gesloten
Unuxexv
BAD- WAS- EN ZWEMINRICHTINGEN
roomboterkoekjes
Maison Hillege
Deelnemer
K.L.M.-aktie
stallingsruimte
Garage Toneman
Vrijdag 1 november a.s.
gehele dag gesloten
Friese Klokken - Zaanse klokken
Vanmorgen in de vishal
en op zee
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Ruime keuze
bijoux en parfumerieën
13
Oppositie vecht uitslag der
Turkse verkiezingen aan
Homogeen socialistisch
kabinet in Zweden
„De Jong-toernooi" sterk
bezet
Hospitaalkerkschip „De
Hoop" verliest deel
achtermast
Tijdelijk soelaas voor gevaar
Arbeider brak been in
„IJsvries"
Scheepvaart
W. M. L. Bleeker
tm'Èl
TAXI 5000
VELSEN
STADSSCHOUWB UR G
HERDENKINGSDIENST
„KERKHERVORMING"
PLAATS EEN LUIDSPREKER
Vrijdag a.s., 1 november
de gehele dag
7AGT koopt en verkoopt
Voor muziekinstrumenten
grammofoonplaten
bladmuziek enz.
naar MUZIEKHANDEL
WOENSDAG 30 OKTOBER 1957
Totaal
In totaal waren er vanmorgen 4400 kis
ten vis aan de markt, waarvan 1700 schel
vis, 75 radio, 125 wijting, 185 gul, kabel
jauw en kool, 650 haring en 1500 makreel,
75 schol, 1000 kilo tong, 150 stokkebit en
250 stuks stijve kabeljauwen.
Aanvoer
De Dirkje (van 18 oktober) had 450
schelvis, 275 makreel, 45 haring en 40
varia; de Deining (18 okt.) voerde aan 330
schelvis, 120 gul, kabeljauw en kool, 270
makreel en 45 wijting, 5 diversen en 220
stijve en de Sakina Martine (KW. 321
kwam van haar eerste reis terug met 100
schelvis, 50 gul, kabeljauw en kool, 70 ra
dio, 240 makreel en 450 haring plus 15
varia. De Stadt Enckhuysen (18 okt.) had
270 schelvis, 400 makreel, 30 varia en 35
stuks stijve plus 15 kantjes; de Claesje (19
oktober) voerde aan 250 schelvis, 300 ma
kreel, 140 haring en 10 varia en de HD. 87
was er met 250 schelvis en 50 varia van de
21e oktober.
Export
Voor het buitenland werden de regels
grote kabeljauw gekocht voor f 90 a f96;
de kleine deden f 58 a f 60; de kisten grote
kabeljauwen haalden f96 tot f 110 en de
kleine f 100 a f 108.
Voor grootmiddeltong kwam f 3.70 tot f4,
voor kleinmiddel f3.30 tot f3.40 de kilo
en de tong I deed vanmorgen f 2.60. Voor
de slips is fl.90 tot f 1.95 betaald..
Binnenland
De binnenlandse markt nam de grote
schelvis af voor f 27 tot f 33; betaalde de
grootmiddel met f 23 tot f 30 en de klein
middel met f 18 tot f 26. De pennen deden
f 17 tot f 22; de braadjes f 10 tot f 16 en
de wijting f 12 tot f 18. Voor grote gul
kwam f 35 tot f 44, voor middel f 31 tot
f 35 en voor torgullen f 14 tot f 17. Grote
gullenmaat-zwarte koolvis deed f 22 en
de kleine f 13 tot f 11; voor de leng kwam
f 90 en voor de witte kool f 88, terwijl de
grote tong f 4,50 opbracht. Schol II haalde
f 18 tot f 30 en schol III f 65 tot f 70. Ha
ring tenslotte haalde f 19,50 tot f 24 en
voor de makreel kwam tussen de f 10 en
de f 17.
Morgen?
De donderdagmarkt wordt hoogstwaar
schijnlijk door de Wiron II bezocht met
nog onbekende vangst.
