Ajax bleef jeugdploeg in
stromende regen de baas
Sport in het kort
Uitstekend spel van AVC-ers
niet met zege beloond
aan
Oókal
de sigaar 1
Voorstellen voor Bondsvergadering
ondervonden weinig tegenstand
Jeugdzevental op vierde
plaats in Boekarest
De beslissing viel in
tweede speelhelft
DE VOLLEYBALCOMPETITIE
Overgangsklassers uit
Haarlem doen het goed
Behoorlijke prestatie na
bar slecht begin
DONDERDAG 17 OKTOBER 1957
11
PSV niet verder dan gelijk
spel tegen Spora
Het Schotse jeugdteam
tegen Nederland
Sparta verloor van een
derde divisie club
Fortuna versloeg in Aken
Duitse club Alemannia
Cesarewitch gewonnen
door Sandiacre
Nederlandse tafeltennis-
tegen de Fransen
ploeg
Belgische korfbalteam
tegen Nederland
Voor wedstrijden cadre
38/2 voortgezet
„A tlete van het jaar"
Koersen op Duindigt
Importeur-prijs was
voor Quichotte
De zesdaagse in Berlijn
CLUBS BETAALD VOETBAL BIJEEN
Galina Bystrova verbeterde
wereldrecord vijfkamp
Broer van Vladimir Dedijer
na critiek ontslagen
Vrije meningsuiting in
Amerikaans blad bepleit
Hond in Sovjetraket 200 km
hoog geschoten
Belediging een feit, als brief
op de post is
Rode kruis helpt Spanje
Landskampioen Ajax heeft woensdagavond in het Olympisch stadion in Amsterdam
de oefenwedstrijd tegen een aantal spelers, die in aanmerking komen om volgende
week tegen Schotland te spelen, met 2-1 gewonnen. Veel houvast heeft bondscoach
Elek Schwartz aan de in stromende regen gespeelde wedstrijd van een aantal moge
lijken (beneden 23 jaar) niet gekregen. In de jeugdploeg waren midvoor Tol (Volen-
dam) en spil Walhout (NOAD), omdat men niet de beschikking had over vier spelers
van Sparta en twee van PSV, die met hun clubs in het buitenland waren, de besten -
maar zjj zijn de 23 al gepasseerd en komen dus voor de eigenlijke ploeg niet In aan
merking. Over het algemeen viel het tempo van de jeugd tegen, al was het veld door
de gladheid moeilijk bespeelbaar. Schwartz zal de definitieve ploeg dan ook pas na
de competitiewedstrijden op zondag samenstellen.
In de eerste minuut kreeg Jong Oranje
een goede kans om de score te openen toen
rechtsbinnen Dekker (SHS) langs de aarze
lende Amsterdamse achterhoede liep, Pie-
ters Graafland met een schot passeerde,
maar Van Mourik er nog net in slaagde de
bal van de lijn weg te trappen. Voorlopig
bleef het bij dit wapenfeit, want de be
faamde Ajax-ac'nterhoede hield het heft in
handen. Linksbuiten Seelen (VVV), die na
rust wegens een lichte enkelblessure ver
vangen werd door Dahrs (Blauw Wit), was
vaak te zelfzuchtig.
Na twintig minuten verloor Ajax, dat in
deze wedstrijd met de voorhoede experi
menteerde, linksbinnen Snoeks. Hij scheur
de bij een botsing een band in de rechter
knie en is zeker voor een maand uitge
schakeld. Zijn plaatsvervanger Swart be
proefde voor het eerst doelman Cox (Rapid)
met verre schoten, maar de Limburger
bleef in dit duel winnaar. Aan de andere
kant had Tol evenmin succes met afstand
schoten.
In de 36ste minuut strafte Piet van der
Kuil een fout van de jeugdachterhoede af.
Hij kreeg een vrij veld voor zich, om
speelde Cox en scoorde beheerst (0-1). Toch
maakte de jeugd nog vóór rust gelijk.
Rechtsback Brull (Rapid) was de grondleg
ger van een fraaie combinatie, waaruit Tol
de bal naar rechtsbuiten Coenen (MVV)
schoof, die met een onhoudbaar schot
Pieters Graafland passeerde (1-1).
In de tweede helft werd het peil er niet
Woensdagavond heeft PSV in Luxem
burg zijn eerste wedstrijd gespeeld in het
toernooi om de vriendschapsbeker. De
Eindhovenaren speelden met 33 gelijk
tegen Spora, de ruststand was 31 in het
voordeel van PSV.
