B.
Eet NU
goedkoop
rundvlees
enorme
sortering
speelgoed
Havenberichten
JOOP GALAVAZI
10% korting op
onze uurwerken
BONTEKOE
TRANSISTOR HOORTOESTELLEN
WEZELMAN
Kom ook naar
de KIJKGRIJP
Renault
DE
LEKKERSTE
LETTER
,DOM JU AN'
Horlogerie L. MEYER
Wytze H. Tromp
persoonlijk
PHILIPS RADIO
Marktplein
Geef dus Union
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1957
Experimentele subsidies
Limburgse bouwvakarbei
ders gaan in Duitsland
werken
Rids failliet verklaard
Een der Velserponten
wellicht naar Megen
Scheepvaart
'T SPORTHUIS
STADSSCHOUWBURG
GARAGE DEN HOUT
directeur N.V. Bonthandel B.B.B.
de beste kwaliteit bont
voor Uw geld
BMm
mSm m
j
N.V.
Gelders varkensvlees
maar zo
in het
zo vraagt men wat lekkers Nederlands
in het Hebreeuws
Het zou de minister van Maanschappelijk
Werk, mej. dr. Klompé, liever zijn geweest
als beperking van de overheidsuitgaven
niet noodzakelijk was geweest, maar zij
meent, dat een tijdelijke beperking ook
een gunstige werking hebben kan. In-
snoeien en opbinden kan tot een sterker
gewas en vruchtbaarder resultaat voeren.
De minister heeft echter zij het in be
perkte mate de mogelijkheid openge
houden om door het verlenen van subsi
dies het werk te kunnen intensiveren en
uitbreiden, namelijk ten aanzien van de
organen van coördinatie en overleg en van
de organen van samenwerking, levensbe
schouwelijke en algemene grondslag, als
mede ten aanzien van het uitvoerend al
gemeen maatschappelijk werk, dat minis
ter Klompé als de basisarbeid beschouwt.
In verband met de zorg voor de zelfstan
dig wonende bejaarden en chronisch zie
ken is het subsidiepercentage voor het
werk van de gezinsverzorging verhoogd.
Dit zegt minister Klompé in haar Memorie
van Antwoord aan de Tweede Kamer over
de begroting van haar departement voor
1958.
Zij vestigt er de aandacht op, dat langs
de weg van het verlenen van een experi
menteel subsidie voor een bepaald werk
spoediger kan blijken, hoe die arbeid met
succes kan worden ontwikkeld en uitge
bouwd.
Wat de suggestie van de Tweede Kamer
betrefet om de gelden voor de woonoorden
voor probleemgezinnen te bestemmen voor
andere projecten, waarbij men het expe
rimenteel stadium te boven is, vraagt mi
nister Klompé zich af, hoe dit valt te rij
men met de mededeling van vele leden in
het voorlopig verslag, dat gemeenten en
particuliere instellingen op de aanwijzin
gen van het departement wachten met de
aanpak van de asocialiteitsbestrijding. Men
is blijkbaar in de praktijk nog zo weinig
zeker ten aanzien van dit werk, dat ex
perimenten noodzakelijk zijn. Het pro
bleem is van een zodanige omvang en kost
dermate hoge bedragen aan de gemeen
schap, dat men het zoeken naar betere en
effectievere vormen door middel van dit
experimentele werk niet mag staken op
financiële gronden. Minister Klompé acht
het dan ook niet verantwoord thans de
gezinsoorden en internaten op te heffen,
omdat door dit werk gegevens ter beschik
king zullen komen voor een meer effectie
ve asocialiteitsbestrijding.
De laatste weken hebben verschillende
kleinere aannemers in noord- en midden-
Limburg personeel moeten ontslaan bij ge
brek aan werkgelegenheid. Ook op enkele
grotere bedrijven is de bezetting reeds
ingekrompen. Indien hierin geen verande
ring komt zullen nog meer bedrijven voor
de komende winter geheel worden stil
gelegd. Enige honderden bouwvakarbei
ders zijn thans in de naburige Duitse
grensstreek in het bouwbedrijf werkzaam.
