CONCERTGEBOUW
„Mr. King
BOEKHOUDEN
Uw beste keuze... koop zo'n bus!
10
Scheepvaart
H. J. Bonhof
BUITENGEWOON CONCERT
CARLO MARIA GIULINI
Solist: PIETRO SCARPIIVI, pi0„0
C.F.A. - Christelijke Film Actie
EXAMEN-OPLEID. ING
HUGAS E LGERSMA.POTGIE S E R
Omdat Nescafé zo geurig, pittig en krachtig is -
speciaal gebrand naar Nederlandse smaak! En...
omdat Nescafé mij bovendien keuze biedt uit de
volgende mogelijkheden
is verkrijgbaar in 3 soorten:
normaal coffeïnevrij espresso
is verkrijgbaar in 6 ver-
Coffeïnevrij
Normale bus f. 2.83
Familie bus f. 9.9S
pakkingen
Junior bus f. 1-39
Normale bus f. 2.48
Familie bus f. 8.95
Espresso: Normale bus f. 3.15
biedt U deze keuze! Daarom drinkt men in ons
land meer Nescafé dan welk ander merk oplosbare koffie ook!
WOENSDAG 6 NOVEMBER 1957
Aanvoer voor woensdag
De aanvoer aan de woensdagmarkt te
IJmuiden bestond uit 3500 kisten. Hierbij
waren 1300 kisten schelvis, 350 gul en ka
beljauw, 260 koolvis, 100 wijting, 225 verse
haring, 1100 makreel, 200 stokkebit, 1000
kg. tong, 50 kisten schol en 1100 stuks
stijve kabeljauwen.
Er liepen vier trawlers binnen. De
„Medan" (van 24 oktober) voerde aan 200
kisten schelvis, 110 gul en kabeljauw, 85
koolvis, 400 makreel, 140 haring, 35 wij
ting, 40 diversen; de „Elie" (van 24 okto
ber) 230 kisten schelvis, 340 makreel, 110
gul en kabeljauw, 60 koolvis, 30 verse
haring, 10 wijting, 45 rog en vleet, 180
stuks stijve kabeljauwen; de „Emma" (v.
25 oktober) 280 kisten schelvis, 135 ma
kreel, 110 gul en kabeljauw, 100 koolvis,
50 haring, 25 wijting, 50 diversen en 925
stuks ijskabeljauwen; de VL 27 „Burge
meester Heusdens" (van 23 oktober) met
400 kisten schelvis, 10 koolvis, 180 makreel
en 10 diversen. Wat er komt
Voor de donderdagmarkt waren vanmor
gen twee boten bekend. De „Polderman"
(van 25 oktober) voert aan 220 kisten
schelvis, 500 makreel, 120 haring, 100 ka
beljauw en gul, 40 wijting, 20 diversen en
140 stuks stijve kabeljauwen; de SCH 153
„Onderneming IV" (van 24 oktober) met
300 kisten schelvis, 200 makreel en 150
haring.
Oudste en te verwachten boten zijn nu;
VL 131 Petronella (van 26 okt.); Haarlem,
Th'orina, Willem, VL 121 (van 28 okt.) en
de Tzonne, Curaqao, Herman, Dirk Maria
KW 80 (van 29 okt.).
Voor het buitenland
De export nam vanmorgen de kabeljauw,
tong en de grote schelvis van de hand. De
regels grote kabeljauw noteerden f 120
110, kleine f7462, kisten grote kabel
jauw f 156140 en kleine f 140144. De
jumbo's gingen weg voor f 46—32, grote
schelvis voor f 3327 en grootmiddel voor
f 2327. De grootmiddel tong leverde voor
de export f 4.604.70 op, kleinmiddel f3.80
4.10, tong I f 3.303.50 en slips f 2.55
2.60.
Het binnenland in
De binnenlandse handel kocht vanmor
gen de grote tong voor f 5 per kg. De grote
gul bracht op f 4945, middel f 4037,
torgullen f2216. Zwarte koolvis haalde
f 5768, witte koolvis f 122100. Kleine
gullenmaat zwarte koolvis leverde op
f 11.5012.50 en grote gullenmaat f 1920.
De wijting deed f 2215, kleinmiddel
schelvis f 2620, pennen f 3119 en braad-
schelvis f 1810. Schol 3 ging van de hand
voor f 3536. De verse haring maakte f 25
27 en de makreel f 2210.
Haringvangsten
De vangsten van de vleetloggers waren
in de afgelopen nacht op de Engelse wal:
IJM 75-8 k., 73-12, 22-85, 67-10, 40-5, 43-12,
283-10, 16-20, 127-15, 86-6, 41-10, KW 23-25,
168-35, 48-35, 39-5, 74-20.
