Prins Bernhard en vele parlementsleden
vanmorgen op bezoek bij de Hoogovens
Ir. A. H. Ingen Housz sprak over
de problemen der industrie en
vergat die van de IJmond niet
shtuw
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
11
Elfduizend
Nieuwe plannen
Zeldzame vis door IJM. 205
aangevoerd
Bij opening tunnels
Onderzeebootjager
„Drente" naar IJmuiden
IJmond-eenheid
Afscheid na bijna halve eeuw
Controleer wat
wij beweren
t
-scheert 3X sneller en meitjlM schoon;
1
Zaterdag opening
diepvriesfabriek
Hoofdprijzen Staatsloterij
Pravda over artikel van
Adenauer in Elsevier
Alle gewesten bij nationaal
overleg in Djakarta
A hmad Hussein uit Midden-
Sumatra aangekomen
Eerste prijs voor een
Indiase film
Vijf Amerikanen, die neger
verminkten, gearresteerd
Kleine kernproef in Nevada
Algemene staking dreigt
bij Franse spoorwegen
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1957
DE SPECIALE TREIN, waarmee een groot aantal leden der beide Kamers van de
Staten-Generaal, die thans door Nederland reizen voor hun „Parlementair Industrie-
bezoek" naar de IJmond werden vervoerd, is vanmorgen tegen tienen via station
Beverwijk het terrein der K.N.H.S. opgereden om de volksvertegenwoordigers op de
meest comfortabele manier in staat te stellen een indruk van dit bedrijvencomplex
op te doen. Nog belangrijker voor de Hoogovens echter was het feit, dat Prins
Bernhard - commissaris van de K.N.H.S. de gelegenheid had gevonden naar IJmui-
den te komen. Hij werd weliswaar aan de ingang zuid verwacht, maar om tien
minuten voor tien gleed de glanzende hofwagen met de Prins naast de chauffeur
onverwacht de hoofdingang binnen, waar directeur P. L. Bentz van den Berg niette
min te zijner verwelkoming aanwezig was. Inmiddels was de blauwe trein via de
Cemij en de Kooksovens het terrein opgereden om na een rit over het complex de
nieuwe gloeiovenhal van de Breedband te bereiken. Daar hebben Prins en parlemen
tariërs geluisterd naar een rede van ir. Ingen Housz, die omgeven door zijn mede
directeuren, tegen een achtergrond van een imposante, geschilderde impressie van de
moderne ijzer- en staalwinning, het woord tot het grote gezelschap richtte.
Ir. A. H. Ingen Housz, voorzitter van de
Hoogovendirectie, heeft in zijn toespraak
er aan herinnerd, dat de leden van de
Staten-Generaal reeds enkele malen het
bedrijvencomplex te IJmuiden hebben be
zocht, maar dat er nadien weer nieuwe uit
breidingen ter hand zijn genomen. Het
resultaat van deze uitbreidingen zal zijn
dat de staalproduktie zal worden opge
voerd tot 1.100.000 ton, de ruwijzerproduk-
tie tot 1.000.000 ton, de cementproduktie
tot ruim 500.000 ton en de kunstmestpro-
duktie tot ruim 500.000 ton produkt per
jaar.
De heer Ingen Housz vestigde er voorts
de aandacht op, dat hoewel Breedband,
Mekog en Cemij afzonderlijke vennoot
schappen zijn, zij technisch, sociaal en
economisch één eenheid vormen, waar
thans rond 11.000 mensen werk vinden
onder één centrale leiding.
Ter illustratie van de groei van het
Hoogovenbedrijf werd door de heer Ingen
Housz de ruwstaalproduktie (bestemd voor
binnenland en export) van Hoogovens ver
geleken met het totale staalverbruik in
Nederland (1937: 0 percent, 1949: 18 percent,
1957: 25 percent, 1958: 35 40 percent). De
totale omzet van Hoogovens, Breedband,
Mekog en Cemij bedroeg in 1956 (exclusief
onderlinge leveringen) bijna 600 miljoen,
waarvan circa 40 percent export.
Om een indruk te geven van de investe
ringen die te IJmuiden hebben plaatsge
vonden, werd een bedrag van 750 mil
joen vermeld dat per 1 januari 1958 sinds
de oorlog zal zijn geïnvesteerd.
Uitgaande van het feit dat alom een
snelle groei van het staalverbruik wordt
waargenomen, zei de heer Ingen Housz
van mening te zijn, dat, mede gezien de
goede ligging van het bedrijf, ook IJmuiden
niet achter mag blijven. Nieuwe plannen
zijn dan ook in voorbereiding.
