Jemenitisch Danstheater Inbal
begon zijn wereldtournee
Havenberichten
Braderie in propvolle Breestraat
te Beverwijk werd groot succes
Amsterdamse Beurs
DE BEURS
van gisteren
9
WÊÊ PR
y fV fRB| "V t -Hrr
ms&c m
H
Examens
Zondagochtendbijeen
komsten Humanistisch
Verbond
Onderwijzer van het
VGLO ontslagen
HEEMSKERK
BEVERWIJK
„Vogelvreugd" luisterde
naar vogelkenner J. Ivane
De Kinheim-verdediging
faalde tegen ETO (6-7)
„Katholiek Leven" vierde
eerste lustrum
Chessman houdt nu kantoor
Amateur-avond voor de
invalide sportbeoefenaars
i
DINSDAG 1 OKTOBER 1957
Bill
De met grote spanning tegemoet geziene
première van het voor de grote tournee
door Europa en Amerika samengestelde
programma van 't Jemenitisch danstheater
„Inbal" dit betekent klepel van de klok
uit Israel heeft zaterdagavond in het
stampvolle Gebouw voor Kunsten en We
tenschappen te 's-Gravenhage, met enkele
Nederlandse ministers en talrijke ledeD
van het corps diplomatique onder de toe
schouwers, plaatsgehad. Na afloop mocht
de leidster van het gezelschap, Sara Levj-
Tanai, behalve een bloemenhulde een lang
durige ovatie in ontvangst nemen. Met het
zingen van het Israëlische volkslied werd
een voorstelling besloten, die hoewel
voor westerse toeschouwers van een ze
kere eentonigheid niet vrij te pleiten
veel indruk l.ad gemaakt.
In een voorbeschouwing in „Erbij" heb
ik reeds het wonderbaarlijke, ontroerende
verhaal naverteld over de massale terug
tocht, die tien jaar geleden begon, van de
Jemenitische joden naar de jonge staat
Israel, die toen nog in wording was. Bijna
drieduizend jaar lang hebben zij als een
gaandeweg sterker verdrukte minderheid
in het Arabische koninkrijk Jemen aan de
zuidpunt van de Rode Zee geleefd volgens
de Mozaische wetten en de richtlijnen van
de middeleeuwse schriftgeleerde Maimo-
nides, het oude geloof belijdend ook en
vooral in zang en dans. En zulks te vuri
ger ongetwijfeld naarmate hun isolement
toenam door de komst van het mohamme
danisme, dat nadrukkelijk tegen de licha
melijke expressie was gekeerd. Men kan
er het Oude Testament op nalezen al in
Exodus te beginnen, waar beschreven staat
hoe de profetes Mirjam danste bij het rit
me van tamboerijnen welk een grote
plaats deze uitingsvormen innamen in het
sociale en godsdienstige leven der joden
in Palestina, die immers hun geloof niet
slechts beleden, maar ook uitbundig plach
ten te vieren. Herhaaldelijk ook wordt er
van „offerfeesten" gesproken. Men moet
vooral niet denken, dat de thans vertoonde
tafrelen uit de bijbelse geschiedenis plech
tig en saai zouden zijn, want het tegendeel
is het geval. De onmiskenbare monotonie
komt hoofdzakelijk voort uit de beperkt
heid der overigens vaak sierlijke bewe
gingsmotieven, vooral bij de tengere en
overwegend zeer mooie vrouwen. Zoals bij
vrijwel alle volksdansen kunnen de man
nen zich nu en dan door een fikse impro
visatie onderscheiden.
Evenals bij de koren van de Griekse
oudheid zijn zang en dans onafscheidelijk,
elkaar aanvullend en versterkend, verbon
den. En dan moet direct gezegd worden,
dat men kan genieten van sonore voor
drachten der Hebreeuwse teksten. Zowel
bij de zang als bij de beweging gaat het
om de inhoud, of het nu een rituele ge
beurtenis dan wel een loflied of opstan
dige belijdenis betreft. Men behoeft niet
bang te zijn er niets van te begrijpen, want
het programmaboek bevat duidelijke en
overzichtelijke uiteenzettingen en bijna ten
Utrecht: Kandidaatexamen tandheelkun
de: A. van Alphen, Nieuwe-Tonge; mej. A.
G. van Ark, Haarlem; J. B. M. van Be-
souw, Goirle; P. Bok, Meppel; Th. H. M.
van Dijk, Breda; Kwouw Teng Hwie,
Utrecht; J. A. P. van Leeuwen, Scheve-
ningen; J. G. A. van Oirschot, Breda; mej.
