Minister Zijlstra constateert een lichte ontspanning Tito en Gomoelka maakten kennis HET WEER Haarlems Dagblad ge MORRIS'(nforei/ouóuy/ Stemming over Hongarije in de UNO wordt morgen verwacht Bonthuis CITY EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN Engeland bouwt 's werelds grootste kerncentrale Vermogen een half miljoen kilowatt; in 1962 gereed Neutrale landen pogen veroordeling van de Sovjet-Unie te doen schrappen Nog krachtige wind Teleurgestelde leider naar Hongarije teruggekeerd „Westelijke mogendheden hebben ons verraden" ECONOMISCHE PERSPECTIEVEN „Doelbewust prijsbeleid aangekondigd Eén dode in het verkeer V erkeersongelukken DÏT JAAR: 844 DODEN j Overstromingen in Turkije: 96 mensen omgekomen Spoorwegongeluk in Moravië kost 15 personen het leven Amerika wijst het Chinese journalistenvoorstel af BONT TEGEN ZOMERPRIJZEN SOBEL FEH, lang ƒ450.- PERSIANER PATTES, lang ƒ400.- Duizend griepgevallen in Maastrichtse industrie Het woord is aan 72e JAARGANG No 56 Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. Telefoon Adm. 5437, chef bezorging na 5 uur 7519. Tel. Redactie 5389. Haarlem: Grote Hout straat 93 alle afd. Tel. 15295*. Advertentie tarieven op aanvraag bij de Administratie. Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks VRIJDAG 13 SEPTEMBER 1957 IJmuider Courant OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT 302e JAARGANG No 20 9 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt dagelijks, behalve op zon- en feestdagen. Abonnement p. week 59 ct p. kwartaal 7.65, franco p. post 8.15. Losse nrs. 12 ct Giro rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad. Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman LONDEN (Reuter). - De Britse nationale elektriciteitsmaatschappij heeft contracten gesloten voor de bouw van een grote kern energiecentrale met een vermogen van een half miljoen kilowatt te Hinckley aan de kust van Somerset. De centrale, die in 1962 klaar moet zijn, zal zeshonderd miljoen gulden kosten en de grootste kernenergie installatie ter wereld zijn. De gezamenlijke capaciteit van de drie kernenergieinstal laties, die de Britse elektriciteitsmaat schappij in de afgelopen negen maanden heeft hesteld, is ongeveer 1.100.000 kilowatt. Het moet PARIJS (UP). - De kernenergie kan het mensdom vernietigen, doch als wij de naam „homo sapiens" verdienen, kan de kern energie onmetelijke voordelen betekenen, zo heeft Sir John Cockcroft, hoofd van het Britse centrum voor kernenergie te Har well verklaard, op een internationale we tenschappelijke conferentie te Parijs. Sir John zei, dat de energiebehoeften van de wereld tegen 1975 anderhalf maal zo groot zullen zijn en tegen de 21ste eeuw tot het drievoudige gestegen zullen zijn. De zes landen van de Euratoom alleen al, zijn van plan kerncentrales te bouwen met een produktie van 15 miljoen kilowatt in 1967. Groot-Brittannië heeft besloten kern stations te bouwen met vijf tot zes miljoen kilowatt in 1967. Dit zal het equivalent geven van achttien miljoen ton steenkool per jaar. In 1975 verwacht Euratoom een produktie gelijk aan honderd miljoen ton steenkool en Groot-Brittannië van veertig tot vijftig miljoen ton, aldus Cockcroft, op de conferentie over radio-actieve isotopen, die onder auspiciën van de UNESCO ge- hoouden wordt. Het is de eerste conferen tie van deze aard en er nemen bijna dui zend geleerden uit 49 landen aan deel. ADVERTENTIE BARTËÜÖRISSTÏTHAARLEM TEL. 13439 FERD. BOLSTR. 