Haring van vannacht
De vleetloggers vingen vannacht onder
de Engelse wal: KW 2 met 10 kantjes,
KW 6 met 2, KW 23 met 50, KW 73 met 30,
IJM 75 met 10, IJM 253 met 30, KW 133
met 10, KW 147 met 17, KW 16 met 30,
KW 47 met 25, KW 54 met 30, KW 163
met 3, KW 170 met 10, KW 22 met 20,
KW 127 met 70, KW 175 met 25, KW 159
met 25, KW 163 met 5, KW 87 met 1, KW
86 met 50, KW 37 met 18, KW 95 met 7,
KW 130 met 40, KW 20 met 17, KW 39 met
100, KW 40 met 25, KW 41 met 17, KW 120
met 10, KW 50 met 8, KW 123 met 6. Uit
halve vleet: KW 7 met 55, KW 25 met 60,
KW 19 met 25, KW 70 met 20, KW 140 met
70, KW 45 met 140, KW 18 met 70, KW 141
met 17, KW 151 met 100, KW 74 met 25,
KW 44 met 55, KW 97 met 50. Geen vangst
hadden KW 9, 5, 7, 38, 48, 15, 43 en 85. Ge
middelde vangst: 45 kantjes.
Burgemeester Bruinsma uitstedig
De burgemeester van Beverwijk de heer
J. G. S. Bruinsma zal van 116 november
wegens vakantie niet in de gemeente zijn.
Gedurende deze tijd zal hij dus geen
spreekuur kunnen houden.
ISTANBOEL (Reuter) De democrati
sche partij van premier Menderes is offi
cieel tot overwinnaar in de Turkse alge
mene verkiezingen uitgeroepen. Zij had
toen 414 van de 610 zetels in de vergrote
Nationale Vergadering veroverd. De repu
blikeinse partij had toen 178 zetels en de
vrijheidspartij en de nationale partij elk
vier zetels.
De republikeinse oppositieleider, oud
president Ismet Inönoe, heeft nieuwe ver
kiezingen geëist in Istanboel, dat 39 afge
vaardigden naar het parlement zendt. De
verkiezingen zijn daar door de democraten
gewonnen, maar volgens Inönoe werd de
uitslag bekendgemaakt voor alle stemmen
geteld waren en zijn er bovendien ver
scheidene zakken met stembriefjes gesto
len voor de telling begon.
Men verwacht, dat de democratische
partij ook de tien zetels, waarvan de uit
slag nog niet bekend was, zou krijgen. In
het oude parlement dat 542 zetels telde, had
de democratische partij 472 en de republi
keinse 31 zetels.
Hoewel Menderes deabsolute meerder
heid heeft behaald, is zijn positie volgens
Turkse maatstaven zwak. De oppositie
heeft verklaard, dat zij de verkiezingen
zou hebben gewonnen als de regering zich
niet aan „onregelmatigheden" had schuldig
gemaakt door via de radio de kiezers te
beïnvloeden en de namen van anderen van
de kiezerslijsten te schrappen. Buitenlandse
waarnemers, die de stembureaus hebben
bezocht, hadden talrijke burgers zich er
over horen beklagen, dat hun naam niet op
de kiezerslijsten voorkwam.
Deze waarnemers beschouwen de groei
van de republikeinse partij vooral als een
gevolg van de moeilijke economische posi
tie. De regering is echter van oordeel, dat
soberheid geboden is om het land te in
dustrialiseren en te moderniseren. De kos
ten van levensonderhoud zijn echter ge
stegen en er is tekort aan koffie, genees
middelen en autobanden. Ongetwijfeld zal
de regering de verkiezingsuitslag beschou
wen als een goedkeuring van haar sober
heidsprogram, dat dan ook zeker zal wor
den voortgezet.
De Turkse politie heeft vijfenvijftig per
sonen in hechtenis genomen. Oud-presi
dent Inönoe heeft zich in een telegram bij
de ministerpresident, Menderes, beklaagd
over onregelmatigheden bij de verkiezin
gen en over gewapende uitlokking door
kandidaten van de democratische partij.
