Fa. J. Stolk
INBOEDEL
VEILING
inkoper-visknecht
ONDER VERDENKING"
Jeugddienst
„Elon-kapel
Bouw- en
aannemingsbedrijf
UAIlO R. MARTENS
VERKOOPSTERS
vr. administratieve kracht
Schildersbedrijf
J. G. BRESSER ZOON
,Pas op,
je drukt
me fijn!"
TELEVISIE
mooi burgerwoonhuis
Tango, Rumba, Chacha mambo, Calipso, Rock 'n-Roll
Oe nieuwste Snowwbite Wasmachine
Camera's
VAN VLIET
Belangrijke openbare verkoping
te IJmuiden
„KENNEMERLAND"
KARMANN GHIA
Fa. De Vilder
Eerste
gevraagd
Wij hebben de primeur
A. de Jong
Autofinanciering
10
Bestuur van atoombureau in
Wenen is nu voltallig
Directeur-generaal wordt
vandaag gekozen
Subandrio eist „Irian" op in
de UNO-Assemblee
UNO moet Indonesië van
„andere koersafhouden
STADSSCHOUWBURG
BIJZONDERE SAMENKOMST
OECUMENISCHE JEUGDDIENST
Adverteert in dit blad-
HANC school
A. een cursus Latin-American Dansen, t.w.:
B. een cursus voor gehuwde middenstanders.
AUSTRALIë
Verkooplokaal
NOTARISHUIS
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllll
Houueautc
LEDEREN KLEDING
PLAATS EEN LUIDSPREKER
537ste STAATSLOTERIJ
Ass. en fin.bedr. C. C. Raspoort
ONGESCHOOLDEN
METAALBEWERKERS
ZATERDAG 5 OKTOBER 1957
(Van onze correspondent in Wenen)
De eenstemmigheid, waarmee de atoom
conferentie te Wenen werd geopend, ver
toonde al enige scheuren, toen de com
munistische staten, gedeeltelijk gesteund
door Egypte, India en Indonesië, tegen
het lidmaatschap van nationalistisch
China protesteerden en zich daarentegen
voor de toelating van communistisch Chi
na als waarnemer uitspraken. Een Ame
rikaans voorstel om dergelijke politieke
strijdvragen niet te bespreken en zo spoe
dig mogelijk aan het eigenlijke werk te
beginnen, werd tenslotte aangenomen.
Men gaf eveneens gehoor aan de Ameri
kaanse aanbeveling dat er geen beslissing
zal worden genomen inzake de Hongaarse
geloofsbrieven, tegen welke aanbeveling
de Rus Zamjatin zich had verzet. (Reuter).
Jose Ulrich, voorzitter van de Portugese
commissie voor atoomenergie en leider
van de Portugese delegatie, maakte be
kend dat zijn regering heeft besloten het
bureau honderdduizend kilo uranium-
oxyde te leveren, welk materiaal theore
tisch, volgens Ulrich, overeenkomt met 700
kilogram u-235.
Gistermiddag is het bestuur van het
atoombureau gekozen, dat uit 23 leden
moet bestaan. Dertien daarvan werden
reeds door de commissie van voorbereiding
aangewezen, namelijk Australië, Brazilië,
Canada, de Verenigde Staten, Frankrijk,
India, Japan, Portugal, Groot-Brittannië,
Zweden, Tsjechoslowakije, de Sovjet-Unie
en de Zuidafrikaanse Unie. Voor de tien
overige zetels werden gisteren Argentinië,
Italië, Roemenië, Egypte, Pakistan, Indo
nesië, Zuid-Korea, Guatemala, Peru en
Turkije gekozen.
Deze gouverneurs zullen vandaag een
directeur-generaal kiezen. Men neemt aan
dat de Verenigde Staten hun gedelegeerde
W. Sterling Cole nog steeds willen pous
seren, waartegenover de Sovjets dr. H. J.