Wat de personeelsvoorziening betreft
wordt verwacht dat voldoende personeel
kan worden aangetrokken om de nieuwe
installaties die begin 1958 gereedkomen te
bemannen.
Een speciaal facet van de personeels
voorziening noemde hij het kwalitatieve
probleem. De laatste jaren kan worden
geconstateerd dat (hoewel de verloopcijfers
relatief niet ongunstig zijn) veel geoefende
arbeiders het bedrijf hebben verlaten, die
vervangen werden door ongeoefenden. Dit
betekent dat veel bemoeienissen nodig zijn
voor opleiding en aanvullende scholing,
waarmee grote bedragen gemoeid zijn. Het
bedrijf is bereid deze taak te verrichten,
omdat het van groot nut wordt geacht de
mensen te scholen en hun de grondslagen
bij te brengen van hun werk, waardoor zij
beter begrip krijgen voor dat werk.
Het personeelsbeleid is gericht op het tot
zijn recht doen komen van de persoonlijk
heid. Een streven dat o.m. duidelijk naar
voren komt bij het propageren van de
veiligheid in het bedrijf. Zeer belangrijk
voor het aantrekken van nieuw personeel
en dus voor het tot stand komen van ver
dere uitbreidingen is de woningvoorziening.
Door het handhaven van het rentegam
ma moet het bedrijfsleven, wil het althans
over woningen kunnen beschikken, grote
bedragen reserveren voor de financiering
van de woningbouw. Bedragen die onttrok-
Vorige week is door schipper Van der
Ree van de IJm. 205 dicht onder de kust
tussen IJmuiden en Noordwük een gemar
merde sidderrog gevangen. Deze rogsoort
is pas viermaal in de Noordzee waargeno
men. Misschien is hij al vaker gevangen,
maar door de wetenschap is hij hier vier
keer geregistreerd.
Het dier hoort in dieper en warmer wa
ter thuis, vooral in zuidelijker streken. In
visserskringen worden deze roggen wel
„vioolvissen" genoemd.
De vis kan schokken van 400 volt geven,
voorzover tot nu bekend. Om zijn „batte
rij" weer op te laden, heeft hij een heie
dag nodig. Hij zwemt op zijn prooi af, die
bij aanraking verlamd wordt door de
stroomstoot.
De gewone sidderrog, effen van kleur,
is iets minder zeldzaam, maar toch ook
een ongewone gast in de Noordzee.
Het staat thans vast dat de onderzeeboot-
iager „Drente" ter gelegenheid van de
opening* der Velser tunnels ligplaats zal
krijgen in de haven van IJmuiden. Over
dag wordt het schip gepavoiseerd en
's avonds geïllumineerd.
Betwijfeld moet worden of er een schip
van de „Nederland" in IJmuiden komt te
liggen. Omtrent de illuminatie van traw
lers in de buitenhavens staat nog niets
met zekerheid vast. De Redersvereniging
moet nog een beslissing nemen.
ken moeten worden aan de middelen, be
stemd voor de verdere industriële uitbrei
ding. Op deze wjjze wordt het tempo waar
in nieuwe arbeidsplaatsen voor de steeds
toenemende bevolking worden gecreëerd,
belangrijk geremd.
Wat de ruimtelijke ordening van het
ÏJmond-gebied betreft, zei de heer Ingen
Housz het streven van de regering toe te
juichen waarborgen te zoeken dat de ont
wikkeling van de IJmond op evenwichtige
en vlotte wijze zal geschieden. Gezien de
onverbrekelijke samenhang tussen de delen
van het IJmond-gebied, gelegen ten zuiden
en ten noorden van het kanaal, was spre
ker echter de mening toegedaan, dat een
nieuwe bestuursregeling voor dit gebied
het gehele IJmond-gebied dient te om
vatten en niet slechts een deel daarvan.
Na deze toespraak hebben de Prins en
de parlementsleden een rondgang door het
Hoogovenbedrijf gemaakt.
Hoe moeilijk het is om als gewaardeerd
medewerker afscheid te nemen, als de pen
sioengerechtigde leeftijd is bereikt, werd
dezer dagen getoond bij de afsluiting van
een achtenveertigjarige arbeidstrouw bij
Van Gelder Zonen's papierfabriek, door de
heer C. de Gelder, indikker in de hout-
stoffabriek. De heer De Gelder, die eigen
lijk al eind juli zijn werk had kunnen be
ëindigen liet er op verzoek van de be
drijfsdirectie nog enige maanden aan vast
koppelen en dit accentueerde het afscheid
nog eens te meer bij de ontvangst door de
bedrijfsdirecteur, de heer J. H. Smidt van
Gelder jr. Hij herinnerde er aan hoe de
scheidende, plichtsgetrouwe arbeider
aanvankelijk in verschillende afdelingen
werkzaam was in de bijna halve eeuw,
maar toch meer dan dertig jaar trouw
bleef aan de houtstoffabriek, als slijper,
houthaler en de laatste jaren als indikker.
