Eet NU
goedkoop
rundvlees
Lampions
S1MO
Wijsmuller tracht stomer „Iano"
op eiland Wight vlot te brengen
Kerngezonde manifestatie
van kamermuziek
Havenberichten
Kom ook naar
de KIJKGRIJP
met stok en kaars v.a. 25 ct.
KLM
BEL CANTO
Extra fijne Nylons
KAREL SAMSON
geeft
4lf
ERVAREN HANDZETTER
HET PRIJSPEIL
Gelderse Ham 100
Kinnebak 200
Speculaas nergens zó lekker,
49
8 GROTE knakworsten
Erwten met wortelen
Zoetzure augurken
3 STUKKEN toiletzeep
99
38
45
55
39
59
35
Marktplein
Grote keuze
TUnauCt" 1958
Bestel tijdig uw SINT NICOLAASCADEAU bij
DONDERDAG 7 NOVEMBER 1957
6
„Cycloop" en „Titan" naar Britse Zuidkust
BEVERWIJK
Bevestiging en intrede
ds. G. W. IJzerman
„TOONKUNST" IN BEVERWIJK
AUTOSCHOENEN
Enorm
Ernstige aanrijding kostte
twee gewonden in Velsen
Noorse sokken
Geldêrs Varkensvlees
Voor het St. Maartenfeest
CONCERTQE BOUW
GARAGE DEN HOUT KLGKEO
Wandelnylons
Wilt U genieten van
hoogfijne kaassoorten
Televisie- en Radiospeciaalzaak
Televisie - Radio - Bandrecorders
Platenspelers - Versterkers
LITERSBLIK ranS9^voor
DE ZAAK MET DE
gratis
MELKKOETJES!
IJmuiden
Kennemerlaan 49
(Van onze speciale verslaggever)
GROTE DRUKTE heeft in de nacht van dinsdag op woensdag geheerst aan het
IJmuidense Sluisplein, op de kade en de steigers hij de Kleine Sluis en aan de
Buitenhaven te Den Helder. Personeel van n.v. Bureau Wijsmuller reed op wagens
bergingsmateriaal uit de magazijnen naar de gereedliggende zeesleepboot „Cycloop"
en uit Den Helder kwamen vrachtauto's met ander zeer zwaar materiaal, zoals
ankers, naar IJmuiden om de uitrusting van de „Cycloop" volledig te maken. Tot
in de nacht werd in de magazijnen van Wijsmuller te Den Helder en IJmuiden ge
werkt om de „Cycloop" naar zee te krijgen. Gistermorgen vroeg is het schip uit
IJmuiden vertrokken onder bevel van kapitein Jan de Koe. Bestemming: het eiland
Wight aan de Britse zuidkust. Bureau Wijsmuller zal daar trachten de in de nacht
van zondag op maandag gestrande Italiaanse vrachtvaarder „Iano" vlot te brengen.
Walkapitein Maarten de Koe en de chef der technische dienst, F. Jonkman, bevinden
zich reeds op Wight by het 2487 ton grote vrachtschip. Ook de sleepboot „Titan", die
tot nu toe stand-by heeft gehouden bij het in de Theemsmonding gestrande Poolse
visserijmoederschip „Kaszubi" is naar Wight vertrokken. Aan het vlotbrengcn van
de Kaszubi wordt nu door een Poolse bergingsploeg gewerkt met behulp van Poolse
trawlers.
De „Iano", die eigendom is van de Bal-
ducci S.p.A. di. Nav. te Triest in Italië,
was zondag onderweg van Boulogne naar
Lissabon. In het Kanaal stak in het week
einde het stormweer op en de kapitein be
sloot met het schip te schuilen in de San-
down Bay bij het eiland Wight. Bovendien
kreeg de stomer schade aan de machine
installatie en moest men in de baai voor
reparatie voor anker komen.
Anker hield niet
Het was zondagnacht om acht minuten
over half twee Engelse tijd, toen Lands-
end-radio de eerste S.O.S.-seinen van de
„Iano" ontving. Het kuststation gaf de
melding door aan Niton-radio en dit sta
tion waarschuwde onmiddellijk de red
dingboot van Bembridge.
Uit de berichten bleek dat de „Iano"
dreigde te stranden op het zand bij Culver
Cliff. Het anker hield niet meer en ten
slotte werd het schip op de kust ge
worpen.