48 A' DAM TEL. 717162 WATERDICHTE BROMFIETSKLEDING President Tito van Joegoslavië en de Poolse partijsecretaris Gomoelka (links), hebben onder uitbundige toejuichingen van de bevolking een rijtoer in een open auto gemaakt door het versierde en bevlagde Belgrado, Gomoelka heeft gisteren zijn Joegoslavische gastheren verbaasd door in zijn eerste grote rede veel prijzende woorden te richten aan het adres van Rusland. Hij deed dit tijdens zijn bezoek aan de turbine- fabriek van de Sloveense hoofdstad Ljoebljana, waar hij een paar duizend arbeiders toesprak. Het gezelschap reis de in Tito's speciale „blauwe trein" naar Tito's'zomerresidentie op 't eiland Brioni in de Adriatische Zee, waar de besprekingen beginnen. Morgen gaan de Poolse bezoekers weer naar Belgrado NEW YORK (Reuter). - De UNO-Assem- blée heeft gisteren het debat over Hon garije hervat. Het debat wordt vanmiddag voortgezet met nog 31 sprekers op de lijst. Dr. Nunez-Portuondo van Cuba, ver klaarde teleurgesteld te zijn over het ver slag der UNO-commissie, omdat er geen „sancties" tegen de Sovjet-Unie worden geëist. Hij vroeg „uitstoting" van Honga rije uit de UNO. De Costaricaan Facio, de Guatemalaan Skinnerklee en de Spanjaard De Lequerica steunden het verslag. De Albanees Malile en de Tsjechoslowaak Ullrich schaarden zich achter het afwij zende standpunt dat de Russische en Hon gaarse delegaties innamen. De Pakistaan Ghoelam Ahmed was de eerste Aziatische spreker in het debat. Pakistan is het enige Aziatische land onder de 37 ondertekenaars van de Amerikaanse resolutie inzake Hongarije. De Birmaan Oe Thant verklaarde, dat zijn delegatie „in beginsel" de resolutie van de 37 landen steunt. Men kon echter beter de Sovjet-actie „betreuren" dan „veroordelen", hetgeen zijns inziens de resolutie in feite niet zou verzwakken, maar wel de kans van slagen van prins Wans missie groter maken. Overigens zei Oe Thant het ongelukkig te vinden dat de Assemblée zo kort voor haar volgende normale zitting in spoed vergadering is bijeengeroepen, waardoor de schijn wordt gewekt alsof men met twee maten meet. De vergadering is ook niet bijeengeroepen ter bespreking van de Franse actie in Algerije, zo zei hij. De voorzitter, prins Wan, wees er op dat dit geen speciale zitting is, maar een voort zetting van de zitting van de elfde Assem blée. Destijds is bepaald, dat de Assemblée zonodig weer kon worden bijeengeroepen over Hongarije of het Nabije Oosten. Het agendapunt Algerije daarentegen is afge handeld en van de agenda afgevoerd. Daar- jooooooooooooc ïoooooooooooooooooooooooooooonooooooocxDoa VERWACHTING, medegedeeld door het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van vrijdagavond tot zaterdagavond, op gemaakt om 11.15 uur: Buien, afgewisseld door enkele opklaringen. Weinig verandering in temperatuur. Overwegend krachtige westelijke wind. Volledige weerrapporten op pagina twee XXXXX/Gtx *jk «axaJUCXX1C<XXXXJC*XX>LXJCXXXXXXXXXXXXXX> DIT NUMMER BESTAAT UIT ZESTIEN PAGINA'S om kan er niet worden gesproken van meten met twee maten, aldus prins Wan. Een aantal „neutrale" delegaties zou achter de schermen bezig zijn de veroor deling van de Sovjet-Unie uit de resolutie te doen schrappen. In goedingelichte kringen verluidt, dat ook zaterdag vergaderd zal worden als men vrijdag niet tot een stemming komt. Men zou een vergadering op maandag willen vermijden, omdat de delegaties zich moeten voorbereiden op de opening van de twaalf de zitting van de Assemblée op dinsdag. Petitie Prins Wan van Thailand, heeft een peti tie ontvangen, waarin „de imperialistische Sovjet-agressie in Hongarije" wordt ver oordeeld en terugtrekking van de Russi sche troepen uit Hongarije wordt geëist. De petitie, die is ondertekend door hon derd vooraanstaande personen op politiek en cultureel gebied uit de gehele wereld, werd