Het Schotse voetbalelftal, dat woensdag
23 oktober in het Tynecastle Park in Edin
burgh tegen Nederland zal uitkomen in
de wedstrijd voor spelers tot 23 jaar, is als
volgt samengesteld: Doel: Beattie (Celtic);
achter: Parker (Falkirk) en Acintosh (Fal
kirk); midden: Mckie (Hearts), Perderleith
(Hibernian) en Price (Airdrieonians); voor:
Young (Hearts), Currie (Clyde), Davidson
(Aberdeen), Harrower (Hibernian) en
O'Hara (Falkirk).
Reserves: Slater (Falkirk), Donnelly
(Celtic) en Nicol (Hibernian).
De Rotterdamse club Sparta heeft een
wedstrijd gespeeld tegen de Engelse derde
divisie club Southend United. De Engelsen
wonnen de ontmoeting met 5-2, nadat zij
bij de rust reeds met 1-0 voorstonden.
Een voetbalwedstrijd tussen de Duitse
oberligaclub Alemannia en Fortuna voor
27.000 toeschouwers in Aken gespeeld is
geëindigd in een 4-2 zege voor Fortuna.
Bij de rust leidden de Duitsers met 1-0. De
Nederlandse doelpunten werden gemaakt
door Angenent (2 maal), Notermans en Jon
gen.
De Cesarewitch, een van de Engelse
klassieke paardenraces over 2 1/4 mijl, is
gewonnen door Sandiacre, een paard van
Tommy Farr. Sandiacre, die gereden werd
door Douglas Smith, stond 100/8 genoteerd.
De kastanjebruine ruin won met een halve
lengte voorsprong voor „Morecambe". Der
de werd „Predominate".
Voor de tafeltenniswedstrijden Neder
land-Frankrijk (heren), die zondag 27 ok
tober in Hilversum zal worden gehouden,
zijn de teams als volgt samengesteld:
Nederland. Bert Onnes, Frans Schoofs
((beiden Amsterdam), reserve Wim Stoop
(Rotterdam). De heer Scheffer fungeert als
non-playing captain. Frankrijk: René Root-
hooft en Alex Cafiero.
DE ENGELSE LEAGUE. De voor de
eerste divisie van de Engelse league ge
speelde wedstrijd Everton—Arsenal ein
digde in gelijk spel, 22.
ENGELAND TOT 23 JAAR. De voetbal
wedstrijd voor spelers tot 23 jaar tussen
Engeland en Roemenië in het Wembley-
stadion in Londen is door de Engelse
ploeg gewonnen met 32. Bij de rust
stonden beide ploegen gelijk, 22.
NEDERLANDSE BOKSERS. De Neder
landse Boksbond heeft een uitnodiging
gekregen tot deelneming aan internatio
nale bokswedstrijden voor amateurs, die
begin november in Glasgow worden ge
houden. Behalve Nederland zullen aan
deze wedstrijden teams deelnemen uit
Schotland en Engeland.
beter op. Na zeven minuten passeerde Feld-
mann met een beheerst boogballetje de
voor Cox ingevallen De Graaf (Storm
vogels) (1-2). Even later knalde Den Edel
tegen de paal.
In het laatste kwartier ondernam de
jeugd een stormloop om een gelijk spel te
bevechten, maar Eddy Pieters Graafland
bleef schoten van Althof (Blauw Wit),
Dahrs, Dekker en Luyten (NAC) de baas.
De opstelling van de jeugd was: doel:
Cox (Rapid) en later De Graaf (Storm
vogels); achter: Brull (Rapid) en Kraay
(DOS); midden: Burgerhoff (BW), Walhout
(NOAD) en Althof (Blauw Wit); voor: Coe
nen (MVV), Dekker (SHS), Tol (Volendam),
Luyten (NAC) en Seelen (VVV) en later
Dahrs (Blauw Wit).
Voor de korfbalwedstrijd BelgiëNeder
land, die zondag 20 oktober in Merksem
zal worden gespeeld, is het Belgische team
als volgt samengesteld:
Aanval: dames: Maria Rogiers (Deurne)
en Mariette CoppensVan Hove (Mercu-
rius), heren: Vranckx (Meeuwen) en Ver-
esen (AKC).
