Luidspreker
GRATIS kostelijke
kinderzakdoekjes
halfwollen
Tricotages
3»o JM
voor de witste was
alléén
vrijdag en
keperflanellen
Pyjama's
Plaats 'n
Boer, wat zeg je
mijn kippen
van
In een groen groen
Knollenland
Klein Klein
Kleutertje
Holle Bolle Gijs
18
t
de heer ENGEL DEKKER
Haarl. Nationale Vakschool
Meubileringsbedrijven
Modellen volgens de laatste mode
Fijne smaak
Hoge voedingswaarde
Stevige schaal
Hèt eitje voor de kinderen
VOORDELIG
U krijgt ze zo eenvoudig! Tussen elke twee
pakken Sunil zit zo'n vrolijk, wasecht zak
doekje. Zorg dat U ze gauw in huis heeft!
met 't minste werk!
Ja, maakt U daar Uw kinderen
eens blij mee! Er zijn 4 ver
schillende zakdoekjes, de een nog
leuker dan de ander. En allemaal
bedrukt met kleurige tekeningen
en rijmpjes uit-de-oude-doos.
ZCEKT U
EEK „KIKDERJUF",
EEK DIE UW KIKD
BEGEUFT
DONDERDAG 10 OKTOBER 1957
Hiermede vervuilen wij
de droevige plicht u in
kennis te stellen met het
overlijden van onze lieve
echtgenoot, vader, be
huwd, groot- en over
grootvader
FRANCISCUS
G.SCHEFFER
echtgenoot van
Delia Craanen
Hij verleed, n.a een kort
stondige ziekte, gesterkt
door de genademiddelen
der H. Kerk, in de ouder
dom van 73 jaren.
Uit aller naam:
D. Scheffer-Craanen
IJmuiden-O., 9 okt. 1957.
Casembrootstraat 54.
De H. Uitvaartmis zal ge
houden worden op maan
dag 14 okt. a.s. des v.m.
9.30 uur in de Parochie
kerk van de H. Gregorius
van Utrecht te IJmuiden,
waarna de begrafenis op
het R.K. Kerkhof aldaar.
Liever geen bezoek.
Rozenkrans bidden om 8
uur in 't Antonius Zieken
huis.
t
Na een kortstondig lijden
is van ons heengegaan,
gesterkt door het H. Sa
crament van de Zalving
der zieken, mijn beste
man, onze zorgzame va
der, behuwd- en groot
vader
JAN GOUDA Kz.
in de leeftijd van 74 jaar.
T. Gouda-Gouda
kinderen en
kleinkinderen
IJmuiden, 9 okt. 1957.
Julianakade 52,
De H. Uitvaartdienst
wordt gehouden in de
kerk van de H. Engel-
mundus, Kon. Wilhelmi-
nakade, zaterdag 12 okto
ber a.s. des morgens 10.30
uur, gevolgd door de Be-
aarding, waarna de ter
aardebestelling op de
„Westerbegraafplaats" te
ongeveer 12 uur.
Verzoeke geen bloemen
Hiermede geef ik kennis van het plotseling overlijden van mijn
vriend en mede-Directeur
met wie ik gedurende ruim 46 jaar in volle harmonie heb mogen
samenwerken.
Hij ruste in vrede.
P. VAN KERSEN
N.V. Zeevischgroothandel
v.h. DEKKER VAN KERSEN
Opening v. h. 4de cursusjaar dinsdag 15 oktober
's avonds 8 uur in de H.K.B., Tempeliersstr. 35.
Nog ENKELE LEERLINGEN
kunnen geplaatst worden.
Aanmelding kant. Pieter Kiesstr. 57 en indien nog
mogelijk 's avonds aan de zaal (8) H.K.B.
Zoekt U een hondje om te verwennen?
ODETTE4UNIOR N (zieafb.t). PERLON
BH, rondgestikt met gecapitonneerde
cups voor jeugdige figuren f.5.25
BERYLL'H 15 (zleafb.l.}. Modieuze elasti
sche panty met PERLON voorpand, afneem
bare jarretels f. 14.75
ODETTE PLT (zie afb. r.j. De veet ge
vraagde bustier van fijne PERLON-taft met
gecapitonneerde 3/4 cups f- f 7-®>
ELASTI-STEP JUNIOR (zie afb. r.). Spon
tieve en modieuze elastische step-in met
PERLON voorpand en speciaal elastiek- taille
band f. 12.75
bij SUNIL
ve
mooi jacquarddessin, zeer warme kwaliteit, voor
alle maten dezelfde unieke prijs
Hemd met bustecoupe I Bijpassende pantalon
Voor LUXE VERHUUR zon
der chauffeur Bel 7179. A.
Beekhuis, Torricellistraat 32,
IJmuiden.
Jongem. zoekt ZIT-SLAAP-
KAMER of slaapkamer in
IJmuiden. Brieven L 2631.
OVERHEMDEN- en COST.-
REPARATIE. Plisseren of
kunststoppage, alles met 1
week retour. De Valk, uw
stomerij, Zeeweg 263, IJm.
Tel. 5502.
Te koop: OPKLAPBED met
ombouw. Beukenstr. 5, IJm.
TE KOOP: Philips radio met
viss. band, prima staat, Phi
lips koffer-pick-up, als nw.
in combinatie f 225. Driehui-
zerkerkweg 80.
TE KOOP: z.g.a.n. 3/4 jon
gensjas lft. 13 j. f 15, plus
gewatt. jack f 7.50, daarbij 2
jacks gratis. Heidestr. 34.