aangeboden door een deputatie onder leiding van de Amerikaanse democratische senator Javits en de Amerikaanse film actrice Myrna Loy. Prins Wan verklaarde, dat zijn mening dezelfde was als de in de petitie weerge geven opvatting en dat ook de „bedoeling van dé Assemblée" in die richting gaat. WENEN, (Reuter) Ambtenaren van het Oostenrijkse ministerie van Binnen landse Zaken, die een onderzoek hebben ingesteld naar de verdwijning van Miklós Szabo, de Hongaarse vluchteling die zondag naar Hongarije is teruggekeerd, hebben verklaard dat zij ervan overtuigd zijn, dat Szabo alleen is vertrokken en dat er in Wenen geen andere belangrijke Hongaarse verzetsleider vermist wordt. Pastor, een van de leiders van de Hon gaarse vluchtelingen in Wenen, zei dat het niet waar is dat Szabo officiële lijsten met namen van vluchtelingen naar Hongarije heeft meegenomen. Hongaarse vluchtelin gen in Wenen hebben een brief ontvangen van Szabo, een der oprichters van de Hon gaarse revolutionaire raad in Straatsburg, waarin hij zegt tot de slotsom te zijn ge komen „dat de westelijke mogendheden ons verkocht en verraden hebben". „Wij kunnen geen hulp voor onze zaak verwachten. De beste manier om onze ongelukkige natie te helpen is thuis voor vrede, orde en weder opbouw te werken", zo schrijft hij. Szabo is een gewezen parlementslid voor de partij der kleine boeren. Ongeveer twee jaren geleden nam hij de wijk naar Oosten rijk, nadat hij een jaar of zes in Commu nistische gevangenissen en concentratie kampen had doorgebracht. Toen de opstand was neergeslagen, richtte hij met de Hon gaarse socialiste Anna Kethly in Straats burg de Hongaarse revolutionaire raad op. „Het is al vaak gezegd, dat de oplossing van onze economisch-financiële moeilijk heden moet komen van een beperking der bestedingen", verklaarde de minister van economische zaken, prof. dr. J. Zijlstra, vanmiddag tijdens een in Den Haag ge houden lunch ter afsluiting van het parle mentaire industriebezoek. „Dat is juist", zo ging de bewindsman voort, „maar voor vandaag zou ik hetgeen nodig is iets anders willen formuleren. Nodig zijn nu voor alles: een rijksbegroting, die gezond is en die met name ook in conjunctuur-politiek opzicht de toets van de kritiek kan door staan en het tenminste voorkomen van een verdere algemene stijging van onze ar beidskosten. Een dergelijke stijging kun nen wij ons in de komende periode be paald niet veroorloven". Uitvoerig wilde de minister zo kort voor de derde dinsdag in september niet ingaan op prijsniveau en prijs beleid. Hij bepaalde zich tot de vol gende gedachte: „het prijsindexcijfer zit ons niet mee. Het cijfer voor augustus zal, naar men vreest, wel ten volle de huurverhoging in een ver hoging van het indexcijfer weerspiege len (een verhoging van 116 op 118). Het is dan ook duidelijk, dat wij ook in de komende periode een doelbewust prijsbeleid nodig hebben." Meer over dit „beleid" onthulde de mi nister in zijn toespraak tot de 150 parle mentariërs en vertegenwoordigers van Ne- derland's bedrijfsleven niet. „Dit alles is echter nu niet zo belangrijk meer, wan neer men bedenkt dat het over enkele dagen Prinsjesdag is", zei de minister, er aan toevoegd dat ditmaal de begroting met miljoenennota en het daarin ontvouwde regeringsbeleid wel „met meer dan gewone spanning tegemoet wordt gezien". Zich dus onthoudende van politiek-eco- nomische bespiegelingen, liet de minister na deze inleidende woorden zijn gedach ten gaan over de ontmoeting tussen de macro-economie (het samenspel van alle economische factoren in een land en de besturing van dat geheel) en de micro economie (de afzonderlijke bedrijfstakken, branches