Met autobussen worden zij dagelijks ge
haald en weer thuis gebracht. Financieel
is het werk voor de arbeiders niet ongun
stig, want zij keren uit Duitsland terug
met een weekloon dat van f 20.tot
f 30.per week hoger ligt dan het
Nederlandse. Indien de slapte in het bouw-
bédrijf in noord-Limburg lang zou duren
bestaat de kans, dat een groot deel .van
de arbeidskrachten in de bouwvakken blij
vend in Duitsland zal gaan werken, zodat
bij een heropleving in Nederland ernstige
personeelstekorten zouden kunnen ont
staan.
De Haarlemse rechtbank heeft de aan
de N.V. Chemische Industrie Rids, geves
tigd te Haarlem, laatstelijk in de Waarder-
polder, verleende surséance van betaling
ingetrokken en de n.v. in staat van faillis
sement verklaard. Ook is de surséance van
betaling, verleend aan de n.v. Fabriek van
teerkleurstoffen „Colora", laatstelijk kan-
toorhoudende in de Waarderpolder, inge
trokken; de n.v. is eveneens failliet ver
klaard.
In beide faillissementen treedt mr. H. F.
Ferwerda als rechter-commissaris op. De
rechtbank heeft benoemd tot curatoren mr.
B. J. Lambers, advocaat en procureur te
Haarlem en drs. P. F. T. Witmer te Am
sterdam.
Woensdag binnengekomen: Aren van
Rotterdam, Tubo van Stocka, Dolfijn van
Londen, Ramsdal van Vasa; Baltijsk van
Leningrad; Aeneas van La Palice; Oberon
van Antwerpen; Osiris van Rotterdam;
Manto van Antwerpen; Roerdomp van
Helsinki, Oldekerk van Bremen, Brage
van Lulea, Emsstroom van Londen, Dren
the van Wisbeck, Rijnkerk van Bremen,
Basil II van Huntelroads, Biston van
Onega, Eduard Roussin van Londonderry;
Amstelbrug van Antwerpen, Joost van
Sundsvall, Normandia van Gothenburg,
Bloemendaal van Rotterdam; Svanesund
van Norköping; Dagaly van Londen, Zaan-
borg van Manchester, Beninkust van Ham
burg, Brage van Geffle, Nordstern van
Skutskar; Marinero van Bremen; Jupiter
van Rotterdam; Sancta Margerita van
Goole.
Vertrokken: Pacifix naar Nantes, Breda
naar Trinidad, Finlandia naar Rotterdam,
Alfred Porr naar Hamburg, Sandetti naar
Hernosand, Munfors naar Karlstadt, Jan
Brons naar Rotterdam, Holland naar Ny-
köping, Driviba naar Antwerpen, Tabian
naar Bremen, Portoria naar Genua, Ritoi-
nel naar Cute, Klytonis naar Londen, Clan-
gula naar Rotterdam, Panwear naar Ta-
vona, Bolk naar Antwerpen, twee Poolse
trawlers naar de Noordzee, Holwierda naar
Londen, Theano naar Rotterdam, Leo naar
Rotterdam, Agmussen naar Gothenburg,
Zuiderzee naar Rotterdam, Bodenstein
naar Bremen, Argos naar Pernis, Olpeck
naar Swansea, Bab T naar Gent, Honte-
stroom naar Portsmouth, Wego naar Ham
burg, Lexford naar Boston.
Als op 27 november de nieuwe verkeers-
brug over de Rijn bij Rhenen is geopend,
zal er een goede verbinding bestaan tussen
het gebied ten noorden van deze rivier en
de Betuwe en het land van Maas en Waal.
Ten zuiden van de Maas, stuit het ver
keer echter op een onpraktisch klein pont-
veer, dat vaart tussen Appeltern en Megen,
Het snelverkeer maakt dan ook liever een
omweg dan van dit veer gebruik te ma
ken.