Bhabba uit India zouden willen voorstel
len. Als compromis wordt gesproken over
de Zweed prof. Harry Brynielson en de
Zwitser dr. Paul Jolles, die secretaris
generaal van de commissie is. Pas na deze
verkiezingen verwacht men, dat het poli
tieke aspect uit de toespraken zal verdwij
nen en dat men weer eendrachtig aan het
eigenlijke werk kan beginnen.
NEW YORK (Reuter) De Indonesische
minister van Buitenlandse Zaken, dr. Su
bandrio, heeft donderdag het geschil tus
sen Nederland en Indonesië om het bezit
van Nederlands-Nieuw-Guinea in de UNO-
Assemblee ter sprake gebracht. Dr. Su
bandrio verklaarde dat Indonesië een be
roep op de UNO-Assemblee doet om het
tot stand komen van een definitieve en
vreedzame regeling van het „vraagstuk
Nederlands-Nieuw-Guinea" („Irian") te
bevorderen. De UNO-Assemblee moest dit
zijns inziens doen „om te vermijden dat
Indonesië mogelijk zijn toevlucht moet ne
men tot het varen van een andere koers,
ook al zou deze de verhoudingen in Zuid
oost-Azië verslechteren en eventueel span-
ningen-van-de-koude-oorlog doen ont
staan, die de vrede in dit deel van de
wereld nog meer in gevaar zouden bren
gen".
Volgens dr. Subandrio doet Indonesië
zijn beroep op de UNO „in een geest van
verzoening, en strevend naar het vinden
van een rechtvaardige en vreedzame op
lossing". Hij lichtte niet nader toe wat hij
onder de „andere koers" verstaat.
De minister verklaarde dat zijn land
niet kan instemmen met het verlenen van
het recht tot zelfbeschikking aan de Pa
poea's, „daar dit slechts de weg zou banen
voor het ondernemen van nieuwe kunst
matige pogingen, om de eenheid van onze
staat te breken". Hij bestreed de bewering
dat de Papoea's een ander volk zijn dan
de Indonesiërs: „Het verlenen van het
recht van zelfbeschikking aan deze mensen
zou een belediging voor hen zijn en een
poging tot verlenging van het Nederlandse
koloniale bestuur", zo zei hij. „Wij ver
trouwen erop dat de UNO-Assemblee
het vraagstuk Nederlands-Nieuw-Guinea
(„Irian") zal behandelen met inachtneming
van het geloof, het geduld en de matiging,
die het Indonesische volk reeds zo lang
te dien aanzien heeft betoond en dat zij
opbouwende aanbevelingen zal doen, om
een definitieve en vreedzame oplossing van
dit probleem te bereiken".
Dr. Subandrio drong voorts aan op het
instellen van een speciaal UNO-fonds
voor economische ontwikkeling van onder
ontwikkelde gebieden („SUNFED").
16 oktober a.s. hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
DIRK GLAS
en
TRIJNTJE GLAS-KOK
de dag te herdenken waar
op zij voor 50 jaar in de
echt zijn verbonden Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
dankbare kinderen en klein
kinderen
J. Klinkenberg
L. Klinkenberg-Glas
K. Vuil
K. Vuil-Glas
Albertine - Jan
Nettie
Trijnie
Lenie
Engeltje
Jan
IJmuiden, Kompasstraat 33
Gelegenheid tot feliciteren
van 4 tot 5.30 uur in het
Oud-Katholiek Verenigings
gebouw.
Op 19 oktober a.s. gedenken
onze lieve ouders
W. M. HERKEMIJ R.M.W.O.
en
A. S. G. HERKEMIJ-JOOSSE
de dag, dat zij 25 jaar in de
echt zijn verbonden.
Gelegenheid tot feliciteren
van 35 uur, Diezestraat 15,
IJmuiden-Oost.
Hun dankbare kinderen
SPOEDOPLEIDING
stuurman en machinist.
Zeevaart-inst. Stations
weg 66, Velsen, telef.
K 2550—4704. Dag- en
av.-lessen, geen toela
tingseisen.
