Awtonas
Nette slagersleerling of
halfwas gevraagd
D. de Groot
v.h. F. VONCK
Vrij Qag VoorDelen
mus
2.60
80
3."
BAKKERIJEN
ZOMER
zonder einde
KEIZER
6 persoons auto
gevraagd
lederen jas
\H korting op
onze uurwerken
Energiek verkoper
machinestiksters
en handwerksters
JOOP GALAVAZI
I
STOP!
I
P. de VRIES Zn.
Grote
Jubileum Verkoop
Suiker kg. 69
Lof half kg. 29
Well-dressed
145.-
8.,s
DREESMAMIV
4 slagroomwafels
G. OLDENBURG
REM
2 WINKELMEISJES
Brillen
ZWANENBURG
SUPERMARKT
Zwanenberg's
Rookworst
49 ct.
ZWAMENBURG's
Horlogerie L. MEYER
gevraagd
MAGAZIJNBEDIENDE
0LIEST00K KACHELS
vanaf f198.-
WINCO
Geroutineerde krachten
en leerlingen
Bij het Schouwtje-Haarlem
10
van 88 ct voor 75 ct i
LEEST U
DIT EVEN?
ROEMERTJES 65 ct. p. 250 gr,
Banketbakkerij
GEEN STOPWERK MEER!
Koopt uw KACHEL, HAARD of
OLIESTOOK bij de SMID.
Fa. J. VAN KOOTEN
1955
1957
^Pracht HAM 150 gram 59
In de groenteafdeling
In de afdeling bakkerij
ZELFBEDIENING
waarvan u alléén a.s. vrijdag kunt profiteren dl
y//i
5.90
42.50
BEVERWIJK
DONDERDAG 7 NOVEMBER 1957
Hazelnoot-crème staaf van 95 voor 89 ct
Grote banketstaaf 59 ct
Banketkoek, x/i pond 99 ct
Alleen in de WINKELS als extra-reclame
j
Casembrootstr. 40 Velserduinweg 161
Velserdulnweg 294 Roerstraat 71
Ook uw gezin mist de zon. Dat bemerkt u vooral aan
de kinderen. Zij worden hangerig en eten slecht.
Geef hun daarom nu een extra portie zonneschijn met
een Philips Hoogtezon
en u ziet ze opfleuren!
Ruime keuze,
reeds vanaf 54.
Biosol
54.en
76.50
M.L.U.
158.
Statief
280.
Vraag ons eens inlichtingen ook over de verhuur.
Trompstraat 30 Telefoon 4516
kleur zwart '54 - '55 of 1956.
Moet in prima staat zijn, liefst
A.N.W.B.-keuring.
Brieven IJ 600, aan het bur. van dit blad.
ZORG DAT U ER TEGEN KUNT
Er is niet beter dan een
Wij hebben ze vanaf 135.
Tevens alle VALMA onderhoudsartikelen voorradig.
OOK UW ADRES VOOR
vakkundige schoenreparatie en het
vergroten van schoenen.
LAGERSSTRAAT 14 - TEL. 5753 - IJMUIDEN-O.
NOG STEEDS
Hiervan moet u beslist pro
fiteren i.v.m. de komende
feestdagen. Bovendien de
volle garantie en service van
de vakman. Komt u eens
vrijblijvend kijken naar onze
grote sortering uurwerken.
Horloges, Koekoeksklokken,
Speelklokken, Wekkers,
Pendules, enz. enz.
L. NIEUWSTRAAT 8
Tel. 7034
Eigen reparatie-inrichting
voor ons WINKELBEDRIJF,
leeftijd niet boven 30 jaar.
Schr. soli, met voll. inlicht, en vermelding van verl.
salaris te richten aan:
Vakkleding- en Confectie-bedrijf
HE NS EN n.v. te Haarlem
PAARLAARSTEEG 1.
CONFECTIEFABRIEK F. V A N ITEM
vraagt enige nette
Aanmelden: Korte Veerstraat la, Haarlem.
bij X WEBBE, slagerij firma Nieropgroot. Jac.
v. Heemskerkstraat 23, tel. 4039, IJmuiden.
N.V. MACHINEFABRIEK „IJ M U I D E N"
vraagt voor direct
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties aan le Industrie
dwarsstraat no. 4.
Voor de kille dagen.
geven meer gezelligheid en
betere warmte.
In diverse merken voorradig
reeds
SNELLIUSSTRAAT 21
Telefoon 5290.
KENNEMERLAAN 3
IJmuiden.
Schoenreparafie
in één dag klaar.
Dameshakken vanaf fl.
KENNEMERLAAN 147
GEVRAAGD voor de a.s. St. Nicolaasdrukte
Aanmelden hedenavond na 7 uur:
KENNEMERLAAN 145
Voor alle Voor betere
bekende merken
Vulpennen 1
OOK VOOR REPARATIES
Velserduinweg 155 - IJmuiden - Tel. 7062
(t.o. de Goede Herderkerk)
LEVERANCIER VOOR ALLE ZIEKENFONDSEN
WIJ GEVEN CADEAU van 116 november
Bij een besteed bedrag van 10.
EEN LEUKE VERRASSING
Bij een besteed bedrag van 25.