De bijzondere erkentelijkheid voor de
langdurige trouwe plichtsvervulling, die
node een afscheid toeliet, honoreerde de
dirceteur met de overhandiging van het
fraaie Delftsblauwe herinneringsbord.
In de eigen afdeling kreeg het vertrek
van de heer De Gelder zelfs een feestelijk
tintje ondanks de kennelijke weemoed, nu
een goed en zeer behulpzaam kameraad
afscheid nam, waarbij de heer P. N. Hö-
weler, bedrijfschef, de uitstekende werk-
maar vooral menselijke kwaliteiten be
lichtte. Een schilderij zal hieraan nog lang
de herinnering en een voorraad tabak de
aangename geur levendig houden. De
heer De Gelder, die door zijn collega's op
handen werd gedragen en ook voor de
laatste maal in letterlijke zin, zal dit
prettige afscheid niet licht vergeten.
Hout uit Canada
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is maandagmorgen aangekomen het Duitse
s.s. „Wolfgang Russ", dat van de Canadese
haven St. John een lading van 1450 vadem
papierhout aanvoerde.
ADVERTENTIE
Broun Combi Is
het meest complete
scheerapparaat
ter wereld
X
Uitnodiging en uitdaging voor alle verstokte zeep- en
kwastpatiënten. Voor alle gebruikers van een droogscheer-
apparaat. Wij beweren en willen bewijzen dat de Braun
Shaver sneller, gladder en comfortabeler scheert. Mesglad
en 3 x sneller, dank zij het gepatenteerde, flinterdunne
scheerblad. Extra comfortabel door de vernuftige precisie-
tondeuse, waarmee lange haren naast oren, in de hals enz.
- vrijwel niet te vangen met andere apparaten - in een
tel worden weggehaald.
Beter dan alle argumenten, de vergelijkende scheerproef
Combi met tondeuse in
plastic etui f 59.75
Zonder tondeuse
Special f 59.75 - f49.75 - f44.75
Standaard f34.75
Kom naar de Braun
Shaversalon.
Rijdende, moderne salon voor ?0
personen. Deskundige voorlich
ting. Geen enkele verplichting.
Scheer U vooraf goed en zie
wat de Braun er nog af haalt.
Of kom met Uw huidige droog-
scheerapparaat voor de verge
lijkende scheerproef. Het kost U
slechts enkele minuten. De proef
zal voor U een openbaring zijn.
De shaversalon komt slechts I x per jaar. Geopend des avonds
van 7-10.30 uur. Geen verkoop. Levering alleen via de handel.
Imp. N.V. Hapé - Amsterdam-C. - Gev. 1913 - Telefoon 48.882 - 48.321
woensdag 11 september
VELSEN, Marktplein te Dmuiden
Zaterdagmorgen om elf uur zal drs. D. J.
van Dijk, voorzitter van het Produktschap
voor Vis en Visprodukten te Den Haag, de
opening verrichten van de nieuwe diep
vriesfabriek en koelhuizen aan de Trawler
kade 9 te IJmuiden.
In het bedrijf worden ondergebracht
Goudvries N.V. onder directie van de heren
W. J. F. Laurent en D. J. Gouda en de
Interfrosta N.V. onder directie van de
heren F. E. Jongtien en D. J. Gouda. Goud-
vries wordt het produktiebedrijf van diep
vriesartikelen, terwijl Interfrosta het ver
koopkantoor van diepvriesprodukten wordt.
De firma Job Gouda, die in 1909 door
wijlen de heer Job Gouda werd gesticht,
heeft haar arbeidsveld na de oorlog aan
zienlijk buiten het oorspronkelijk terrein
van de' vishandel uitgebreid. Bovendien is
de firma Corn. Prins Co. te IJmuiden
met de heer Corn. Prins en D. J. Gouda als
firmanten, geassocieerd met de H.V. Job
Gouda inzake de binnenlandse afzet van
verse zeevis, terwijl de N.V. Magazijn voor
visserijbenodigdheden Praxis als aparte
vennootschap, met de heer D. J. Gouda als
directeur, het pand Trawlerkade 37 bezit.
Naast de Interfrosta N.V. en de Goud-
vries N.V. blijven bestaan de zeevisgroot
handel Job Gouda N.V., de Visserijmaat
schappij Batavia N.V. en de Visserijmaat
schappij Medan N.V. Zowel van de groot
handel, als van beide rederijen, wordt de
directie gevoerd door de heer D. J, Gouda.