Noord-Zuid-Hollandscbe Vervoer Maatschappij N.V.
M.i.v. zondag 13 oktober 1957 vervalt het le en 2e
wijzigingsblad op de reisgids van 1 september 1957
en worden het 3e en 4e wijzigingsblad van vrijdag
11 oktober 1957 af op vertoon van een reisgids
gratis beschikbaar gesteld bij conducteurs, chauf
feurs, haltekantoren en agentschappen.
SUNIL
■t
Reclame is de motor voor uw bedrijf.
Adverteren is de beste vorm van reclame.
zware, warme flanel in effen rose en bleu met
bloemgarnering, hooggesloten- en reversmodel
Voor de vele hartelijke blij
ken van belangstelling en
het medeleven ondervonden
tijdens de ziekte en het over
lijden van onze lieve moeder
behuwd-, groot- en over
grootmoeder
VERONICA GOMES
weduwe van
Petrus Johannes Visser
FLINK MEISJE gevr. voor
de morgenuren. Vrijdags ge
hele dag. Kuipers Kapsalon
Da Costalaan 5, Driehuis.
R.K. dame 43 j„ zoekt plaat
sing als HUISHOUDSTER.
Brieven L 2632
RUILEN. 5-kamerwoning v.-
en achtertuin, voor 4 kamer
flat, le of 2e etage voor
Maasstraat, Herenduinweg of
de Noostraat. Adres: Ceder
straat 10, IJmuiden-O.
WONINGRUIL. Aangeb.
huis met 5 kam., buur f 9.65,
voor kl. woning. Br. L 2637.
SCHILDERWERK gevr. Pri
ma vakwerk. Prijs billijk.
Brieven L 4490.
THUISWERK gevr. ook ad-
min. en Boekh. Br. L 2638
BLADMUZIEK voor accor
deon, piano, orgel of güi-
taar. Muziekhandel Uniken,
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm.-
Oost, tel. 7127.
Neem nu AUTORIJLESSEN
bij Arie Beekhuis in Volks
wagen of Opel Rekord. Spe
ciaal cursustarief. Bel 7179
Torricellistraat 32. IJm.
SUPER TELEVISIE vanaf
f 775 op de antenne-installa
tie 3 jaar garantie Eigen
servicedienst. Keizer, Tromp
straat 30, tel. 4516. Let op het
adres: naast de dameshoe-
denzaak.
Voor STOFZUIGERS en
wasmachines is uw adres
Keizer, Trompstraat 30, tel.
4516, naast de Dameshoeden
zaak.
LAAT VRIJDAG 11 OKT.
UW MAN THUIS. Ria de
Korte spreekt in Cultureel
Centrum 20 uur voor NVSH
over: De liefde in (en bui
ten) het huwelijk. Toegang
f 0.25. Komt allen, dames!
Naar RADIO DISCO voor
het afregelen van uw radio
ontvanger. Cederstr. 53.
IJMUIDEN. Te huur garage
boxen. Huur per maand f 20
Inl. J. Bais, Da Costalaan 42
Driehuis, tel. 5686.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaaid
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2, tel. 5852
BROEKMAN koopt en ver
koopt alle soorten meubilair
naaimach. enz. Lakenstr. 26
hoek Doelstraat. Tel. 10794,
Haarlem.
Te koop gevr. driewielig
KINDERFIETSJE. Brieven
liefst met prijsopgave L 2639
Te koop: Driehuis VILLA's
met ruime zolder, gunstig ge
legen, mooie tuin vanaf
f 24.000. Inlichtingen J. Bais,
Da Costalaan 42, Driehuis,
tel. 5686.
RENAULT 4 z. g. st. Tel.
57039, Haarlem.
Te koop: Driehuis VILLA's
met mooie tuin, zolder, met
of zonder garage vanaf
f 23.000. I nl. W. de Groot,
Brederoodseweg 92, Sant
poort-Stat. Tel. K 25608539
Te koop: BURGERWOON
HUIS m. grote tuin, te Sant
poort, f 16.000, direct aan
vaardbaar. Inl. W. de Groot,
Brederoodseweg 92. Sant
poort Stat. tel. K 2560-8539.
Pracht van een SPONS-
BADHANDDOEK f 2.85,
prima zakdoeken f 0.30.
Textielhandel Fraanje, Kei
zer Wilhelmstraat 16.
TE KOOP: Kapt. Mobylette
en grasmachine in prima st.
Velserduinweg 278. Na 6 u.
ADVERTEER IN DIT BLAD.
betuigen wij allen onze op
rechte dank. Onze bijzondere
dank aan de Weled. Geleerde
Heer J. Mac Daniël, arts te
Driehuis, alsmede aan de
Zeergeleerde Heren Dok
toren, de Zeereerw. Pater
Rector, Eerw. Zusters en
Verpleegsters van het St.
Antonius Ziekenhuis te
IJmuiden.
Uit aller naam:
JAC. VISSER.
Driehuis, 10 oktober 1957.
Driehuizerkerkweg 73,
HOOGER GEEST GHESEL-
LEN. A.s. zaterdagavond, 8
uur in het Herv. Jeugdge-
bouw, Rembrandt opvoe
ring van „Pa wikt, Ma be
schikt. Kaarten aan de zaal.
Jonge mensen willen trou
we, wie helpt aan WOON
RUIMTE? Brieven L 2640.