ENGELS. Opleiding Engelse
handelscorr. v. praktijkexa
men, Spreekvaardigheid, akte
Engels L O., conversatie,
emigratie, bijwerken leer
lingen etc. etc. Mej. J. Pool,
lerares Engels M.O.. Bloe-
mendaalsestr.weg 40. Santprt.
Station. Tel. 8458 (02560)
AUTO- en SCOOTERRIJ-
SCHOOL „RECORD". 10
autorijlessen voor f 47.50, 10
scooter rijlessen voor f 42 50
halen en brengen gratis, van
Wassenaerstraat 47.
AUTORIJLESSEN in de
nieuwste Opel '58 20 lessen
a f 150. Auto- en Scooterrij
school „IJmond", tel. 4551.
Celsiusstraat 52.
HULPJE gevr. voor een of
twee ochtenden per week.
Brieven L 2582.
Fl. zelfst. HULP i. d. HUISH.
gevr. bij voorkeur boven 21
j. v. d. en n in doktersgezin
m. 3 kl. kind. te Haarlem-C.
Eigen kam. oliestook, Hoog
loon, Br. no. Wensing's
adv. bur Haarlem
WERKSTER gevr. voor 2
ochtenden p. w. P C. Hooft-
laan 83, Driehuis.
A-GRIEP? Ervaren Boek
houder staat tot uw be
schikking. Br. L 2586.
20% KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Trompstraat 27,
Chem. Wasserij en Ververij
Keyser.
"^Speciaal
adrai
Rtfaw (Uttimh. 1
AANGEBODEN: een zit- en
2 slaapkamers met pension
centrale verw. in mooie om
geving. Brieven L 2578.
Dame vraagt gem ZIT-SL-
KAMER met gebruik van
keuken, liefst IJm.-O. Brie
ven L 2ö74i i r
IJMUIDEN. .Te huur garage
boxen. Huur per 'maand f 20
Inl. J. Bais, Da Costalaan 42
Driehuis, tel. 5686.
Te koop gevr. HUIS, geen
nieuwbouw. Moet direct leeg
te aanv. zijn. Br. L 2566.-
SANTPOORT. Middenstands
woningen met grote zolder,
vanaf f 20.500.—. Inl. J. Bais,
Da Costalaan 42, Driehuis.
WOONRUIMTE gevr door
jong echtpaar. Met kookge
legenheid. Br. L 2567.
Woningruil ZAANDAM
IJMUIDEN. Kamer en suite.
2 slp.k. en grote overloop-
Grote tuin, schuur. Huur
f 9.10. Voor gelijke woning.
Brieven L 2565.
WONINGRUIL. Agb. Sant
poort ben duplexwoning
huur f 7.60 p. w. Gevr. gro
tere woning of etage. Hogere
huur geen bezwaar. Brieven
L 2511.
WONINGRUIL. Flatwoning
Maasstraat, in ruil voor vrije
woning met flinke tuin. Brie
ven L 2576.
Klein lief HONDJE, reu,
zwervertje, zoekt een goed
tehuis. De Lumeystraat 12.
CALYPSO! Rumba, mambo
en tango, 's Zond.avonds
Danssch. John Stol. Aanv- 8
uur. „Snel Privé" dansles op
elk uur. Julianakade 18. Te
lefoon 4733.
ACCU's le klas Duitse im
port. Lage prijzen. Doelstr.
8. Tel. 17828, Haarlem.
ANTI-SPRUITPOEDER
Sloot, Wijkerstraatweg 272,
Velsen-Noord.
OPEL VERHUURBEDRIJF
„IJMUIDEN»'. Goede service
wint! Doe uw voordeel, win-
tertarieven bij C. J. Rade
makers, Rijnstr. 91. Tel. 6285-
4565.
H.H. Huiseigenaars en huur
ders etc.: Heeft u ONDER
HOUDSWERKEN? Tel. 7496
biedt u een systeem wat u
veel geld bespaart. Tel. 7496
KOUSEN REPARATIE.Mevr.
Visser. Tasmanstraat 4 v/h.
Dirk Hartoghdwarsstr., IJm.