Midden: dames: Chr. Torf (Vorwaert) en
P. SchaersGrumier (Mercurius), heren:
Bal (espero) en Vandevelde (Scaldis).
Verdediging: dames: W. Adriaenssens
Van Kerckhoven (Vorwaerts) en J. Cosselo
(Mercurius)., heren: Verdonck (Meeuwen)
en Decamps (Mercurius).
Reserves: dames: Denise Paulis Stef
(Scaldis) en W. Schram (Mercurius), heren:
Van Hove (Vorwaerts) en Van der Bulcke
(Espero).
Gisteravond zijn de voorwedstrijden cadre 38/2
in hotel ,,'t Hof van Holland" in Haarlem voort
gezet. De deelnemers hebben behoorlijk strijd
geleverd. De resultaten waren:
Ketel
Luiten
Hoek
Karman
Willemse
Nobels
Luiten
Hoek
12*
25
17
5.08
0
250
25
56
10.—
2
250
32
37
7.81
2
198
32
33
6.18
0
197
29
46
6.79
0
250
29
41
8,62
2
250
34
24
7.35
2
176
34
25
5.17
0
Gisteravond is in het Krelagehuis in
Haarlem een aantal aantrekkelijke volley
balwedstrijden gespeeld, die veel spanning
maar ook soms behoorlijk volleybal
brachten. Vooral de vriendschappelijke
ontmoeting tussen HVS en Die Raeckse en
het treffen tussen het damesteam van AVC
en het Zaanse SES waren van goede kwa
liteit. De AVC-dames vielen met hun be
weeglijke jonge ploeg uitstekend aan, maar
troffen in de Zaanse gasten stugge ver
dedigsters die harde slagen niet vreesden.
MHBS bleef het goede pad bewandelen en
versloeg nu Octopus uit Alkmaar. Het peil
van deze ontmoeting was het predicaat
„overgangsklasse" echter niet waardig.
AVC en SES speelden een spannende
eerste set, die na 1111, 1212, 1313 en
1414 met 1614 door de Aerdenhoutse
dames werd gewonnen. In de tweede set
liep AVC een behoorlijke achterstand op
(126), die met voortreffelijke aanvallen
gereduceerd werd tot 1413. Voor een set
zege kwam AVC net iets te kort en met
1513 kwam de balans weer in evenwicht.
In de derde game waren de smashes van
AVC niet te stuiten. De groen-witten
speelden bijzonder sterk, bouwden goed op
en liepen uit tot 112. Onverminderd
doorzwoegen van SES gaf de score nog
een redelijk aanzien (159).
In de laatste set viel het spel van AVC
aanvankelijk een weinig terug en door
solide verdedigen nam SES de leiding en
kon die lange tijd behouden: 64, 97,
99, 119 en 1310. In het laatste deel
van deze set kwam AVC aanvallend zeer
sterk naar voren, goed gesteund door de
verdediging sloegen de dames Leeuwen
berg, Haverkamp, De Vilder en Philips er
lustig op los, maar de Zaanse dames wis
ten van geen wijken. Na een bijzonder
spannend slot waarbij de ploegen elkander
van 1414 tot 1717 niets toegaven trok
SES uiteindelijk aan het langste eind en
won iets tegen de verhouding in de set
met 1917. Een puntenverdeling werd dus
het resultaat van deze goede strijd.
MHBS won
MHBS, technisch sterker dan Octopus,
verloor de eerste set met 1511. In de
tweede set nam MHBS door goede slagen
van Elly Claassen en sterk serveren van
aanvoerdster Josien van Calmthout een
61 voorsprong. Mejuffrouw Hölsken
vergrootte met goed opslaan deze voor
sprong tot 102.
Met 154 won MHBS de set. In de der-
In Genua werd de Columbus-dag ge
houden ter gelegenheid waarvan „de
atleet van het jaar" werd gekozen. De
uitverkorene was de Australische
zwemster Lorraine Crapp, die de 400
meter vrije slag in 4 min. en 47 sec.
heeft gezwommen. Uit handen van de
Italiaanse president Giovanni Gronchi
ontving zij een gouden model van
„Christopher Columbus Caravel", het
schip waarmee Columbus naar
Amerika voer.
De uitslagen van de draverijen op Duindigt
gehouden luiden:
Allouezprijs (2140 m.): 1. Valeur 1.29.6; 2. Vrij
dag 1.31.8; 3. Uppsala Pluto 1.32.3. Winn, f2.30;
pi. f 1.40, f 1.30, f4.40; k. f3.80: cov. f2.10.