4e klasse, 14e lijst
2000: 7887, 15369, 16289.
1500: 2136, 17995.
1000: 2054, 2776, 5538, 6754, 7900, 9486,
10649, 10900, 11874, 17655.
400: 4702, 5353, 5805, 8582, 8948, 10014,
10057, 10333, 14225, 15818.
200: 1524, 1679, 1781, 2620, 2905, 4232,
4659, 5168, 6069, 6449, 7261, 8120, 9007,
9060, 9334, 9524, 10444, 11013, 11114, 12250,
13070, 14156, 14271, 15472, 15816, 17572,
19454, 19660, 20476, 20577, 20623.
,,'t Karpertje" vist in Akersloot
De Beverwijkse hengelsportvereniging
,,'t Karpertje" houdt zondag 15 september
in het Noordhollandskanaal bij Akersloot
een onderlinge wedstrijd.
MOSKOU (Reuter) De „Pravda" cri-
tiseert in zijn nummer van vrijdag een
artikel van de hand van bondskanselier
Adenauer, dat op 31 augustus in Elseviers
Weekblad is gepubliceerd.
„In het artikel van Adenauer wordt de
Sovjet-Unie verantwoordelijk gesteld voor
het feit dat er bij de ontwapeningsbespre
kingen in Londen geen vooruitgang wordt
geboekt, hoewel het duidelijk is dat juist
de Sovjet-Unie concrete en constructieve
voorstellen heeft ingediend en daarmee
voortgaat", aldus de Pravda.
Het blad vervolgt: „Adenauer verzekert
de lezers, dat zijn regering op zich heeft
genomen, geen atoomwapens te maken,
hoewel iedere Westduitser weet, dat zijn
regering plannen maakt voor de produktie
van deze wapens".
De Indonesische minister van Voorlich
ting, Sudibjo, heeft bekend gemaakt, dat
luitenant-kolonel Ahmad Hussein, de mili
taire commandant van Midden-Sumatra
aan de regering heeft medegedeeld aan de
conferentie voor het plegen van nationaal
overleg te zullen deelnemen. Dit betekent,
dat alle 21 provincies en andere gebieds
delen, die door de regering voor de confe
rentie waren uitgenodigd, deze uitnodiging
hebben aanvaard.
Hussein zou worden vergezeld door resi
dent Abubakar Dj aar, de vroegere militaire
commandant van Noord-Sumatra kolonel
Simbolon, de derde waarnemend chef-staf
van de landmacht kolonel Dahlan Djambek
die kort geleden met „vakantie" naar Mid
den-Sumatra vertrok, nadat een onderzoek
tegen hem was geopend wegens de storting
van een bedrag van negen miljoen rupiah
op zijn naam bij een particuliere bank, en
door de vroegere minister van Financiën
prof. Sumitro, die na een oproep voor een
verhoor door de militaire politie in Ban
dung wegens corruptie eveneens naar Su
matra uitweek.
Hussein is, echter zonder Simbolon, Su
mitro en Djambek In Djakarta aangekomen.
Wel bevonden resident Abubakar en Sjafir,
een andere leidende figuur van Midden-Su
matra, zich in zijn gezelschap.
AMSTERDAM
Er heerste maandagmiddag op de beurs
een zeer flauwe stemming, evenals in de
niet-officiële ochtendhandel. De markt was
kennelijk nerveus. De internationaal poli
tieke onzekerheden waren daar oorzaak
van. Er zijn echter nog meer punten, die de
beurs thans tegen zich heeft, de algehele
economische toestand en de komende mil
joenennota van minister Hofstra. Er was
weinig of geen weerstand in de markt met
gevolg, dat bijna ieder aanbod, hoe gering
ook, lagere koersen veroorzaakte. De om
zetten gaven geen juist beeld van de koers
verliezen, Er ging over het geheel genomen
weinig om.
Kon. Olie opende op 205,60 tegen slot-
koers van vrijdag 211,60, een verlies dus
van 16 of 30 punten. Niettegenstaande
steun op kleine schaal van Parijs zorgden
verdere verkopen er voor dat de koers ver
der inzakte tot 204,50, op welke prijs on
geveer werd gesloten. Philips opende op
267, daalde tot 26514 en verloor circa 8 pun
ten. Unilever had het wederom zwaar te
verduren en verliet de markt op circa 376
tegen vrijdag slotkoers 393. AKU, die zich
aanvankelijk weinig van de flauwe stem
ming aantrok en slechts 1 punt lager open
de, moest toch in het verdere beursverloop
toezien, dat het verlies nog met 2 punten
vermeerderde. KLM was zwak en bijna 2
lager.
