„Wat kinderen mogen en
kunnen lezen"
111il
Automobilisten blijven voorkeur
geven aan de oude route
voor KOEK en GEBAK
e
IJmond-agenda
erom
Verkeersproblemen in Beverwijk
Overweg bij Scheybeeck
moet verbreed worden
eu\ Afe/föncUM de MatkMd
13
DE BEURS
van gisteren
Joodse kleinkunst
Winterprogramma van
Christelijke Film Actie
Viering jubileum van
pastoor A. F. J. Goossens
D. L. DAALDER OP OUDERAVOND
9
Amsterdamse Beurs
DONDERDAG 17 OKTOBER 1957
De opening van de Velser tunnel heeft
voor de Beverwjjkse politie slechts in vry
geringe mate opluchting gegeven wat de
verkeersdrukte in de Breestraat betreft.
Wanneer men bijvoorbeeld eens een toch
tje maakt via de oude route, over het
Noordzeekanaal, met de pont dus, dan
ondervindt men direct al de merkwaardige
gewaarwording dat de lange rij personen
auto's en vrachtwagens aan de zuidelijke
kant geheel ontbreekt. Men kan thans
zonder enige moeite ogenblikkelijk de lege
pont oprijden en het is èen bijzonderheid
wanneer er meer dan drie wagens het
overtochtje meemaken.
Ook de Wijkerstraatweg, tot voor enkele
weken een levensgevaarlijke route, ligt
stil en verlaten in de zachte herfstzon. Op
een gewone werkdag des middags om een
uur of vier zijn wij daar gaan kijken en
we vonden er alleen een eenzame bakkers-
fiets en een stil jongetje dat midden op de
weg met een bal speelde. Verder niets,
helemaal niets. Overal was het stil en het
geheel maakte een indruk van een grote
stad tijdens de oorlog bij een razzia. Be
nauwend stil, wachtend op het ogenblik
dat het verkeer weer bezit zal nemen van
de kinderhoofdjes, de trottoirs.
Maar dat gebeurt voorlopig niet meer
in Velsen-noord. De straat is stil en blijft
stil. Van 's morgens vroeg tot 's avonds
laat. Onwezenlijk verlaten; dood bijna.
Dit alles kan in geen enkel opzicht ge
zegd worden van de Breestraat in Bever-
Wijk. Daar rijdt en rost het verkeer nog
af en aan en er is in het geheel geen sprake
van een afneming van de verkeersinten
siteit. En waarom dan wel niet?
Dat is een vraag die bijzonder moeilijk
te beantwoorden is. Uiteraard gebruikt
men de tunnel wel degelijk. Het verkeer
dat namelijk via de Sluisweg of over "e
ponten naar het noorden trekt is te ver
waarlozen. Maar tóch kiest een groot ge
deelte van de weggebruikers, dat zelfs niet
in de buurt van Beverwijk moet zijn, de
oude Rijksweg 9 in plaats van de nieuwe
route naar Uitgeest.
Enerzijds heeft men natuurlijk te maken
met een vastgeroeste traditie. Maar aan
de andere kant is de weg die naar Uitgeest
en verder via de provinciale weg naar het
noorden leidt zeker niet gemakkelijk te
rijden terwijl bovendien een zeer geringe
omweg gemaakt dient te worden die een
meer psychologisch effect heeft.
Geen meter te veel
DE AUTOMOBILIST vertikt 't namelijk
om, zoals van tevoren berekend was, ook
maar een meter te veel te rijden en
Beverwijk plukt daar de enigszins wrange
vruchten van. Daarbij komt nog dat
wegens de bestedingsbeperking de weg
UitgeestAlkmaar, Rijksweg no. 6, voor
lopig van de baan is waardoor uiteraard
een vlotte gang van zaken wordt belem
merd.
Een andere mogelijkheid om Beverwijk
enigszins te ontlasten van het drukke ver
keer zou gelegen zijn in de omlegging on
der het nieuwe viaduct bij de Meerstraat
door waardoor het verkeer van de kant
van Castricum de Breestraat bij de Schans
links zou laten liggen terwijl het verkeer
uit de richtingen van Amsterdam en Haar
lem eveneens deze hoofdstraat zou omzei
len.
