Verdreven tuinders kunnen rekenen op
soepele houding gemeentebestuur
Tweede „IJmond-Flora" is
vannacht „op kleur gekomen"
IJmond-agenda
Visserij-
varia
DAMES
STREEPMANTELS
39.75
Gerard
van Praag
Velsens cultureel leven in
de komende week
Acht bejaarden bouwden een
maquette van IJmuiden
„Puzzelpool" en etalagewedstrijd
van Velsense middenstand
DAGKOOPJE
RAAD IN „SCHEYBEECK"
Moeizame voortgang van huizenbouw
door gepeperde kredieten
Het mag nu desnoods ook nog „gaan vriezen
TUNNELFESTIVJTEITEN
VRIJDAG 13 SEPTEMBER 1957
13
Agenda voor Heemskerk
Nederland koopt vreemde
valuta van Monetair Fonds
Lamgelegde wegenbouw
gaat „opruimen"
2-persoons geruit
flanellen laken voor ƒ7.35
Boeren tegen vrije handel
in landbouwprodukten
Indonesië verliest steun
in Latijns-Amerika
TIJDENS EEN luidruchtige hagelbui is gisteravond in de Beverwijkse gemeente
raadsvergadering het onteigeningsplan „Meerestein" besproken. De heer Beentjes
(K.V.P.) nam het voor de gedupeerde tuinders op en vroeg zich af of de overheid
doof bleef voor de bestaande en komende moeilijkheden. Hij doelde hiermee op het
verzoek om 110 ha duingrond ter beschikking te stellen. Volgens de I.L.V.T. en het
Beverwijkse gemeentebestuur zou er voor de Beverwijkse gedupeerde tuinders vol
doende vervangende grond aanwezig zijn, maar het bleek nu, dat de Meerestein-
tuinders weinig interesse vertoonden voor de beschikbare grond aan de Oudendijk,
omdat hier nogal overlast van water en onvoldoende watertoevoermogelijkheden
zouden zijn. Overigens zou een vergoeding van f 5000,per ha onvoldoende zijn
en de percenten-regeling die door de gemeente wordt verstrekt bij bebouwing van
nieuwe grond tekort zijn. Hij verzocht het college om het onderhavige voorstel
voorlopig uit te stellen in afwachting van een binnenkort te verwachten nieuw
voorstel van de tuindersbonden. De heer K o g e r (A.R.) begreep daarentegen de
weerstand van deze tuinders niet erg, want wethouder V e s s i e s had toch in een
vorige vergadering gezegd, dat praktisch alle gedupeerde tuinders aan de Ouden
dijk aan vervangende grond geholpen zouden kuftnen worden? In de onteigenings
procedure tegen de heer Aardenburg meende hij een te simpele afdoening van het
college te hebben ontdekt, die hij graag nader gemotiveerd zou zien.
Ook de heer M u s k e e (C.P.N.) zou dit
voorstel graag aangehouden willen zien
om de tuinders in de gelegenheid te stel
len met nieuwe voorstellen te komen.
Een tegengesteld geluid liet de heer
C o e 1 i n g h (P.v.d.A.) horen, die meende,
dat er tijd genoeg beschikbaar was gesteld
en dat de industrialisatie niet hierop kon
wachten: de belangen van de tuinders
meende hij bij het college voldoende ge
waarborgd.
Soepel
Wethouder V e s s i e s had zijn antwoord
klaar dbor te zeggen, dat niet alleen het
gebied aan de Oudendijk last van het wa
ter had gehad, maar dat zich in dit gebied
wel een gebrek aan een waterschap had
gemanifesteerd, waarvoor reeds lang een
voorstel bij de overheid was ingediend,
maar daar ergens „stokte" om onbegrijpe
lijke redenen. De wethouder raadde aan
dit voorstel niet te torpederen, omdat er
in vroegere onteigeningsprocedures meer
malen bewezen was, dat het gemeentebe
stuur soepel genoeg was om eventueel ge
dane toezeggingen op financieel gebied
nog eens nader onder de loupe te nemen,
indien daar aanleiding toe zou zijn.