Edelmanprijs (2100 m.): 1. Vlaamsche Gaai S
1.30.4; 2. Trekduif S 1.28.8; 3. Reine du Maire
1.28.3. W. 2.30; pl. 1.40, 1.30, 4.40: k. 3.80; cov. 2.10.
Criterium D 2-jarige prijs (1500 m.): 1. Wal
kure 1.27.8; 2. Waja 1.29.9: 3. Wiebeline Wip 1.31.4.
W. 1.20; pl. 1.10, 1.50, 1.50; k. 3.10: coV. 3.10.
Edel Scottprijs (2100 m.): 1. Sonja Zora 1.25.9;
2. Regina Spencer 1.25.5; 3. Prinses Julia B 1.25.6.
W. 3.10: pl. 1.50, 5.90 6.40; k. 11.70; cov. 11.40.
Importeurprijs (2020 m.): 1. Quichotte 1.23.2;
2. Pieter D 1.23.3: 3. Oscar1.23.6. W. 11.10; pl.
4.20. 8.20, 4.50; k. 14.20; cov. 17.50.
Edelmanprijs (2100 m.): 1. Vlekloos Hanover
1.28.9; 2. Uranus 1.26.6: 3. Tilda O 1.28.7. W. 2.30:
pl. 1.80, 1.80, 2.70; k. 3.50: cov. 3.80.
De uitslagen van de rennen zijn:
Sakinaprijs (1800 m.): 1. Cold Water; 2. Prin-
cesse Aldis; 3. Aquavit. W. 5.30; pl. 2.90, 8.90;
k. 57.40; cov. 12.10.
Qualissaprijs (1350 m.) Ie deel: 1. Roddelaar;
2. Heraut; 3. Clemenceau. W. 8.80; pl. 3.30, 3.30;
k. 18.40; cov. 3.40.
Qualissaprijs (1350 m.) 2e deel: 1. Hykala; 2:
Douce France; 3. Monpti. W. 4.20; pl. 1.50, 1.70,
1.30; k. 6.50; cov. 6.—.
Totalisatoromzet f 68.949.
Vanmorgen vroeg luidde de stand in de
zesdaagse van Berlijn: 1. TerruzziArnold
(It./Austr.) 408 punten; 2. SenfftlebenFor-
lini (Fr.) 339 punten; 3. SchulteBugdahl
(Ned./Dld.) 315 punten; 4. Van Steenbergen
Severeyns (Belg.) 193 punten op één ron
de; 5. RothDerksen (Zwits./Ned.) 217 pun
ten. De overige koppels volgden op twee
of meer ronden.
Afgevaardigden van 23 westelijke clubs,
uitkomend in de afdeling betaald voetbal
van de KNVB, hebben woensdagavond in
Den Haag, onder leiding van de heer A.
H. Martens, voorzitter van de sectie be
taald voetbal, vergaderd. Deze vergade
ring had ten doel de meningen te peilen
met betrekking tot de agenda's voor de
algemene vergadering van het betaalde
voetbal, die zaterdag 19 oktober in Am
sterdam wordt gehouden, en voor de
bondsvergadering, die zaterdag 26 oktober
in Amsterdam plaats vindt. Eén van de
belangrijkste punten van discussie was de
kwestie van de verkiezing van een nieuwe
bondsvoorzitter. De speciaal hiervoor in
het leven geroepen commissie heeft ge
adviseerd de heer A. L. M. Schroder hier
toe te benoemen.
Hoewel de heer Mosterd ('t Gooi) aan
voerde dat de man die in het verleden zo
fel het betaalde voetbal heeft bestreden,
moeilijk door het betaalde voetbal zal kun
nen worden aanvaard, en de heer Van
Doesburg (Blauw Wit), de leeftijd van de
kandidaat een bezwaar vond, bleek na
een langdurige discussie dat slechts
enkele westelijke clubs bezwaren tegen
de benoeming van de heer Schroder tot
bondsvoorzitter hadden. Bij een oriën
terende stemming waren slechts vijf clubs
uit het westen tegen.
Ook het voorstel van het bondsbestuur
om de strafrechtspraak zodanig te wijzi
gen dat het bestuur hierdoor niet langer
wordt overbelast, kreeg na ampele be
sprekingen overigens een meerderheid van
de afgevaardigden.