In de scheepvaartkringen werden weder
om gevoelige verliezen geleden voor Van
Ommeren (-6), Van Nievelt (eveneens -6),
Holland-Amerika Lijn (-5) en Scheep
vaart-Unies (-3). Overige waarden waren
12 pet. lager. Van de cultures hield zich
Deli Mij. uitstekend, die zelfs 14 pnt. hoger
kwam. Amsterdam Rubber en HVA wer
den 1 punt lager vernomen. Ook de staats-
fondsenhoek deelde in de malaise en was
over de gehele linie 1/8—3/8 lager. Pro
longatie 5 pet. (ANP)
NEW YORK
De totale waarde van de bij de New
Yorkse beurs genoteerde aandelen liep
met nog twee miljard dollar terug toen
na aanhoudende aarzeling van de kopers
een lichte golf van verkopen ontstond.
Deze verkoop kwam niet tot stand
als gevolg van druk op de prijzen, maar
vloeide klaarblijkelijk voort uit een po
ging van sommige handelaars de beurs
handel uit het slop te halen, waarin hij
was geraakt. Na een vroege markt, die
zich in het langzaamste tempo bewoog
sinds januari 1954, werd de handel leven
dig genoeg om de omzet te doen stijgen
tot 1.420.000 aandelen.
Koperfondsen, die de druk ondergingen
van de slapte in de metaalmarkt, boekten
verliezen tot drie dollar, Internationale
oliewaarden liepen terug als gevolg van
de onzekere toestand in het Nabije
Oosten.
Op een totaal van 1.139 verhandelde
fondsen, sloten er 692 lager, 221 hoger en
226 onveranderd. Van de non-ferro-fond-
sen, die zware verliezen leden, verloren
Kennecott, Anaconda, Cerro de Pasco en
Magma Copper elk omstreeks drie dollar;
Reynolds Metals en International Nickel
verloren bijna twee dollar ieder en Alu
minium meer dan een dollar. Van de olie
fondsen boekten Gulf, Royal Dutch, Texas
en Standard of California verliezen van
één tot anderhalve dollar.
Het Dow Jones gemiddelde voor indus
triële waarden daalde van 478.63 op vrij
dag tot 474.28 op maandag, het gemiddel
de voor spoorwegfondsen van 133.94 tot
132.52 en het gemiddelde voor openbare
nutsbedrijven van 67.73 tot 67.29 (UP).
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3% °/o Nederl. '47
81%
3 °/o Nedl. 1962/64
88 Vs
A. K. U
169
168
Calvé Delft
327
Van Gelder Zonen
185
K. N. Hoogovens
181
Nederl. Ford
221/
N. Kabelfabriek.
264)4
gew. Philips Gloeil
266 Ys
266
pref. Philips Gloeil
140
Unilever
377
376
Wilton Fijenoord
21714
Dordtsche Petrol.
950
Konkl. Petroleum
f 204,90
204,-
A'dam Rubber
66
K. L. M
122,40
Holl. Amer. Lijn
15314
N. Scheepv. Unie
14814
Phs. v. Ommeren
229
H. V. A
111
Verg. Deli Mijen
7814
Amsterd. Bank
196
Ned. Handel Mij
15714
Rotterd. Bank
16414
Twentsche Bank
161
Anaconda Copper
53%
Bethlehem Steel
45%
U. S. Steel
65%
General Motors..
42*4
Shell Union
84
Tidewater M
33
Aanvoer voor de dinsdag
De aanvoer voor de dinsdagmarkt be
stond vannacht uit ruim 6600 kisten vis,
waarbij 665 kisten schelvis, 200 wijting,
100 gul en kabeljauw, 50 koolvis, 4650 ha
ring, 650 makreel, 185 diversen, 200 kleine
kisten haring, 60 stuks stijve kabeljauwen,
2 tonijnen, 500 kg tong, 50 kisten schol.
De trawler „Johannes Polderman" (van
2 sept.) was binnen met 1400 kisten haring
en 83 kantjes; de „Herman" (van 27 aug.,
van de westkust van Engeland) met 1030
kisten haring, 70 diversen, 200 kleine kis
ten haring, 150 kantjes; de KW 122 „Arie
Ouwehand" (van 31 aug.) met 840 kisten
haring, 20 makreel, 90 diversen, 2 tonijnen
en 340 kantjes haring; de SCH 153 „onder
neming IV" (van 24 aug.) met 530 kisten
haring, 35 wijting, 30 kabeljauw en gul,
50 diversen en 400 kantjes.