I. M. R. van Ootmarsum, Amsterdam; B. E.
Rynsburger, Amersfoort; J. T. Schoolen-
berg, Dordrecht; A. J. M. Sterenborg, Til
burg; O. C. J. Verhaegen, Graauw (Zld);
J. A. V. Welslau, Maastricht; G. B. Wen
ckebach, Den Haag; G. J. Sollewyn Gelpke,
Zwolle. Kandidaatsexamen Duitse taal- en
letterkunde: F. C. Maatje, Den Haag. Kan
didaatsexamen wis - en natuurkunde: P.
van Toor, Utrecht. Doctoraadexamen bio
logie: P. M. A. van Eek, Sittard; C. H.
Janssen, Nederweert; A. J.Treffers, Utrecht.
Semi-arts examen: R. P. Huybregsen; mej.
A. C. van de Linden, Bunnik; Tan Rwan
Bie, Utrecht. Arts-examen: R. Koppert,
Utrecht; D. Norbruis, Utrecht; L. E. M.
Pijnenburg, Den Bosch; A. J. Ritsma,
Utrecht; B. M. A. Staring, Utrecht. Docto
raal examen theologie: H. C. Spijkerboer,
Utrecht; J. J. Tigchelaar, Kampen. Kan
didaatsexamen theologie: G. J. Rebel, Hui
zen (N.H.); J. G. Kooren, Rotterdam; A. J.
Hoorn, Soestdijk; J. Blommendaal, Utrecht;
H. M. Stam, Den Haag; D. Dubbelman,
Lage Zwaluwe; Th. Kobong, Utrecht; L.
A. Hoedemaker, Leeuwarden; A. M. A.
Hellendoorn, Enschede; J. van Dijk, Pa-
pendrecht: H. Binnekamp, Utrecht; J. Kro
nenburg, Zeist; B. C. de Gelder, Alblas-
serdam; J. T. Cazander, Gameren; J.
Vroegindewey, Bleiswijk; D. C. van Wij
nen, Rietveld. Tandarts-examen: J. A. van
de Velde, Reeuwijk.
Delft: Kandidaatsexamen werktuigkun
dig ingenieur: G. J. van der Burght, Oud-
Beijerland; W. Pauw, 's Gravenhage. Kan
didaatsexamen scheepsbouwkundig inge
nieur: E. Shahaph, Delft. Kandidaatsexa
men vliegtuigbouwkundig ingenieur: H.
Valk, Zaandam. Ingenieursexamen mijn
ingenieur: S. Assin Noesjman, Delft; W. T.
Bakker (met lof), Steins; M. R. A. Ecken-
hausen, 's Gravenhage; W. M. L. van Rijen,
Bergen op Zoom; R. A. Sesink Clee,
Utrecht; R. S. Steensma, Delft; J. J. Stein-
stra, Santpoort; R. P. IJtsma, Rijswijk
(Z.-H.).
Leiden: Kandidaatsexamen geschiedenis:
P. T. G. Vollebregt, Den Haag. Doctoraal
examen geschiedenis: J. R. Soetenhorst,
Leiden. Doctoraalexamen culturele anthro
pologic: P. A. M. van der Stap, Katwijk
a/d. Rijn.
Groningen: Kandidaatsexamen klassieke
letteren: M. J. Smidt, Wierden.
Op 9 oktober komt het Jemenitisch
danstheater Inbal ook in de Haarlem
se Schouwburg, des middags voor leer
lingen van de hoogste klassen der
middelbare scholen, des avonds onder
auspiciën van de Volksuniversiteit,
voor welke gelegenheid een comité van
aanbeveling is gevormd, waarin ook
de joodse, de rooms-katholieke en de
hervormde kerk zijn vertegenwoor
digd. De foto toont een fragment uit
„Het lied van Debora" met Margalith
Oved in de titelrol.
overvloede komt Nathan Cogan, een acteur
van het Israëlische Kamertoneel, af en toe
minzaam in het Engels gesproken toelich
tingen geven. Bovendien zal de stof velen
vertrouwd zijn: verbeeldingen van passa
ges uit het boek der Spreuken, het lied van
Debora bij een samenkomst na de over
winning op Sisera, de feestelijke ontvangst
van de koningin van Scheba door de amou
reuze koning Salomo, doorgaans in bewer
kingen van latere Israëlische dichters. Voor
de begeleidingen wordt authentieke, over
geleverde muziek gebruikt in enigszins
gemoderniseerde zettingen: de oude Ara
bische trommels en bekkens en de hand-
gesneden fluit worden op het toneel ge
bruikt, waarbij fluit, hobo, trompet en
soms ook een piano achter de schermen
blijven.