Menderes daarentegen heeft de republi
keinse partij beschuldigd van het opstoken
van de mensen met de bewering, dat het
nog niet bekend is welke partij de ver
kiezingen heeft gewonnen.
STOCKHOLM, (UP) De afgetreden
Zweedse premier Tage Erlander, heeft zich
op verzoek van koning Gustaaf Adolf be
reid verklaard een nieuw kabinet te vor
men. Het kabinet zal uitsluitend uit leden
van zijn sociaal-democratische partij be
staan en men verwacht dat de meeste
sociaal-democratische ministers hun oude
functies in de nieuwe regering zullen be
houden. Erlander deelde mede, dat hij
over enkele dagen een lijst van ministers
gereed hoopt te hebben.
Dammen
Ter gelegenheid van het afscheid van de
voormalige DCIJ-voorzitter K. de Jong,
hebben de kwartetten van de clubs Ge
zellig Samenzijn, Jozeph Blankenaar,
Haarlemse damclub en „Het Oosten" inge
schreven voor een nederlaag-wedstrijd
tegen het DCIJ-kwartet, bestaande uit
Roozenburg, Laros, Dukel en Tielrooy.
Woensdag 13 november wordt in het
DCIJ-clubhuis de eerste ontmoeting ge
speeld en daar is Jozeph Blankenaar dan
te gast. Het kwartet, dat het DCIJ-kwar
tet de grootste nederlaag toebrengt, is
winnaar.
Voor het rondtoernooi tussen Beverwijk,
DCIJ b, Stabiel en Sportief, heeft tot nog
toe alleen Beverwijk zich voor deelname
gemeld.
Temidden van de Nederlandse haring
vloot op de Engelse wal heeft het hospi
taalkerkschip „De Hoop" gisteravond in
stormweer een gedeelte van de achtermast
verloren. De mast brak doormidden en
stagen en antennes kwamen op het achter
dek terecht. „De Hoop", die bijna aan het
einde van de oktoberreis toe was, heeft de
reis moeten afbreken en zette vannacht
koers naar de Nieuwe Rotterdamse Water
weg.
AMSTERDAM
De lagere koersen van Wallstreet zijn
geen stimulans geweest voor de handel op
het Damrak. Ook internationaal viel er
niets te beleven en dientengevolge bleef de
arbitrage uit de markt. Het publiek vond
in de koersen niet de minste aanleiding met
kooporders in de markt te komen. Ver
kopen kwamen er van deze zijde echter
ook niet. Het laat zich dus gemakkelijk
raden, dat de handel in de internationale
waarden, van weinig betekenis is geweest.
De koersen waren voor het merendeel
hoger dan maandag. Koninklijke Olies
hielden gelijke tred met de koers in Wall
street en noteerden rond de 162,50 tegen
maandag slotkoers 161,70. De Philips-
aandelen bleven de gehele middag goed
prijshoudend. AKU bleef tegen de vorige
slotprijs aan. Unilever opende op 339, trok
aan tot 341 om op ongeveer 340 te sluiten,
plus 1 percent. In aandelen KLM ging een
enkel stuk om, de koers bepaalde zich on
geveer zeventig cent beneden maandag.
In de scheepvaarthoek was de handel
eveneens van geringe omvang. Het meren
deel van de fondsen kwam op onverander
de prijzen. Van Ommeren maakte een uit
zondering met een winst van 2 punten.
Indonesische waarden werden aangeboden.
De koersen stelden zich wederom lager,
voor Amsterdam Rubber min 2 en HVA min
1 percent. De woningbouwlening werd on
veranderd op 100% vernomen. Staatsfond
sen waren gevraagd en de verplichte vraag
in de staffellening trad in deze kleine
markt duidelijk naar voren door een koers-
avance van ongeveer percent hetwelk
in het verdere beursverloop werd geredu
ceerd tot Vs. Obligaties Fridor werden ge
adviseerd op 66-67 en de aandelen op 17
vrijwel onveranderd bij maandag.
