Stormvogels ..9.nS.H.S.
KERKDIENSTEN
„FREULEKEN" VAN ROELVINK
Uit een enquête ble ek de wens van
Beverwijkers: een zwembad
Ui ts te kende jubi leu mvoorstelling
door Kennemerland
Verrassingen in competitie
van Kijk-Uit
Deze week op de
Beverwijkse veilingen
Uitgevaren
visserijvaartuigen
I3.V.V. STORMVOGELS
ZONDAG a.s. speelt
Aanvang 14.30 uur.
Als voorwedstrijd: Stormvogels junioren A tegen
Onze Gezellen junioren A
Aanvang 12.30 uur.
Het gereserveerde gedeelte voor de leden blijft beschik
baar tot 14.20 uur. Tevens wordt de leden medegedeeld
dat er gelegenheid is tot het aanvragen van plaatskaarten
voor de wedstrijd NEDERLANDBELGIë. Schriftelijke aap-
vragen moeten vóór woensdag 13 november in het bezit zijn
van de secretaris.
JAARVERGADERING P. v. d. A.
Staatsmijnen maken
nieuwe kunststof
K inder kerk dienst en
Gezondheidswet op
1 december in werking
ZATERDAG 9 NOVEMBER 1957
li
De noodwachters van de B.B. krijgen
nieuwe uniformen, omdat de thans ge
bruikelijke overal niet representatief
genoeg is en ook praktische bezwaren
heeft. Er zijn modellen voor de nieuwe
uniformen ontworpen, die thans bij de
B.B, in Amsterdam worden beproefd.
Aan verrassingen heeft het de afgelo
pen week in de onderlinge schaakcompe
titie van Kijk-Uit niet ontbroken. De
meest opvallende was in de hoofdgroep
ongetwijfeld de overwinning die A. Rij
ke op F. Walda behaalde. Niet minder
fraai was de zege van C. J. Gordijn op R.
Visser. D.e remise van R. Visser tegen J.
Blok was wel een goede prestatie, maar
toch niet voldoende om uit de bedreigde
hoek te komen.
J. L. Wijdoogen slaagde erin door een
goede verdediging de balans tegen Tj. de
Jong in evenwicht te houden. De partij
werd nog wel afgebroken, maar later
zonder verder spelen remise gegeven.
Door deze resultaten gaat ir. Mees nog
steeds aan de leiding. Zijn naaste rivalen
zijn nu A. Kistemaker; J. Blok en Tj. de
Jong geworden.
P. Heidenreich maakte in de tweede
afdeling tegen J. Verlaak geen fout en
kwam door zijn overwinning voorlopig aan
de leiding. W. Doornenbal zag zijn ontmoe
ting met J. A. Stals afgebroken. J. Plug-
boer liet zich door H. Aarts verrassen.
H. v. Nieuwenhuizen rukte op naar de
tweede plaats door een overwinning op
A. v.d. Plas. M. Lanser en Zeijlmans
kwamen nog niet tot een beslissing.
J. Warnez blijft in groep 3 aan de win
nende hand. A. J. v. Niekerken werd zijn
vijfde achtereenvolgende slachtoffer. J.
Wal deed goed werk door van J. v.d.
Doel te winnen.
In groep 4 was W. Kalis deze week de
grote winnaar. Met overwinningen op J.
v.d. Heide en J. J. Greven kreeg hij aan
sluiting met het leidende peloton. R. Blok
verspeelde hier de halve winst tegen W.
Donker. A. Schelvis heeft zijn goede vorm
teruggevonden. G. Koomen werd er het
slachtoffer van. Deze herstelde zich ech
ter tegen J. Cleeren. H. F. Schachtscha
bel kon tegen J. J. Greven nog niet tot
een beslissing komen. J. Vis heeft in
deze groep nog de leiding maar wordt
ernstig door R. Blok bedreigd.
Op de Beverwijkse groenteveiling is de
aanvoer deze week belangrijk toegeno
men. Dit kwam de prijzen niet ten goede.