Aan boord bevonden zich drieëntwintig
man. De Bembridge-reddingboot kon niet
langszij komen, daar het schip midden in
de branding op het strand rustte.
Om half vijf Engelse tijd in de nacht
stonden de mannen van de „Ventnor
Rocket Rescue Company" met hun vuur
pijlen en lijnen gereed op de kust. De eer
ste lijn viel ook over de „Iano", maar bij
het verder optuigen van de verbinding
ondervond men tegenslag.
Op de vrachtvaarder werd tenslotte be
sloten om een reddingboot te water te
laten. Negentien man sprongen erin en zij
wisten land te bereiken. Aan boord ble
ven vier man achter, waarbij de kapitein,
de eerste officier, de marconist en nog
een lid van de bemanning.
Hoog en droog
Lloyds, de verzekeringsmaatschappij,
heeft gemeld, dat de „Iano" bij laag wa
ter hoog en droog op het strand ligt. De
bergingsoperaties, aldus deskundigen op
Wight, zullen ongetwijfeld vele problemen
geven. Het schip ligt in de volle lengte
dwars op het strand. Er staan nog twee
ankers uit.
Bij n.v. Bureau Wijsmuller werd ver
wacht, dat de sleepboten „Cycloop" en
„Titan" vanavond bij de „Iano" zullen
aankomen. Alles zal dan in gereedheid
moeten worden gebracht om de sleep
boten bij het eerstvolgende springtij nog
deze week te laten trekken. Ook zullen
zware ankers uitgebracht moeten worden.
Vanmorgen zijn diverse personeelsleden
van Wij-muller per vliegtuig van Schip
hol naar Engeland vertrokken om aan
boord van de Italiaan bij de berging be
hulpzaam te zijn.
Ds. G. W. IJzerman zal zondagmiddag
17 november om twee uur afscheid nemen
van de hervormde gemeente van Blokzijl
en de week daarop zondag 24 november
om drie uur, na des morgens om tien uur
tè zijn bevestigd door ds. W. Oortuys van
Beverwijk, zijn intree doen als predikant
van de hervormde gemeente van Bever
wijk, waar hij de opvolger wordt van ds.
J. O. Norel, die op 30 juni van dit jaar
naar Bloemendaal is vertrokken en thans
predikant-directeur van de vereniging
„Kinderzorg "in Noordholland is.
Ds. IJzerman werd op 1 februari 1919
te Zwolle geboren, bezocht het christelijk
lyceum te Haarlem en studeerde vervol
gens aan de rijksuniversiteit te Utrecht.
Nadat kandidaat IJzerman in 1945 door
het provinciaal kerkbestuur van Noord
holland was toegelaten tot de evangelie
bediening in de Hervormde Kerk en hij in
de winter 1945-1946 enige maanden hulp
prediker te Appelscha was geweest, werd
hij op 30 juni 1946 door wijlen ds. M. G.
Blauw van Overveen te Badhoevedorp-
Lynden in de classis Haarlem in het ambt
bevestigd. Op 30 april 1950 verwisselde
ds. IJzerman deze gemeente met die van
Blokzijl, waar hij wederom door wijlen ds.
M. G. Blauw werd bevestigd.
Ds. IJzerman is thans voorzitter van de
afdeling Blokzijl van het Nederlands Bij
belgenootschap. Tijdens zijn ruim zeven
jarige ambtsbediening te Blokzijl werd
daar een nieuwe consistoriekamer en een
kosterswoning gebouwd. Ook word door
hem nog in Scheerwolde hèt ker'k'èwërk
opgezet en in het zogenaamde „Kerkehuis"
een gemeentecentrum gesticht.
De afdeling Beverwijk en omstreken van
de Maatschappij tot bevordering der Toon
kunst bood woensdag aan haar leden in
het Kennemer-theater een kamermuziek
avond met een deels vocaal, deels instru
mentaal programma.
De mezzo-sopraan Irene Mispelblom
Beyer, aan de vleugel begeleid door Noor
Relijk, begon, naar klassiek gebruik op
zangrecitals, met een paar oude Italiaan-
tjes. Zij zong daarna Franse en Engelse
volksliederen en kwam na de pauze met
liederen van Fauré, Duparc en Poulenc,
van deze laatste de cyclus „Le Bestiaire",
waarin naar het voorbeeld van Ravel's
„Histoires naturelles" een aantal dieren
getypeerd worden. Wat de volgorde betreft,
vonden wij dit programma niet zeer ge
lukkig, het dessert was al geserveerd al
vorens de hoofdschotel werd opgediend.