Het voorstel tot fusie per 1 december
tussen de Leidsche Textielfabrieken Gebr.
Van Wijk en Co. en de n.v. Van Cranen-
burgh en Heringa's Sajetfabriek lokte
enige kopers. De aandelen werden gead
viseerd op 76-80 tegen een laatst gedane
koers van 72%. Prolongatie 5 pet. (A.N.P.)
NEW YORK
De koersen liepen op bij een verhoogde
activiteit. Winstnemingen tegen beurseinde
deden de koersen wat afbrokkelen, maar
de uiteindelijke winst was toch nog groot
genoeg om de verliezen van maandag te
compenseren, de staal- en oliewaarden had
den de leiding met fondsen als American
Telephone en International Business Ma
chines, die flinke koersstijgingen onder
gingen.
De koperaandelen profiteerden van de
oplopende prijs voor dit metaal op de
wereldmarkten. De vliegtuigbouwfondsen
waren oplopend na de mededeling van de
minister van Defensie dat de voorgestelde
beperking van 170 miljoen dollar op de
militaire research geen doorgang zal vin
den.
De koersstijgingen van het begin gingen
gepaard met een hogere omzet; de ver
flauwing tegen het einde ging samen met
een geringere activiteit. De omzet bedroeg
1.860.000 tegen 1.800.000 op maandag. Het
industriegemiddelde sloot 3,62 hoger op
435.76; dat voor spoorwegen 0.09 lager op
111.14 en dat voor openbare nutsbedrijven j
0.14 hoger op 64.55. Van de 1133 verhandel
de fondsen sloten er 550 hoger, 328 lager i
en 255 onveranderd. (UP)
Deze situatieschets
geeft de - voorlopige
- oplossing weer van
het nijpende ver
keersprobleem, zoals
het door het actie
comité Rolink wordt
voorgesteld en inmid
dels is voorgelegd aan
N.S., Rijkswaterstaat
en gemeente.
Hiermee is althans de
op de smalle overweg
in de Wijkerstraatweg
veelgeplaagde voet
ganger geholpen: hij
wordt „beschermd"
door een zebrapad in
de tunnelweg en kan
daarna langs de rech
terkant van dit tracé
de spoorwegovergang
passeren, waartoe
twee klaphekjes zou
den moeten worden
gemaakt (het is nog
niet bekend, of dit
technisch mogelijk is,
of dat er een ander
middel te vinden is,
om de voetgangers
van de overweg te
houden). Daarna kun
nen de voetgangers
rechtsaf via het oude
laad- en losemplace-
ment, het station Be
verwijk bereiken.
De definitieve oplos
sing, die over onge
veer 9 maanden ge
reed moet zijn, voor
ziet in een voetpad
aan weerskanten van
de Wijkerstraatweg
(waarbij de voortuin
tjes van de laatste
huizen op de een of
andere manier zullen
moeten wijkenen
zebrapaden zowel in
de Beecksanghlaan
als in de Velserweg.
In het koelhuis „IJsvries" te ÏJmuiden
kreeg dinsdag de fabrieksarbeider E. K. K.
een stapel vcdle viskisten op het rechter
been, waardCror dit brak. Per ongevallen-
dienst is K. naar het Antoniusziekenhuis
overgebracht.
Argos, 30 v. Genua n. Amsterdam.
Abbekerk, 29 te Suez.
Alcor, 3/11 te Antwerpen verw.
Aldabi, 30 te Ilheos.
Agamemnon, 30 te Amsterdam.
Alioth, 29 v. Rotterdam n. Bremen.
Alphard, 30 te Rosario.
Aludra, 3/11 te Rotterdam verw.
Ameland, 29 v. Auckland n. Lyttleton.
Amerskerk, 30 v. Port Said n. Genua.
Amsteldiep, pass. 29 Straat Messina n. Pt. Said.
Antonia, 29 v. Singapore n. Hongkong.
Appingedijk, 29 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Arendsdijk, 29 te Rotterdam.
Attis, 28 625 m. n. Curasao n. Curasao.