„Nooduitgang"
TIJDENS DE AFGELOPEN drukke
weekeinden heeft de Beverwij kse politie
deze „nooduitgang" dan ook zeker wel en
kele keren gebruikt maar op een gewone
werkdag zou dit tot de onmogelijkheden be
horen.
Immers, in de paar kleine straatjes die
van het viaduct naar de grote weg leiden
zijn enkele garages gevestigd en voorts
bevindt zich daar een conservenfabriek
die uiteraard ook enige ruimte nodig
heeft. En die ruimte is al vrij schaars
omdat men bovendien rekening dient te
houden met de aan- en afvoer van de vei
ling.
Allemaal factoren dus die ook aan deze
zijde van Beverwijk geen oplossing kun
nen bieden, zodat het verkeer door de
Breestraat blijft trekken en wat erger
is de overweg bij Scheybeeck blijft ge
bruiken. Daar immers hoopt het verkeer
zich talrijke keren per dag wanneer de
spoorwegovergang afgesloten is op tot
eindeloze rijen kwade automobilisten en
zelfs al waren de bomen de gehele dag ge
opend dan nog zou men steeds weer bijna
onwrikbaar vast komen te zitten. Het
smalle doorgangetje is namelijk in het ge
heel niet berekend op een dergelijke grote
toevloed van auto's, motoren, bromfietsen,
fietsen en wandelaars en vooral deze laat
ste groepen komen er wel zeer bekaaid af.
De bromfietsers en fietsers slingeren
zich nog wel tussen de auto's naar de vei
lige rijwielpaden maar de wandelaars moe
ten maar zien hoe zij levend over de over
weg komen
Er moet dus een oplossing komen. Bij
voorbeeld door het wegbreken van het
sein wachtershuis,je en het verbreden van
de overgang. Beverwijk wil dat, Velsen wil
dat, de provincie wil dat en het Rijk wil
dat.
En in zo'n geval wordt het altijd even
moeilijk.
Intussen zit de Breestraat met het ver
keer. De politie heeft vooral op zondagen
handen vol werk waardoor de agenten
dikwijls vele overuren moeten maken.
En Velsen-Noord ligt verlaten.
Op de Wijkerstraatweg speelt een kindje.
Het is een vreemde zaak.
De Wijkerstraatweg in Velsen-Noord,
eens de enige verbinding tussen de
ponten en Noordholland, ligt op het
ogenblik verlatenMidden op de straat
speelt een kind, nauwelijks een maand
geleden een onmogelijkheid.
AMSTERDAM
De scheepvaartfondsen trokken de groot
ste belangstelling van de beurs. Er werd
de gehele middag in een ruime hoek ge
handeld en menig stuk verwisselde van
eigenaar. Deze activiteit valt in hoofdzaak
toe te schrijven aan een verbetering op de
vrachtenmarkt voor de wilde vaart, waar
door de koersen van verschillende scheep
vaartmaatschappijen wederom hoger no
teerden. Uiteindelijk waren Van Ommeren
0 punten, Van Nievelt Goudriaan 7 punten,
Maatschappij „Nederland" 7 punten, Hol
land-Amerika Lijn 5 punten boven dins
dag. De overige fondsen verbeterden 1 tot
3 percent.
Tevens toonde de beurs belangstelling
voor de Indonesische waarden die onder
leiding van HVA hogere koersen op het
bord brachten. HVA-fondsen, aldus de
beurs, werden voor Duitse rekening uit de
beurs genomen. De koers steeg ten opzich
te van dinsdag ongeveer 5 punten. Er be
stond behoorlijke handel in een open hoek
en zulks is de laatste maanden in dit fonds
niet meer voorgekomen. Amsterdam Rub
ber kon zich ongeveer 4 punten en Deli
Maatschappij ongeveer 2 punten verbete
ren.