Dat maakte bovendien dat we, aan de
pauze gekomen, nog weinig overtuigends
gehoord hadden wat betreft beheersing
van de stem en voordracht, die juist in het
debiteren van volksliederen een bijzondere
geschiktheid vereist. Vocaal was de ver
tolking van „Le Bestiaire" het meest be
vredigend. Hier minder dan in de overige
nummers hadden de middentonen te lijden
van hinderlijk flakkeren. In hetgeen in
deze cyclus bereikt werd en ook in wat
enkele goed gezette kopnoten in andere
liederen te horen gaven, zit perspectief
voor een behoorlijke zangtechnische ont
wikkeling. Ook de begeleidster, die zich
over het geheel genomen tamelijk beschei
den toonde, kwam in „Le Bestiaire" meer
los, zodat er nu wat heldere klank uit
de vleugel kwam.
Het instrumentale deel van het pro
gramma werd verzorgd door het trio be
staande uit Joost Tromp, fluit; Ad Mater,
hobo en Johan Jansonius, piano. Klank
gehalte en technische kwaliteiten van deze
jonge kunstenaars manifesteerden zich op
bijzonder gelukkige wijze. Bovendien
bleek, dat de musiceergeest van het drietal
met smaak gevormd is. Een „Symphonia a
tre" van Stradella gaf al direct door mooie
klankverhouding een gunstige indruk. Een
bijzonder knappe en klankschone vertol
king van „Thema met variaties" van Hen
drik Andriessen, was daarvan op hoger
plan de overtuigende bevestiging. En toen
het trio aan het slot van de avond een
Symphonia van Johann J. Fux, een heer
lijk stuk in Franse barokstijl, verklankt
had, kon men de herinnering meedragen
aan een zeer beheerste en kerngezonde
manifestatie van kamermuziek in niet
alledaagse vorm.
Jos. de Klerk
Heden nam de Heere tot Zich. na een geduldig gedra
gen lijden, onze innig geliefde moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
CATHARINA PLUG
in de ouderdom van 85 jaar.
Weduwe van JAN SPAANDERMAN
Johannes 14 27.
IJmuiden: C. SUIKER-SPAANDERMAN
A. SUIKER
D. SPAANDERMAN
J. SPAANDERMAN-RIJKE
A. PLUG-SPAANDERMAN
J. SPAANDERMAN
J. SPAANDERMAN-DE VRIES
JAC. SPAANDERMAN
G. SPAANDERMAN-PRONK
Santpoort:
Albany
(Australië W.A.):
Santpoort: P. SPAANDERMAN
J. M. SPAANDERMAN-KNAAP
Klein- en achterkleinkinderen
Santpoort, 6 november 1957
Van Dalenlaan 47.
Geen bloemen.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben zaterdag 9 no
vember a.s. op de algemene begraafplaats te Noord-
wijk aan Zee, des namiddags 3 uur.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte in het
St. Antonius Ziekenhuis
onze lieve zorgzame moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
PIETRONELLA
VAN BURGEL
weduwe van
Comelis Gijsbertus Berg
in de ouderdom van 73
jaar.
J. Beng
J. Berg-Strijder
W. Berg-Plug
G. Berg
C. Berg-Eggermond
Klein- en achter
kleinkinderen
IJmuiden, 6 nov. 1957
Warmenhovenstr. 41 zw.
De teraardebestelling zal
plaats vinden zaterdag 9
november des namiddags
2 uur op de Alg. Begraaf
plaats De Biezen te Sant
poort. Vertrek huis 1.30 u.
Heren autorijders!
