. 42.
Te koop: V.W. '50-'51, hydr.
remmen, motor gerev. Eiken
straat 18, IJmuiden-O.
TE KOOP: prima divan en
prima siersalamander kachel
Adres te vern. bur. van dit
blad.
ELEKTRISCH LASSER (di
ploma N. V. Z.) zoekt een
andere werkkring. Brieven
L 1888
Boodschappendienst J. TIP
Ook voor kleine verhuizin
gen. Enschedéstraat 28, tel
7064, IJmuiden.
Te koop gevr. TEKENB. A.o.
met par. geleiding en stand
aard. Platanenstr. 10, IJm.O.
Bent u in de vakantie smoe
zelig geworden? Geen nood.
HOEK en VAART reinigt,
verft, plisseert en stopt alles
voor u. Bel 7200, filiaal Wijk
aan Zeeërweg 101, IJm.
Wij geven constant 10 pet.
KORTING op al uw stoom-
goed, mits zelf gebracht en
gehaald in het filiaal Wijk
aan Zeeërweg 101, IJm. Hoek
en Vaart met de beste ser
vice. Tel. 7200.
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig wasmachines met
lichte emaille-besch. Gloed
nieuw m. gar. Vanaf f 129,50.
Desgewenst afbet. RIJKS-
STR.WEG 82 bij Zaanenstr
Tel 17848, Haarlem.
Bezoek op de BIMIJ de RA
DIO- en TELEVISIEDE
MONSTRATIE van Keizer.
Hier krijgt u volledige in
lichtingen van specialisten.
Te huur: gestoff. KAMER v.
dame of heer, gebr. v. keu
ken, douche en telef. Brie
ven L 1885.
Echtpaar, beiden b. b. h. h.
zoekt voor tijdelijk WOON
RUIMTE evt. gestoff. of ge-
meub. in Veisen of omgeving
Brieven L 1887.
Jong onderwijzer zoekt ZIT-
SLAAPKAMER met pension
in "f bij IJmuiden, zo moge-
li' Prot. gezin. Br. met o.a.
pgave L 1889.
KOOP: damesfiets 30,
damesfiets 45, meisjesfiets z.
g. a. n. 85, jongensfiets 30,
brommer m. rolaandrijving
achter. Velserduinweg 248.
Enige teruggehaalde en 2e
hands MOTOREN en brom
fietsen te koop. Cor Oly,
Breestraat 108, Beverwijk.
Net meisje, 17 jaar, zoekt
NETTE VRIENDIN. Brieven
L 1898.
FOTO SCHIPPER, Tromp
straat 19, IJmuiden-Oost,
telef. 4803. Uw adres voor
een fijn afgewerkte Bruids
foto. Bezichtig onze etalage
Op 3 en 5 sept. kunt u uw
Remington SCHEERAPPA-
RAAT laten schoonmaken en
smeren op de BIMIJ bij Kei
zer. Tevens demonstratie van
de nieuwste scheerkop.
WASMACHINES en stofzui
gers van het wereldmerk
Hoover kunt u bewonderen
bij Keizer, op de BIMIJ. Spe
cialisten zijn aanwezig.
WEEKEND-RECLAME. Non-
iron overhemden (wit) alle
maten f 10.95. Kledingmag.
A. L. C., Zeeweg 236.
SPIJKERBROEKEN, alle
maten in zwart, grijs en
blauw v.a. f 8.25. Kleding
mag. A. L. C., Zeeweg 236.
Weer volop PLASTIC JAS
SEN voor dames en heren.
Kledingmagazijn A. L. C.,
Zeeweg 236.
Jong ROOD KATERTJE
gratis af te halen. Kompas
straat 18, IJmuiden.
Aang. 4 KAMER-FLAT voor
liefst vrij huis te Driehuis,
Santpoort, Haarlem. Brie
ven L 1891.
Moderne zonnige 4-KAMER-
FLAT omg. stat. IJm.-O. hr.
f 52 p. mnd. voor vrij huis
Driehuis of Santp., h. h. g. b.
Brieven L 1899.
TE KOOP Permanent haard
kachel zo goed als nw, zw.
auping spiraal met led. f 25,
donker eikenh. buffet, gr.
kamerspiegel. L. Nieuwstr.
no. 417.
Te koop aangeb. een goede
HAARD, 's Avonds na 8 u.
bij K. de Boer, Geleenstr. 19
IJ muiden-O.
FORD ZEPHIR, Opel Olym-
pia te koop, event, financie
ren en inruilen. Juiianakade
18, tei. 4733.
TE KOOP: 3 houten kippen-
schuren 8x4 m., 7x5 m„
4x4 m., ook geschikt voor
zomerhuisjes, 3 Petromax
petroleum vergaslampen 500
kaars, 2 kunstmoederkachels
met kap. Torricellistr. 39,
IJmuiden.
Wij ontvingen een pracht partij RUND-
en VEULEN JASSEN, die wij ver beneden
de normale prijzen gaan verkopen.
VEULEN JASSEN
van 248.voor ƒ195.
RUND-BOX SPECIAAL
van ƒ195.voor ƒ165.
RUND-BOX NORMAAL
van ƒ175.— voor ƒ137.50
Profiteert zolang de - voorraad strekt
PRACHT VESTEN59.—
3/4 JACKS RUND-BOX
van ƒ125.voor 97.50
IMITATIE HEREN-JACKS 39.75
IMITATIE DAMESJACKS 25.35.—
Alle maten - alle kleuren
OOK UW ADRES
Sint Martinstraat 16 Santpoort, Tel. 7014
RUILEN: vrij en zonnig huis
Santpoort-D. Voor huis of
flat in Driehuis of IJm.-O.
Brieven L 1901.
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD voor alle soor
ten meubilair, tapijten, an
tiek, enz. Lakenstraat 26 hk.
Doelstraat 26, tel. 10794, Hrl.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
SPECIALE AANBIEDING ENKELE STUKS
in pracht uitvoering, 53 cm, met magisch
raam van 1990.— voor 1590.—
Volledige Wisker-garantie.
Erkende en gedipl. radio- en televisie-experts
MARKTPLEIN - TELEFOON 4262
Betaling in overleg.
Eén blik op de advertentiepagina's
in onze courant kan u overtuigen
De grootste zaken adverteren geregeld.
Mede daardoor zijn zij groot geworden.
En zij adverteren in dit blad