Het bestuursvoorstel ten aanzien van de
gewijzigde overschrijvingsbepalingen daar
entegen ondervond grote tegenstand van
de vergadering. Wel was men het er over
eens, dat er een grotere uniformiteit moest
komen, maar aan de andere kant meende
men, dat de gewijzigde bepalingen 'de
semi-profclubs niet voldoende bescher
ming bieden.
Ten aanzien van de andere agendapun
ten het verlengen van de termijn waar
in spelers kunnen worden gecontracteerd,
de uitbreiding van het aantal contract-
Het Nederlands jeugdzevental bezet in
het eindklassement van het internationaal
waterpolotoernool, dat in Boekarest is ge
houden, de vierde plaats. Roemenië werd
eerste voor de ploegen van Joegoslavië en
Hongarije. Oost-Duitsland kwam op de
vijfde plaats en Polen werd zesde.
De resultaten, welke door de Neder
landse ploeg werden behaald, waren: Ne
derlandHongarije 1-3, NederlandPolen
5-2, NederlandRoemenië 26, Neder
landOost-Duitsland 5-2, NederlandJoe
goslavië 3-4.
Bij de terugkomst van de Nederlandse
jeugdploeg vertelde de heer B. Planjer,
die tijdens de trip als ploegleider was op
getreden, het een en ander over het spel
van de Nederlanders. „Eerlijk gezegd heb
ben we ons na die eerste wedstrijd tegen
de Hongaarse jongens afgevraagd wat we
begonnen waren met deel te nemen aan
dit toernooi. Het was een droevige verto
ning, waarin de jongens volkomen de
kluts kwijt waren en zelfs met 7 tegen 5
man geen doelpunt konden maken Maar
daarna ging het beter en in de laatste
wedstrijd, die we overigens met 4-3 van
de Joegoslaven verloren, is zelfs zeer goed
gespeeld. In deze ontmoeing werd in de
volgende opstelling gespeeld: Hermsen
(Robben), Van der Klashorst (Robben), de
Boer (Robben), Ran (Zian), Vriend (IJ),
Van Dorp (AZPC) en Muller (Dolfijn). Dit
bleek de sterkste formatie te zijn. Het is
tenslotte een wedstrijdenreeks geworden,
die voor de training van de topjeugd van
veel nut is geweest. Zowel trainer Frans
Kuyper als de jongens waren er van over
tuigd, dat zij in Boekarest zeer veel hebben
geleerd. Een extra Nederlands succesje
werd behaald door scheidsrechter W.
Goose. Hij kreeg na afloop de beker voor
de beste scheidsrechter van het toernooi
en tevens een invitatie om de eerste wed
strijd van het Roemeense zevental in het
nieuwe seizoen te komen leiden".
spelers tot 25, de bepaling dat in de toe
komst slechts twee buitenlandse semi-
profs door een club mogen worden gecon
tracteerd en het wijzigen van de transfer
regeling ging de overgrote meerderheid
van de vergadering, in grote lijnen althans,
akkoord.
Zuid I en II
De afgevaardigden van de semi-prof
clubs uit Brabant en Limburg zijn in hun
in Eindhoven gehouden vergadering niet
steeds voetstoots meegegaan met de ver
schillende voorstellen. Bezwaar was er
niet tegen het instellen van een zelfstan
dige instantie, die zich met de rechts
pleging in KNVB-verband gaat bezighou
den, mits, zo werd bepaald, deze geen be
trekking heeft op het zogenaamde routine
werk, dat snel afgedaan moet worden maar
op grote zaken, die een werkelijke juridi
sche beoordeling van node hebben.
Het vergemakkelijken van de overschrij
vingsbepalingen, van de semi-prof, die
geen contract meer krijgt en weer naar
epn amateurvereniging terug wil, vond
nogal tegenkantingen. De vergadering
meende, dat hierdoor de betreffende speler
te gemakkelijk de gelegenheid krijgt zijn
vereniging te verlaten en daardoor een te
snel heengaan in de hand gewerkt wordt.
Het voorstel om de transfertij d van één
tot twee maanden te verlengen kreeg een
volledig akkoord. Dat was eveneens het
geval met de voorstellen, waarin men het
aantal buitenlandse contractspelers van
drie tot twee terug wil brengen.