Ook de voorzitter, burgemeester
Bruinsma, onderstreepte dit gezegde nog
eens uitdrukkelijk en hij deed een beroep
op het geweten van de raad om deze stap
tot onteigening te doen.
In tweede instantie openbaarden zich
geen nieuwe perspectieven zodat het Voor
stel werd aanvaard.. De heer Beentjes
stemde tegen.
Een volgend agendapunt, inhoudende
een extra-krediet van IV2 miljoen voor het
verder boüwrijpmaken van het uitbrei-
VELSEN
VRIJDAG 13 SEPTEMBER
Thalia, 20 uur: „The wrong man".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, geopend van
9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur,
Cultureel Gebouw, IJmuiden.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Heidestraat, open van 10 tot 12.30 uur,
van 14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21
uur. Filiaal Velsen-Nrd, Wijkerstraat-
weg 77, open van 14 tot 17 uur en van
19 tot 21 uur.
Tuinbouw Studieclub Velsen en Omstre
ken. Bloemententoonstelling in het Pa
tronaatsgebouw, opening 15 uur.
Hotel Royal, 20 uur, opening geweste
lijke sociale school, Velsen-Zd., spreker:
de heer J. A. Middelhuis.
ZATERDAG 14 SEPTEMBER
Thalia, 19 en 21.15 uur: „The wrong
man".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, geopend van
9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur,
Cultureel gebouw, IJmuiden.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Heidestraat, open van 10 tot 12.30 uur
en van 14.30 tot 17.30 uur. Filiaal Vel
sen-Nrd., Wijkerstraatweg 77, open van
10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur.
Tuinbouw Studieclub Velsen en Omstre
ken: als vrijdag.
„De Brulboei", Kanaalstraat, 15.30 uur,
opening.
Hotel Kennemerhof, start wandeltoch
ten „Kennemer Jagers".
BEVERWIJK
VRIJDAG 13 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Op
naar Hollywood".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Vrou
wen van soldaten".
W.B. Theater, 20 uur: „Vogelvrij ver-
klaard".
Deken Waarestraat 50a, 20 uur: „Alcoho
lics Anonymous".
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 1517 en 1920 uur; lees-
en studiehoeken geopend van 1517 en
18.3020.30 uur; jeugdleeszaal geopend
van 18.3020 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1518 en 1921 uur; lees-
en studiezaal geopend van 1013, 1518
en 19—21.30 uur; jeugdleeszaal geopend
van 1617.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10—11 en
1718 uur.
ZATERDAG 14 SEPTEMBER
Bioscopen: als vrijdag.
't Centrum, van 10—18 uur: Floraliaten-
toonstelling.
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 10—12 en 15—17 uur; lees-
en studiehoeken geopend van 1012 en
1517,30 uur; jeugdleeszaal geopend van
14.30—16.30 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 10—13 en 15—18 uur; lees-
en studiezaal geopend van 1013 en
1417.30 uur; jeugdleeszaal geopend van
1417 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.-K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10—11 en
17—18 uur.
dingsplan Oosterwij k, ontlokte de heer
K o g e r (A.R.) enkele pessimistisch ge
stemde geluiden. Het college had namelijk
voorgesteld deze lening met kort geld aan
te gaan, die slechts voor zeer korte tijd
zou zijn, omdat verwacht werd dat de
kosten zouden kunnen worden bestreden
uit de voor de te stichten woningcom
plexen aan te gane vaste geldleningen.
De heer K o g e r meende nu, dat de
minister met deze regeling niet akkoord
zou kunnen gaan en dat dit een vrij dure
affaire zou blijken te zijn. Amsterdam zou
reeds 7 rente moeten betalen! Hij zag
echter in dat het noodzakelijk was, maar,
zo vroeg hij zich af, waar komen de ge
meenten terecht bij deze houding van de
overheid? Hij hoopte dat de troonrede een
hoopvoller perspectief zou openen en
wenste het college veel wijsheid en sterkte.