Uit halve vleet: KW 47-25, 70-30, 170-20,
159-5, 38-85, 141-6, 95-5, 78-17, 123-5 k.
Uit gedeelte van de vleet: KW 25-6 uit
30, 57-5 uit 20, 37-10 uit 20, 19-8 uit 20, 45-
25 uit 25, 20-10 uit 80. Gemiddelde vangst:
20 k.
Schade aan de vleet
De haringvloot, die met de vleet vist
onder de Engelse wal, heeft door het storm
achtige weer veel schade aan de vleet op
gelopen. Bijnb alle binnenkomende drijf
netvissers hebben enkele netten of de
halve kostbare vleet verspeeld.
De KW 7 en de KW 110 moesten de reis
afbreken om de schade aan de netten te
herstellen.
Haring zeer gewild
Met het oog op de export is er grote
belangstelling voor de verse haring in
IJmuiden. Er worden prijzen van 22 tot
23 per kist betaald. Zaterdagmiddag
werd voor de haring van de KW 168
28 tot 29 door de handel gegeven. Dins
dag na 10 uur werd door drie loggers
haring zonder ijs gelost.
Nieuws uit M.I.V.-personeelkringen
De personeelsvereniging M.I.V. van de
Melkinrichting Velsen, die een lange zo
merrust achter de rug heeft, is haar activi
teiten weer begonnen met een fietsenrally
en de voorbereidingen tot speelgoedactie
1957 en zij zal woensdag, 13 november in
de vergaderzaal van het kantoor der M.I.V.
aan de Wijkerstraatweg haar jaarvergade
ring gaan houden.
Tijdens deze jaarvergadering komen aan
de orde de gebruikelijke verslagen, bespre
king van het winterprogramma en de
speelgoedactie. Er staat voorts een be
stuursverkiezing op de agenda. Aftredend,
doch herkiesbaar zijn de heren B. Fennema
en H. Gerding. Wegens tussentijds aftreden
van de heer G. H. de Jong stelt het bestuur
de heer W. B. Raterman candidaat.
Wat betreft de St. Nicolaasspeelgoedactie
heeft het bestuur zijn activiteit moeten
verleggen, aangezien het tehuis „De Licht
hoeve" in Garderen inmiddels tot een be
zetting van vier tot zes kinderen is terug
gelopen en men zich met behulp van adres
sen, door de leden verschaft, tot een ander
kindertehuis heeft moeten wenden. De
M.I.V. is thans overgegaan tot adoptie van
het oude, historierijke Enkhuizer weeshuis,
waarvan de kinderen straks een rijk ont
haal zal wachten in de vorm van talrijke
geschenken.
De fietsenrally, die onlangs is gehouden
en waarvoor onder de personeelsleden
grote belangstelling was, temeer omdat de
beide bedrijfsleiders interessante routes,
verschillend van elkaar, hadden uitgezet.
De organisatie was uitstekend en de deel
nemersisters) hebben dan ook volop ge
noten.
Dames: 1. mevrouw v. d. Meulen-mej. De
Groot 30 strafpunten; 2. mevr. v. Gelderen-
mevr. Raterman.
Heren: 1. J. de Waard-J. v. d. Kolk 38
strafpunten; 2. A. Schweitzer-A. Schram;
3. W. Kalkman-F. de Boer.
Poedelprijzen: Dames: N Eyking-D.
Munter.
Heren: H. Beishuizen-H. v. d. Bos.
Aangezien een aantal deelnemers over
deze rally zeer enthousiast was, zal ver
moedelijk op 20 november opnieuw een
dergelijke ontspanningstocht worden ge
houden.
Beverwijkse dammers in felle
onderlinge strijd
In het „Statenhuis" hebben de Bever
wijkse dammers de wedstrijden voor de
onderlinge competitie voortgezet. Door het
drukke bondsprogramma zijn er slechts een
klein aantal wedstrijden gespeeld.
In de eerste afdeling behaalde P. Smit
in een spannende partij de volle winst op
A. Peekei, terwijl de partij tussen C. Snel
en J. Kabel wegens het vergevorderde uur
werd afgebroken; remise is het te ver
wachten resultaat.