Noord en oost
In Zwolle vergaderden de afdelingen
noord en oost. De vergadering ging vlot
akkoord met een voorstel betreffende de
strafrechtgeving. Wat betreft de voorge
stelde wijziging van de overschrijvingsbe
palingen, hierover wisselde men langdurig
van gedachten. De meerderheid zag gaarne
een clausule opgenomen dat bij terugkeer
van een speler naar zijn oude club, de
vereniging bij wie de speler vertrekt hier
mede akkoord gaat. Indien dit niet het
geval is, zou men graag de oude regel ge
handhaafd willen zien.
Het voorstel om het aantal buitenlandse
spelers voor een elftal te beperken van
drie tot twee vond algemeen tegenkanting
in deze vergadering.
Tenslotte werd van de zijde van En
schedé de kwestie-Hoolboom ter sprake
gebracht. Opgemerkt werd dat er sprake
van is dat de sectie amateurvoetbal op de
komende vergadering een motie van wan
trouwen zal indienen tegen de heer Hool-
boom. Enschedé toonde zich bevreesd dat
de vacature-Hoolboom, die eventueel zal
ontstaan, niet meer door een oostelijke
kandidaat zal worden bezet. De heer
Hoolboom, die de vergadering presideerde,
stelde de vraagsteller gerust: aan de ooste
lijke zetel kan niemand tornen. Overigens
achtte men het onjuist deze kwestie in be
spreking te nemen zolang deze bij de com
missie van beroep is.
Tijdens de Russische universiteitskam
pioenschappen in Odessa verbeterde Galina
Bystrova het wereldrecord vijf kamp, dat
sedert 12 augustus 1956 op naam staat van
haar landgenote Nina Vinagradova met
4767 punten. De nieuwe recordhoudster
behaalde een totaal van 4846 punten. De
prestaties van de 23-jarige studente waren:
kogelstoten 12,73 meter, hoogspringen 1,58
meter, 200 meter 25,2 sec, 80 meter horden
10,8 sec., vèrspringen 6,17 meter.
de set bleef MHBS beter volleybal spelen
dan haar tegenstandster, hoewel het aan
geven bij MHBS zwak bleef. Met 158
won MHBS; de laatste set werd na 91
en 136 met 1510 door MHBS ge
wonnen.
HVS won
Ook HVS heeft in de overgangsklasse
de eerste winst geboekt. In Beverwijk
wonnen Atie Wijdenes en haar ploegge
noten de eerste stets met 156 en 158
van De Kennemers. De derde set ging ge
lijk op, maar werd gewonnen door De
Kennemers met 1513. In de laatste set
kwam HVS met 93 achter. Toch wonnen
de Haarlemse dames (1513) en dit be
tekende de eerste winst.
Hoogstaand
De rivaliteit tussen Die Raeckse en HVS
waarborgt een strjjd waarbjj de ploegen
elkaar volkomen geven. Ook gisteravond
was dit het geval, zodat het publiek van
een enthousiaste en op behoorlijk peil
staande wedstrijd kon genieten. De eerste
game won Die Raeckse met 1614 na 66
en een 1410 achterstand. De tweede game
was voor HVS en ook de derde set bracht
winst bij Clay c.s.
HVS leidde met 71 en 133, maar de
zege kwam nog in gevaar toen Die Raeckse
ophaalde tot 1410. De laatste set had
een spannend slot; Die Raeckse leidde met
149, maar HVS reduceerde de achter
stand tot 1413. De winst gaf Jac. Moole-
naar c.s. echter niet uit handen.
Een draw
CIOS beschikt over een beweeglijke
ploeg met een stevige opslag die echter in
de aanval tekort schiet, terwijl ook het
aangeven niet altijd even zuiver is. In de
eerste set nam CIOS tegen OVRA een
128 voorsprong, maar moest toch de set
aan OVRA laten (1512). Ge Gaus be
zorgde OVRA in de tweede set met harde
Tsjechische serves een 84 voorsprong,
die men behield (1512), zodat OVRA een
nuttige 20 voorsprong nam.
In de derde set ontstond een beweeglijke
felle strijd waarbij beide ploegen aanval
lend weinig presteerden. CIOS leidde met
85 en 118 en won door fouten van
OVRA met 156. De laatste set bracht
volop spanning. Na 77 liep CIOS uit tot
117, even later tot 1310, maar Gerrit
v. d. Dool bracht aan serve de spanning
er weer in: 1313. Luide aanmoedigin
gen vielen de ploegen ten deel. CIOS won
met 1513, zodat na een 20 achterstand
toch nog een gelijkspel behaald werd:
2—2.