Voor de internationale waarden bestond
heel weinig belangstelling. De betere koer
sen van Wallstreet maakten hier niet de
minste indruk en hoewel de koersen over
het algemeen hoger waren dan dinsdag
was de stemming zeker niet vast te noe
men. Het publiek bleef grotendeels uit de
markt, terwijl de arbitragezaken op de
vingers van één hand waren te tellen. Ko
ninklijke Olie draaide om de 165 tegen
gisteren 163,20. Philips en Unielever wa
ren ongeveer 2 punten beter. AKU profi
teerde nog het meest, plus 3, als nawer
king van de zojuist gepubliceerde derde
kwartaalcijfers. Staatsfondsen openden on
veranderd maar tegen het sluiten van de
markt kwamen de koersen iets boven het
vorige slot te liggen. De weekstaat van de
Nederlandsche Bank werd niet ongunstig
beoordeeld. KLM was prijshoudend zon
der meer. Prolongatie 5 pet. (ANP).
NEW YORK
Door een grote hoeveelheid verkopen te
gen beurseinde werden de koersen naar
beneden gedrukt en kwam er een plotse
ling einde aan de stijgende ontwikkeling.
Door de daling verminderde de totale
waarde van de ter beurze genoteerde aan
delen met 1.600.000.000 dollar en werd de
stijging van de twee voorgaande beursda-
gen gehalveerd.
De aanleiding voor de verkopen was
Dulles' verklaring dat de V.S. een aanval
op Turkije niet zullen tolereren. Nog twee
andere factoren beïnvloedden het beurs-
verloop: de verklaring van Nixen dat de-
fensiebelangen vóór een belastingverla-
j ging moeten gelden en de waarschuwing
van de president van de Federal Reserve
1 Bank of New York, Alfred Hayes, dat het
De overweg bi) Scheybeeck die nu
alleen nog gebruikt wordt voor het
verkeer van en naar de tunnel. Toch
komen daar diverse keren per dag
opstoppingen voor zodat men er over
denkt de overweg te verbreden en het
seinhuisje af te breken.
Het begint ernaar uit te zien, dat de or
ganisatoren van diverse bijeenkomsten
voortaan ook in ons land bij het vaststellen
van de data ernstig rekening moeten gaan
houden met de concurrentie van de tele
visie. Ook woensdagavond bleek de be
langstelling voor de opvoering op het
beeldscherm van „Mademoiselle de Pana
ma" groot genoeg om een behoorlijk aan
tal leden van de afdeling Velsen-IJmuiden
van het Instituut voor Arbeidersontwikke
ling ervan te weerhouden het openings
programma van het instituut te komen
bijwonen. Vandaar dat de zaal van het
Hervormd Jeugdhuis aan de Rembrandt-
laan slechts enkele tientallen bezoekers
bevatte, al heeft hierbij dan het bijzonder
ongunstige weer wellicht ook nog een rol
gespeeld.
Het is toch een aantrekkelijk programma
geweest, dat voor deze gelegenheid door
het „Joods Kleinkunst Ensemble" werd
opgevoerd. Dit kleine gezelschap bestaat
uit Rolien Numan en Mirjam en Hans
Krieg. De beide laatstgenoemden bepalen
zich geheel tot muziek en zang, hun pro
gramma bevat Jiddische en Hebreeuwse
liederen. Zij zongen hun Joodse volks
liedjes en balladen indrukwekkend. Rolien
Numan had zich uitsluitend op de voor
dracht toegelegd. Zij gaf haar liederen
vooraf een toelichting, waardoor bij het
publiek het nodige begrip werd opgewekt
voor het grote ideaal, dat het land Israel
voor het Joodse volk is geworden. Zij
droeg ook enkele novellen voor, eveneens
van Joodse schrijvers, die de specifieke
humor en tragiek van dit volk accentueren.
Wij noemen als voorbeeld de knap ge
schreven novelle „Talent voor Palestina"
'van Scholom Asch. De voordracht van
Rolien Numan is sober. Zij geeft met een
enkel handgebaar op het juiste moment
de geschetste situatie verrassend zuiver
weer. Het aandachtig luisterend publiek
heeft aangetoond, dat Rolien Numan zich
deze ongekunstelde stijl gemakkelijk kan
veroorloven. Dit Joodse programma werd
op een passende wijze afgesloten met het
zingen van „Hatikwa" (Het lied van de
hoop), het Israëlische volkslied, dat door
het publiek staande werd aangehoord.
Jan van Dam
„een grote vergissing" zou zijn om de kre
dietbeperkingen te verruimen.