Wethouder A1 b e r d a deelde deze
mening niet, want in een circulaire van
het ministerie stond vermeld, dat „lopen
de werken" met kort geld gefinancierd
mochten worden en het betreffende plan
liep reeds sinds 1956, dusOverigens
zou het een stap achteruit betekenen als
dit plan stopgezet zou moeten worden. Ook
hij hoopte dat de financiële hemel spoedig
zou opklaren.
De voorzitter vulde dit gezegde aan
met de opmerking, dat als straks de vaste
leningen afkomen, er direkt aangepakt
moet kunnen worden, zodat een zo groot
mogelijk aantal woningen kan worden
gebouwd.
Een aan de agenda toegevoegd voorstel,
dat zonder voorafgaande kennisgeving
door de raadsleden moest worden beoor
deeld, deed mevrouw Allan (V.V.D.) in
verzet gaan, zij stemde bij vöorbaat tegen,
alhoewel ze misschien met de inhoud ak
koord zou kunnen gaan.
De voorzitter draaide daarop de
normale volgorde van de besprekingen om
en gaf wethouder V e s s ie s het woord,
die het bedoelde voorstel verduidelijkte.
Er moest namelijk een snelle beslissing
worden genomen inzake de woningbouw
van 104 woningwetwoningen, waarvoor in
vorige raadsvergadering reeds toestem
ming was verkregen. Het bleek namelijk,
dat de aangenomen woningtypes in 't plan
„Oud Sportpark" niet konden worden aan
gehouden omdat ze niet konden worden
aanbesteed voor de maximaal toegelaten
prijs. Het college kwam nu met een voor
stel om dit complex huizen volgens het
zelfde type te laten bouwen als aan het
plan-Arendsweg-zuid, waarvan bewegen
was dat ze aan de eisen voldeden. Om een
zo snel mogelijke beslissing van het
ministerie te kunnen krijgen was dus deze,
ook voor het college onaangename, weg
bewandeld.
Ook de heer De Ruiter (C.H.U.) .kon
zich met deze manier niet verenigen, maar
wilde zich toch niet tegen verklaren.
De heer R o m u n d e (P.v.d.A.) vond de
opmerking „vrijwel overeenstemmen" in
het bedoelde voorstel niet kloppen met de
uiteenzetting die de wethouder er van had
gegeven: in plaats van 22 huizen met 6-
kamerwoningen kwamen er nu maar 15,
en de zolder-bergruimten, waar juist zo'n
grote behoefte aan was, kwamen te ver
vallen. Overigens meende spreker," dat het
concurrentie-element op de proppen zou
komen als er openbaar werd aanbestqed.
Nadat ook de heren De Boer (P.v.d.A.)
en Schröer (K.V.P.) hun meningen hier
over hadden gezegd, herhaalde wethouder
V e s s i e s nog eens zijn beweegredenen:
het vloeroppervlak was 3 m2 groter, de
berghokken veel groter en aesthetisch
waren de huizen beter aanvaardbaar. De
„openbare aanbesteding" werd momenteel
nog niet betracht, alhoewel elk werk met
minstens twee aannemers werd besproken,
maar, indien het college hierin voordeel
zou zien, zou dit zeker niet nagelaten
worden.
Belangrijke dag
Een belangrijke dag noemde voorzit
ter Bruinsma de dag van gisteren, om
dat de raad door het aanvaarden van het
voorstel tot een gemeenschappelijke rege
ling tot vorming van een rechtspersoon
lijkheid bezittend lichaam genaamd
„Slachthuis IJmond", te kennen had ge
geven mee te willen helpen aan de ont
wikkeling van de IJmond in zijn totaliteit.
Hij stelde dit met zeer groot genoegen
vast, nadat hij de heer K o g e r (A.R.) had
verzocht zijn bezwaren van redaktionele
aard per brief kenbaar te maken, waar
aan de heer Koger graag zou voldoen.