De noord-zuid verbinding Veenendaal-
Oss is pas ideaal, als niet alleen in Rhenen
een brug ligt maar als er bovendien vaste
oeververbindingen zijn bij Megen over de
Maas en bij Ochten over de Waal. Tijde
lijk zou een verbetering bereikt kunnen
worden indien bij Megen een grotere en
snellere pont in de vaart komt. Van de
zijde van het ministerie van Verkeer en
Waterstaat wordt overwogen of een van
de ponten in het Noordzeekanaal bij Vel-
sen misschien in Megen dienst kan gaan
doen. Er wordt ook aangedrongen op een
vaste oeververbinding over de Maas bij
Alem, waardoor via de weg Alem-Zalt-
bommel een belangrijk kortere en pontloze
verbinding met de randstad Holland zou
ontstaan.
Aagtekerk, 13 ten anker Baai van Suez n. P. Sai.d.
Aalsdijk, 13 v, Houston n. Beaumont.
Annenkerk, 13 v. Geelong n. Sydney.
Astrid Naess, 13' te Suez n. Le Havre.
Angolakust, 13 v. Rotterdam n. Hamburg.
Argos, 14 te Rotterdam.
Axeldijk, 14 te Rotterdam.
Algenib, 14 v. Aden n. Karachi.
Aagtedijk, 13 te Antwerpen.
Alkaid, 13 80 m. n. Finisterre n. Emden.
Alioth. 13 115 m. z.z.w. Finisterre n. Las Palmas.
Alwaki, 13 110 m. w.n.w. Capri n. Port Said.
Amstelbrug, 13 te Amsterdam.»
Aeneas, 13 te Amsterdam n. Bordeaux.
Abbedijk, verm. 14 v. Balboa n. Los Angeles.
Adonis, 14 v. New York te Curasao.
Agamemnon, 17 v. Amsterdam te Curasao verw.
Almkerk, 13 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Alphard, 14 v. Buenos Aires te Santos verw.
Amstelsluis, 13 v. Karachi n. Durban.
Abbedijk, 15 te Los Angeles verw.
Ampenan, 13 v. Colombo n. Aden.
Amsteldiep, 14 te Bahrein.
Breda, 13 v. Amsterdam n. Trinidad.
Batjan. 14 te Tegal.
Batu, 13 v. Kozhikode n. Djibouti.
Bloemfontein, 14 te Las Palmas verw.
Bawean, 15 v. Abadan te Basrah verw.
Bennekom, 12 420 m. z. Cape Race n. Landskrona.
Beninkust, 13 te Amsterdam.
Bloemendael, 13 te Amsterdam.
Bengalen, 13 v. Houston, 14 te New Orleans verw.
Borneo, 14 te Napels.
Britsum, 13 v. Marseille n. Genua.
Caltex Leiden, 13 87 m. w.z.w. Gavdo n. Pt. Said.
Caltex Rotterdam, 13 60 m. n. Oran n. Pernis.
Caltex Utrecht, 13 170 m. z.z.w. Ouessant n. Antw.
Cradle of Liberty, 11 te Rotterdam.
Caltex The Hague, pass. 13 Bizerta n. Gothenburg.
Casamance, 13 v. Duinkerken n. Rouaan.
Cistula, 13 Daedalusrif gepass. n. Abadan.
Cirrus (weerschip), 13 v. R'dam n. Atl. Oceaan.
Cartago, 14 v. New York te Cristobal verw.
Caltex Pernis, 13 v. Port Said n. Vlissingen.
Cinudia, 15 te Bombay verw.
Congokust, 14 v. Monrovia te Abidjan.
Castor, 12 v. Barbados n. Trinidad.
Charls, 13 te Maracaibo verw.
Crania, 13 200 m. o.n.o. Fayal n. Liverpool.
Dorestad, 12 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Drente, 14 te Genua.
Eos, 13 v. Algiers n. Antwerpen.
Esso Den Haag, pass. 13 Finisterre n. Antwerpen.
Ena, 13 v. Curagao n. Recife.