Een groot aantal belangrijke individuele
fondsen boekten verliezen die meer dan
twee dollar bedroegen. De flauwe stem
ming van onlangs bij de lood- en koper-
waarde werkte door bij" de non-ferro fond
sen. Vliegtuigbouw- en spoorwegfondsen
werden het slachtoffer van winstnemingen
en de olies waren flauw in verband met
de situatie in het Nabije Oosten.
Het bestuur van de afdeling Beverwijk
van de Christelijke Filmactie heeft tijdens
een vergadering in het Verenigingsgebouw
aan de Schans moeten constateren, dat de
afdeling, in tegenstelling tot de landelijke
vereniging, niet kan bogen op voldoende
vooruitgang. Ook het onvermoeide pogen
om het aantal donateurs op te voeren kon
niet met het nodige succes worden be
kroond. Ondanks de vrij slechte financiële
resultaten der voorstellingen, kon vooral
door het enorme succes van de film „Mor
gen zie ik je weer", het seizoen 1956-1957
met een klein batig saldo worden afgeslo
ten. Uit het verdere verloop van het jaar
verslag bleek, dat de afdeling Beverwijk
vijf voorstellingen heeft verzorgd. De lan
delijke vereniging, zo ging het verslag ver
der, telt 128 afdelingen, die regelmatig
C.F.A.-films vertonen. Het hoofdbestuur
is er wederom in geslaagd een aantal
nieuwe films aan te kopen, zodat nu ruim
30 films het eigendom van de vereniging
zijn. Ook de technische afdeling zal een
grondige wijziging ondergaan, waardoor de
films aan kwaliteit zullen winnen.
Vervolgens kondigde de secretaris het
programma voor het nieuwe seizoen aan.
De eerste film zal zijn „Het verloren Con
tinent" die op 25 oktober in de Gerefor
meerde Kerk aan het C. H. Moensplein,
zal worden vertoond. Op 29 november zal
worden gedraaid, „De onvoltooide op
dracht" In januari 1958 wordt het pro
gramma voortgezet met de vertoning van
de film „Eroïca", op 21 februari „Pirosch-
ka", op 21 maart „Het grote geheim". Op
25 april wordt het seizoen besloten met
een vertoning van de film „Johan Wessley".
Het bestuur heeft er voor zorg gedragen,
dat ook een aantrekkelijk voorprogramma
wordt gepresenteerd. De voorstellingen
zullen zoveel mogelijk in het Verenigings
gebouw aan de Schans worden gegeven,
doch mocht de belangstelling groter zijnse afdeling van de L.T.B. komt op dinsdag
dan het daar beschikbare aantal plaatsen, 22 oktober in „De Oranjeboom" bijeen. Ir.
dan komt men in de Gereformeerde Kerk Donker zal een lezing houden over het on-
aan het C. H. Moensplein bijeen. I derwerp „Rundvee- en jongveevoeding".
Ter gelegenheid van de viering van het
vijfentwintigjarig pastoraat van pastoor
A. F. J. Goossens en het vijfentwintigjarig
bestaan van de Parochie van O. L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand te Santpoort
is een uitgebreid feestprogramma samen
gesteld dat begint op zaterdag 26 oktober
des avonds om 19.30 uur met een plechtige
ontvangst van de pastoor en het kerkbe
stuur. Daarna volgt een welkomstwoord
door de kapelaan terwijl onder het lof de
zegeningen van de nieuwe misgewaden en
van het kerkorgel plaats heeft.
Zondag 27 oktober worden drie kerk
diensten gehouden en op maandag 28 ok
tober wordt het programma voortgezet in
de zaal van Zomerlust te Santpoort met
een kleinkunstprogramma van Nelly en
Dick Rector onder de titel „Kom eens even
aan!" Dit programma wordt op dinsdag 29
en woensdag 30 oktober herhaald. Woens
dag is tevens uitgetrokken voor de jeugd
die des middags in de aula van het Lavi-
gerie-coltege aan de Wüstelaan in Sant
poort bijeenkomt Des avonds wordt er
voorts door Kees Bornewasser een open
baar orgelconcert gehouden op het nieuwe
kerkorgel met medewerking van het koor
der studenten van het missiehuis te Drie
huis.