Het voorstel tot aangaan van een over
eenkomst met de Nederlandse Spoor
wegen inzake de aanleg van een spoor
verbinding naar het gasbedrijf te Castri-
cum voor de propaan-leverantie, deed
mevrouw A1 la n (V.V.D.) opmerken, èf
die jaarlijkse onkosten nu inderdaad wel
zoveel minder waren dan werd veronder
steld.
Wethouder Niesten kon dit aan de
hand van een eenvoudig rekensommetje
gemakkelijk aantonen, waarop mevrouw
Allan repliceerde waarom dan geen
cijfers beschikbaar waren gesteld.
Voorzitter Bruinsma meende de op
lossing gevonden te hebben „er moet toch
wat te vragen blijven", zo meende hij
De overige agendapunten werden met
een hamertik aangenomen, waarbij alleen
nog door de heer De Ruiter (C.H.U.) als
arts geuit werd dat het uitgesproken jam
mer was, dat Gedeputeerde Staten uit
financiële overwegingen tegen de inenting
tegen kinderverlamming waren voor de
kinderen die in '53 en '54 geboren waren,
waartoe de gemeenteraad besloten had.
Het daarvoor toegestane krediet wordt
daardoor met rond f 4000,verlaagd.
Na de behandeling van de complete
agenda bleef de raad nog een poosje in
besloten zitting bijeen.
Prijzen van donderdag
Per 1 kg: gr. tong f 5.404.30, grm. tong
f4.804.30, kim. tong f3.803.30, kl. tong
I f 3—2.70, kl. tong II f 2.80—2.40, tarbot I
f 3.502.50. Per 50 kg: kim. schol f 4946,
kl. schol I f65—48, kl. schol II f62—27,
schar f 3126, v. haring f 15.4011, ma
kreel f3711, gr. schelvis f5737, grm.
schelvis f 5541, kim. schelvis f 47—40, kl.
schelvis I f 5033, kl. schelvis II f 289,
wijting f2213, gr. gul f7876, mid. gul
f 42—39, kl. gul f 32—16.50. Per 125 kg: gr.
kabeljauw f364174.
Aanvoer van donderdag
240 kisten tong en tarbot, 350 schol, 30
schar, 3520 haring, 1155 makreel, 520 schel
vis, 125 wijting, 145 kabeljauw en gul, 15
diversen. In totaal 6100 kisten.
Besommingen van donderdag
RO Dirkje f 16.500, IJM 28 Amsterdam
f19.500, IJM 85 Wijker f19.000, KW 69
f 6000, KW 91 f 3500, KW 73 f 3480, KW 59
f8310, WR 34 f970, KW 30 f740, KW 94
f 1180, KW 61 f 1100, KW 92 f 1270, KW 53
f 710, KW 88 f 960, TX 33 f 4330.
ADVERTENTIE
De nieuwste
KENNEMERLAAN 100
Marquette-theater, zaterdag 20 uur, zon
dag 20 uur: „Zij gaven hem macht". Zon
dagmiddag 14.30 u.: „Vergeten patrouille".
DE VROEGE HERFST van 1957 heeft één plekje van Velsen niet kunnen beroeren
met regenvlagen en stormgejoel: de stille, stralende tuin in het Patronaatsgebouw,
waar tot en met zondagavond de „IJmond-Flora II" haar kleurige en geurende
receptie houdt en waar de zon drie dagen lang, ondanks alles wat er buiten is los
gebroken, gastvrouwe lijkt temidden van dahlia's, gladiolen en coniferen. Twee
bloemenmeisjes zullen haar daarbij ongetwijfeld zonnig assisteren.
Vannacht heeft voorzitter J. J. Adrichem
van de Tuinbouwstudieclub „Velsen en
Omstreken", die drie jaar geleden op deze
zelfde plaats de kleurschakeringen van
haar liefste kinderen binnenliet, de tweede
tentoonstelling zien groeien dank zij de
vlijt van zeker honderd harde werkers.
zegd moet worden is daarmee onmiddel
lijk een probleem geworden, maar dat de
tweede de eerste met stukken slaat en dus,
in deze termen gezien, de drieduizend kij
kers van nummer één minstens moet ver
dubbelen, staat vast.