Vooral in het laatst van de week werden
er matige prijzen betaald. Vooral de an
dijvie was goedkoop en werd verkocht voor
0.080.16 per kilo. Waspeen varieerde
bij een grote aanvoer in prijs van 0.10
tot 0.19 per kilo. Bospeen was duurder
en ging nog tot 0.37 per bos van de hand.
Bloemkool van goede kwaliteit werd nog
voor 0.73 per stuk verkocht. Sla was er
weinig. De glas-sla kwam tot 0.14 per
stuk. Spinazie varieerde van 0.33 tot
0.75 per kilo. Er was veel vraag naar to
maten. De aanvoer wordt minder. De eer
ste kwaliteit ging tot 1.00 per kilo. Sprui
ten waren er in uiteenlopende kwaliteit.
De prijzen varieerden van 0.34 tot 0.64
per kilo, Prei werd gedurende de gehele
week verkocht voor 0.10 en 0.20 per
kilo. De selderijknollen kwamen tot 0.25
per stuk. Er bestond meer vraag naar
boerekool, waarvoor nog 0.23 per kilo
werd betaald. De overige koolsoorten
werden voor 0.06 en 0.12 per kilo ver
kocht. De laatste kistjes druiven gingen
tot 2 per kilo.
Bloemen
Op de bloemenveiling is de aanvoer
kleiner geworden. De laatste troschrysan-
ten kwamen aan de veiling. De prijzen la
gen iets lager. Boven de gulden per bos
ging er weinig weg. De grootbloemigen
kwamen tot 0.24 per stuk. Rozen en an
jers waren duur. De aanvoer van potplan
ten was matig, cyclames brachten het tot
1.75 per pot.
IJ.C.
VELSEN—BEVERWIJK
De thuisclub komt als volgt uit: Kaas
enbrood; Nijssen en Boon; Spanjaard, Hij-
nen en Reijerse; Braam, Van Schagen,
Bakkum, Graman en Wittebrood.
De Beverwijkse ploeg ziet er als volgt
uit: Raap; Wolterman en Lorjee; Kolder,
Minneboo en Bakkum; Springer, Van Oost,
Marx, Palento en Van der Pas.
MARKTBERICHT BEVERWIJK
BEVERWIJK, 8 november. Andijvie
0.080.17, sla f 0.030.12, bloemkool
0.23—0.74, spruiten 0.26—0.68, bos
peen 0.160.37, waspeen 0.10—0.20,
prei 0.12—0.20, spinazie 0.44—0.74,
sperziebonen 0.671.75, pronkbonen
f 0.34—0.58, groene kool 0.06—0.10,
boerenkool 0.14—0.25, rode kool 0.05
f 0.10, gele kool 0.060.11, tomaten
0.23—1.00, soepgroenten 0.040.08,
druiven 1.652.00.
Het behoort in ons land tot de hoge uit
zonderingen, wanneer een toneelvereni
ging in staat is haar vijf en tachtig jarig
bestaan te vieren, want behalve het
Haarlemse „Door Inspanning Uitspan
ning" zijn er nog slechts weinig ensem
bles, die omstreeks 1870 werden opge
richt. actief werkzaam. Ook Beverwijk
bezit zulk een unieke vereniging in de re
derijkerskamer „Kennemerland", waar
van de programma's telkens als oprich
tingsdatum het jaar '1872 kunnen vermel
den. Dit betekent voor dit jaar dus een
jubileumseizoen ter gelegenheid van het
vijfentach tig jarig bestaan. Het werd don
derdagavond in het Kennemer-theater in
gezet met een waarlijk voortreffelijke op
voering van de komedie „Freuleken" van
Herman Roelvink.