SUPER TELEVISIE vanaf
f 775 op de antenne-installa
tie 3 jaar garantie. Eigen
servicedienst. Keizer, Tromp
straat 30. tel. 4516. Let op het
adres: naast de dameshoe
denzaak.
SCHEERAPPARATEN.
Keuze uit 17 modellen Kei
zer, Trompstraat 30, tel. 4516.
Let op het adres: naast de
dameshoedenzaak.
HEBT U FEEST? Huur een
pick-up met gezellige pla
ten. Muziekhandel Uniken,
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm.
Oost. Telefoon 7127.
Naar RADIO DISCO voor
radio (div. merken) en radio-
zelfbouw. Cederstraat 53.
Het fraaie
Molenaar'» Papbord
met plaatjes en rijmpjes krijgt
U toegezonden tegen inzending
van 30 contrölezegels, geknipt
van de voorzijde der verpakking.
Vermeld het gewenste artikel
bij Uw aanvraag.
Molenaar's
Klncicrmeclfabrieken N.V.
Westzaan
TE KOOP:
met grote tuin, 2 jaar oud,
prachtige stand. Vrij te
aanvaarden. Brieven IJ 583.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste -prijs. bij u -gehaald
door Fa. Max Gosschaik, j
'Industriestraat '2, 'tel. o852.
Mooie POPPENWAGEN te
koop gevraagd. Br. L 2575
Aangeb. HARLEY DAVID
SON, 750 cc, pr. onderh. Met
Texaszadel en zijtassen. L.
W. de Waard, Ruysdaelstr. 49
Te koop: 1 WINTERMAN
TEL, lft. 15 j. Oosterduin
weg 59, IJmuiden.
Te koop aangeb.: Een mooi
D. RIJWIEL. Te bevragen:
Platanenstr. 5, IJmuiden-O.
Aangeb. van part. RENAULT
4 1951, grijs, nw. kunsti. bekl.
Mach. in z. g. St. (algeh. rev.
1956). Vaste prijs f 1250-
Gijzenveltplantsoen 121, IJm.
Te koop: VVASMACH. m. wr.
eiken kuip. Frans Halsstr. 21
JONGE HENNEN te koop.
Wijkerstraatweg 272, Vel
sen-Noord.
TE KOOP: een haardkachel
en een wit emaille gasfornuis
(met kolenstook). Stations
weg 87, Velsen-Zuid.
TE KOOP: motor D.K W. 98
f 50, jongensfiets 10-16 j. f 30
2 konijnen 7 m. met hok f 12
Wijk aan Zeerweg 9.
TE KOOP AGB. wegens
overcom.pl. Inventa haard
kachel met vl. en achterpl.
en pijp, 2 j. gebr., vl.kleed,
z. g a. n. petr. kachel, old f.
bl.tafeltje. Dolfijnstr. 278.
TE KOOP: 1 buffet met glas
in lood, 1 paar geg. beenpij
pen, 1 motor overall. 1 da
mes zwart Whipcord ski-
cost. 42-44 Zeeweg 377 Drie
huis.
TE KOOP: televisietoestel
(Philips Super) in zeer g.
staat f 350. Lange Nieuwstr.
no 770.
Te koop leeg te aanv. mod.
WOONHUIS te Santpoort,
bev. 5 kam. badk. ingebouwd
bad, 2 closets, 2 v. wastaf.,
grote zolder v. en a. tuin o.
h. zuiden en poort Vraag
prijs f 17.000. Br. L 4438.
Te koop: ZANGKANARIES.
Rijksweg 312, Santpoort. Na
6 uur.
BRILMONTUREN 20 »/o kor
ting. Enkelvoudige glazen
gratis wanneer u met uw zie
kenfondsrecept uw bril door
ons vakkundig laat verzor
gen. Van 't Veer en Vroom,
Velserduinweg 135. Tel. 7062,
IJmuiden t.o. de Goede Her
derkerk.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein, bestek,
elektr. geluidsinstall. en
platen, luchtbedden, toneel
decoraties. Eerste IJmifider-
Verhuurinrichting, Tromp
straat 35, IJm.-O. Tel. 4273
Prima MOBYLETTE
Zeeweg 269.
f 65
TE KOOP: Zündapp 200 c c.