Voorts was de KW 7 binnen met 150
kisten haring, 100 makreel, 70 diversen,
30 stuks stijve kabeljauwen en 350
kantjes; de Java KW 159 met 475 kisten
haring, 20 diversen en 415 kantjes; de
„Swift" met 260 kisten schelvis en 40
stuks stijve kabeljauwen; de HD 125 met
80 kisten schelvis, 50 wijting, 15 gul, 10
schol en 30 stuks stijve kabeljauwen; de
KW 141 met 240 kisten haring, 30 diversen
en 30 stuks stijve; de KW 28 met 200 kis
ten schelvis, 15 gul en 5 wijting.
Voor de export
De export nam vanmorgen kabeljauw,
grove schelvis en kleine tong af. De regels
grote kabeljauw deden f 114, kleine f 61,
kisten grote kabeljauw f 142 tot f 110 en
kleine f 150 tot f 108. De grote schelvis
haalde f 50 tot f 53, grootmiddel f 50 tot
f 54, kleinmiddel tong f 3,50 tot f 3,60 per
kg, tong I f 2,80 tot f 2,90 en tong 2 f 2,30
tot f 2,50.
Het binnenland in
De binnenlandse handel nam de haring
van de westkust vanmorgen af voor f 13
tot f 16 en van de Noordzee voor f 11 tot
f 13. De makreel noteerde f 16 tot f 23.
Grote gul haalde f 56 tot f 40, middel f 43
tot f 30, torgullen f 21 tot f 22. Zwarte
koolvis bracht f 74 tot f 90 op, kleinmid
del schelvis f 33 tot f 28, pennen f 16 tot
f 12 en braadschelvis f 16 tot f 12. Wijting
ging weg voor f 13 tot f 10, schol I voor
f 49, schol 2 voor f 44 tot f 37 en schol 3
voor f 28 tot f 19. Leng haalde f 98 tot
f 90.
De twee tonijnen van de „Arie Ouwe
hand" haalden vanmorgen f 180 tot f 120.
Eindelijk weer garnaal
Gisteren is na vele weken weer garnaal
aangevoerd. De aanvoer bestond uit 144
kg zoute garnaal van 6 schepen.
Er waren schepen met een vangst van
18 kg en van 51 kg. De garnaal was erg
klein en bracht f 0,88 per kg op.
Westkustreis
Na een reis van bijna veertien dagen
keerden in IJmuiden terug de trawlers
„Herman" en „Emma" van de westkust.
De „Herman" loste vandaag de vangst en
de „Emma" komt morgen aan de beurt,
daar schipper Jan Blok juist de „Polder
man" als laatste trawler aan de dinsdag-
markt zag afmeren. De „Emma" heeft 1425
kisten haring en 85 kantjes aan boord. De
reis duurde lang omdat de eerste dagen
een zuinige visserij werd getroffen.
Eu op zee
De trawlers meldden gisteren op 't Zand
een uitstekende haringvisserij. De dag
vangsten liepen van 200 tot 600 manden,
maar de KW 153 „Francina" meldde zelfs
een dagvangst van 900 manden. Ook van
morgen gaf schipper Phil Glas goede
vangstresultaten door. De „Amsterdam"
meldde daarentegen gisteren een dag
vangst van 200 manden. Haring was er
ook bij deze trawler, want een net vol ha
ring ging verloren. De Beatrice IJM 72
had een dagvangst van 600 manden, de
Curagao 300, de Dirkje 250 manden. De
„Allanwater" meldde vanmorgen een pri
ma visserij. De verse visloggers op 't Zand
werden in de visserij gehandicapt door het
slechte weer. De dagvangsten waren van
50 tot 60 manden hoops.
Besommingen
Gisteren besomde de Job Gouda f 15.960
en de Postboy f 17.700.
Wat er komt
Voor de woensdagmarkt loste de „Em
ma" (van 27 aug., westkust) 1425 kisten
haring, 50 koolvis en gul, 25 diversen, 85
kantjes; de „Medan" (van 31 aug.) 1300
kisten haring en 150 makreel. Verwacht
worden de KW 81 (van 2 sept.) en de
„Amsterdam" (van 3 sept.).
Voor de woensdagmarkt waren ook sto
mende de „Haarlem" (van 5 sept.) met
1700 kisten haring en de SCH 117 (van de
westkust, van 29 aug.) met 700 kisten ha
ring en 100 varia.
Oudste boten zijn thans: VL 27 (van
29 aug.), VL 7 (van 31 aug.), KW 99 (van
3 sept.) en Klaas Wijker, Curagao, Eve
line, KW 82 en KW 87 (van 4 sept.).