Arabische invloeden zijn het duidelijkst
merkbaar in de vertoning van vier episo
den uit de oorspronkelijk een week duren
de Jemenitische bruiloft, waarbij men veel
genoegen kan beleven aan de kinderlijke
humor, het luidruchtige ceremonieel en de
kostelijke verbazing over de schoonheid
der tenslotte ontsluierde bruid. Sara Levi-
Tanai heeft bij de samenstelling van deze
danstonelen ernaar gestreefd zoveel mo
gelijk de religieuze folklore in essentie
te bewaren. De Jemenitische joden hebben
in hun ballingschap de oude gebruiken be
trekkelijk zuiver in ere weten te houden.
Zij hebben naar Israel een kleurige weelde
van tradities meegenomen. Maar bij de
omvorming daarvan tot theaterkunst, die
een groot en volgens geheel andere begin
selen opgevoed publiek moet bereiken, is
uiteraard veel van deze zuiverheid ver
speeld. Er zijn allerlei vreemde elementen
binnengedrongen, vooral expressionisti
sche invloeden, waaraan de medewerking
bij de enscènering van Anna Sokolov uit
New York, een volgelinge van de „vrije"
Amerikaanse dansrichtingen van Doris
Humphrey en Martha Graham, niet on
schuldig zal zijn. Misschien kwam het ech
ter toch daardoor, dat voor mij het hoogte
punt van het programma wordt gevormd
door het prachtige duet, waarin „dé heilig
heid van de sabbath" wordt uitgedrukt:
een loflied op de vrede van het huiselijk
geluk, geïllustreerd als het ware met be
wonderenswaardige momenten van in de
gezonde zin van het woord sentimentele
plastiek. Door de kuise vermenging van
ingetogenheid en overgave van de eerste
danseres Margalith Oved en de koesteren
de kracht van Meir Ovadia als haar echt
genoot is deze oriëntaalse pas-de-deux on
vergetelijk mooi. Deze rustige zekerheid is
beslist even triomfantelijk, maar ons
meer vertrouwd, als de hoe kundig en be
heerst ook gespeelde extase.
Een interessant onderdeel wordt ten
slotte gevormd door de levendige, krach
tige moderne volksdansen, waarin de be
weging veel zelfstandiger is, maar toch
ook overwegend pantomimisch, met voor
opgezette symboliek in anekdotische of
realistische situaties. In het zeer hartelijk
applaus kwam vooral waardering tot
uiting, naar ik meen, voor de sympathieke
toewijding aan deze poging tot bijdrage
aan een nieuwe gemeenschapskunst met
behoud van het oude en eigene. Er spreekt
een veerkrachtige levenswil uit dit pro
gramma vol misschien naïeve maar stellig
waarachtige vrolijkheid en ondernemend
vertrouwen. De artistieke inslag van de
Jemenitische joden, die vooral op ambach
telijke terreinen en door hun huisvlijt
een goede reputatie hebben, bleek ook uit
de fraaie weefsels der kostuums, al be
reikten die onder de toneelbelichting niet
het effect dat zij in natura uitoefenen.
David Koning
Door de Gemeenschap Beverwijk van
het Humanistisch Verbond zijn de volgen
de zondagochtendbijeenkomsten vastge
steld: 3 november, prof. dr. G. Stuiveling:
„Zedelijkheid en fatsoen"; 17 november, dr.
D. H. Prins: „Met open vensters"; 15 de
cember, prof. dr. ir. J. P. Mazure: „De
levensbeschouwing van een niet-religieus
humanist"; januari, H. F. Mulder: „Gren
zen van Vrijheid"; 15 februari, dr. J. Brum-
melkamp: „Egypte in de moderne tijd" en
mei, mevrouw mr. H. Singer-Dekker: „Een
humanistische visie op de vrouw".
Leermiddelen voor de
Da Costa-school
Het bestuur van de Da Costaschool te
Velsen-Noord heeft ingevolge de Lager-
onderwijswet 1920 de medewerking ver
zocht voor de aanschaffing van leermid
delen wegens de toeneming van het aantal
leerlingen in de tweede en vijfde klas. De
aanvraag voldoet aan de wettelijke eisen,
zodat B. en W. de raad voorstellen de ge
vraagde medewerking te verlenen.
Jeugd van DIJV vist onderling
De jeugdleden van de Beverwijkse hen
gelsportvereniging „De IJmond Vissers"
houden zaterdag 5 oktober de laatste on
derlinge wedstrijd van het seizoen.