1 paar PRACHT KRISTAL NYLONS
ter waarde van 3.50,
MODEHUIS - SPECIAALZAAK
KENNEMERLAAN 48
DEZE WEEK ALS EXTRA REKLAME
;b?.ri90'
T^rr - f
Jac. van Heemskerkstraat 7 - IJmuiden - Telefoon 4535
Ontvangen partij Sokken en Sportkousen
Onverslijtbaar.
LANGE NIEUWSTR.777
TEL.6454
U bent dan verzekerd van vakkundige
voorlichting en een unieke service.
Wij tonen u de beste merken, o.a.:
E. M. JAARSMA
BECKING EN BONGERS
PERMANENT
BECKERS
BRAND ARIS etc.
Alleenverkoop van INTERNO-HAARDEN
Voor grote vertrekken bieden wij u de
KOLENRADIATOR MET CONVECTOR
Pres. Krugerstraat 65-90 - IJmuiden
Tel. 5433
Bij aankoop ƒ4.boodschappen
1 lekkere sappige
van 250 gram, van 1.25 voor 89 ct.
1 fles Advocaat 239
1 fles Zoete Bessenwijn
van 149 voor 119
1 blik Ananas op siroop59
Voor ST. MAARTEN
1 Lampion met stokje èn kaars
voor slechts 16
Margarine, 2 pak 59
2 rol Beschuit 54
Grote Ontbijtkoek55
Biskwie, 500 gram 54
Menagerie, 150 gram49
bij 250 gram van onze bekende koffie
in alle prijsklassen.
ZWANENBERG'S VLEESWAREN
Smeer Leverworst, 150 gram 52
Gelardeerde Lever, 100 gram49
Berliner Leverworst, 100 gram48
Leverkaas, 100 gram 47
Rookvlees, 150 gram 75
Palingworst, 100 gram 44
Gekookte Worst, 100 gram32
Nierworst, 100 gram 39
Pork uit blik, 150 gram39
Gebr. Gehakt, 100 gram39
Feestschotel POPULAIR
50 gram Ham
50 gram Gek. Worst
50 gram Pork
150 gram
Jonathans, per kg 75
Grote Citroenen, 4 voor 45
Grote Grape Fruits, 4 voor98
Hazelnoot-crème staaf van 95 voor 89
Grote Banketstaaf 59
Banketkoek, M pond 99
4 Slagroom Wafels van 88 voor 75
LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN
Om als "perfectly
dressed gentleman"
te kunnen gelden,
moet men de weg
weten. De weg naar
Gerzon namelijk.
Daar vindt u de
costuums naar uw
hart: prachtige kam-
garens in uni en
beschaafde dessins.
Costuums óók naar
uw figuurperfect
van coupe, gedis
tingeerd van stijl.
Costuums waarvan
óók de prijs u past.
uw Herenzaak I
AMSTERDAM HAARLEM OEN HAAG ROTTERDVw
GEHEEL NIEUWE INHOUD - BINNENKORT VERKRIJGBAAR
voor onze knip-, naai-, strijkzaal en
inpakafdeling,
die van hun werk houden, kunnen in onze ateliers
een plaats vinden, die hen in alle opzichten zal beval
len: ook omdat het hoogste loon wordt betaald aan
goede krachten.
Aanmelding dagelijks tussen 9 en 17 uur op het perso
neelsbureau, Stephensonstraat 50, tel. 38904 ('s zater
dags tot 12.30 uur)
Stephensonstraat 50
VLOTTE CAR-COAT
gevoerd met heer
lijke warme teddy.
Bijzonder mooie af
werking en in de
kleuren: ice - bleu -
lever - camel.
Maten 34 t/m 44
NAPPA DAMES
HANDSCHOENEN
met heerlijke flanel
voering. Zeer fraai
model op bovenhand.
Alle maten. Kleuren:
zwart en in 5 mo
derne beige kleu
ren en grijs
DAMES
ONDERJURK
zeer mooie katoen
met 4 baans rok. Met
breed kant onder-
langs en mooie kant
garnering van boven.
Maten 40-48
HEREN PYAMA'S
in prima kwaliteit
flanel. Frisse streep-
dessins. Vervaardigd
op eigen atelier.
Royale pasvorm.
Maten 48-50
OVERHEMD
BLOUSE
No-iron of mini-iron
in 2 modellen ver
krijgbaar, open en
gesloten te dragen.
Alle kleuren, maten
38-48. Normale
waarde 9.75. Alleen
Vrijdag
KINDERSTOEL
met 3 mogelijkheden
als tafelstoel - als
speelstoeltje, tevens
speeltafel (los tafel
blad wordt extra
bijgeleverd). Prima
chroom uitvoering
met plastic bekle
ding. Compleet
FOTOBOEKEN
bijzonder mooi foto
boek met bal a gum
omslag en in diverse
fraaie kleuren
VULPENHOUDERS
met stalen inge
bouwde pen en
pompvulling. Bij
zonder mooie uit
voering, zwarte hou
der met goudkleu
rige dop, ongelooflijk
voor deze prijs
SCHATTIG
GEKLEDE POP
ze noemen me
„Grace" en ik roep
Mama. Laat mijn
haartjes kammen en
slaap oP tijd
TELEFOON
met bel en televi
sie. Zeer mooie plas
tic uitvoering, di
verse kleuren. Draai
bare kiesschijf.
„Uren zijn ze er
zoet mee"
1,65