Dit stuk bleek om verschillende rede
nen voor een jubileum een bijzonder ge
lukkige keuze te zijn geweest. Want het
vertegenwoordigt in de eerste plaats
een stukje Nederlandse toneelhistorie,
omdat het sedert de première in novem
ber 1911 bij diverse gezelschappen hoge
opvoeringscijfers heeft behaald. En welk
een vermaard geworden acteurs en ac
trices hebben in de loop der jaren met
hun namen de verschillende rolverdelin
gen tot een souvenir voor het toneelmu
seum gemaakt! Ter wille van de curiosi
teit noemen wij hiervan Emma Morel,
Greta Lobo-Braakensiek, Wilhelmina
Schwab, Magda Janssens, dr. Willem
Royaards, Louis Chrispijn, Jac. Reule,
Theo Frenkel en Louis Saalborn. Onge
twijfeld een indrukwekkende serie, welke
voor onze toneelhistorie een waardige re
presentatie betekent. En verder verlenen
de benodigde kostuums het stuk speelt
in dè zogenaamde „pruikentijd" de op
voering zulk een fleurig cachet, dat al
leen door de entourage de voorstelling
reeds een feestelijk aanzien verkreeg.
Maar het meest verheugende van deze
jubileumvoorstelling was toch het uit
muntende ensemblespel, dat door de le
den van deze vitale oude vereniging in
„Freuleken" werd gedemonstreerd. Daar
door vormde de opvoering tevens een
bewijs voor de prachtige resultaten die
door een bekwaam regisseur kunnen wor
den bereikt, wanneer hij mag beschikken
over talentvol spelersmateriaal. In dit
geval was het Ferd. Koolbergen, die de
vertolkers van de zeven rollen in deze
komedie dikwijls had opgevoerd tot het
hoogste peil, dat door amateurs kan wor
den bereikt. Na ongeveer een halve eeuw
in „Freuleken" tamelijk naïef geworden
voor een publiek, dat reeds werd gecon
fronteerd met stukken als „Van de brug
af gezien", „De kat op een heet zinken
dak" en „De eerbiedige lichtekooi". De
intrige van Herman Roelvink's komedie
is er met de jaren niet verrassender door
geworden en de geregelde schouwburg
bezoeker kan reeds na de eerste tafere
len het verdere verloop voorspellen, zon
der dat hiervoor veel scherpzinnigheid is
vereist. De verhouding tussen Iman van
Aerschot en Miebetje voltrekt zich im
mers in alle eer en deugd, zodat Floren
tine van Averling (Freuleken) weinig re
den heeft de auteur te verhinderen zijn
stuk te besluiten met het traditionele
vooruitzicht op een gelukkig huwelijk.
Uiteraard was deze eenvoud van hande
ling de heer Koolbergen evenmin ont
gaan, zodat hij zich in zijn regie geheel
op de vele charmes van het stuk had toe
gespitst. Deze bestonden uit de vereiste
zwierige stijl, een hoofse manier van spre
ken en bewegen en het benutten van de
tegenstellingen, die in het karakteriseren
van de verschillende figuren zijn gelegen.
Deze juiste opvatting resulteerde in een
aantal typeringen, dat zo natuurlijk en
levendig voor het voetlicht werd ge
bracht, dat men soms geneigd was te
vergeten, dat het hier „slechts" een
voorstelling van dilettanten betrof. Hoe
uitzonderlijk raak werd bijvoorbeeld door
Roos Woerdman het kattige Miebetje
aangegeven, met haar onweerstaanbaar
komisch Gelders dialect en verrassend
vlotte allures. Wat haar betreft had de
titel van het stuk met hetzelfde recht
„Miebetje" kunnen zijn. Een fraai con
trast met haar werd geleverd door Bert
Pijpers als de door zijn invaliditeit wat
cynisch geworden Job van Averling, die
in het derde bedrijf zijn kansen op een
dominerende scène met een dramatische
verve volledig wist te benutten. Daardoor
verkreeg dit verreweg zwakst geschreven
bedrijf nog enige ontroerende hoogtepun
ten.