1952 in prima cond. f 450,
BM. 16 M2. f 200. Moet op
geknapt. Te bez. jachthaven
van Tol, Uitgeest. De Vries,
Breesaapstr. 62, tel 02550
5861, IJmuiden.
Te koop drie st. dubbele BE
DIENINGEN voor leswagen.
Celsiusstr.- 52. Tel. 4551.
Te koop: Driehuis VILLA'S
met ruime zolder, gunstig ge
legen, mooie tuin vanaf
f 24.000. Inlichtingen J. Bais,
Da Costalaan 42, Driehuis,
tel 5686.
Dinsdag 8 okt., 8 uur - „ROTTERDAMS TONEEL"
V
Thriller v. D. en C. Christie. - Regie: Jan Teulings
met Ina v. Faassen. Henry Orri, Ton v. Duinhoven,
Wim v. d. Brink, Leo de Hartogh e.a.
Prijzen 1.255.(alles inbegr.) - Coupons geldig.
Voorverk. v.a. zondag 1015 uur. Telef. na 12 uur.
op ZONDAG 6 OKTOBER 1957
in de Goede Herderkerk te IJmuiden-Oost.
Voorganger: Ds. J. v. d. BLINK,
vlootpredikant te Amsterdam.
Onderwerp IN CHRISTUS ZIJN
Medewerking van het kwartet „MELODIA" o.l.v.
de heer J. Melis. Aanvang 6.45 uur
yy
presenteert u een
op ZONDAGAVOND 6 OKTOBER
Onderw.: „HET GROTE BABYLON"
Spreker: Ds. J. A. VISSER, Amsterdam
Zang FLOOR en MARIKA STOOP
(bekend van de grammofoonplaten).
Aanvang 19.30 uur. Toegang vrij.
„ELON-KAPEL", Vareniusstr. no. 1 (zijstr. Kenn.Iaan)
ZONDAG 6 OKTOBER, des avonds om 7 uur
in de Ned. Herv. Kerk te Velsen (Engelmunduskerk).
Voorgangers: Ds. L. BLINK, Ned. Herv. Pred. Velsen;
dhr. J. VISSER, Priester in alg. dienst
der Oud Kath. Kerk.
Organist: dhr. J. HUIZINGA.
Driehuis-W.
Driehuizerkerkweg 174,
Tel. 4951
Voor grote en voor kleine
Bouwwerken.
Er bestaat gelegenheid in te schrijven voor:
te houden op ZONDAG van 14.0016.00 uur.
PRIVéLESSEN op ieder gewenst uur.
INLICHTINGEN EN INSCHRITVINGEN MARTENS, EDISONPLEIN 1.
RIJKSAANMELDINGSKANTOOR VOOR EMIGRATIE
EMIGRATIE-VOORLICHTINGSAVOND over
op WOENSDAG 9 OKTOBER - aanvang 8 uur
in het Gebouw Cultureel Centrum,
Moerbergplantsoen 22 te IJmuiden.
VERTONING VAN LICHTBEELDEN.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU HAARLEM
NIEUW voor IJmuiden en omstreken
Reeds een groot succes in FRIESLAND.
Inhoud 65 itr.. compleet met schakelklok, winkelprijs
229.50; rechtstreeks van de fabriek voor 168.50.
SNOWWHITE CENTRIFUGES 159.50.
Ook leverbaar in HUURKOOP.
Vraagt vrijblijvend demonstratie aan huis.
Wasmachinefabriek De Vries, Linnaeusstgaat 232,
Leeuwarden. Telefoon 95100 - 22178.
Inlichtingen voor'JJpWdeïi'r«.tytVRIES, Tussen--
beeksweg 69, IJmuiden-Oost.