en bedrijven) „overigens twee woorden", aldus prof. Zijlstra, „waarmede wij onze Nederlandse taal bederven". Mensen en miljoenen „Wanneer straks het gesprek over de rijksbegroting aanvangt, zal de „macro economie" niet van de lucht zijn.. Er zal worden gesprokken over de investeringen, de consumptie, de lopende rekening van de betalingsbalans, de export en wat dies meer zij. Er zal worden gesproken over honderd of meer miljoen, die ergens af, of ergens bij moeten. En nu is het zeker van het grootste belang geweest, dat men deze „macro-economie" heeft leren hanteren. Vele economische verschijnselen hebben pas een juiste verklaring gevonden, sedert men het economische leven van een land leerde vatten in een aantal globale cate- goriën en deze categoriën met elkaar wist te verbinden door enkele eenvoudige re laties. Er is echter aan deze macro-economie een gevaar verbonden", zo waarschuwde de minister, „want achter al die begrippen en die honderden en soms duizenden mil joenen guldens gaan bedrijfstakken, onder nemingen en bovenal individuele mensen schuil. Tenslotte zijn het hun gedragingen, die goeddeels het wel en wee van onze economie bepalen. Daarom vond de minister het bijzonder waardevol, dat een zo groot aantal leden van de Staten Generaal aan de vooravond van de belangrijke discussies over het re geringsbeleid zich om zo te zeggen heeft gestort in de micro-economie, in leven en werken van de ondernemingen en bedrijfs takken. „Wanneer wij niet voortdurend onze in zichten verdiepen, met behulp van hetgeen er in ondernemingen en bedrijven con creet en reëel gebeurt, verwordt de macro economie tot een dorre mechanische bezig heid, waarbij men het gevoel voor de richting waarin het economische leven zich beweegt verliest", zo lietde minister er op volgen. Wat de conjuncturele situatie betreft, zei de bewindsman: „De hoogconjunctuur heeft in het ene land meer, in het andere land minder aan uitbundigheid verloren. De internationale conjuncturele barometer staat op veranderlijk. Als ge er op tikt, springt de wijzer even iets achteruit". Nader op de oorzaken van deze conjunc tuurbewegingen ingaande, zei de minister dat men globaal gesproken thans kan zeggen dat, gemeten naar de huidige stand van arbeidsreserve en openstaande aan vragen, de arbeidsmarkt ongeveer is die van medio 1955. Er is dus duidelijk een begin van ontspanning ingetreden. Sprekende over de handels- en betalings balans verklaarde prof. Zijlstra, dat op dit ogenblik de situatie niet verder achteruit loopt, doch hij voegde daaraan toe: „Zo het tot stilstaan komen van de ach teruitgang al een troost vormt, dan is het toch wel een zeer schrale troost. Het niveau, waarop de achteruitgang (hoogst waarschijnlijk) tot stilstand is gekomen, is namelijk bedenkelijk. Met spanning wach ten wij nu af, hoe na de genomen en nog te nemen maatregelen het verloop in het tweede halfjaar van 1957 verder zal zijn. Pas dan zullen wij weten of na het stop pen van de neergang de opgang al of niet heeft aangehouden. Juli was in dit opzicht hoopvol, doch de in die maand opgetreden verbetering is in augustus niet door een verdere verbetering gevolgd, hoewel het negatieve saldo iets kleiner was dan in juli." In de Naaldwijksestraat in Den Haag was gistermiddag een tweejarig jongetje nabij de ouderlijke woning onder een auto gekropen, die daar geparkeerd stond. De automobilist merkte dit niet en toen hij wegreed, kreeg het jongetje een wiel over het lichaam, waardoor het vrijwel terstond overleed. Tengevolge van verkeersonge- i lukken in ons land zijn in 1957 om het leven gekomen 844 personen, van wie 164 kinderen. ANKARA (Reuter) Volgens officiële cijfers zijn er tot nu toe 96 mensen om het leven gekomen tengevolge van de over stromingen die de voorsteden in het noordoosten van Ankara hebben geteis terd. Men vreest dat er nog veel meer mensen omgekomen zijn. Op sommige plaatsen steeg het water tot negen meter hoogte. Er zijn vierhonderd huizen ver woest en ongeveer duizend beschadigd. De schade wordt op meer dan 140 miljoen gulden geschat. PRAAG (AFP) Bij een spoorweg ongeluk in Tsjechoslowakije zijn woensdag vijftien mensen om het leven gekomen. Er zijn 25 gewonden, zo meldt het officiële Tsjechoslowaakse persbureau Ceteka. Het ongeluk gebeurde bij het station van Vrbatki in het district Olomouc (Midden- Moravië), toen een personentrein inreed op een stilstaande goederentrein. Een speciale commissie zal een onder zoek instellen naar de oorzaak van het ongeluk, aldus meldt radio-Praag. GENèVE (UP) Een Chinees voorstel tot uitwisseling van journalisten tussen communistisch China en de Verenigde Staten „op basis van gelijkheid en weder kerigheid" is door het hoofd van de Ame rikaanse delegatie in Genève, Johnson, van de hand gewezen. In zijn antwoord ver klaarde Johnson, dat de Chinese aanvra gen voor een visum stuk voor stuk behan deld zullen worden, omdat onder de hui dige Amerikaanse immigratiewet een auto matische wederkerigheid niet mogelijk is. Elke aanvraag om een visum moet op zijn eigen waarde worden onderzocht". ADVERTENTIE Verder een collectie van meer dan 500 BONTMANTELS. Eigen atelier. Op alle bontmantels 5 JAAR SCHR. GARANTIE Wij vergoeden uw totale reiskosten Nieuwendijk 84 Telefoon 41543 Amsterdam ADVERTENTIE BEZOEKT in het Patronaatsgebouw de PRACHTIGE BLOEMENWEELDE IJMOND-FLORA II ADVERTENTIE WIJ BAKKEN WEER VOOR U ROOMBOTER SPECULAAS met amandelen 1.25 per 250 gram GEVULDE SPECULAAS met zuivere amandelspijs 0.65 per 100 gram ROOMBORSTPLAAT - ter kennismaking zaterdag 0.40 per 100 gram RINGERS REPEN nu nog 6 voor 1.00 Telefoon 6479 Ie klas banketbakkerij Een aardig moment tijdens het parle mentair industriebezoek aan Emmen: in een confectiefabriek toonde het Tweede Kamerlid mejuffrouw A. H. Nolte, dat zij ook de kunst van het machinestïkken meester is. Bij twintig fabrieken in Maastricht zijn bijna duizend ziektemeldingen van perso neelsleden als gevolg van de griepepide mie. Een der fabrieken telde zelfs veertig tot vijftig ziektemeldingen per dag. Op enkele uitzonderingen na valt er echter thans een lichte afname van het aantal griepgevallen te constateren. John Steinbeck: Waardigheid is een zeer bijzondere eigenschap. Als men ze wil hebben, heeft men ze niet - als men ze heeft, weet men het niet De rondreis door Nederland, die talrijke leden van de Staten-Generaal deze week hebben gemaakt om verschillende van onze belangrijkste industrieën te bezoeken, is ongetwijfeld uiterst leerzaam geweest. Leerzaam niet alleen omdat de Kamerleden daarbij iets hebben kunnen zien van de technische arbeidsprocessen dezer indus trieën, maar vooral omdat zij tijdens de gesprekken met vooraanstaande personen uit het bedrijfsleven, waartoe de bezoeken telkens weer aanleiding gaven, „uit de eerste hand" inlichtingen hebben verkregen over de belangrijkste problemen, waarmee dat bedrijfsleven op het ogenblik te kam pen heeft. Het kan nauwelijks verwondering wek ken, dat de Kamerleden bij die gelegen heden herhaaldelijk te horen hebben ge kregen, dat men zich in industriële kringen ernstig bezorgd maakt over de gevolgen van de bestedingsbeperking, in 't bijzonder voor zover deze voor het bedrijfsleven neerkomt op investeringsbeperking. Want zonder de nodige continuïteit in de inves teringen wordt