Die Raeckse 2 won van PSVH met 15—
12, 15—1 en 15—9.
In de eerste klasse dames moest Vesmia
wederom een veer laten, met 1511, 15
13, 1115 en 1512 bleef Eclecta de baas.
In de tweede klasse dames deelden Set
up en PSVH beide gegadigden voor de
eerste plaats de punten (2—2). Het spel
van Anneke Schut (Set up) viel op.
De resultaten
De uitslagen van gisteravond luidden:
Heren: Eclecta 2Boru 03; OVRA
CIOS 2—2; PSVH 2—OVRA 2 0—3; PSVH
—Die Raeckse 2 0—3; HBC 2—CIOS 3
3—1; Gios 3—Set up 2 4—0; DSS—OVRA 3
4—0.
Dames: VesmiaEclecta 13; MHBS
Octopus (Alkmaar) 31; AVCSES (Zaan
dam) 2—2; PWN—SSO 2 2—2; SSO—OSS
2—2; Santpoort—VVSH 0—3; PSVH—Set
up 22; SoaarnestadEclecta 3 13;
OVRA 3—OSS 2 3—1; Gios 3—De Blinkert
3 30; SpaarnestadSSO 2 30.
BELGRADO (UP) Stevan Dedijer,
een vooraanstaande Joegoslavische na
tuurkundige, die een Amerikaanse oplei
ding heeft gehad en die kortgeleden cri
tiek leverde op de communistische poli
tiek tegenover de wetenschap, heeft zijn
betrekking verloren aan het hoofd van
een kernenergie-instituut van de regering,
aldus verneemt UP.
Dedijer, broer van Vladimir Dedijer,
heeft sedert 1954 in Zagreb gewerkt als
leider van het Roedjer Boskovitsj insti
tuut. Het instituut heeft, naar uit be
trouwbare bron wordt vernomen, gewei
gerd zijn oorspronkelijke contract van
drie jaren te verlengen, waarvoor als re
den wordt opgegeven, dat hij onvoldoen
de bevoegd is voor dit werk.
De moeilijkheden begonnen, nadat het
Amerikaanse „Bulletin of atomic scien
tists" een artikel van Dedijer publiceerde,
waarin hij wees op de noodzakelijkheid
van vrijheid van meningsuiting, die, naar
zijn mening, de westerse maatschappij
stabieler en dynamischer had gemaakt,
dan Karl Marx had voorzien. Hij schreef,
dat het ontbreken van die vrijheid de
„marxistische wetenschappelijke maat
schappij" onstabiel had gemaakt en on
doeltreffend, omdat er in die maatschap
pij van niets anders sprake is dan van
oorlog en omdat er teveel inspanning en
moeite van de mensen wordt gevergd. Hij
schreef, dat de enige manier, waarop een
onontwikkeld land een juiste politiek kan
ontwikkelen is „zichzelf en zijn nieuwe
wereldbeschouwing met een genadeloos
critische kijk van alle gezichtshoeken uit
te bezien". „Dat is onmogelijk", zei hij,
„zonder op stoutmoedige wijze de uitwis
seling van gedachten te handhaven. Het
dictatorschap van vroegere tijden kan
niet uitgewist worden zonder vertrouwen
in het volk".
Dedijer werd in 1949 benoemd tot hoofd
van het Tehboris Kidritsj staatsinstituut
voor kernonderzoek, het voornaamste
kernenergie-instituut van het land. In
1954 werd hij overgeplaatst naar het Roed
jer Boskovitsj instituut in Zagreb, na ver
schil van mening met de kerngeleerde
professor Pavel Savitsj. Dedijer woonde
lange jaren in de Verenigde Staten, maar
keerde in 1945 naar Joegoslavië terug, om
deel te nemen aan de opbouw van de
nieuwe communistische maatschappij.
Hij is niet zo bekend in het westen als
zijn broer Vladimir, die grote bekendheid
verwierf als officiële biograaf van Tito,
lid van het hoofdbestuur van de commu
nistische partij. Als hoofdredacteur van
„Borba", het partij dagblad, steunde Vla
dimir Djilas, toen deze twee jaren geleden
het communistische regime begon te criti-
seren. Vladimir verloor daardoor zijn of
ficiële functies en leeft nu als particulier
in vrij moeilijke economische omstandig
heden.