met vacht gevoerd. Reeds
vanaf f 19.90
Zaanlandse
Schoenhandel
Kennemerlaan 63 Tel. 4781
is onze collectie
Vachtlaarzen
Reeds vanaf f 14.90
Moderne kleuren
Zaanlandse
Schoenhandel
Kennemerlaan 63 Tel. 4781
Automobiliste nam bocht te ruim
Op de hoek van de Thorbeckelaan en
de Ver Loren van Themaatlaan in het
villapark Velserbeek heeft zich gister
avond omstreeks half elf een ernstige
aanrijding voorgedaan, doordat een auto
bestuurster een bocht naar rechts te ruim
Een haar tegemoetkomende motorrijder
met duopassagier, die weliswaar enige
fietsers inhaalde, maar daarbij op zijn
weghelft bleef, werd door de auto aan
gereden. Daarbij moet een van de benen
van de duopassagier, de 23-jarige metaal
draaier M. K. uit Amstelveen, tussen de
spaken van de motor zijn gekomen, waar
door de hiel werd verbrijzeld en het been
zelf brak. Ook de bestuurder van de mo
tor, de 33-jarige broer van de metaal
draaier G. K., eveneens uit Amstelveen,
kwam lelijk terecht: hij brak het linker
been op drie plaatsen. Beiden moesten
naar het Antoniusziekenhuis worden
overgebracht. Een van de wielrijdsters
kreeg de vallende motor over zich heen,
maar zij kwam met de schrik vrij. Zowel
motor als auto werden beschadigd de
politie heeft proces-verbaal opgemaakt.
in wit, grijs, geel en rood.
Speciale prijzen.
Zaanlandse
Schoenhandel
Kennemerlaan 63 Tel. 4781
Woensdag kwamen in IJmuiden binnen:
Maria Theresia van Rotterdam, Eem-
stroom van Londen, Brouwersgracht van
Mantyluoto, Christina Pikuzita van Ant
werpen, Frans Matthis van Onega, Draco
van Lissabon, Anna Elisabeth van Londen,
Nottingham van Goole, Juno van Kotka,
Lijnbaansgracht van Pernavikken, Hannat
Böge van Antwerpn, Pavo van Kotka,
Bloemgracht van Mantyluoto, Arenskerk
van Antwerpen, Santhi van Casablanca,
Poelau Laut van Hamburg.
Bittern naar Rotterdam, Boffa naar Ca
lais, Penglee naar Gdynia, Nuola naar Go
thenburg, Dollard naar Rotterdam, Gerd
naar Londen, Odylle R naar Londen, Wex
ford naar Boston, Majorca naar Bremen.
Fern naar Gorinchem, Kondor naar New
Ross, Ponza naar Gent, Aegir naar Londen,
Hunze naar Dantzig, Lies naar Rotterdam,
Scoutroll naar Norfolk, Westkust naar de
Tyne, Sandenburgh naar Antwerpen, Su
matra naar Antwerpen, Otto naar Antwer
pen, Balticborg naar Jörnsö, Frans van
Seumeren naar Kopenhagen, Riason naar
Antwerpen, Odin naar Hampton Roads,
Twente naar Goole, Niobe naar Helsinki,
Rokin naar Hamburg, Holwierde naar Lon
den, Titus naar Bremen, Heerengracht
naar Sluiskil, Togoro naar Hamburg, Flevo
naar Rotterdam, Dido naar Rotterdam,
Ilias naar Rotterdam.
Erkende B. E. A. AUTO- en
SCOOTERRIJSCHOOL „Re-
kord". Gediplom. instruc
teurs. 10 autorijlessen voor
f 47.50, 10 scooterrijlessen v.
f 42.50. Theorie, halen en
brengen gratis, v. Wassenaer-
straat 47, IJmuiden.
WERKSTER gevraagd, 2
ochtenden p. w. Mevr. van
Dijk, Hoofdstraat 202, Sant
poort-Dorp.
NET MEISJE, 19 j. b. z. a. v.
winkel, liefst kruideniers
branche. Brieven Sluiseiland
46, IJmuiden.
NET MEISJE, 23 j. vraagt
werkhuizen op donderdag en
vrijdag. Brieven Sluiseiland
46, IJmuiden.
NET MEISJE b.z.a. voor dag
en nacht, oud 24 jaar. Brie
ven Meeuwenlaan 16. IJmui-
deri-Oost.
Koop nu een Eterna MAAT-
CORSET. Reeds vanaf f 15!!
Wijk aan Zeeërweg 4, IJm.O.
DE ANTENNE is het belang
rijkste bij televisie. Als be
wijs van betrouwbaarheid
geven wij u 3 jaar garantie.
Een betrouwbaar adres voor
televisie? Keizer, Trompstr.
30, tel. 4516, IJmuiden-O.
BLADMUZIEK voor accor
deon, piano, orgel of gui
taar. Muziekhandel Uniken,
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm.-
Oost, tel. 7127.
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Trompstraat 27,
Chem. Wasserij en Ververij
Keyser.