Wegens gebrek aan belangstelling
De reeds door het Velsense gemeente
bestuur in 't gemeenteblad vermelde, ver
minderde belangstelling voor het open
baar voortgezet gewoon lager onderwijs
heeft zich in 1957 voortgezet. De prof. dr.
P. L. Kohnstammschool wordt thans nog
door zestien leerlingen bezocht.
Aangezien de school op 16 januari en
16 mei 1957 respectievelijk 43 en 40 leer
lingen telde en daardoor het gemiddeld
aantal leerlingen over 1957 zou dalen be
neden het vereiste aantal, hebben B. en
W. zich tot de minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen gewend met
het verzoek voorshands de toekenning van
de rijksvergoeding te bestendigen.
De minister heeft aan dit verzoek ge
volg gegeven, echter onder bepaling, dat
de rijksvergoeding voorlopig slechts zal
worden toegekend tot 1 september 1958.
Door de minister is tevens bepaald dat
het aantal verplichte onderwijzers ge
durende het tijdvak van de aanvang van
het schooljaar 1957-1958 tot en met 31 de
cember 1958 overeenkomstig het verzoek
van B. en W. is vastgesteld op één.
In verband hiermede zal de onderwijzer
M. Arpad, die mét het hoofd aan deze
school werkzaam is, moeten worden ont
slagen.
Hangende de beslissing van de minister
en in afwachting van het door de raad te
nemen besluit hebben B. en W., ter voor
koming van voor de gemeente financieel
nadelige gevolgen, de leerkracht voorlopig
gedetacheerd aan de schippersklasse, wel
ke verbonden is aan de o.l. Moerberg-
school, waar hij in tijdelijke dienst kan
worden benoemd.
P.v.d.A.-Jeden komen bijeen
De Heemskerkse afdeling van de Partij
van de Arbeid belegt vrijdag 4 oktober in
kasteel „Assumburg" een ledenvergade
ring. Onder andere zal de propaganda voor
de komende verkiezingen worden bespro
ken.
Kerkbollenveiling in Heemskerk
Dinsdag (vanavond) heeft in het K.S.A.-
gebouw te Heemskerk de jaarlijkse kerk-
bollenveiling plaats.
Op maandag kwamen in IJmuiden bin
nen: Anna Oldendorff van Bremen, Honte-
stroom van Fowey, Louis Lantz van Em-
den, Zaanland van Hamburg, Ameintas
van Kopenhagen, Sumatra van Hamburg,
Allan M Summer van Noord-Ierland, Moa-
le van Noord-Ierland, Ingraham van Noord
Ierland, Vassyory van Narvik, Texelstroom
van Liverpool, Marianne van Gothenburg,
Prinses Wilhelmina van Swansea, Oceaan
van Gothenburg, Clangula van Liverpool,
Niobe van Kotka, Theano van Dublin.
Vertrokken zijn: Hoechst naar Baracuda,
HMS Drenthe naar de Noordzee, Oaktank
naar Oslo, Rigel naar Sandana, Hermopolis
naar Archangel, Geffle naar Nyköping,
Fosdyke Trader naar Londen, Seltic Queen
naar Londen, Kosterberg naar Rouen, Ir
ma naar Bremen, Bernd Gunda naar
Vlaardingen, Nieuwe Waterweg naar Bel
fast, Vestergate naar Blythe, Frisian Coast
naar Rotterdam.
De volièrevereniging „Vogelvreugd" in
Beverwijk is maandagavond in hotel
Parkzicht bijeen gekomen om te luisteren
naan een lezing van de heer J. Ivane, die
kwam spreken over diverse vogels waar
bij hij zijn woorden met opnamen op de
geluidsband illustreren zou.
Vooraf had de voorzitter, de heer P.
Nan, de leden hartelijk welkom geheten.
Hij sprak er zijn tevredenheid over uit
dat de opkomst ondanks de feestweek te
Beverwijk zo groot was. Hij memoreerde
in zijn rede, de plaatsing van een volière
op het Stationsplein, die zeer veel be
langstelling trok. De T.T.-tentoonstelling
in IJmuiden, zo zei de voorzitter, gaat
door en vele waardevolle prijzen, zijn
hier bijeen gebracht. Tot slot kon hij de
leden mededelen, dat het gemeentebestuur
van Beverwijk zijn volle medewerking
had toegezegd, om de volière in het park
„Scheybeeck" een feit te doen worden.
Momenteel worden de plannen met Open
bare Werken uitgewerkt en in het voor
jaar zal Beverwijk dus een attractie rijker
zijn geworden. Hierna vertelde de heer
Ivane over de diverse vogelsoorten die in
deze omgeving worden aangetroffen en
hij liet de geluiden die deze vogels voort
brengen via de taperecorder beluisteren.