De gloeiende kleuren van de laatste der
Uit de chaos van de middag, bestaande zomerbloemen, die de eerste van de herfst
uit voornamelijk takken, bladeren, timmer
werk en lawaai, ontstond daar langs de
onzichtbare lijnen van de ontwerpers het
glorieus geheel van een bloemententoon
stelling. Tegen de nacht waren alle bloe
men, duizenden en nog eens duizenden in
getal, in al hun schoonheid „binnen".
„EN NU mag het nog gaan vriezen of
sneeuwen ook" zei de heer Adrichem te
vreden, want hiermee was een zorg van
hem afgenomen de zorg namelijk of het
barre weer geen streep door de zo nauw
keurig opgemaakte rekening van het Stu
dieclub-bestuur zou halen. De vorige nacht
was immers ook al zo slecht en de groot-
bloemige dahlia's, zoals er in de verrukke
lijkste kleuren staan in de tuinen van het
Patronaat, zijn nu eenmaal slecht bestand
tegen rukwinden van stormformaat, zodat
het overbrengen van deze grootse weelde
hem en zijn trawanten ernstige zorgen
baarde.
DE EERSTE IJmond-Flora was een
sprookjeWat er van deze tweede ge-
GEGEVENS voor de wekelijkse rubriek
„Velsens Cultureel leven in de komende
week" kunnen worden ingediend bij het
Agendabureau voor de Velser Gemeen
schap, Cultureel Centrum, Moerberg-
plantsoen, telefoon 5743. Hier volgt de
agenda voor de week van zaterdag 14
tot en met zaterdag 21 september,
16 t/m 21 SEPTEMBER
Pieter Vermeulenmuseum, geopend van
9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur,
Cultureel Gebouw, IJmuiden.
16 t/m 21 SEPTEMBER
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei
destraat IJmuiden (O.), geopend: maan
dag van 14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot
21 uur, filiaal Wijkerstraatweg 77 ge
opend van 14 tot 17 uur; dinsdag 10 tot
12.30 uur en van 14.30 tot 17.30 uur,
filiaal geopend van 19 tot 21 uur; woens
dag 10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot 17.30
uur en van 19 tot 21 uur, filiaal geopend
van 14 tot 17 uur (jeugd); donderdag
van 10 tot 12.30 uur, filiaal geopend van
10 tot 12 uur; vrijdag van 10 tot 12.30
uur, van 14.30 tot 17.30 uur en van 19
tot 21 uur, filiaal geopend van 14 tot 17
uur en van 19 tot 21 uur; zaterdag van
10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot 17.30 uur,
filiaal geopend van 10 tot 12 uur en van
14 tot 17 uur.
ZATERDAG 14 SEPTEMBER
Tuinbouw Studieclub Velsen en Omstre
ken, bloemententoonstelling in h»t Pa-
tronaatsgebouw IJmuiden (O.).
„De Brulboei", Kanaalstraat, 15.30 uur,
opening.
Hotel Kennemerhof, start wandeltochten
„Kennemer Jagers".
ZONDAG 15 SEPTEMBER
Tuinbouw Studieclub Velsen en omstre
ken, zie zaterdag.
Hotel Kennemerhof, zie zaterdag.
MAANDAG 16 SEPTEMBER
Gem. vergaderzaal, Abelenstraat, ont
spanningswerk voor bejaarden, filmvoor
stelling.
DINSDAG 17 SEPTEMBER
Velser Kunstding „Voor Allen", opvoe
ring van de opera „De Parelvissers" door
het operagezelschap Forum in het Rex
Theater te IJmuiden (O.), 20 uur.
WOENSDAG 18 SEPTEMBER
Fotokring Velsen, 20 uur, bijeenkomst
Cultureel Gebouw, IJmuiden.
ZATERDAG 21 SEPTEMBER
Herv. Toneelgroep, 20 uur, toneeluit
voering in het Hervormd Jeugdgebouw
IJmuiden (O.).