Uitmuntend was ook Iman van Aer
schot, zoals deze door Dick Hofland werd
gespeeld als een volmaakte cavalier, met
veel hoofse zwier en een innemende con
versatietoon. Een voortreffelijke salonfi
guur uit de achttiende eeuw! Mar Hof
land was een kostelijke douairière, on
danks haar komische arrogantie en
hovaardigheid wist zij toch een zekere
houding te bewaren, welke combinatie
haar voor deze rol tot de ideale vertolk
ster stempelde. Leny van As speelde een
bijzonder charmante Florentine, precies
zoals de schrijver zich een dergelijk lief
tallig figuurtje moet hebben voorgesteld
en Piet Stevens was een voornaam heer
en stug regent, een waardige vertegen
woordiger van een aristocraat uit de pe
riode van diligence en trekschuit. En
wanneer dan tenslotte nog wordt gewe
zen op het tempo, dat even onberispelijk
was als de rolkennis, grime en kostume
ring, dan hoop ik aannemelijk te hebben
gemaakt dat „Kennemerland" het jubi
leumseizoen voortreffelijk en veelbe
lovend heeft ingezet.
Jan van Dam
Woensdag 23 oktober: m.t. Ariadne IJM 18.
Vrijdag 25 oktober: s.t. Vios I IJM 24.
Maandag 28 oktober: m.t. Willem VL 121.
Dinsdag 29 oktober: s.t. Tzonne IJM 1; m.t. Cu
rasao IJM 99, Dirk Maria KW 80; m.l. Doggers-
bank KW 75 (8 nov. binnen).
Woensdag 30 oktober: m.t. Albertha Hendrika
KW 81, Albatros KW 87.
Donderdag 31 oktober: s.t. Abraham VL 77;
m.t.. Dirkje RO 53 (8 nov. binnen), Deining KW
8, Sakina Martine KW 32, Maria Theresia KW 99.
Zaterdag 2 november: m.t. Allan Water IJM 34,
Stadt Enckhuysen KW 82, Jacob Pronk SCH 52,
Ada VL 7; m.l. Cornelia Maria SCH 135.
Maandag 4 november: m.t. Cornelis Vrolijk
Fzn. SCH 171.
Dinsdag 5 november: s.t. Klaas Wijker IJM 85;
m.t. Maria van Hattem IJM 10, Post Boy IJM 35,
Beatrice IJM 72, Job Gouda IJM 79, Arie Ouwe
hand KW 122, Emma Wilhelmina KW 135: m.l.
Cornelis KW 24, De Vrouw Anna KW 52, Nestor
KW 101, Sursum Corda KW 124, Bali KW 129,
Gezina Geertrui KW 176; m.k. Limanda KW 33,
Pietertje HD 87, Coen Bot UK 3.
Woensdag 6 november: s.t. Norma Maria IJM 6;
m.t. Eveline IJM 116; m.l. Verwachting IJM 204,
Arie Nico KW 17, Concordia KW 26, De Ver
wachting KW 28, Floris KW 59 (8 nov. binnen),
Elizabeth KW 64, Saturnus KW 69. Willempje
KW 89, Molva KW 91, De Vrouw Dorkje KW 104,
Jacoba KW 107, Geertje KW 108, Avontuur KW
114, Petronella KW 125, Onderneming II SCH 27;
m.k. De Twee Gebroeders IJM 3 (7 nov. binnen),
Dageraad IJM 4, Zuiderkruis IJM 7, Poolster IJM
11, Klaas Junior IJM 22, Arend Willem IJM 40,
Frederika Maria IJM 52, De Hoop II IJM 59 17
nov. binnen), Corrie IJM 78, Wiron V IJM 208,
Neeltje IJM 240, Magda IJM 272, Nehim I AM 16.