Ja, heus, dat zei Mams! Maar ik heb 'r dan ook zó'n
dikke zoen gegeven toen ze zei: „Dat leuke jasje
kopen we voor jou!" 't Zit zó lekker warm, dat
double face (ja, zo heet dat) en kijk eens: de capu
chon is gevoerd met echte teddy! Net als de grote
mensen heb ik nu een 7/8-jas: reuze modern. O, ze
hebben bij de Faam wel meer dan honderd leuke
kindermantels: in camel, rood,
blauw, groen,-'blond Dit
kostte 26.50 (voor 'n kind van
3 jaar; per maat wordt 't een
ietsje duurder). Er zijn ook
mantels met kleurige kleine
ruitjes. En kijk eens: die meis
jespantalon heb ik ook gekre
gen! Lekker stevig en vooral
warm. Die kun je in effen en
met ruitjes krijgen bij de Faam.
4.75 en wat méér voor grotere
maten.
Vereeniging
der Notarissen
te Haarlem.
Directeur VT N Wolterlnk
Bllderdilkstr bd Zillwee
Haarlem tel (K 250(0 11928
t o.v. Notaris M. W. Treur
niet te Haarlem op Dins
dag 8 October 1957 e.v.d.
des v.m. 9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 7
October 1957 van 10 tot
4 uur.
overweldigende collectie
WAGENWEG 86
BIJVERDIENSTE
Zeer grote verkooporganisa
tie zoekt (ook in kleinere
dorpen) actieve personen
voor de verkoop in vrije
tijd van de beste Duitse
radio's, televisie-toestellen,
wasmachines, stofzuigers,
naaimachines enz. (Techni
sche kennis niet nodig) Zeer
hoge provisie. Goederen
worden thuis bezorgd. Uit
stekende service. Personen
met verkoopcapaciteiten
kunnen 1 a 2000 gld. per jaar
bijverdienen. Br. onder no.
6519 adv. afd. van dit blad.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Op dinsdag 8 oktober des n.m. 2 uur, zullen t.o.v.
deurwaarder Tabbers, door de beëdigd makelaar
A. H. Zellenrath, in het Patronaatsgebouw, Wil-
lemsbeekweg hoek Zeeweg te IJmuiden-Oost,
publiek a contant worden verkocht:
EEN ENORME COLLECTIE
PERZISCHE-, SMYRNA- EN ANDERE
TAPIJTEN
Hierbij zijn: Afghanistan, Muscabath, Herez, Tebriz
Hamedan, Beloudchistan, Shiraz en andere Perzi
sche karpetten en kleedjes, kussens en pengereliks.
SMYRNA- EN ANDERE KLEDEN
w.o. Opuson, Keizer, Yourouck, Kiras en andere
kleden, slaapk.kleedjes en -sets, Suite-, Hall-,
Serre- en Bijkleedjes. Lopers en kussens, Gobelin,
tafel- en divankleden, schoorsteen- en dressoir
lopers, Oud-Holl. doeken, sierkleden, linnengoed,
waarbij hotelgoederen, lakens, tafel- en terras
kleedjes, bad-, thee- en handdoeken, serviesgoed,
een magnifieke emaille keukenuitzet. Zeldzaam
mooi Keramiek, radio's, elektrische grammofoon,
salonameublementen en salonzitjes. Losse fauteuils
klooster- en riddertafels, wortein. en eiken dames
bureau. dito commodes, boekenkast, theemeubel,
mimitafels, dekens en spreien. Kristal- en glas
werk en wat verder ter tafel zal worden gebracht.
BEZICHTIGING: maandag 7 oktober van 26 uur
dinsdag 8 oktober van 1012 uur
ar Tijdens de veiling worden alle goederen
getoond.
AUTORIJSCHOOL EN LUXE VERHUURINR.
Erkend BOVAG.
Wij lessen met de
Volkswagen en
Volkswagen Sport
En m'n broertje??
PLATENSPELERS
BANDRECORDERS
Verkoop - Inruil - Reparatie
Grote keuze le klas merken
Philips Erres - Graetz, enz.
Aanleg met de weer- en
windantenne storingsvrije
en zoutafwerende drakakabel
met voll garantie.
Betaling in overleg
Demonstraties vrijblijvend
ook bij u thuis.