Axeldijk, 1/11 te Antwerpen verw.
Bali, pass. 29 Kaap Guardafui n. Belawan.
Balong, 30 te Padang verw. v. Belawan.
Batu, 30 te Belawan.
Bennekom, 29 v. Ciudad Bolivar n. Tampa.
Billiton, 30 te Napels
Blitar, 29 v. Napels n. Genua.
Bloemfontein, 29 v. Port Elizabeth n. Kaapstad.
Britsum, 30 v. Amsterdam n. Perzische Golf.
Caltex Delft, 29 v. Port Said n. d, Thames.
Caltex Nederland, 29 te Fredericia.
Caltex Pernis, pass. 29 Ras Al Kali n. Abadan.
Camitia, 29 v. Londen, 1/11 te Stockholm verw.
Camerounkust, 30 te Amsterdam.
Cartago, 30 te Golf Ito.
Charis, 29 te Baltimore.
Charis, 28 150 m. z.o. Kp. Hatteras Baltimore.
Cinulia, pass. 29 Gibraltar n. Bombay.
Cirrus (weerschip), 1/11 te Rotterdam verw.
Cistula, pass. 29 Kaap Finisterre n. Malta.
Coryda, 29 te Pladju.
Cottica, 29 te Plymouth.
Cleodora, 29 v. Calcutta n. Singapore.
Delfland, 29 v. Vitoria n. Ilheos.
Dordrecht, 30 v. Trinidad n. Baytown.
Eemdijk, 30 te New Orleans.
Eemland, 30 te Recife.
Eenhoorn, 29 v. Rotterdam, 30 te Antwerpen.
Etrema, 29 v. Malta n. Beyrouth.
Esso Den Haag, pass. 29 Kuria Muria eil. naar
Antwerpen.
Esso Nederland, pass. 29 Algiers n. South.ton.
Farmsum, 29 Fayal gepass. n. Houston.
Fairsea, 26 te Sydney.
Felipes, 28 v. Telokanson n. Pladju.
Ghanakust, 29 v. Winneba n. Douala.
Gooiland, pass. 29 Casquets n. Amsterdam.
Guineekust, 23 v. Freetown n. Monrovia.
Helicon, 25 te Baltimore.
Heemskerk, 29 v. Casablanca n. Antwerpen.
Hilversum, 30 te Port Said ten anker.
Hathor, 30 te Piraeus.
Hispania, 29 v. Blanco n. Rotterdam.
Jason, 29 te Curasao verw.
Kaimana, 30 te Makassar.
Karimata, 29 177 m. n. Cape St. Vine. n. Pt. Said.
Kenia, 29 te Las Palmas.
Kennemerland, 29 te Bremen.
Koratia, 29 v. Curasao n. Baltimore.
Kabylia, 2/11 te Port Said verw.
Kara, 29 v. Oran n. Algiers.
Khasieila, 30 v. Curasao n. Punta Cardon.
Kylix, 7/11 te Curasao verw.
Kosicia, 29 v. Curasao n. Rotterdam.
Katelysia, 29 v. Curasao n. Stanlow.
Koningswaard, 28 420 m. w. St. Helena n. Durban.
Lemsterkerk, 29 rede Basrah.
Laagkerk, 30 Boulogne te Antwerpen verw.
Lekkerkerk, pass. 29 Kaap Bon n. Milos.
Laagkerk, 30 te Antwerpen.
Leopoldskerk, 30 v. Rotterdam te Londen.
Leuvekerk, 30 te Damman.
Lissekerk, 29 te Basrah.
Mentor, 29 te Ciudad Trujillo verw.
Mataram, 29 v. Rotterdam n. Tandjong Priok.
Meliskerk, 31 te Penang.
Merwelloyd, 29 te Tandjong Priok verw.
Maasland, 30 te Las Palmas.
Murena, 31 te Yokohama verw.
Naess Commander, 30 te Sidon.
Noordam, 29 v. New York n. Baltimore.
Notos, 28 30 m. o. Kp. Bucaroni n. Mostaganem.