Nehim II AM 17, Nehim III AM 18, Nehim IV
AM 26, Leendert Jacoba KW 12, Arendje Jacoba
KW 21, Anne Marie KW 27, Rein KW 30 (7 nov.
binnen), Petronella KW 31, Tiny KW 34, Stern
KW 36. Wilhelmina KW 46, Prinses Margriet KW
51, Hermina IV KW 53, Cornelia Adriana KW 58,
Giisbertha KW 61, Alice KW 62, Margriet Jozien
KW 63, Arend Cornelis KW 68, Gerda Marianne
KW 71. Johanne Cornelia KW 88, Adriana Catha
rina KW 92, Willem KW 94 (8 nov. binnen), Nico
KW 96, Arendje KW 98, Jacoba KW 105 (7 nov.
binnen), Agatha Arie KW 126, Koningin Juliana
KW 133, De Vrouw Alida KW 160, Alida Jacoba
KW 165. Pieter Jacob KW 178, Jana KW 210, Tiny
Dieuw WR 33, Jan Willem WR 34, Internos WR
49, Flevo. WR 50. Stella Maris WR 51, Spes Nostra
WR 56. Hendrikje BU 33.
Donderdag 7 november: s.t. Viking Bank IJM
183; m.t. IJM 15. Medan IJM 57, Wiron IV IJM
209, Wiron II IJM 211, Francina KW 153, Michiel
HD 108; m.l. Annie IJM 14, Willy Alida KW 155,
De Vier Gezusters KW 162, Gebroeders KW 166,
Aleida KW 169, Dolfijn, RO 2. Anna Suzanna WR
88, Drie Gebroeders HD 79: m.k. De Hoop II IJM
59 (8 nov. binnen). Rein KW 30, Jacoba KW 105,
Willem Robert WR 27.
Vrijdag 8 november: m.t. Elie Chenevière IJM
32; m.k. De Hoop II IJM 59, Willem KW 94.
Harlngdrljfnetvisserlj
Maandag 28 oktober: m.l. Dirk KW 19, Grietje
KW 20, Everard Christina KW 40. Aafke Jacoba
KW 41, Noordzee KW 47, Hette Matgaretha KW
74, Robert William KW 123, Borneo KW 127 (8
nov. binnen), Java KW 159. Zeemeeuw KW 170.
Dinsdag 29 oktober: m.l. Hubertha Gerarda KW
9, Rijnmond II KW 43. Noordster KW 67, Excel
sior II KW 78, Nederland VII KW 130, Voor
waarts KW 140.
Zaterdag 2 november: m.l. Annie KW 54, Ma
ria Jacoba KW 73.
Dinsdag 5 november: m.l. Fierman Eduard KW
5. Vertrouwen KW 6, Willem Cornelis KW 16,
Hollandia KW 18, Orion KW 22 (6 nov. binnen),
Volharding KW 23, Wilhelmina I KW 25, Neder-
ADVERTENT1E
Zondag 10 november
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 en 17
uur: ds. G. van Doorn.
Ned. Herv. Kerk, Bethlehemkerk, 10 uur:
ds. J. van den Berg; 19 uur: ds. J. A.
Peters, jeugddienst.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. J. A. Tiemens; 15 en 17 uur: ds. W.
Diepersloot.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 9.30 en 16.30
uur: ds. P. Lok.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 16.30 uur: ds. C.
den Hertog.
Gemeente Gods, Cultureel Gebouw, 10
uur: bijeenkomst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
geen dienst, zie Santpoort, gebouw
Spaarnberg.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: vroegmis,
10 uur: Hoogmis; 19 uur: vespers.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst;
land VI KW 37, Helena KW 39, Rijnmond III KW
44, Neptunus KW 45, Cornelis Marinus KW 48,
Jan KW 50, Nelly Maria KW 70, Sumatra, KW 86,
Toenadering KW 95, Ella Christina KW 97, Wil
helmina II KW 138, Vooruit KW 151, Janna KW
163, Eendracht KW 168, Onderneming KW 175;
m.k. Dienemarie KW 57.
Woensdag 6 november: m.l. Mr. Dirk Donker
Curtius KW 2, Orion KW 22 (7 nov. binnen).
Donderdag 7 november: m.l. De Arend KW 7,
Rijnmond IV KW 15, Orion KW 22 (8 nov. bin
nen), Bertha KW 38, Huiberdina Gijsbertha KW
85, Willy KW 141, Wilhelmina III KW 147.