In de tweede afdeling werd de afgebro
ken partij tussen K- Nijman en A. Albers,
na thuis bestudeerd te zijn door Nijman,
gewonnen gegeven. In de revanchepartij
tussen Albers en Nijman was de winst voor
Nijman. A. van Son deelde de punten met
D. van As, in een goed gespeelde partij.
In de derde afdeling zette J. Verhaar zijn
zegetocht voort. In een sterk gespeelde
partij wist hij Dijcks tot overgave te dwin
gen. Verhaar bezet thans met veertien
punten uit acht partijen de bovenste
plaats.
L. Klein speelde een aantrekkelijke par
tij tegen Ph. Geerling. Het was echter jam
mer voor hem dat hij in het eindspel een
zuivere remise-stand over het hoofd zag
en daardoor toch moest moest verliezen.
Aalsum, pass. 5 Seychellen n. Tandjong Priok.
Alblasserdijk, 6 te Corpus Christi.
Aldabi, 5 v. Ilheus n. Bahia.
Algol, 4 v. Buenos Aires n. Rosario.
Alioth, 4 v. Hamburg n. Antwerpen.
Alphena, 6 te Buenos Aires.
Alnati, 5 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Alwaki, pass. 6 Finisterre n. Genua.
Amstelbrug, 5 te Amsterdam.
Amsteldijk, 5 te Rotterdam.
Amstelkroon, 5 v. Suez n. Aden.
Andijk, 6 te Antwerpen verw.
Arendskerk, 6 te Amsterdam verw.
Attis, 4 te Maracaibo n. Fort Liberte.
Banda, 6 te Portland.
Bantam, p. 5 Bona n. Beyrouth.
Batu, 6 te Colombo.
Bennekom, 5 te Tampa verw.
Boissevain, 5 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Breda, 5 te Rotterdam.
Britsum, 5 dw. Dover n. Marseille.
Caltex Nederland, p. 5 Beachyhead n. Sidon.
Caltex Leiden, 5 v. Rotterdam n. Sidon.
Caltex The Hague, p. 5 Perim n. Gotenburg.
Camerounkust, pass. 4 Guernsey n. Freetown.
Carillo, 5 v. Los Angeles n. San Francisco.
Cartago, 6 te New York.
Celebes, 5 v. New Orleans n. Philadelphia.
Cistula, 6 v. Malta n. Haifa.
Cradle of Liberty, 5 675 m. w.z.w. Azor. n. R'dam.
Crania, pass. 4 Martinique n. Liverpool.
Delfland, 4 v. Bahia n. Las Palmas.
Diemerdijk, 5 te Cristobal.
Dongedijk, 5 te Rotterdam.
Dordrecht, 6 te Baytown.
Dorestad, 4 525 m. z.z.w. Flores n. Pto. La Cruz.
Drente, 5 v. Rotterdam n. Tandjong Priok.
Eemland, 6 te Santos.
Ena, 7 te Punta Cardon verw.
Etremat, 5 v. Cyprus n. Tripoli.
Esso Den Haag, 5 v. Port Said n. Antwerpen.
Friesland KRL, 5 v. Suez n. Aden.
Ganymedes, pass. 5 Landsend n. Antiqua.
Gooiland, 5 v. Amsterdam n. Bremen.
Gordias, 5 te Amsterdam.
Groote Kerk, 6 te Rotterdam.
Guineekust, 6 v. Adibjan n. Takoradi.
Haulerwijk, 11 te Brunsbüttel verw.
Hecuba, 6 te New York.
Helena, 5 te Punta Cardon verw. v. Willemstad.
Helicon, 4 130 m. n.o. Great Abaco n. Cp. Haitien.
Hispania, 5 v. Rotterdam n. Bilbao.
Hoogkerk, 6 v. Aden n. Port Said.
Hydra, 4 v. Baranquilla n. Santiago de Cuba.
Iberia, 5 te Emden.
Jason, 5 te Cumana verw.
Joseph Fredering, p. 5 Ouessant n Las Palmas.
Kalinga, 6 te Port Said.
Kara, 5 v. Malta n. Berre.
Karimata, 5 132 m. z.z.o. Suez n. Aden.
Kellia. 5 v. Rotterdam n. Ornkoldsvik.
Kermia, 9 te Buenos Aires verw.
Kieldrecht, 4 te Zanzibar.
Kloosterdijk, 6 te Rotterdam.
Koningswaard, 6 te Durban.
Krebsia, 17 te Curagao verw.
Kryptos, 5 te Bachaquero verw.
Lekkerkerk, 6 v. Suez n. Ummsaid.
Leopoldskerk, 5 v. Londen n. Genua.
Liberty Bell, 5 v. Marseille na Mena al Ahmadi.
Loenerkerk p. 5 Gibraltar n. Rotterdam.