In hoofdzaak aan invaller Bosman als
doel verdediger bij de Kinheimers te wijten
was de morele klap, die de Velsense ach
terhoede kreeg toen al na twee minuten
een lage voorzet van links zonder ingrij
pen van de doelman een prachtkans aan
de ETO-rechtsbuiten gaf (01); een fout,
die vlak voor de rust werd herhaald toen
invaller-rechtshalf Hatzman op zijn doel
man terugspeelde en de doelman niet vlug
genoeg reageerde. Weliswaar trok Kin-
heim na het eerste doelpunt ten aanval,
doch ETO kreeg succes, toen een schot van
grote afstand de Velsense doelman te
machtig bleek (02), waarna enige mi
nuten later spil Van Well een doorspeelbal
niet kon bereiken en de ETO-midvoor de
stand op 03 bracht.
Binnen 20 minuten keek de thuisclub
tegen een 04 achterstand op omdat de
bal onvoldoende uit het gevaarlijke gebied
werd weggewerkt. Eindelijk zorgde de uit
stekende Kinheim-rechtsbuiten Sluiter
voor opluchting door eerst zelf te scoren
(14) en daarna Boeren en Blom in de
gelegenheid te stellen de achterstand tot
34 te reduceren. Echter vlak voor de rust
faalde Bosman bij een terugspeelbal van
Hatzman, die zodoende in eigen doel trap
te (3—5).
Na de hervatting tapte de thuisclub uit
een ander aanvalsvat en was het Eijke,
die Sluiter fraai liet inkoppen (45), maar
tien minuten later bleef de Kinheim-ach-
terhoede staan voor buitenspel en het was
46. Nog was er kans gelijk te komen,
doch opnieuw was de Kinheim-verdediging
niet voor zijn taak berekend (47), Vlak
daarop zorgde Boeren voor 57, om even
later uit een voorzet van Eijke de score op
67 te brengen. De gelijkmaker hing in de
lucht, doch Boeren vergat te trappen toen
de bal voor zijn voeten lag, waarna bij
een prachtige voorzet van Sluiter geen van
de Kinheimers op de laatste kans gelijk te
maken reageerde.
OBK met „Inkeer"
Onder regie van Bert Pijpers geeft de
toneelvereniging „Oefening Baart Kunst"
vrijdag 11 oktober in het Kennemer-
Theater een opvoering van het drama
tische toneelspel „Inkeer" van A. Bromet.
Behalve veel bewoners van Beverwijk
zjjn maandagmiddag duizenden mensen
aangevoerd uit de omliggende plaatsen,
die allen blijkbaar de tunnel in ogenschouw
hadden genomen, doch die tevens een
kijkje wilden nemen in de Breestraat te
Beverwijk, waar door de winkelstand een
braderie werd gehouden, die zeer geslaagd
mag heten. De bussen van en naar IJmui
den konden de grote mensenmassa niet op
tijd vervoeren en geregeld stonden er
grote rijen opgesteld bij de haltes.
Een van de attracties van de braderie
was wel het dansen van een Westfriese
dansgroep uit Schagen, die in de muziek
tent voor het voormalige gemeentehuis op
de Breestraat, dus voor een ieder goed
zichtbaar, een aantal dansen uitvoerde.
Dat op de straat ook vele benen niet stil
bleven staan, is te begrijpen. Het succes
van deze groep was echter ook ten volle
verdiend en we geloven dat de „skoftstik-
ken" wel goed gesmaakt zullen hebben.
Want dansen maakt hongerig.
De braderie
Het is niet de eerste maal dat de win
kelstand van de Breestraat door middel
van een braderie poogt de aandacht van
het publiek te vestigen op bepaalde arti
kelen uit hun zaken. En we menen te
mogen vaststellen dat het publiek deze
vorm van verkoop ook beter begint te be
grijpen en te waarderen. Er was voor een
bepaalde soort van kramerijen dan ook
veel belangstelling; was het niet voor de
koopwaar, dan was het zeker voor de
Westfriese kostuums van de verkoopsters.
Modeshow
Er was meer te zien. Het feit dat het de
laatste weken steeds guur weer is, was
voor een der zakenmensen een motief om
het talrijke publiek te laten zien welke
kleding men moet dragen bij regenweer
en bij koude. Enkele dames vertoonden
(achter glas) de nieuwste modellen regen
kleding en een paar heren vertoonden de
zware leren jassen.