Op vrijdag 1 november (Allerheiligen)
wordt er een stille avondmis gehouden en
op zaterdag 2 november volgt er een
plechtige requiem-mis ter gelegenheid van
Allerzielen. Op zondag 3 november wordt
het programma besloten met een receptie
voor alle parochianen in het gymnastiek
lokaal aan de Terrasweg.
Veehouders in L.T.B. komen bijeen
De groep veehouders van de Heemskerk-
De secretaris van de oudercommissie der
prof. van der Leeuwschool te IJmuiden is
tijdens de ouderbqeenkomst in het Cultu
reel Gebouw ingegaan op de moeilijkhe
den, waarvoor de school en haar staf zich
in het afgelopen jaar zagen geplaatst. Deze
moeilijkheden lagen hoofdzakelijk op het
gebied van de personeelsvoorziening.
„Het is", aldus de secretaris in zjjn jaar
verslag, „uitermate moeilijk een onderwij
zer te vinden die in het gareel der school,
waar de onderwijsvernieuwing wordt toe
gepast, kan lopen".
„Het komt wel eens voor", aldus de se
cretaris, „dat men nog niet weet, dat on
derwij svernieuwinf geen kwestie is van
stoelen inplaats van banken". Tegen deze
opmerking werd door een onderwijzer in
de zaal geageerd.
De heer D. L. Daalder uit Bergen, kin
derpsycholoog en schrijver var jeugdboe
ken sprak tijdens deze bijeenkomst over
het onderwerp „Wat kinderen mogen en
kunnen lezen". De inleider wilde bij deze
bespreking aansluiten op de woorden van
Jan Ligthart, die alle opvoedkundige wijs
heid samenvatte in „Kom eerst in ze en
neem ze dan mee". Vrij vertaald kan in
de plaats daarvan ook gezegd worden
„Leer ze kennen en voed ze dan op". Hij
komt vervolgens tot de conclusie, dat mens
en dier een bepaald bewustzijn bezitten,
dat bij de mens toegespitst is tot een zelf
bewustzijn, terwijl het tevens onderwor
pen is aan bepaalde wetten. Deze wetten,
normen genoemd, zijn in het algemeen te
genstellingen, die de mens kan onderken
nen in tegenstelling tot het dier, zoals mooi
en lelijk, goed en kwaad. In dit verband
betekent opvoeden: duidelijk maken aan
welke normen de mens gebonden is.
Aldus gezien is de lectuurkeuze van
grote betekenis, daar men door dit me
dium de kinderen de normen onder ogen
kan brengen, waarbij echter zorg moet
worden gedragen dat men alleen boeken
te lezen geeft die dit normgevoel kunnen
versterken.
De vraag wat de kinderen willen lezen
vond de heer Daalder niet gemakkelijk te
beantwoorden. Elk kind komt snel ge
noeg tot een persoonlijke keuze en de op
voeder zal dus moeten proberen hierin de
grote lijn te vinden. Hij besprak hierbij
enige statistieken, die opgemaakt konden
worden uit recente onderzoeken op het
gebied van de lectuurkeuze der kinderen
en hij kon deze uitkomsten ook toelichten
met ervaringen uit de praktijk.
Ten aanzien van sprookjes stelde men
vast dat de interesse hiervoor daalt naar
mate het kind ouder wordt. De „Robin-
sonverhalen" werden het liefst gelezen
door de jongens in de periode van acht tot
twaalf jaar, terwijl de jongens van der
tien en veertien jaar de voorkeur gaven
aan avonturenverhalen. Het lezen van
kunstwerken neemt sterk toe naarmate de
kinderen ouder worden en wel ir sterkere
mate bij de meisjes dan bij de jongens.
Populair-wetenschappelijke boeken onder
vinden hetzelfde wat de leeftijden betreft,
doch zi.i kunnen zich in een grotere be
langstelling van de jongens verheugen.
Het merkwaardig feit doet zich nu voor.
volgens de inleider, dat deze uitkomsten
onafhankelijk zijn van de volksaard van
de ondervraagde kinderen.
Het feit, dat de jonge kinderen het
meest aangetrokken worden door sprook
jes verklaarde hij met een explicatie over
de opbouw van sprookjes en de eisen die
jonge kinderen aan een verhaal stellen.