En op zee
Op 't Zand is in het weekeinde veel
haring gevangen. De dagvangsten liepen
van 300700 manden haring. De „Amster
dam" meldde zondag een dagvangst van
300 manden, de „Allanwater" 400 manden,
de „Polderman" 450 manden, de „Cura
gao" 300 manden, de „Dirkje" 700 manden,
de „Claesje" 250 manden en de „Medan"
350 manden. Om de noord op 58 N.B. vin
gen de trawlers makreel. De „Van Hattem"
meldde van een trek 100 manden ma
kreel en de „Elie" en „Klaas Wijker" ieder
een dagvangst van 150 manden haring en
makreel. De visserij was in het weekeinde
gunstig, maar er werd storm om de noord
verwacht.
Aanvoer op Urk
Door 70 vaartuigen werd zaterdag aan
de Visafslag op Urk aangevoerd 11.680
pond aal en paling, prijs van 90121 cent
per pond; 377 pond snoekbaars, 8893 ct.
per pond; 180 pond baars, 6472 cent per
pond; 1026 bakken nest, f 2.503.00 per
bak van 75 pond.
Haringvangsten
De vangsten van de vleetloggers waren
In de afgelopen nacht: KW 2 geen vangst,
9—9 k., 147—2, 16—20, 47—2, 140—17, 168
geen, 170—1, 130—14, 20—10, 29—6, 40—8,
41—5, 43—5.
De vangsten van de trawlloggers waren:
KW 6—30 k., 73—250, 129—17, 95—90, 101
150, 38—60, 74—120, 135—100 k.
IJsmoelljjkheden
Maandag blijft een drukke dag voor de
ijsfabrieken. De vraag van de kotters, log
gers en trawlers om op maandag aan ijs
te worden geholpen is bijzonder groot. Het
is voor het fabriekspersoneel onmogelijk
om elk schip in de ochtend te helpen. De
kleinere kotters vertrekken dan ook maar
direct naar de visserij om na één nacht
vissen te verkopen en dinsdag wat ijs te
laden.
Prijs en kwaliteit
Na het succes, dat de kotter IJM 45 „De
Hoop" van de rederij De Groot van twee
rondvisreizen aan de markt beleefde, wa
ren vele kotters tussen de 200 en 350 pk in
de verleiding om ook op makreel, schelvis,
gul en wijting uit te gaan. In de afgelopen
week was het echter slecht met de rond-
visprijzen. De TX 2 loste aan de zaterdag-
markt 200 kisten schelvis en makreel.
Mede door de slechte kwaliteit werd geen
enkele kist verkocht. Verschillende kotters,
die op rondvis zijn uit geweest in de laat
ste weken hebben besloten om weer op
tong en schol te vissen.
De maandagmarkt leverde geen ver
betering op. Ruim 3000 kisten haring,
slechte makreel, schelvis en wijting wer
den aan de vismeelfabrieken toegewezen.
Vangstbericht van hedenmorgen uit
volle zee: Sch. 64 met 25 kantjes, 81 wei
nig vangst, 116 met 20, nog 15 netten, 123
met 0, 160 gisteren 50, 3 met 14, 14 met 4,
121 gisteren 80, 302 met 20, 110 met 4,
325 met 25, 195 met 2, 48 met 3, 342 met 8,
402 met 2, 2 gisteren 30, 5 met 0, 9 giste
ren 100, 19 met 5, 25 met 5, 30 met 40, 35
met 25, 37 met 8, 55 gisteren 100, 84 met
45, 87 met 1, 250 met 2, 297 met 42, 310
met 2, 399 met 10, 32 met 25, 40 met 12,
99 met 8, 132 met 25, 233 met 2, 262 met
34, 79 met 17, 23 met 20, 53 met 40, 104
gisteren 35, 39 weinig vangst, 181 weinig
vangst, 199 met 2, 78 weinig vangst, 305
met 50, 56 gisteren weinig vangst, 159 met
70, 229 met 8, 105 gisteren 50, 339 met 15.
VI. 70 met 5, 79 met 5, 203 met 10, 208
met 13, 216 met 8, 97 gisteren 60, 114 gis
teren 51, 115 met 4, 142 gisteren 60, 197
gisteren 51, 199 gisteren 51, 61 met 5, 71
met 25, 83 met 25, 14 met 20, 56 met 25,
nog 15 netten, 153 gisteren 120.
Binnen te Scheveningen Sch. 264 met
35 last, 200 met 38 last, 66 met 29 last, 47
met 32 last, 412 met 34 last, 4 met 36 last
en 141 met 37 last.