Kaasdragers
Op feestjes wordt vaak ook een stukje
kaas aangeboden en dat heeft bepaald een
van de winkeliers op de gedachte gebracht
ook bij gelegenheid van het tunnelfeest
een stukje kaas te presenteren. Een paar
kaasdragers liepen de Breestraat op en
neer, op de bekende berrie wat kaas mee
voerende en een ieder die kaas wilde
kopen of eens een stukje wilde proeven
kon bij dit tweetal terecht.
Zag men op de ene plaats een auto waar
uit men het publiek wilde voorzien van
goedkope bananen, op een andere plaats
waren het weer bloemen die de feestelijke
aanblik nog verhoogden.
Natuurlijk ontbrak ook de muziek niet.
De politie was vrijgevig met vergunningen
en behalve de draaiorgels was er een mu
zikant die veel aandacht trok.
Een grote trom op de rug, bekkens er op,
het hoofd bedekt met een grote koperen
puntmuts vol met helder klinkende belle
tjes, alles te bedienen met de beide benen
en in de handen de accordeon en het was
of de vingers van deze man niet moe wer
den. Steeds weer klonk een nieuwe melo
die en het was geen wonder dat de jeugd
dapper meezong.
Het was volop feest in de Breestraat en
dit bleef zo totdat de brandende flambou
wen bij het stationsplein de mensen als
het ware wenkten om zich daarheen te be
geven. Want daar was het avondfeest.
Avondfeest
Met op de achtergrond het kermisge-
druis waar het wemelde van de bezoekers,
ook uit de omliggende gemeenten, was het
gisteravond in Beverwijk feestelijk gezel
lig. Niet omdat er op verschillende plaat
sen iets aparts te beleven viel was het er
gezellig, de sfeer was feestelijk en dat kan
niet vaak gezegd worden.
De Breestraat trok duizenden kijkers,
die niet moe werden naar de vele soorten
verlichting te kijken, terwijl de jeugd zich
meer samentrok op het Stationsplein waar
in de koude noordelijke wind bij een zo-
mers spuitend fonteintje naar hartelust
gedanst werd. De heer G. Bonnema ver
maakte daar met zijn laconieke opmerkin
gen zowel kijkers als dansers en „The
Moonliners" deden hun uiterste best om
de temperatuur op peil te houden. Afge
wisseld door een paar plaatjes hield men
de stemming er goed in en wisselden de
tango's en de rock 'n roll-songs elkaar vlot
af, onderbroken door een „foxtrotje tegen
de A-griep". aldus de heer Bonnema. Hon
derd meter naar het zuiden was het iets
warmer, maar dat kwam omdat er een
grote ronde tent omheen was gebouwd, en
werd er zonder overjas gedanst. Op het
„halve maantje" was de belangstelling in
de tent niet zo groot als zondagavond, ze
stonden op de stoelen, maar de stemming
zat er ook best in, dank zij de Westfriese
dansgroepen en alweer „The Moonliners",
die nu dapper werden geassisteerd door
André Carrell. Met zijn Westfriese grap
pen en west-Nederlands georiënteerde ken
nis van zaken wist hij de aanwezigen tot
een uit de aard der zaak ietwat kouwelijk
lachen te brengen. Cora Ville, compleet in
rode spijkerbroek, kreeg vooral de manne
lijke bezoekers onder haar gehoor, zodat
iedereen tevreden was met het gebodene.
Beverwijk weet wat feestvieren is. dat
is nu wel gebleken: opvallend was het gro
te aantal Velsenaren dat in Beverwijk werd
aangetroffen. Men had daar bepaald wel
zijn redenen voor! Onder de feestvierders
werd op verscheidene plaatsen in de stad
de burgemeester opgemerkt, die met ken
nersoog de feestvreugde taxeerde en hielp
vergroten.
De jongerenvereniging „Katholiek Leven"
te Beverwijk, vierde maandagavond in
haar clublokaal „De Vijzel" haar eerste
lustrum. In tegenstelling met voorgaande
jaren, werd het nu eens niet een feest
avond, doch een debatavond, waartoe
moderator E. van Poecke enkele vragen
naar voren bracht, die door gevormde
groepjes aan een ernstig onderzoek werden
onderworpen.