Nestor, 30 te Georgetown verw. v. Curasao.
Nias, 30 te Manilla verw.
Osiris, 29 te Bremen v. Pto. Ordaz.
Orion. 29 v. Rotterdam n. Alexandrië.
Oranjefontein, 28 480 m. z.z.o. Monrovia n. K'stad.
Papendrecht, 30 te North Weymouth.
Parkhaven, 29 v. Montevideo n. Buenos Aires.
Peperkust, 29 te Accra.
Poelau Laut, 30 te Amsterdam verw.
Polyphemus, 29 te Tandjong Priok verw.
Prins Frederik Hendrik, 29 390 m. n.w. Valentia
naar Londen.
Prins Willem III, 30 te Hamilton verw.
Prins Alexander, 1/11 te Rotterdam v. Quebec.
Phrontis, 30 te Suez verw. v. Aden.
Pygmalion, 28 210 m. w.n.w. Trinidad n. Jacmel.
Raki, 29 v. Port Sudan n. Suez.
Rondo, 30 te Sorong verw. v. Sandakan.
Ruys, 31 te Singapore verw.
Roggeveen, 30 te Tandjong Priok verw.
Radja, 30 te Calcutta.
Stad Gouda, pass. 29 Noordkaap n. Emden.
Stad Arnhem, 30 te St. Johns.
Stad Leiden, 29 v. Lulea n. Emden.
Stad Rotterdam, 30 te Amsterdam verw.
Stad Utrecht, 30 te Rotterdam.
Stad Vlaardingen, 29 v. Narvik n. Emden.
Steenwijk, 29 t.h.v. Kaap Race n. Nederland.
Schiedij'k, 31 te New York verw.
Straat Torres, 30 te Cochin.
Sunetta, 28 v. Yokohama n. Balikpapan.
Straat Banka, 30 v. Adelaide n. Fremantle.
Sommelsdijk, 30 te Rotterdam.
Statendam, 30 v. Rotterdam te Le Havre.
Soestdijk, 29 te Norfolk verw.
Stentor, 28 v. Georgetown n. Nickerie.
Saidja, 30 te Bukom verw. n. Pladju.
Scherpendrecht, 25/11 v. Mena Al Ahmadi te
Buenos Aires verw.
Talisse, 30 te Singapore verw. v. Tandjong Priok.
Tarakan, 30 te Singapore verw.
Tjiluwah. 30 te Belawan verw.
Tawali, 29 te Antwerpen.
Teucer, 29 v. Port Said n. Liverpool.
Tankhaven III, 30 te Bankok verw. v. Sung.gerong.
Telamon, 29 50 m. n.w. Kp. S. Antonio n. Mobile.
Tibia, 3/11 te Accra verw.
Taria, 30 te Rotterdam.
Thibodas, 30 te Djakarta verw. v. Hongkong.
Van Cloon, 29 v. Tandjong Priok n. Semarang.
Vivipara, 1/11 te Cowes verw.
Wonogiri, 29 v. Suez n. Port Said.
Woensdrecht, pass. 29 Perim n. Port Said.
Wonosobo, 29 V. Colombo n. Dubai.
Zuiderkerk, pass. 29 Ouessant n. Sydney,
Wonogiri, 30 v. Port Said n. Napels.
W. Alt. Jones, 29 70 m. o. Socotra n. Ph.delphia.
Zaankerk, verm. 29 v. Beira n. Das Es Salaam.
Zaanland, 30 te Buenos Aires.
Zuiderzee, 29 9 m. w. Cape Sta. Maria n. Venice.
KLEINE VAART
Alcetas, 29 te Amsterdam n. Rotterdam.
Bab T, pass. 27 Kiel n. Ostrand.
Badzo, 29 v. Londen n. Rotterdam.
Boreas, 29 te Amsterdam n. Hamburg.
Draco, 28 v. Malaga n. Cadiz.
Elio, 28 te Rouen v. Cardiff.
Elsa, 28 te Zaandam v. Kopmanholmen.