Vladimir heeft beslist ontkend ooit een
interview te hebben verleend aan de
Weense „Bildtelegraf", dat wij gisteren
publiceerden. Hij verklaarde dat hij zijn
advocaat opdracht heeft gegeven in We
nen de nodige maatregelen te nemen om
zijn persoonlijke belangen te beschermen.
WENEN (Reuter) De „Bild Telegraf'
bericht dat zijn vraaggesprek met Dedijer
op 29 september in Belgrado is gehouden.
Volgens de „Bild Telegraf" zijn westelijke
journalisten in Belgrado van mening dat
Dedijer „onder druk" heeft ontkend dat hij
het vraaggesprek heeft gevoerd.
MOSKOU (UP) De erkenning van
Oost-Duitsland door Joegoslavië is door
radio-Moskou „een daad van grote inter
nationale betekenis" genoemd. „De Joego
slavische regering gaat uit van de werke
lijke situatie, namelijk het bestaan van
twee Duitse staten", aldus radio-Moskou.
ADVERTENTIE
MOSKOU (AFP). - Volgens het blad van
het Russische ministerie van Defensie,
Sovjetsky Flot, hebben Russische geleerden
onlangs honden in raketten op een hoogte
van tweeduizend kilometer gebracht. Het
blad drukte bij het artikel een foto van
een hond af, die op een hoogte van 210
kilometer zou zijn genomen en schreef
erbij dat deze hoogte het gedrag noch de
toestand van de dieren had beïnvloed. De
schrijver spreekt de verwachting uit dat
dank zij de uit deze proeven verzamelde
gegevens in de nabije toekomst een kunst
maan kan worden afgeschoten waarin men
honden heeft opgesloten.
LONDEN (UP). - De Britse Liga tegen
wrede sport heeft geprotesteerd tegen deze
proefneming. „Slechts personen zonder enig
menselijk gevoel voor andere levende we
zens kunnen dergelijke diabolische expe
rimenten ondernemen", zo heet het.
MOSKOU (AFP). - De volgende Russi
sche kunstmanen zullen volgens de Russi
sche geleerde Berg bestuurbaar zijn en
naar de aarde teruggebracht kunnen wor
den. Berg verklaarde dit op een weten
schappelijke conferentie te Moskou. Uit
mededelingen ter conferentie is opge
maakt, dat de derde Russische satelliet met
telescopen uitgerust zal zijn waarmee het
heelal buiten de dampkring der aarde ge
observeerd kan worden. Tot dusver zijn
observaties van het heelal slechts mogelijk
geweest door de dampkring heen, waar
door het werkelijke beeld van de zon en
de planeten misvormd werd.
MOSKOU (Reuter). Russische geleerden
hebben, voordat zij hun aardsatelliet lan
ceerden, tien jaar besteed aan het onder-
Belediging per brief is gepleegd, zodra
men een beledigende brief aan de post ter
verzending heeft toevertrouwd en men dus
niet meer kan verhinderen, dat de geadres
seerde van de belediging zal kennis nemen.
Dit heeft het gerechtshof te 's-Gravenhage
beslist in een zaak tegen een 67-jarige
Mexicaanse zakenman uit Den Haag, die
was veroordeeld tot een boete van f 500,
omdat hij een beledigende brief had ge
schreven aan een relatie in Londen. De
verdediger, mr. J. Th. Vermeulen, had ge
steld, dat het misdrijf van belediging pas
compleet is, als de geadresseerde kennis
genomen heeft van de beledigende inhoud
van de brief. Aangezien dit in Londen, dus
buiten Nederland, was gebeurd, achtte
pleiter zijn cliënt niet strafbaar. Het hof
verwierp dit verweer echter.
Het Nederlandse Rode Kruis verzendt
500 dekens ter waarde van f 10.000 aan het
Spaanse Rode Kruis in Madrid. Deze de
kens zijn bestemd voor de slachtoffers van
de overstromingen in Valencia.
zoek van de bovenste luchtlagen met be
hulp van raketten, zo heeft de algemene
secretaris van de Sovjet-academie van
wetenschappen, Toptsjijev, in de „Pravda"
verklaard. Volgens hem is er in de Sovjet-
Unie al 25 jaar op het gebied van raketten
gewerkt. Het lanceren van de kunstmaan
noemde de Russische geleerde het resul
taat van de uitgebreide algemene ontwik
keling op wetenschappelijk en technisch
gebied in de Sovjet-Unie.