De voorzitter, de heer W. Vermeulen, gaf
eerst een overzicht van het wel en wee der
vereniging in de afgelopen vijf jaren en
hij verzocht hierna de moderator zijn her
denkingsrede uit te spreken. Uit deze rede
bleek, dat de moderator niets voor een
terugblik voelde, doch eerder een blik in
de toekomst wilde werpen. Hij voelde zich
een met de jonge mensen, een met hen is
vechten voor een ideale toekomst en voor
het vechten voor een dienende plaats
daarin. Spreker vervolgde met te zeggen
dat de jongeren de toekomst maken. Hij
vroeg zich af of dit waar is. Al zo vaak,
zo zei hij, hebben wij bij officiële gelegen
heden die prachtige woorden mogen be
luisteren, dat wij jongeren de mannen en
vrouwen van de toekomst zouden zijn. Men
heeft ons dit geleerd op de lagere school',
bij grootse gebeurtenissen, bij het verlaten
van de mulo of hbs. Ik ben mij bewust, zo
vervolgde spreker, dat ik hiermede een oud
paard van stal haal maar ik doe dit omdat
ik weet dat velen onder ons niet meer
geloven in de toch grote waarheid van dit
gezegde. Spreker kwam hierna vanzelf op
de vraag: „Geloven wij nog werkelijk in
de toekomst?". Hij was er van overtuigd,
dat het geloof in de toekomst niet zo sterk,
niet zo onverwoestbaar is als het eigenlijk
behoorde te zijn. Hierdoor komt het ook
dat juist bij de jongeren de teleurstelling
ontstaat om niet voor vol te worden aan
gezien en dit is, aldus spreker, wel de
grootste teleurstelling die de jongeren
ondervinden.
Er ontstond hierna een zeer levendige
discussie.
„Pat-Mat" schaakte weer
De uitslagen in de onderlinge competitie
van de Kennemer Schaakclub „Pat-Mat"
waren
Afdeling I: Ir. D. G. HuygenA. Slings
1—0; M. P. Suiker—E. Eekhardt afgebr.;
P. ZwartJ. Zoontjes remise; P. Hart
J. C. de Haas afgebr.
Afdeling II: K. ComisM. Soeteman
10; J. Jansen—Ir. E. F. Peltzer 0—1; J.
A. RoodenbergA. Bannenberg remise:
Ing. A. W. Falter—Ing. J. J. Schroder re
mise.
Afdeling III: M. MetselaarJ. Beentjes
afgebr.; H. W. Lubert—J. v. d. Berg af
gebr.: D. OortA. de Vries remise.
Afdeling IV: J. v. Dijk—L. Bruinzeel
1—0; H. Steeman—P. Duin 1—0; H. Wij-
niaJ. v. d. Lely 10.
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
354 o/o Nederl. '47
80%
3 °/o Nedl. 1962/64
8713/i6
A. K. U
1545-1
153
Calvé Delft
287/4
Van Gelder Zonen
178
K. N Hoogovens
265
Nederl. Ford
212
-
N. Kabelfabriek
252
gew. Philips Gloeil
24754
246
pref. PhilipsGloeil
137%
Unilever
354
352
Wilton Fijenoord
197
Dordtsche Petrol
875
Konkl. Petroleum
189,50
187,40
A'dam Rubber
63
K. L. M
1 113,
Holl. Amer. Lijl.
153
N. Scheepv. Unie
13954
Phs. v Ommeren
210
H. V A
10754
Verg. Deli Mijen
6854
Amsterd. Bank
193
Ned. Handel Mij.
151
Rolterd. Bank
155
Twentsche Bank
158
Anaconda Copper
51'/18
Bethlehem Steel
42%
U. S. Steel
5954
General Motors
37%
Shell Union
15%
Tidewater
21s lie
Veilingberichten
Beverwijk, 30 september. Andijvie 8-
18, sla 5-16, bloemkool 18-38, sperziebonen
85-145, pronkbonen 36-72, tomaten 20-60,
komkommers 10-32, prei 10-23, groene kool
8-15, rode kool 6-13.
„Studio" komt voor het
„Arbeiders-toneelfonds"
Het toneelgezelschap „Studio" brengt
donderdag 3 oktober in het Kennemer
Theater te Beverwijk voor de leden van
het „Arbeiders-toneelfonds" een opvoe
ring van het blijspel „De Slag om Diana".
AMSTERDAM
Er heerste op de eerste beursdag van deze
week weinig optimisme onder de beursbe
zoekers en het publiek. Beiden hadden niet
erg veel vertrouwen in de markt. De reden
werd gezocht in de nieuwe emissie van de
Standard Oil of New Jersey in Amerika
ten bedrage van 250 a 300 miljoen dollar.