Flevo. 28 te Amsterdam n. Rotterdam.
Ilias, 28 te Kopenhagen n. Randers.
Insp. Mellema. 29 30 m. n.o. Ouessant n. Boness.
Joost, 28 v. Skoghall te Zaandam.
Julia Mary, 28 v. Leixous te Ellesmereport.
June, 29 in Washbaai n. Boston.
Kaap St. Vincent, 28 v. Gefle n. Zaandam.
Leliegracht, 29 te Mantyluoto v. Abo.
Pavo, 25 v. Helsinki te Kotka.
Plato. 29 25 m. z. Wight.
Ponza, 26 v. Stugsund te Skutskaer.
Schippersgracht, 29 te Rotterdam.
Tilly, 27 v. Wifstavarf te Zaandam.
SLEEPVAART
Gele Zee. 30 230 m. n o. Curasao n. Gent.
Hudson, 28 310 m. n.o. eil. Masira n. Antwerpen.
Humber, 28 150 m. o.z.o. Accra n. Pt. Harcourt.
Noordzee, 30 v. Tenneriffe n. Antwerpen.
Oceaan, 30 v. Trinidad n. Curasao.
Oostzee, 25 v. Trinidad te New Orleans.
Rode Zee, 28 v. Port de Bouc n. Rotterdam.
Thames, 28 120 m. n.w. Perim n. Daz-eil. Perz. G.
Tandarts
DONDERDAG AFWEZIG
f///>
KLEEFBAND
voor (mi alle gevallen
Voor normale gevallen zult u
dagelijks van „Sellotape' plezier
hebben. Koop „Sellotape" bij
uw kantoorboekhandelaar, maar
let er op, dat u ook werkelijk
„Sellotape" krijgt. U herkent
het aan de merknaam op
iedere rol
Slotkoers
"oorbeurs
gisteren
koersen
3% °/o Nederl. '47
79/4
3 u/o Ned) 1962/64
87'/io
A. K. U
157BS
Calvé Delft
268%
Van Gelder Zonen
180
K. N Hoogovens
257
Nederl. Ford
183
N Kabelfabriek
240%
gew PhilipsGloeil
233%
236
pref PhilipsGloeil
136%
Unilever
341
343
Wilton Fijenoord
200
Dordtsche Petrol.
752%
Konkl. Petroleum
163,—
164,50
A'dam Rubber
56'/s
K. L. M
98,80
Holl. Amer. Lijn
141 Va
N. Scheepv. Unie
134
Phs. v Ommeren
212
H. V A
96%
Verg. Deli Mijen
60
Amsterd. Bank
187
Ned. Handel Mij
145
Rotterd. Bank
157%
Twentsche Bank
Anaconda Copper
45
Bethlehem Steel
39%
U S. Steel
54%
General Motors..
37%
Shell Union
68
Tidewater
24%
Heden is door mij ter Grif
fie van de Arrondissements-
Kechtbank, Jansstraat 81 te
Haarlem, gedeponeerd de
uitdelingslijst in het faillisse
ment van L. A. van der Stel
en A. P. J. Tims te ÏJmuiden.
De Curator:
Mr. J. W. Crefeld,
Paulus Potterstr. 27
IJmuiden-Oost.
Heden is door mij ter Grif
fie van de Arrondissements-
Rechtbank, Jansstraat 81 te
Haarlem, gedeponeerd de
uitdelingslijst in het faillisse
ment van A. Waaleboer te
ÏJmuiden.
De Curator:
Mr. J. W. Crefeld,
Paulus Potterstr. 27
IJmuiden-Oost.
ff
voor luxe verhuur en
trouwrijden
ff
KENNEMERLAAN 136
Garage: Reinier Claeszens-
straat 1, ÏJmuiden. Tel. 5000
AAMBEIEN?
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk
verdwijnen
bloeden houdt op
y De wetenschap heeft thans r
■A een nieuwe helende substan- f.
g tie ontdekt met de verba- .1
zingwekkende eigenschap de S
aambeien eenvoudig te doen 'j
wegdrogen - pijn verdwijnt,
bloeden houdt op.