De heer S. Coelingh heeft vrijdagavond
op de in ,,'t Centrum" te Beverwijk gehou
den jaarvergadering van de Partij van de
Arbeid de gebeurtenissen in het buitenland,
in ons eigen land en in de afdeling be
sproken. Mocht het wat het laatste betreft
een rustig jaar zijn geweest, de politieke
toestand in het buitenland, met name de
Oosterse landen, de bewapeningswedloop
tussen de twee grote mogendheden, Rus
land en Amerika, de wrijvingen om Syrië,
dit alles wijst op een angstige tijd, al menen
anderen dat het een grote tijd genoemd
kan worden.
Volgens de voorzitter zou do vrije wereld
te weinig hebben gedaan voor de onder
ontwikkelde gebieden. Doch ook dichter bij
huis, met name de IJmond, is nog het een
Een scène uit het derde bedrijf van
„Freuleken" bij de jubileumvoorstel
ling door de rederijkerskamer „Ken
nemerland". V.l.n.r, Miebetje Roos
Woerdman), Florentine (Leny van As),
Hans (Nico Buntsma) en Job
(Bert Pijpers).
en ander dat te wensen over laat, meende
de heer Coelingh. Nog steeds wordt ge
wacht op de samenstelling van een bestuur
voor dit gebied. Met de woningbouw in de
IJmond is het slecht gesteld vooral in
Beverwijk is het woningtekort zeer groot
de heer Coelingh sprak de wens uit, dat
de woningbouw niet lang meer het slacht
offer van de bestedingsbeperking zal zijn.
De gang van zaken van de afdeling be
sprekende, zei de heer Coelingh, dat de
landelijke actie „De Ideeënbus" wat Bever
wijk betreft, heeft duidelijk gemaakt, dat
een groot gedeelte van de bevolking het
van het grootste belang vindt, dat er een
zwembad komt. Van de 1762 in Beverwijk
uitgezette vraagformulieren, kwamen er
329 terug, oftewel 18 percent. Door het
partijbestuur was gerekend dat 5 percent
van de vraagformulieren terug zouden
komen. Het resultaat voor Beverwijk is
dus heel goed te noemen. (Het ging om
vragen wat men in de gemeente het meest
wenselijk achtte.)
Van de ingekomen biljetten waren er 97
waarop men een zwembad het meest ur
gent vond. Omgerekend over de gezinnen,
dan zou dit volgens de voorzitter betekenen
dat 2400 gezinnen uit Beverwijk dit te
kennen gaven.
In het kort werden ook besprekingen ge
voerd over de in het komende jaar te hou
den verkiezingen en de kandidaatstelling
hiervoor.
De jaarverslagen van de secretaris en de
penningmeester gaven aan dat er een groot
ledenverloop was. Een groot aantal leden
was vertrokken naar andere afdelingen
(Heemskerk) en de toevloed van nieuwe
leden kon dit niet geheel opvangen.
De toestand van de afdelingskas was
naar wens; op de begroting voor 1958 was
reeds een bedrag voor de verkiezingen
gereserveerd.
De aftredende bestuurders werden allen
herkozen, behalve de heer H. Mol, die bij
het bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd, zijn plaats aan een jongere wenst
af te staan. De heer N. Dekker zal deze nu
innemen, doch voor de heer Thomas, die
naar Haarlem was vertrokken, bleek nog
geen-vervanger te zijn.
HSV—TERRASVOGELS
De Heilooërs krijgen de volgende Ter-
rasvogelsploeg tegenover zich: Cöhrs;
Spanjaard en Van Gelder; Nieuwenweg,
Van Vuuren en Van Eden; Rijke, Thoolen,
Veldman sr., Van Dillewijn en Veld
man jr.