de produktiviteit geremd en zonder verhoging - en nog wel verhoging in snel tempo - van de nationale produk tiviteit dreigt Nederland hopeloos achterop te raken in de internationale wedloop om afzetgebieden en bijgevolg ook ten aanzien van de welvaartsbevordering. In zeer duidelijke bewoordingen hebben de Kamerleden dat te horen gekregen - nadat het hun ook al in Amsterdam, in Haarlem en elders was verteld - bij het bezoek aan Nijmegen, waar de heer Ter- windt, waarnemend voorzitter van het Katholiek verbond van werkgeversvak verenigingen, het effect van de bestedings beperking in bepaalde sectoren van het bedrijfsleven zelfs „desastreus" noemde. Hij wees er op, dat het regeringsprogram ma tot bestedingsbeperking een zeer zware druk legt zowel op de investeringsneiging als op de investeringsmiddelen, een druk die nog verzwaard wordt door de opgetre den kapitaalsschaarste. Hij constateerde, dat het plotseling afbreken van overheids opdrachten op het gebied van wegen- en waterbouw, bij de woningbouw en voor de toeleveringsbedrijven een schoksgewijze aanpassing heeft geforceerd, die aanzien lijke verliezen aan kapitaal en produktie heeft meegebracht. In West-Brabant kregen de Kamerleden te horen, dat de Europese Gemeenschap pelijke Markt „voor Nederland in hoge mate het bevorderen van investeringen in het bedrijfsleven zal moeten meebrengen," dus precies het tegenovergestelde van wat de regering thans doet. Ook werd daar gewezen op de noodzakelijke verbetering van wegen en havens - eveneens een sec tor waarin de regering het tempo nu juist verlangzaamd in plaats van^versneld heeft. Daarbij komt, dat onze industrie niet alleen gelijke tred zal moeten houden met de Nederlandse bevolkingsaanwas, hetgeen aanzienlijke investeringen vereist; zij zal - zoals de heer Twijnstra namens de vier werkgeversverbonden betoogde - aan voortdurend zwaardere eisen moeten vol doen om de snelle ontwikkeling van de techniek (o.a. de automatisering en de toe passing van kernenergie) bij te houden, als zij niet door de internationale concurren tie wil worden weggedrukt. Op een tijdstip dus, waarop omvangrijke investeringsprogramma's voor de toekomst van ons land een noodzakelijkheid zijn, op een tijdstip waarop versnelling van de in dustriële ontwikkeling een bijzondere ur gentie heeft gekregen door de totstand koming van de Euromarkt, op dat tijdstip weet onze overheid geen betere remedie voor onze economische moeilijkheden te bedenken dan een langzaam-aan actie op investeringsgebied. In Engeland werkt men met verbluffende doortastendheid aan de bouw van enorme kernenergie-centrales ten behoeve van het bedrijfsleven van over tien jaar; in óns land worden dezer dagen grote hoeveelheden bouw- en wegwerk- tuigen openbaar geveild omdat zij, als ge volg van de bestedingsbeperking, „over compleet" zijn geworden. W ij hebben geen haast met de ontwikkeling van kern energie, met de bouw van een efficiënter wegennet, of met andere voorzieningen ten behoeve van ons bedrijfsleven in een zeer nabije toekomst. In San Francisco wordt binnenkort een internationale conferentie over industriële ontwikkeling gehouden, waaraan leidende persoonlijkheden uit het bedrijfsleven en het bankwezen van 72 landen zullen deel nemen. Nederlanders staan er, begrijpe lijkerwijs, niet op de sprekerslijst. Want het motto van de conferentie is „Investering - de sleutel tot industriële ontwikkeling." En de reizende Kamerleden hebben deze week door hun persoonlijke contacten kunnen constateren, dat in ons land die sleutel op het ogenblik zoek is. Simon Koster i

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1957 | | pagina 1