SLOOPHOUT, baddings 2
bij 3, delen, latten, ramen,
deuren, enz. Tevens mooie
partij dubbele schotten en 4
stuks urinoirbakken. Af-
braakhandel, Baanstraat 61-
63 B„ tel. 4893, Beverwijk.
i
500 gr. kg
RUNDERLAPPEN kl. randje.. 1.45 2.50
RUNDERLAPPEN zo goed als
mager1.75 5.20
RIBLAPPEN, extra mooi 1.95 5.75
RUND- en VARKENSGEHAKT 1.25 1.95
VARKENSFRICANDEAU 500 gr. 2.25
HAMLAPPEN500 gr. 1.99
VARKENSLAPPEN500 gr. 1.79
KARBONADE kl. beentje 500 gr. 1.59
RIB-en HAASKARBONADE 500 gr. 1.90
Deel maar uit, het kost niet veel.
ST. MAARTEN UITDEELSNOEP
250 gram 0.48
2 zak0.89
SCHUIMPJES
SPEELGOEDSNOEP
half pond
VRUCHTENHARTJES
SIGAARTJES
TOFFEES
Grote PEPER- en KRUIDNOOTJES
half pond
SPEELGOED-TAAI half pond
MARIA-BISCUIT heel pond
0.59
0.52
0.59
NOORSE KOUSEN en sok
ken, krimpvrij. Zeeman
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Anti rheuma HEREN FLA
NELLEN HEMDEN. Zee
man, Bloemstraat 70, IJm.
VERHUUR-INRICHTING v.
ladders en kruiwagens, enz.
Afbraakhandel, Baanstraat
61—63 B, tel. 4893, B'wijk.
Ruil die oude STOFZUIGER
nu maar in. Wij hebben
nieuwe in 23 modellen. Kei
zer, Trompstr. 30, tel. 4516
IJmuiden-O.
Puik WINTERPROVISIE 10
kg. f 1.95, 35 ko. f 6.48. L. M.
v. Noort, Esdoornstr. 20.
2 POESJES, zind.. 11 weken,
zoeken goed tehuis. Wijk aan
Zeeërweg 137.
Wie wil ruilen (liefst 3 ka
merflat) met BEN.DUPLEX
Rivierenbuurt. Br. L 3007.
LOMPEN. OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2. tel 5852
Te koop gevr.: BROMFIETS
van particulier of ruilen v.
D. K. W. 98 c.c. Br. L 3015.
BELEGGINGSHUIZEN ge
vraagd. Br. met prijsopgaaf
L 3013.
TE KOOP: meisjesfiets 8-12
j., 'grasmachine f 12.50 en
prima bromfiets Velserduin-
weg 278. Na 6 uur.
Te koop weg. overcompl. een
z. g. a. n. STOFZUIGER
slechts enkele keren gebr
Dr. Kuyperlaan 33.
Te I o: RENAULT 4- in-
prima staat loopt 1-17, geen
olie. De Ruyterstraat 46.
Weg. overcompl. te koop: 2
mooie SMYRNA TAPIJTEN
225-325 f 135, 2-2.50 f 85. Stra-
tingplantsoen 80 rd., Velsen-
Noord.
Te koop wegens plaatsgebrek
D. K. W. MOTOR 98 cm3. H.
de Groot, Hagelingerweg 165
Santpoort.
Te koop: 3/4 witte BRUIDS
JAPON met bruidskapje en
kort sluiertje. Adres te ver
nemen bur. van dit blad.
Pracht WIEG-LEDIKANTJE
f 29.75. Textielhandel Fraan-
je. Keizer Wilhelmstraat 16,
IJmuiden.
Te koop: HAARD in pr. st.
met pijp en platen f 60. Ka
naalstraat 22 rd.
TE KOOP AANGEB.: baby-
uitzet en heren winterjas m.
50. Wiegman, Moerbengplant-
soen 7.
Te koop: POSTZEGELVER
ZAMELING m. toebehoren.
Alleen aan part. Na 6 uur.
Tel. 02550—5818.
TE KOOP: z. g. a. n. 2 pers.
sp. matras, 1 p. voetbalsch.
m. 45 en prima zangkanaries.
La. Nieuwstr. 313.
TE KOOP: jong.fiets leeft.
5-10 jaar, compl. f 32.50, Ac
cordeon voor leerling f 45.
Van Ostadestraat 43.
Noorse Sokken en
Sportkousen
Door zelf te importeren zijn
wij veel voordeliger.