Het moet kernachtig zijn, liefst duidelijk
zwart-wit. Zonder in details te treden moet
het recht op het doel afgaan. Het goede
kinderboek is volgens de heer Daalder een
boek dat beantwoordt aan de esthetische
normen en de ethische wetten.
Tijdens de vergadering werd mevrouw
A. Jansen voorgesteld om zitting te nemen
in het bestuur van de oudercommissie,
waarin een plaats vacant was door het af
treden van mevrouw Klerekoper.
Griep op loggers
Enkele loggers hebben hun reis moeten
onderbreken en zijn naar de thuishaven
teruggekeerd, omdat het grootste gedeelte
van de bemanning met griep te kooi lag.
De werkzaamheden aan boord konden
daardoor niet worden verricht.
Volgens berichten uit zee bevinden zich
ook aan boord van de vissende loggers
vele grieppatienten, doch het aantal
per schip is niet zo groot, dat de schepen
naar huis moeten terugkeren. Het aantal
aanvragen om advies voor de behandeling
van grieppatiënten aan het hospitaal-kerk
schip „De Hoop" is zeer groot.
Geen visserjj
De vangstresultaten van de haringdrijf-
netvloot, welke sinds vorige week dinsdag
in een dichte concentratie zijn geluk be
proeft onder de Engelse wal, zijn tot dus
verre bedroevend. De meeste loggers heb
ben in het geheel geen vangst en de „ge
lukkigsten" melden vangsten van nog geen
tien kantjes. De gehele vloot ving gister
morgen in totaal 2 kantjes haring, terwijl
in de Engelse-waltijd vangsten van enkele
honderden kantjes per schip normaal zijn.
Vorig jaar waren half oktober de aan
voeren van verse haring van de Engelse
wal al flink aan de gang. Nog een week
later nam de aanvoer grote vormen aan.
Nu is de aanvoer van de Engelse wal te
verwaarlozen.
Ervaren vissers schrijven het uitblijven
van rijke vangsten toe aan het rustige
weer. De ervaring leert dat de beste vang
sten worden gedaan, wanneer een bries
het water in beweging heeft gebracht.
Maar het weer, waarop de vissers nu vol
ongeduld wachten, hebben we dit jaar al
in augustus en september gehad.
Vakmanschap
De schipper van de „Haarlem" IJM 9,
L. Blok uit IJmuiden moest enige reizen
thuis blijven. Om een andere schipper met
de „Haarlem" te laten uitvaren deed wal-
schipper P. Korbee een beroep op oud-
schipper Cor v. d. Leek. Na een reis van
10 dagen werden 1800 kisten makreel en
schelvis aangevoerd.
IJM 10 weer in zee
Na een week op een complete beman
ning te hebben gewacht is de Maria van
Hattem IJM 10 onder leiding van D. Plug
uit IJmuiden naar de visserij vertrokken.
Schipper Plug was tot nu toe stuurman op
de „Francina" KW 153.
Mooie makreel
Een mooi schip grote makreel (bonken)
van goede kwaliteit werd na een weekreis
door schipper Piet Plug uit IJmuiden aan
gevoerd. Het was jammer dat voor deze
makreel door de handel slechts 1415
werd gegeven. De besomming van dit schip
viel tegen.
Weinig animo
Er blijkt onder de groep van 24 voor
mannen bij de havenarbeiders-vislossers
weinig animo te bestaan voor het aanne
men van het voormanschap. Een twaalftal
mannen heeft voor de eer bedankt.
Prjjzen van dinsdag
Heilbot 3.70—3.60, kl. tong I 2.—, kl. tong
11 1.40, tarbot I 2.201.80 per kg. Kl. schol
II 4332, schar 198, v. haring 2411,
makreel 16.2010, grm. schelvis 3825,
kim. schelvis 3618, kl. schelvis I 2715,
kl. schelvis II 208, wijting 1610, gr.
gul 4944, mid. gul 40—35, kl. gul 19
13.50, kl. haai 2717 per 50 kg. Gr. kabel
jauw 244136, gr. koolvis wit 12096, gr.
koolvis zw. 4934 per 125 kg.
Aanvoer van dinsdag
3 kisten tong en tarbot, 1 heilbot, 15
schol, 10 schar, 1760 haring, 2970 makreel,
1020 schelvis, 60 wijting, 85 kabeljauw en
gul, 10 haai, 140 koolvis, 11 diversen. Totaal
6085 kisten.