'i Zelfs in de meest hardnekkl-
S' ge gevallen schrompelen de
aarnhflifin ineen. zó afdoend 6
Zelfplakkend Kleefband
IMP. N.V. „DE ATLAS" DELFT
g Dyne. Deze stof wordt thans S
f toegepast ln de nieuwe J
SPERTI-zalf. zacht en des- j
jl Infecterend. Voor veilige, g
r/ rechtstreekse behandeling
V van aambeien, zonder ver- A
1.' rinvftnde middelen, een t.nhe
dovende middelen, een tube
2 SPERTI ft f. 3,30.
4 fj -J.f iv»*
-'4lk«
GEMEENTE
VAKANTIEZWEMMEN
vanaf a.s. donderdag t.m. zaterdag in het Velserbad
voor schoolkinderen tegen 30 cent per persoon.
TIJDELDKE AANBIEDING
van 60 voor 52 cent per 100 gram
BANKETBAKKERIJ KOKERIJ
Da Costalaan 1 - Telefoon 4728 - Driehuis
Zatord 2 nov 8 uur - „NEDERLANDSE COMEDIE"
UCT Cl" Comedie van Félicien Marceau
li 11 in I EL 8 Regie: Fons Rademakers
Voorverkoop v.a. donderdag 1015 uur. Telef. na 12 u.
met Guus Oster. Marie Hamel, Truus Dekker,
Frans 't Hoen, Cor van Rijn, Pierre Myin e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig.
in de „ELON-KAPEL"
op DONDERDAGAVOND 31 OKTOBER om 18.45 uur.
Onderw.: „Luther aan het keerpunt der geschiedenis".
Spr.3b. Klein Haneveld, v. Bodegraven.
Medewerking: ZANGKOOR - SCHUSAN - E-DITH.
ALLEN WELKOM.
„ELON-KAPEL". Vareniusstr. 1 (zijstr. Kennemerlaan)
>OOOOOOOOOOOOOaDOOOOOCXX)noOOOO<X>OOOOOOOC<X>OOÖOOCOOOOO<XXXXXXXXXXXXXX50CXtoOO':
Alléénverkoop GALA OF LONDON
Parfums d'Houbigant
Griffe, Coty, Maja,
Bourjois, Cheramy en andere
DAMESKAPSALON
VAN GE N1EUWSTRAAT 497 Dmulden TeL 7302
XXXXXDOOCXXX>OOCXXXXXX>OOOOCOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)OOOOOOOCXX>
Voor enkele auto's nog
beschikbaar.
EEN TIP VOOR DE DAMES.
Wij hebben een prima sortering
ST. NICOLAASCADEAUX
voor H.H. Automobilisten.
Houtmanstraat t.o. postkantoor
(Allerheiligen)
zijn de zaken van
N.V. Alg. Confectiehandel van
C. A. Brenninkmeijer
Hunkemöller Lexis Corsettenmagazijnen
N.V. A. Kreymborg Co.
Modehuis Lampe
Textielhandel J. v. Moorsel Zn. N.V.
Peek Cloppenburg N.V.
N.V. Schoenenunie Bervoets-Vriezelaar
Vroom Dreesmann N.V.
Haarlem-Beverwijk
M. J. Witteveen's Modemagazijnen N.V.
Van Woensel's Schoenmagazijnen N.V.
Haarlem, 30 oktober 1957
zullen, onderstaande zaken wegens
Allerheiligen de
zijn!
BOTMAN, Kennemerlaan 84
VAN KEULEN. Kennemerlaan 61
3. H. MEI3ER, Kennemerlaan 140
G. A. 3. MEIJER, Lange Nieuwstraat 495
G. A. 3. MEI3ER, Groeneweg 49
MAG. „DE STER", Kennemerlaan 55-57
Kleine Houtstraat 105
Telefoon 14448
11 .1
TOONAANGEVEND
Wük aan Zeeërweg 45 - Telefoon 7127 - IJmuiden-O.