Niemand kon in Hamburg een taxi
krijgen toen de door twee jongelieden
vermoorde taxichauffeur Heinrich
Gaetjes werd begravm, want ongeveer
1500 taxi's vormden een erehaag bij
diens laatste rit
De Staatsmijnen zullen binnenkort een
nieuw produkt op de Nederlandse en Bel
gische markt brengen onder het handels
merk stamylan. Een proeffabriek heeft
de produktie reeds ter hand genomen.
Onder de naam stamylan verbergt zich
het chemische produkt polyethyleen, dat
wordt verkregen uit de veredeling van
vetkool, welke in ons mijnbekken voor 60
procent door de staatsmijnen wordt ge
dolven. Polyethyleen wordt momenteel in
de Beneluxlanden geïmporteerd. De
staatsmijnproduktie Is de eerste van dien
aard in de Beneluxlanden.
Daar stamylan zeer sterk, moeilijk
brandbaar en uiterst licht is en moeilijk
oplost leent het zich uitstekend voor de
vervaardiging van waterleidingbuizen en
buizen voor zuivelfabrieken en chemische
bedrijven. Het is ook zeer geschikt als
isolatiemateriaal voor elektrische kabels.
Men kan er ook melkflessen van maken,
die aanzienlijk sterker zijn dan de gewone
glazen flessen, maar ook een grote ver
scheidenheid van huishoudelijke artikelen,
zoals emmers, kopjes, schoteltjes en wat
dies meer zij. Tenslotte biedt het pro
dukt zeer speciale mogelijkheden voor de
speelgoedindustrie.
Wijkerstraatweg wordt nieuwe
zaak rijker
De heer C. J. van Heyst, aannemer te
Velsen-Noord, die met de afwerking van
de twee nieuwe winkelpanden in de gale
rij van de Wijkerstraatweg onder super
visie van het architectenbureau J. Blee-
ker en A. Wijtnes te Beverwijk bezig is,
zal reeds volgende week donderdag, 14
november om half twa een gedeelte van
het pand Wijkerstraatweg 179 opleveren.
Hoewel dit nieuwe pand nog niet gereed
is, zal de heer P. A. Bart, die de op
drachtgever is, donderdagmiddag zijn
nieuwe schoenenzaak openen. De heer
Bart, die zijn schoenmakerij aan de
Schulpweg binnen afzienbare tijd wegens
sanering zal moeten ontruimen, blijft
zolang het nieuwe pand aan de Wijker
straatweg nog niet helemaal gereed is, in
zijn oude werkplaats het handwerk uit
oefenen.
Pseudo -vogelpest. Op een pluimvee-
bedrijf in Oude Leede bij Pijnacker zijn
400 kippen afgemaakt, die aan pseudo-vo-
gelpest bleken te lijden.
12 uur: zondagsschool; 16.30 uur: vertel-
uurtje voor de jeugd; 19.15 uur: open
luchtsamenkomst, 20 uur: openbare sa
menkomst.
Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,
10 uur: de heer F. Oosterwijk, Haarlem;
11.15 uur: zondagsschool.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. J. H. W. Dickhout; 19 uur:
Jeugddienst in Jeugdgebouw, 10 uur o.l.v.
W. Kwak.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 en 17 uur:
ds. J. van Leeuwen.
Ver. v. Vrijz. Herv., Gem. huishoud
school, P. J. Troelstraweg 1, 10.30 uur:
ds. J. M. de Jong.
Evangelisatiever. „Elon", Kapel Vare-
niusstraat, 10 uur: C. v. d. Vlis; 19.30 uur:
L. Pasman. 11.45 uur: zondagsschool.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter
straat 73, 10 uur: samenkomst.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, Kapel Wester-
veld, 10.15 uur: ds. J. A. Roskam.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
uur: ds. J. H. W. Dickhout; 19 uur:
Jeugddienst.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. O. V. Hen-
kei, 19 uur: ds. G. van Doorn.
Vrije Evang. „Emanuël", gem. ontsp.-
lokaal Van Diepenstraat, 10 uur: de heer
Pasman.
BEVERWIJK:
Maranatha, 10 uur: de heer Joh. H. van
Oostveen.