Besommingen van dinsdag
KW 8, Deining 16.200, VL 7, Ada
13.100, KW 81 19.600, KW 75 8.500
IJM 2 Herman 22.500.
Aanvoer op TJrk
Door 12 vaartuigen werd dinsdag aan
de visafslag op Urk aangevoerd 505 pond
aal en paling, prijs van 95 tot 134 ct. per
pond, 573 pond snoekbaars 90 tot 94 ct. per
pond, 118 pond baars, 61 tot 64 ct. per pond,
785 pond voorn, 8 tot 9 ct. per pond.
En op zee
De loggers en kotters op de kust vingen
dinsdag per etmaal 100 tot 60 kg tong en
15-10 manden schol. De trawlers om de
Noord meldden dagvangsten van 200 tot
150 manden hoops, meest schelvis, gul en
makreel. De Emma melde een trek van 40
manden hoops en de Elie een trek van 30
manden. De „Amsterdam" en de „Maria
van Hattem" gingen naar zee. De visserij
op de Engelse wal was vannacht beter: 45
tot 5 kantjes per schip.
Oudste boten
Oudste boten zijn vervolgens: Jacob
Pronk (van 3 okt.), Klaas Wijker (van 7
okt.), KW 135 Emma Wilhelmina (van 7
okt., gaat waarschijnlijk naar Grimsby);
Wiron 2. KW 122 Arie Ouwehand en SCH
135 Cornelia Maria (van 8 okt.); Viking-
bank (van 9 okt.); Allanwater, Beatrice,
Cornelis Vrolijk, Burgemeester Heusdens,
Petronella VL 131, Nestor, Onderneming 2
(van 10 oktober).
Wat er komt
Voor de donderdagmarkt waren vanmor
gen in IJmuiden twee boten bekend. De
VL 77 „Abraham" (van 7 oktober) komt
met 1100 kisten rqakreel, 120 haring. 125
schelvis, 65 koolvis, 40 stokkebit, 40 stuks
stijve kabeljauwen en de RO 46 „Claesje"
/van dezelfde datum) zal present zijn met
200 kisten makreel, 550 haring, 150 schel
vis, 40 wijting, 25 koolvis, 30 gul en 20 di
versen.
Prqzen voor export
Grove schelvis, kabeljauw in kisten en
regels en tong waren vandaag voor export
bestemd. De jumbo's noteerden f 55f 35.
de grote schelvis f 47f 25. Regels grote
kabeljauw gingen van de hand voor f 76—
f 110 kleine voor f 48f 60, kisten grote
kabeljauw voor f 122f 136 en kleine voor
f 122f 130. De grootmiddel tong noteerde
f 3.60f 3.70, kleinmiddel f 2.60f 2 70 tong
I f 2.00—f 2.10 en slips f 1.30—f 1.50
Het binnenland in
De binnenlandse handel kocht de groot
middel schelvis voor f 21f 36, kleinmid
del voor f 16f 22, pennen voor f 14f 20
en braadschelvis voor f 11.50f 18. De
wijting leverde op f 11f 18, grote gul
f 45f 50. middel f 35f 37 en torgullen
f 15f 22. Zwarte koolvis haalde f 44f 56.
grote gullenmaat f 23f 25, kleine f 14—
f 15. De witte koolvis ging weg voor f 108,
grote tong per kg voor f 4.60f 4.70, schol
II voor f 35f 42 en schol III voor f 24
f 32. De haring haalde vanmorgen f 15—
f 25 en de makreel f 11f 16.
Vloot van de Sovjet-Unie
De visserijvloot van de Sovjet-Unie be
stond in 1956 uit ruim 60.000 vaartuigen,
waarvan 1785 treilers. Deze gegevens, die
voorkomen in het jaarboek voor visserij
statistieken van de voedsel- en landbouw
organisatie der Verenigde Naties te Rome
zijn thans voor de eerste maal gepubli
ceerd. In 1938 had de Sovjet-Unie 36.406
vaartuigen, waarvan 107 treilers.