BIOSCOPEN
Thalia, vrijdag 20 uur, zaterdag 19 en 21.15
uur: „De verkeerde man" (the wrong
Man); zondag 15 uur: „Het monster van
de zeebodem", zondag 19 en 21.15 uur:
„De verkeerde Man"; maandag, dinsdag
en woensdag 20 uur: „De wet van de
Prairie", donderdag 20 uuri „Die Czar-
dasfürstin".
Rex, geen opgave.
alweer zijn, worden in deze show door
broken door ongelooflijk mooi bindwerk,
door cacteeën, die een plekje gevonden
hebben op het podium, door coniferen en
ander tuiniersmateriaal en door een kleine
waterpartij.
Het was vannacht allemaal nog in wor
ding, het zal vanmiddag om drie uur, als
de deuren open gaan, gereed staan voor
een massaal bezoek dergenen, die de na
derende winter nog even willen vergeten
voor dit stralende afscheid van de zomer:
de „IJmond-Flora II", een huzarenstukje
van de Tuinbouwstudieclub en haar ge
trouwen.
Wat doet een mens wan- werden plannen gemaakt alle reeds hooggespannen
neer hij de leeftijd der en er kwamen luchtfoto's verwachtingen heeft over-
en ansichtkaarten op de troffen.
zeer sterken heeft bereikt, proppen. Nu waren die
Inderdaad: hij scheidt uit luchtkieken niet zo nieuw
met werken, koopt een meer en er was dan ook Dat de heren daarbij niet
pijpje en gaat wan- heel, wat veranderd Geen voor technische moeilijk-
Alnn* nood> de hele Pl0«g trok er heden behoefden terug te
7T7 .7 op uit, tekende en schetste deinsen wordt wel bewezen
en en in november van het door een geheel aan de
nieuw
delen.
door oud-IJmuiden
naar de nieuwbouw. Hij vorig jaar was men zover werkelijkheid aangepaste
helpt moeder de vrouw bij da^ ,m®n aan ket ®isenlijke verlichting, waarbij zelfs
j. rtnot oor, nnnr werk kon 2aan beginnen. een werkende vuurtoren
de afwas, doet een paar De heren hebben het niet niet is vergeten.
boodschappen, harkt Zijn kiejn aangepakt. Integen- Dat men voorts ook wel
tuintje aan en legt in het deel, want met een wonder- van een grapje hield, kan
gunstigste geval een aan- baarlijke nauwgezetheid men aan de weergave van
tal aornnrlp kin-non riin vervaardigden zij een ma- de algemene begraafplaats
Kippen zijn quette met een schaal van zien_ want evenals in de
Wil op. En daarmee uit. één op duizend, waarin bij werkelijkheid kan er ook
wijze van spreken geen op de maquette
Zo niet een groepje van straatsteen anders ligt dan meer bij
acht heren uit Velsen. Zij in werkelijkheid. Geheel
sloten zich aan bij de sub- oud-IJmuiden, de havens, deze enorme maquette van
commissie voor het sociaal- de Sluisweg, het industrie- 7 tot 10 november het mid-
cultureel ontspanningswerk terrein en een stuk van de delpunt gaat vormen van
voor bejaarden en zij gin- nieuwbouw tot en met het een grote expositie van
gen een maquette bouwen. Marktplein werd in minia- werk van bejaarden, die
Dat ging zo maar niet. tuur uitgebeeld en het re- dan in de Abelenstraat ge-
Neen, het plan kwam op sultaat dat wij een dezer houden wordt
bij de 72-jarige heer N. van dagen móchten komen be- De acht dapperen die aan
der Zwan, die dit in zijn kijken, grenst aan het on- dit karwei begonnen en het
eentje wilde gaan doen. Nu geloof lij ke. Ruim een jaar ook afmaakten, waren de
was dat onbegonnen werk is men er onder de gedegen heren: G. Blaas (78 jaar), J.
en de heer Van der Zwan, leiding van de heer G. Burggraaf (76 jaar), F. J.