Evang. Luth. Gem., 19 uur: ds. J. A. Ros
kam.
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 9 uur:
ds. H. P. Huisman van Velsen (N.); 19
uur: ds. W. Oorthuys. Irenekapel, 10 uur:
ds. W. Leenman, dir. „Evangelie en In
dustrie". Populierenlaan, 10 uur: Domina
E. W. Ruys van Berlijn. Jeugdkapel
„Groene Huis", 10 uur: heer E. W. Rosie.
Vrijz. Herv. Gemeente, Prinsesselaan,
10.15 uur: dr. A. van Biemen van Bent
veld.
Geref. Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 uur:
ds. C. Meyer; 17 uur: kand. v. Rijn van
's-Gravenhage.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur:
Heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 16.30 uur: Kindersamenkomst; 20
uur: Verlossingssamenkomst.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10.15 uur:
ds. H. P. Huisman van Velsen (N.).
Geref. Kerk, Kerkplein, 8.45 uur: ds. A.
A. Leenhouts van Castricum; 17 uur: ds.
C. Meyer van Beverwijk.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Gem., 10.30 uur: ds. P. Salm.
Kapel Duinenbosch, 9 uur: ds. P. Salm.
Geref. Kerk, 10 uur: kand. v. Rijn van
Den Haag; 17 uur: ds. A. A. Leenhouts.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 uur: ds.
G. H. van Willenswaard; 19 uur: ds. J.
van der Wiel.
Adventskerk (Ziekenhuiskerk), 9 uur: ds.
D. ter Steege.
Gebouw Spaarnberg: 10.30 uur: ds. J. P.
Jacobszoon.
IJMUIDEN-WEST:
Herv. kinderdiensten, Creutzbergschoól
10 uur; Comitéschool 10 uur; Insinger-
school 10 uur.
Geref. Evang. zondagsscholen, Groen van
Prinstererschool, 10.45 uur; Ichthusburcht
11 uur.
Leger des Heils, kinderdienst, Gebouw
Edisonstraat, 12.15 uur.
IJMUIDEN-OOST:
Julianaschool in verband met bazaar
geen kinderdienst.
Kinderkerk, Emmaschool, 10 uur; Theo
Thijssenschool 10 uur.
Geref. kinderdienst, Lariksburcht, 11.30
Geref. Evang. zondagschool, Ossendorp-
school. ingang Lemairestraat. 10,30 uur.
Doopsgezinde zondagsschool, Helmstraat,
11.45 uur.
VELSEN-NOORD:
Herv. kinderdiensten, Kleuterschool aan
de Baniaertstraat, 12 uur, 5 t/m 8 j.
C.V.O.-school aan de Langeveldstraat, 12
uur. 8 t/m 13 j.
Geref. Evang. zondagsschool, Da Costa-
school, 11.30 uur.
SANTPOORT:
Herv. kinderdiensten, Kapel aan de Pas-
torieweg, 12 uur, leeftijd 5 t/m 7 jaar.
Jeugdhuis aan de Burg. Enschedélaan,
12 uur, 8 t/m 10 j. „School met de Bij
bel", 12 uur, 11 en 12 jaar.
DRIEHUIS—VELSEN-DORP:
Herv. kinderdiensten, Marie Boreel-
kleuterschool, 10 uur, alle leeftijden.
Wijkgebouw Torenstraat, 12 uur, leef
tijd 5 en 6 jaar.
Doopsgezinde zondagsschool, Jan Cam-
pertschool, 10.30 uur.
Bij Koninklijk Besluit is bepaald, dat
de Gezondheidswet, die nieuwe wettelijke
voorschriften met betrekking tot de or
ganisatie van de zorg voor de volksge
zondheid bevat, met uitzondering van
hoofdstuk 4, in werking zal treden op 1
december 1957. Tevens zijn de openbare
lichamen en diensten aangewezen, die
personen kunnen benoemen tot lid van
de Centrale Raad voor de Volksgezond
heid.