's-GRAVENHAGE, 10 september: Aan
de markt waren 5 kustvissers met in totaal
f 2.020 aan verse vis. Spanvissers VD 9 en
UK 18 met f 170.
Prijzen per kg: grote tong f 5.425.48,
groot middeltong f 44.50, klein middel
tong f 3.263.30, tong 1 f 2.702.74, idem
2 f2,34—2.40, tarbot 4 f 1.50—1.80.
Prijzen per 40 kg: grote schol f 35,50
f 39, groot middelschol f 38,8047, middel
schol f 33.5038, kleine schol f 2425.50,
schar f 16.50—19.40, bot f 13—14.80.
Aanvoer gezouten haring: 6800 kantjes,
notering maatjes groen f 3335, maatjes
zout klein f 3033.40, idem groot f 32.80
36, volle haring f 3436.50, steurharing
f 19.80—30.50, ijle haring f 22—26.40, alles
per kantje.
Verwachte aanvoer voor woensdagmor
gen ongeveer 12 kustvissers.
Filmfestival Venetië
De Indiase inzending op het jaarlijks
filmfestival van Venetië, „Aparajito" is
zondagavond onderscheiden met de Gou
den Leeuw van St. Marcus, het symbool
voor de eerste prijs. De gevleugelde gou
den leeuw werd aan de maker ervan, Sa-
toeajit, overhandigd door de voorzitter
van de jury, René Clair, de bekende Fran
se filmregisseur. De tweede prijs, een zil-
velen gevleugelde leeuw, werd tot ieders
verrassing uitgereikt aan Luchino Viscon
ti, die „Notti bianche" (witte nachten) had
geregisseerd, welke film vrijdag maar een
matig applaus had uitgelokt. De prijs voor
de beste actrice ging naar de Russin Zin
dra Ritenbergs, die de hoofdrol speelde in
de enige Russische inzending, „Malva",
gebaseerd op een kort verhaal van Maxim
Gorki. De prijs voor de beste acteur kreeg
de Amerikaan Anthony Franciosa, die in
Fred Zimmermans „A hat ful of rain" een
der hoofdrollen vertolkte. Men had alge
meen verwacht, dat deze film de eerste
prijs zou krijgen. (UP).
BIRMINGHAM (UP) Vijf van de zes
mannen die een neger op immorele wijze
verminkt hebben zijn in Birmingham ge
arresteerd. De zes mannen waren tijdens
een geheime bijeenkomst van de plaatse
lijke Ku Klux Klan aangewezen om de
34-jarige Judge Aaron, een enigszins ach
terlijke neger, naar een geheime schuil
plaats te ontvoeren en te verminken.
De man, die zij willekeurig hadden uit
gezocht ligt „ernstig ziek" in een zieken
huis.
NEVADA (Reuter) In de woestijn van
de Amerikaanse staat Nevada is zondag
de achttiende proef van de huidige reeks
kernproeven genomen. Het kernwapen
was bevestigd aan een ballon, die onge
veer tweehonderd meter boven het proef-
terrein hing. Vrijdag werd op dezelfde
wijze een klein kernwapen tot ontploffing
gebracht.
De kracht van de ontploffing was vol
gens een woordvoerder „een kwart be
neden nominaal", waarbij „nominaal" de
kracht is van de atoombom die in 1945 op
Hirosjima werd geworpen, of wel 't equi
valent van 20.000 ton t.n.t.
Op 14 september zal in de V.S. een
kernproef worden gedaan die bestemd is
om seismologen gelegenheid te geven tot
het bestuderen van de inwendige struc
tuur van de aarde. De explosie zal plaats
hebben in een tunnel die in een bergwand
tot 250 meter onder de aarde is geboord.
ADELAIDE (Reuter) Als het weer
gunstig is zal deze week op de proefter-
reinen in Zuid-Australië met een nieuwe
reeks Britse kernproeven worden begon
nen. Voor het eerst zullen er Amerikaan
se waarnemers bij tegenwoordig zijn.
PARIJS (UP). De directie van de Fran
se staatsspoorwegen onderhandelt met een
afvaardiging van de vakbonden in een po
ging om de dreigende algemene staking
van het spoorwegpersoneel die voor een
nog niet vastgestelde datum na 12 septem
ber is aangekondigd te voorkomen.
De christelijke CFTC, de communistische
CGT en enkele onafhankelijke vakbonden
hebben een loonsverhoging geëist voor het
spoorwegpersoneel, zij zullen donderdag in
een gezamenlijke vergadering beslissen
wat er gebeuren moet yanneer de spoor
wegen voor die dag niet hebben gerea
geerd.
t
i