Lombok, pass. 5 Manzanillo n. Los Angeles.
Laurenskerk, 5 v. Bahrein n. K. Horel Mufatta.
Maasdam, 5 te Le Havre.
Marnelloyd, 5 v. Suez n. Aden.
Meerkerk, pass. 4 Finisterre, 6 te Antwerpen.
Meliskerk, 6 v. Singapore n. Manilla.
Montferland p. 5 Ouessant n. Las Palmas.
Mentor, 5 te Guanta verw. v. Pto. Cabello.
Modjokerto, 6 te Singapore.
Oberon, 5 v. Amsterdam n. Hamburg.
Ondina, 5 dw. Aden n. Mena al Ahmadi.
Oranje, 6 te Southampton.
Oranje Nassau, 5 v. Trinidad n. La Guaira.
Orion, 6 te Barcelona.
Pieter S, 6 v. Rotterdam n. Swansea.
P. G. Thulin, 8 te Rotterdam verw.
Phrontis p. Malta naar Liverpool.
Prins Willem van Oranje, 6 te Rotterdam.
Prins Willem V, 1 v. Montreal pass. 5 Kp. Race
naar Le Havre.
Purfina Hellas, 6 te Suez.
Pygmalion, 4 350 m. z.o. Savannah n. New York,
Rondo, 6 v. Sorong n. Manokwari.
Saragan p. 5 Gibraltar n. New York.
Schiedijk 6 te Philadelphia.
Senegalkust p. 5 Dover n. Freetown.
Singkep 5 te Portland.
Slamat 6 te Bandar Shapur.
Sliedrecht, pass. 5 Azoren n. Curagao.
Solon, 6 te La Guaira v. New Orleans.
Stad Alkmaar p. 5 Ouessant n. Gibraltar.
Stad Breda, 6 te Seven Island verw. v. R'dam.
Stad Dordrecht 5 v. Palerma n. Melilla.
Stad Leiden, 6 v. Emden n. Lulea.
Stad Utrecht p. 5 Noordkaap n. Kirkenes.
Statue of Lib., 5 v. Mena al Ahm. n. Ph.delphia.
Steenwij k 6 te Rotterdam verw.
Stentor, 4 200 m. n. Haiti n. Baltimore.
Talisse 5 v. Singapore n. Port Swettenham.
Tara, verm. 7 v. Bahia Blanca n. Buenos Aires.
Tero, 6 te Rio de Janeiro.
Theobaldius, 13 te Curagao verw.
Tiba, 6 te Rotterdam.
Tiberius, 4 80 m. w.n.w. Kp. Maysi n. Maracaibo.
Tjapanas 5 v. Mahe n. Mombasa.
Vasum, 6 te Suez.
W. Alton Jones, 5 120 m. n.o. East-London naar
Philadelphia.
Weltevreden 5 v. Semarang n. Tj. Mani.
Westland, 5 v. Buenos Aires n. Las Palmas.
Zaankerk, 5 v. Tanga n. Mombasa.
Zonnekerk, 6 v. Port Said n. Genua.
Zijpenberg p. 5 Shetlandse Eil. n. Port Talbot.
KLEINE VAART?
Alcetas, 5 bij Kanaal eilanden n. Patras.
Appingedam, 4 80 m. n.o. Kp. Villano n. Lissabon,
Atlas, 4 te Thessaloniki n. Istanbul.
Bab T, 4 v. Norrsundet te Gefle.
Brouwersgracht, 5 bij Borkumrif n. Zaandam.
Draco, 5 25 m. z.z.w. Beachyhead n. Amsterdam.
Eljo, 5 te Le Havre (wegens slecht weer).
Elsa, pass. 4 Brunsbüttel n. Skutskaer.
Joost, 3 v. Zaandam te Gefle.
Kaap St. Vincent, 4 v. Gefle te Zaandam.
Keizersgracht, 5 5 m. w. Gjedserriv n. A'dam.
Lijnbaansgracht, 5 bij JE 1 v. Louisse n. A'dam.
Marianne, 4 te Kiel n. Malmö.
Netta, 4 dw. Casablanca n. Safi.
Plato, 5 15 m. z.w. Noordhinder n. Barcelona.
Ponza, 4 v. Skutskaer te Zaandam.
Tilly, 4 v. Ostrand n. Holmsund.
Phidias, 5 v. Malaga n. Amsterdam.
Plato, 4 v. Rotterdam n. Barcelona.
Strabo, 4 v. Barcelona n. Tarragona.
SLEEPVAART
Barentszee, 6 230 m. z.z.o. Kp. Orange n. Nueva
Palmira.