Sleepboot gezonken
Bij een aanvaring tussen twee schepen
in de mond van de Engelse rivier de Se
vern is de 90 ton metende sleepboot „Sea
Prince" gezonken. Van de vijf beman
ningsleden wordt er nog één vermist. Het
andere schip, de 939 ton metende motor
boot „Cato", liep geen schade op.
ADVERTENTIE
VOORKOM TELEURSTELLING.
naar
<5?>
KENNEMERLAAN 88, IJMUIDEN, TELEFOON S520
VELSEN
DONDERDAG 17 OKTOBER
Kleuterschool „De Duinkrekels", ouder
avond in de Radarstraat, aanv. 20 uur.
Ned. Ver. van Huisvrouwen, afd. Vel
sen-IJmuiden, bijeenkomst in het Pa
tronaatsgebouw a.d. Willemsbeekweg,
14 uur.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei-
destraat IJmuiden geopend van 10 tot
12.30 uur. Filiaal Wijkerstraatweg 77
van 10 tot 12 uur.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.30-12 en 14-16.30 uur.
Thalia, 20 uur: „Rose Marie".
Rex, geen opgave.
Velser Dameskoor, 20 uur, Herv. Jeugd-
gebouw, concert.
Velsen-Noord, 20 uur: „Protestvergade
ring in zaal van Diepenstraat.
VRIJDAG 18 OKTOBER
Thalia, 20 uur: „De ontembaren".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als donderdag.
R.K. Openbare Leeszaal en Bibliotheek,
Ban.jaertstraat 13, open van 14-17 en 19-
21 uur.
Gem. Openbare Leeszaal en bibliotheek,
geopend vrijdag 10 tot 12.30 uur, van
14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21 uur.
Filiaal Wijkerstraatweg 77 geopend van
14 tot 17 uur en van 19 tot 21 uur.
Raadhuis, 11-12 uur, spreekuur wethou
der van Financiën.
BEVERWIJK
DONDERDAG 17 OKTOBER
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „lm
Weissen Röss'l".
Kgnnemer Theater, 20 uur: Abonne
mentsvoorstelling (toneel).
K.S.A.-gebouw, 20 uur: feestavond Al
gemene Bond van Bejaarden.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 10 tot 13 uur; lees- en studie
zaal geopend van 10 tot 13 en 15 tot 18
uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10 tot 11 en
17 tot 18 uur.
VRIJDAG 18 OKTOBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Zeven zw„rte B-H's.
Luxor Theater. 19 en 21.15 uur: „Meisjes
en Mannen".
W.B. Theater, 20 uur: „De vijand van
het Heelal".
Deken Waarestraat 50a, 20 uur: „Alcoho
lics Anonymous".
De Groentenbeurs, 20 uur: vergadering
K.A.B.
De Groentenbeurs, 20 uur: vergadering
Bloembollencultuur.
Herv. Verenigingsgebouw, Schans, 20 u.:
werkavond met, Gevaert n.v. voor Ama
teurfotografen Vereniging.
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19, ge
opend 'an 15-17 en 19-20 uur; lees- en
studiehoeken geopend van 10-13, 15-18
en 19-21.30 uur; jeugdleeszaal geopend
van 18.3020 uur.
R.K. leeszaal, uitleenbibliotheek, ge
opend van 15-18 en 19-21 uur; lees- en
studiezaal geopend van 10-13, 15-18 en
19-21.30 uur: jeugdleeszaal geopend van
16-17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal r.-k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10-11 en
17-18 uur.
3% °/o Nederl. '47
3 Vo Nedl 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N Hoogovens
Nederl. Ford
N Kabelfabriek
gew Philips Gloeil
pref PhilipsGloeil
Unilever
Wilton Feijennord
Dordtsche Petrol
Konkl Petroleum
A'dam Rubber
K L. M
Holl. Amer Lijn
N Scheepv Unie
Phs. v. Ommeren
H V A
Verg. Deli Mijen
Amsterd Bank
Ned Handel Mij
Rotterd Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
U. S. Stee]
Gen er a 1 M otors
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
gisteren
79%
877/ie
156%
277
187
262
188
250
241%
139
341%
210
755'X
t 164,30
66
f 108,50
153
140Va
224%
105%
69
189%
151
158Vs
158
47%
41%
57»/,
38%
69 X
26%
Voorbeurs
koersen
231
331
157,30