Velserduinweg 173, tel.
IJmuiden-Oost.
4402
Gedipl. radio- en televisie
monteurs.
Voor dames uit de stof-
fenbranche een prettige
en goed gesalarieerde
werkkring. Sollicitaties
schriftelijk of mondeling.
Dt SUffttufiuiaaUaAk
Op HANDELSKANTOOR is plaats voor een
pl.m. 18 jaar; MULO-diploma vereist; vlot kunnende
typen Enige bekendheid met de loonadministratie
strekt tot aanbeveling.
Br. met volledige inlichtingen onder no. IJ 581 bur. v. d. bl.
Die moest en die zou natuur- jj
lijk, net als z'n vriendjes, zo'n t
stoeisterke Hazewind-jas heb-
ben. Ja, een echte duffelcoat.
„Roma" heet-ie, zei de juf- j
frouw en dat mooie „Krans-
duffel" maken ze alleen
maar voor die Hazewind-
kleding. Kees mocht kiezen
uit marine, zwart en RAF-
blue. Joh, hij is zó trots op
dat piekfijne model! De
maat voor 6 jaar kost 15.25, de
grotere zijn iets duurder. O ja:
hij kreeg van Mams ook nog zo'n
IJzersterke Hazewind.. Fixpool"-
broek erbij! Daar komen nooit
kale plekken in, omdat dit prach
tige corduroy niet kan uitvallen.
Dat komt door het geweldig
vaste poolweefsel. Ik vind die
smalle pi|pen zo leuk staan. Dat
is modern, wist u dat?
Omdat Kees 6 |aar is kostte die
,,Fixpool"-broek maar 15.25.
Voor oudere jongens kost-ie
(per maat) wat meer
rdeV>ge
101
ndagse
broek
Voort—---
voor Iunior oareni«»Uer;
uen kaTgarei maar
Tot Woensdag
middag bij
ANEGANG (hoek Lange Veerstraat) - Telefoon 10401
STORM EN REGEN'!
U kunt er tegen wanneer uw
is geverfd, gerepareerd of in onderhoud gegeven bij
HET adres in de IJmond
C. L. W. v. d. DUIN Schoenherstelbedrijf
v. d. ZWAAGSTRAAT 5 - IJMUIDEN (O.)
VISHANDEL te IJMUIDEN
vraagt ERVAREN
Br. met opgave van referenties en verlangd salaris
onder no. 582 aan het bureau van dit blad.
Scheldestr. 116 - IJmuiden Tel. K2550- 7558
Edisonstraat 4 Tel. K2550 - 5544
MEERVLIETSTUAAT 16 s
VEI SEN-Z. TELEFOON 4714
Verkoop van VERF
oa. VERVETAL
TJALLEM A-producten
BEHANG. GLAS. GLAS-IN-LOOD
DE VERKOOP DER LOTEN
bij collecteurs(-trices) en debitanten
VANGT AAN OP 7 OKT. 1957
Begin der
TREKKINGEN op 28 OKT. d.a.v.
Weet u, dat wij een permanent wave hebben, die
gelijk een oliebad innevelt? Vee) langer houdbaar dan
welke permanent wave ook. Ook voor het allermoei
lijkste haar. Precies natuurhaar. Uniek in Nederland
Natuurlijk onder volle garantie Daarnaast kunt u
natuurlijk ook gebruik maken van onze bekende
andere soorten.
La Reine Onduiée
Santa Lucia
Eugène
New York
Cold Wave
Tiède
Stoom- en
Sauna Wave
KLEURSPOELINGEN
JACOBIINESTR. 11—13
Tel 18731
Internationaal bekroond
Kant. Ged. O. Gracht 84 - Tel. 21232, na 6 uur 18699
ALLE VERZEKERINGEN
UTRECHT
vraagt voor haar binnenlandse montages:
ter opleiding tot montagewerker
ter opleiding tot püpfitter.
Schriftelijke sollicitaties aan de afdeling perso
neel van WERKSPOOR N.V. te Utrecht
Op de enveloppe te vermelden „opleiding".