Ebro, 6 v. Lissabon n. Gibraltar.
Friesland, 4 dw. Kp. Gaspe n. New Orleans.
Gele Zee, 4 190 m. o. Barbados n. Gent.
Humber, 6 v. Sao Thome n. Araya (Venezuela).
Noordzee, 180 m. n.o. Finisterre n. Falmouth.
Oostzee, 6 120 m. n.n.w. v. Jamaica n. Maracaibo.
Thames, 5 v. Aden.
Titan, 5 bij Poolse Kaszuby (aan de grond in
Tyne, 4 300 m. o. Ras Fartak n. Alexandrië.
Thamesmonding
Zeeland, 6 250 m. n.w. Trinidad n. Trinidad.
Met grote droefheid geven wij u kennis van het heen
gaan van onze innig geliefde man, vader en grootvader
Mr. ANDELE WIEGER HELLEMA
Advocaat en Procureur,
op de leeftijd van 68 jaar.
Psalm 103
IJmuiden: A. C. HELLEMAVEEN
Utrecht: H. M. CHRISTOPH—HELLEMA
W. L. P. K. CHRISTOPH
Nw. Zeeland: M. A. BAKKER—HELLEMA
S. A. BAKKER
Haarlem: Mr. A. W. HELLEMA
H. HELLEMA—DE VLIEGH
en kleinkinderen
IJmuiden, 5 november 1957.
Koningin Wiljielminakade 80.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben zaterdag 9 no
vember a.s. op de begraafplaats „Westerveld" te
Driehuis, na aankomst van trein 12.38 uur.
GEVESTIGD:
Tandarts
v. d. Vondellaan 49, Driehuis
Tel. 02550—7400
Behandeling volgens afspr.
Spreekuur: 1.302.30 uur.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wjj geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
ia graag!
zaterdag
9 november
8.15 uur
zondag
10 november
2.30 unr
HET CONCERTGEBOUWORKEST
Dirigent:
Boccherini Sinfonia c kl. t.
Mozart Pi an oconcert C grt. K V 503
Moessorgsky-Ravel Tableaux d'une exposition
Toegangsprijs f 2.75 (vest. en rechten inbegrepen).
Plaatsbespreking dagelijks van 10-3 uur aan de
bureaus van het Concertgebouw, telefoon 71.83,45.
Oud-Kath. Toneelver. „DE PLANKENIERS'
UITVOERING van het toneelspel in 3 bedrijven
ff
op woensdag 13 en donderdag 14 november a.s.
in het Hervormd Jeugdgebouw, aanvang 8 uur.
Kaartverkoop en kaarten ruilen op zaterdag 9 nov. a.s.
in het Oud-Kath. Verenigingsgebouw, Kon. Wilhel-
minakade van 46 uur.
Wij draaien voor u
„HET LIED VAN KAPRUN"
Een zeer spannend en meeslepend filmwerk, zich afspelend
op het 2000 m. hoge Oostenrijkse berglandschap
op VRIJDAG 8 NOVEMBER a.s.
in het Herv. Jeugdgebouw aan de Rembrandtlaan.
Zaal geopend 7.30 uur - Aanvang 8 uur n.m.
Kaartverkoop, S. van Dorp, Kennemerlaan 114, IJmuiden;
Ab. de Jong, Kennemerlaan 59, IJmuiden; A. Streefland,
Tuindersstraat 45, IJm.-Oost; D. Manten, Driehuizerkerk-
weg 70, Driehuis en 's avonds aan de zaal.
Prijs incl. belasting 1.25.
Voor jeugdgroepen een aantal plaatskaarten a 0.75 (par
terreplaatsen) verkrijgbaar bij: Mevr. G. Kamink, Radar
straat 38 en 's avonds aan de zaal.
EEN GOEDE FILM KOMT BIJ DE C.F.A.
Woensdag 13 Novembervangen nieuwe cursussen
aan voor het practijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen JUNI 1958
Ons geslaagdenboekje 1956 beval naasl
de namen en adressen van de 1000 dal
jaar geslaagde candidalen (552 Pr. Dipl.;
238 M.B.A. en 210 S.P.D.-M.O.) een
schal van slalistische gegevens. Wist U
bijv., dat 81 °/o van onze candidalen Pr.
Dipl., slechls 5-10 maanden over de
studie deed
Int., prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag
van 9 5 en van 7-9 uur aan ons lesgabouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
Ook liever
ESCAFE
Nescafé is een gedeponeerd handelsmerk voor Nestlé's koffie-extract in poedervorm.