Men is van mening ter beurze dat de „gro
ten" in de wereld nog geld nodig hebben,
waardoor de opwaartse beurstendentie
wordt geremd. Kon. Olie lag in de morgen
uren op een prijs van 191 reeds beneden
de slotkoers van vrijdag 193,60 Al spoedig
kwam er aanbod uit Londen waardoor de
koers inzakte tot 189,60. In officiële mid-
dagbeurs werd op deze prijs geopend en
weliswaar trok de koers een paar dubbetjes
aan maar tegen het slot kwam de openings
koers weer tot stand waardoor het totale
verlies vergeleken bij vrijdag ongeveer vier
gulden bedroeg. Het fonds lag tevens ruim
drie gulden onder pariteit New York. In
aandelen Philips ging heel weinig om en in
de openingskoers van 247, min 5, kwam
weinig verandering. Unilever zette de week
niet best in met een verlies van ongeveer
7 punten. De handel was ook hier van ge
ringe betekenis. AKU hield zich nog het
best en sloot vrijwel onveranderd. K.L.M.
verloor 1,80.
De scheepvaarten hielden zich aanvanke
lijk heel goed en over de gehele linie wer
den koerswinsten tot 2 pet. genoteerd. Het
verdere beursverloop bracht hier en daar
wat aanbod waardoor deze sector onregel
matig sloot met merendeels kleine winsten.
Staatsfondsen kalm, iets beter met geringe
koersfluctaties.
Het bericht van de zelfstandige inkopen
van Sumatra, los van de toestemming of
voorkennis van de centrale regering in Dja
karta, werd op de niet-officiële ochtend-
beurs als een hausemotief voor de Deli
Mij. opgevat. De aandelen werden een punt
hoger verhandeld vergeleken met de koers
van vrijdag. De officiële middagbeurs
bracht echter een grote teleurstelling voor
deze aandelen. De verliescijfers van de
American Sumatra Tobacco hadden voor
de Deli Mij. nog een bittere nasmaak, om
dat het publiek aan de markt was waar
tegen niet voldoende vraag stond. Het ver
lies van 41/2 pet. bij de opening werd tegen
het slot gereduceerd tot 2'/2 pet. Amsterdam
Rubber min 2 en HVA onveranderd. Tan
djong Priok passeerde het dividend (10 pet)
evenals de n.v. Int. Viscose Compagnie
(6 pet). Invloed op de koers van beide aan
delen had dit evenwel niet. Prolongatie
5 pet. (ANP).
New York
De laatste beursdag van september had
een kalm en regelmatig verloop. De ge
middelden tonen aan dat de koersen een
weinig zijn gezakt zonder het evenwicht te
verliezen. Van de 1.112 verhandelde fond
sen sloten er 511 lager en 311 hoger. De
flauwe stemming leek meer het gevolg
van gebrek aan aandacht dan van enige
verkoopdruk.
Naar verhouding slechts weinig fondsen
fluctueerden flink. De omzet daalde sterk;
hij bedroeg slechts 1.520.000 aandelen, dat
is 230.000 minder dan vrijdag en de kleinste
sinds twee weken.
Het industriegemiddelde kwam van
456,89 op 456.30; dat voor spoorwegen van
124.12 op 123.70 en dat voor openbare nuts
bedrijven van 66.86 op 66 67. (UP).
»C030CXX)OCiCOOOC)OOC)OCOOOOOOOCOOOCXXX»OOOOOOOOOOOOC»OOOOp(
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
XX>OOOOOCOC<>OOC)OOOC)OOOOOOOOOOOOüGOOOOOCXXXX)OOOCOOOOOOOOdc
Caryl Chessman, de Amerikaan, die
negen jaar geleden ter dood werd ver
oordeeld wegens ontvoering en aanran
ding, maar die tot heden uitstel van de
voltrekking van het vonnis heeft kun
nen bewerken, heeft nu in het Paleis
van Justitie te Los Angeles een kantoor
ter beschikking gekregen om zich te
kunnen voorbereiden op een nieuwe
behandeling van zijn zaak op 25
november. Op de foto ziet men Chess
man aan het werk onder het waakzame
oog van de „deputy sheriffs" Hutto (op
de achtergrond) en Mende. De telefoon,
waarvan Chessman zich in het begin
kon bedienen, is uit het vertrek
verwijderd.
Ter versteviging van de kas van het
IJmond-fonds voor hulp aan invalide oud
sportbeoefenaars vond in café „Sport" aan
de Alkmaarseweg te Beverwijk een ama
teur-avond plaats, die zich in een grote be
langstelling mocht verheugen. Na het ope
ningswoord van de voorzitter van de kla-
verjasvereniging „Holland Sport" de heer
Van der Kolk, werd het toneel ingenomen
door een aantal amateur-artiesten die er
in slaagden het publiek enkele uren op
aangename wijze bezig te houden.
„Adrico" goochelde dat het een lieve
lust was en Sinny Sinatra zong enige
liedjes.
Het programma werd aan elkaar „ge
lijmd" door Tonny Schellevis met confe
rences en imitaties.