die dat ook wel inzag, riep Blaas mee bezig geweest, Ligthart (75 jaar), R. Over-
de hulp van een aantal elke middag weer van twee delinden (73 jaar), N. van
leeftijdgenoten in. Dat? was uur tot half zes. Twaalf der Zwan (72 jaar), Chr.
in augustus van het vorig maanden lang heeft men Visman (eveneens 72 jaar),
jaar en direct was een geknutseld en geprutst, J. C. Visman (69 jaar) en
ieder enthousiast. Dit moest maar nu is er dan ook een de „benjamin" P. Heiligers-
zó gebeuren en dat zus. Er maquette ontstaan, die berg (67 jaar).
niemand
Het is de bedoeling dat
De Nederlandse regering heeft een rege
ling getroffen met het Internationale
Monetaire Fonds krachtens welke Neder
land van het fonds vreemde valuta mag
kopen tot een totaal bedrag van 137.500.000
dollar, tegen afgifte van in guldens luiden
de promessen ten bedrage van de tegen
waarde.
De regeling omvat een onmiddellijke
aankoop van een bedrag van 68.750.000
dollar, en een overeenkomst tussen Neder
land en het fonds krachtens welke het
fonds zich bereid verklaart, opnieuw het
equivalent van 68.750.000 dollar te ver
kopen, indien de positie van de Neder
landse goud- en deviezenreserves binnen
een periode van 12 maanden versterking
van deze reserves wenselyk zou maken.
De van het fonds gekochte bedragen in
vreemde valuta dienen in het algemeen
binnen een termijn van uiterlijk 3 tot 5
jaar te worden teruggeleverd in de vorm
van een terugkoop van de eigen valuta
tegen betaling in goud of convertibele va
luta.
Nederland heeft reeds in 1947 en 1948, in
een aantal kleinere transacties, vreemde
valuta van het fonds gekocht tot het equi-
Ook de Velsense middenstand zal een
bijdrage leveren aan de festiviteiten die
overal in de IJmond ter gelegenheid van
de opening van de Velser tunnel worden
gehouden.
In samenwerking met diverse groe
peringen en organisaties is er door de mid
denstand een werkcomité gevormd die een
„puzzelpool" gaat houden volgeqs de be
proefde methode die by diverse dagbladen
reeds geruime tijd in zwang is. Ruim twee
honderd winkeliers geven in de week van
zaterdag 21 september tot en met zater
dag 5 oktober bij elke bestede gulden een
zegeltje cadeau en met behulp van vijfen
twintig zegeltjes en een gratis te verkrij
gen formulier moet men dan na het op
lossen van een prijsvraag waarvan de
prentjes betrekking hebben op Velsen
meedingen naar de prijzen.
Na afloop van de inzendtermijn wordt
de pot uitgekeerd aan de winnaars met
dien verstande dat zeventig percent gaat
naar diegene die de gehele puzzel foutloos
heeft opgelost en dertig percent naar de
Velsenaren die één fout hebben. De pot
blijft echter nooit staan want als er geen
hoofdprijs kan worden uitgekeerd wordt
het bedrag dat daarvoor gereserveerd was
bij de tweede (of eventueel derde) prijs
gevoegd.
De ingevulde formulieren kunnen ge
deponeerd worden in op diverse plaatsen
van Velsen aanwezige stembussen die door
het gemeentebestuur beschikbaar worden
gesteld.
De oplossing van de puzzel berust bij
notaris Anten te Driehuis terwijl voorts
slechts een wethouder en twee ambtenaren
met deze oplossing op de hoogte zijn.
Etalagewedstrijd
Voorts is er een etalagewedstrijd uitge
schreven voor de middenstanders in de
gemeente Velsen waarvoor het gemeente
bestuur vier zilveren legpenningen be
schikbaar heeft gesteld. De gemeente is
daartoe in vier delen gesplitst: Velsen-
Noord, Santpoort en Driehuis, IJmuiden-
Oost inclusief het Marktplein en Oud-
IJmuiden inclusief Kennemerlaan en om
geving.
Een nog samen te stellen jury zal in elk
van deze „wijken" de mooiste etalage uit
zoeken.