Zaanlandse
Schoenhandel
Kennemerlaan 63 Tel. 4781
Kinderoveralls
oersterke stof, dus weinig
verstelwerk en...,
krimpvrij!
Varkrijgbetr bij:,
MAANDAG 11 NOVEMBER - 8 uur
Mooiste en meest ontroerende aria's, duetten en
ensemble's uit o.a.
Aïda Cavalerta Rusticana Pagliaccl
Forza del Destino - Norma - Luisa Miller
van de beroemde componisten:
VERDI - PUCCINI' - BELLINI - LEON CAVALLO
ROSSINI - MASCAGNI - DONIZETTI
door solisten van de grote internationale opera's
MARIJKE VAN DER LUGT, sopraan
NINO ADAMI, tenor
ENRICO WEIMAR, bas-bariton
Aan de vleugel: RIE VRING-SERVAAS
m.m.v. 80 zangers en zangeressen van
OPERA-KOOR BEL CANTO
(o.a. SLAVENKOOR uit NABUCCO)
Op verzoek: AGNUS DEI (G. Bizet) door de tenor
NINO ADAMI met orgel-begeleiding van
HENK VAN EEUWIJK.
Prijzen: 1.70—3.70 (alles inbegrepen).
Voorverkoop: vanaf zaterdag 9 november dagelijks
van 103 uur (Telefonisch van 123 uur no. 13466)
Alle modellen
uit voorraad of op korte termijn leverbaar.
Aanschaf vóór verhoging weeldebelasting bespaart u 8 5 12 °lt>
Prilzen, incl verwarming, nu nog:
R4 STANDAARDvanaf 4450.—
R4 LUXE vanaf 4850.—
DAUPHINE vanaf 5860.—
FRéGATEvanaf 8270.—
DAUPHINOISE (stationcar) ƒ5160.—
Op alle modellen 6 mnd garantie inclusief arb.loon
60/20 modekleur
f 2.95, 2 paar f 5.50
Zaanlandse
Schoenhandel
Kennemerlaan 63 Tel. 4781
Bestedingsbeperking door het
dragen van onze prima
Crêpe Mousse Nylons
a f 4.95
Zaanlandse
Schoenhandel
Kennemerlaan 63 Tel. 4781
Zeer mooie geminderde
Nylons f 2.59
Tijdelijk 2 paar f 4.75
Zaanlandse
Schoenhandel
Kennemerlaan 63 Tel. 4781
Dan naar de vakman:
Oude Commissie, mei '55
500 gram f 1.60
Boeren Volvette,
sept. '56 500 gr. f 1.70
Boeren Leidse mei '56
500 gr. f 1.70
Volvette met komijn
500 gr. f 1.40
Volvette iets belegen
500 gr. f 1.25
Echte oude Nagelkaas
500 gr. slechts f 1.60
Noordhollandse, mei '57
500 gr. f 1.50
Noordhollandse jong
500 gr. f 1.15
Noordhollandse komijn
500 gr. f 1.25
Eerste klas Koelhuis-
boter per pakje f 0.82
Zoutloze kaas, p. pakje f 0.53
Dozen Zwitserse kaas f 0.34
Echte Limburgse
p.pakje f 0.40
Grote Eieren no. 1
bij ons f 0.19
Geweldige sortering
fijne vleeswaren
en wederom alles afgeslagen
Nog steeds 5
nootmuskaten f 0.60
Enorme keuze St. Nicolaas-
cadeaus en fantastisch goed
koop.
Zuiver Slagersvet
250 gr. f 0.25
Ondanks kwaliteit, lage
prjjzen
En nog cadeaus zegen de
wijzen!
L. NIEUWSTRAAT 787
Bushalte. Bus wordt vergoed
O r% A /-v T"\£ o j-v CEDERSTRAAT 53 (nabij het Rex-theater)
£VdUlU -L/loV^CJ (toekomstig adres PLEIN 1945)
TELEVISIE- en RADIOTAFELS - BOEKJES op elektronisch gebied.
TELEVISIE- en RADIO-ONDERDELEN.
„ID'TKO
/oJr\
ji v7 J. H. Henkes Grafische Bedrijven n.v. Haarlem
VRAAGT VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING'
Aanmelden: Ged. Oude Gracht, Haarlem.
blijft dalen
per pot van voor
gesneden, per pot van A3 voor
lavendel met verfijnd parfum van ^5 voor
250 gram van%Q voor