Bejaardentocht
Tenslotte is bij de middenstand het plan
gerezen om met behulp en steun van de
gemeente een autobustocht door de tunnel
te houden voor de bejaarden uit Velsen.
Men wil daartoe des avonds één of meer
bussen huren zodat een zo groot mogelijk
aantal ouden van dagen in een rustig
tempo de onderdoorgang van het Noord
zeekanaal en daarbij behorende wegen kan
bezichtigen. De nadere plannen worden
echter nog uitgewerkt.
Volgende week wordt in gebouw Palace
te Rotterdam, een grote partij aannemers
materiaal, zoals kranen, rollers, draglines,
bulldozers, tankwagens en vrachtauto's in
openbare veiling gebracht. Het be
treft hier zwaar materiaal vooral van de
wegenbouwers, dat door de bestedingsbe
perking goeddeels tot werkloosheid ge
doemd is en daarom nu klaarblijkelijk als
overcompleet en wegens gebrek aan liquide
middelenwordt opgeruimd. Het Amster
damse makelaarskantoor, dat de partij in
veiling brengt, spreekt in zijn aankondiging
nadrukkelijk van de bestedingsbeperking
als motief voor deze uitverkoop.
ADVERTENTIE
ALLEEN ZATERDAG 14 SEPTEMBER
Snelllusstraat 23
Telefoon 5653
valent van 75.300.000 dollar. Deze bedragen
zijn door een tweetal terugkopen in 1952
en 1953 volledig terugbetaald.
De thans tot stand gekomen regeling is
getroffen wegens de vermindering der
goud- en deviezenreserves van de Neder-
landsche Bank gedurende augustus. Zij
stelt de Nederlandsche Bank in staat ook
aan een eventueel hernieuwd beroep op de
deviezenvoorraad het hoofd te bieden en
onderstreept het voornemen van de re
gering, de pariteit van de gulden onver
anderd te handhaven en geen beperkingen
op te leggen aan de vrijheid van het lopen
de internationale betalingsverkeer.
BONN (DPA) Het presidium van de
Duitse boerenbond heeft bondskanselier
Adenauer en de bevoegde afdelingen van
de Westduitse regering verzocht land
bouwprodukten te houden buiten een toe
komstig Europees vrijhandelsgebied, dat
de Euromarkt zal aanvullen. Het verbond
is verrast over een tegengesteld besluit van
de bondsregering, daar aldus uitsluitend
door politiek bepaalde toestanden zullen
ontstaan, die niet te overziene gevolgen
zullen hebben op het gebied van de land
bouwprodukten. Het vrijhandelsgebied zou
een gemeenschappelijke landbouwpolitiek
onmogelijk maken, aangezien een deel van
de deelgenoten zijn landbouw richt naar
het prijsniveau van de overzeese en kolo
niale landen. Het afzijdig blijven van
Groot-Brittannië van de agrarische sector
van het vrijhandelsgebied verscherpt deze
situatie. Daarom lijkt het te vormen Euro
pese vrijhandelsgebied voor landbouwpro
dukten ongeschikt te zijn,
DJAKARTA (ANP) De Indonesische
minister van Buitenlandse Zaken, dr. Su-
bandrio, heeft voor het parlement te Dja
karta verklaard tot zijn spijt te moeten
erkennen, dat de steun van, de Latijns-
amerikaanse landen aan de eis van Indo
nesië op West-Nieuw-Guinea is afgenomen.
Hij zei, dat de gewijzigde houding van
deze landen niet het gevolg is van mindere
sympathie met de strijd van het Indo
nesische volk, maar gebaseerd is op over
wegingen van nationaal belang. De Indo
nesische regering acht het begrijpelijk, dat
deze landen in hun buitenlandse politiek
zich door eigenbelang laten leiden, aldus
de minister. De vraag waar het om gaat,
is voor deze landen: zullen wij in onze
betrekkingen met Nederland geen schade
ondervinden, als wij Indonesië steunen?,
aldus minister Subandrio.