Esso Rotterd., 13 23 m. o.z.o. St. Vine. n. Rastanura.
Felipes, 14 te Port Dickson verw.
Duivendijk, 14 v. Rotterdam n. Middlesborough.
Friesland KRL, 14 te Ummsaid.
Gaasterkerk, 13 v. Madras n. Colombo.
Gr. Beer, 13 640 m. n.w. Fremantle n. Fremantle.
Ghanakust, 12 v. Abidjan n. Freetown.
Graveland, 14 te Bahia.
Hilversum, 12 v. Mena Al Ahmadi n. Suez.
Helena, 13 v. Maracaibo n. Baranquilla.
Helicon, 14 v. Puerto Cabello te Guanta verw.
Hydra, 14 v. Santiago de Cuba n. Amsterdam.
Hecuba, 14 te Port Au Prince verw.
Hera, 13 v. Puerto Ordaz n. Europa.
Hector, 13 v. Rotterdam n. Hamburg.
Haulerwijk, 13 te Kopenhagen.
Ivoorkust, pass. 13 Las Palmas n. Le Havre.
Joh V. Oldenbarnevelt, 13 v. Surabaja ten anker.
Japara KRL, 14 te Semarang verw.
Jupiter, 14 te Amsterdam.
Java, 14 te Kuwait.
Jason, 12 360 m. z. Kp. Hatteras n. Philadelphia.
Keizerswaard, 12 v. Las Palmas n. Curagao.
Kinderdijk, 13 te New York.
Kieldrecht, 13 v. Port Amelia, 14 te Nakala verw.
Kopionella, 14 te Baton Rouge.
Kosicia, 14 te Rotterdam.
Kelletia, 13 v. Kopenhagen n. Rotterdam.
Kennemerland, 13 v. Amsterdam n. Buen. Aires.
Kabylia, 14 v. Fao n. Gibraltar.
Kalianda, 15 te Tandj. Priok verw. v. Semarang.
Karaton, 13 v. Ambon n. Banda.
Karossa, 13 v. Kota Baru, 14 te Balikpapan.
Katelysia, 13 v. Merseyriver n. Ardrossan.
Kloosterdijk, 13 v. Bremen, 14 te Antwerp, verw.
Koningswaard, 13 320 m. z.o. Zanzibar n. Abadan.
Laertes, 14 te Port Swettenham.
Lekhaven, 14 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Langkoeas, 13 te Savannah.
Lawak, 13 v. Lorenzo Marques n. Beira.
Loppersum, 14 v. Le Havre te Amsterdam.
Maas, 13 te Lissabon.
Maaslloyd, 13 v. Port Said n. Genua.
Meliskerk, 14 te Manilla.
Metula, 13 v. Pladju n. Singapore.
Marisa, 13 v. Reunion n. Abadan.
Meerkerk, 13 et Bremen.
Mentor, 12 v. Puerto Ordaz n. Baltimore.
Malvina, 13 240 m. z.w. Yokohama n. Bunju.
Moordrecht, 13 ten anker voor Suez.
Notos, 14 v. Amsterdam te Rotterdam.
Oldekerk, 13 te Amsterdam.
Ondina. 14 v. Mena Al Ahmadi n. Singapore.
Ovula, 13 te Singapore verw.
Ootmarsum, 13 200 m. z.o. Flores n. Hamilton.
Oberon, 13 te Amsterdam n. Paramaribo.
Oranjefontein, 12 te Durban.
Osiris, 13 te Amsterdam n. Curagao.
Prins Alexander. 13 v. Rotterdam n: Le Havre.
Prins der Nederlanden, 13 v. Antw. n. Hamburg.
Purmerend, 13 v. Texas n. Curagao.
Prins Willem van Oranje, 13 té Rotterdam.
Poseidon. 14 v. Curagao n. Puerto Cabello.
Purfina Hellas, pass. 13 Algiers n. Antwerpen.
Pendrecht, 15 te Nynashamn verw.
Perna, pass. 13 Ras Al Hadd n. Abadan.
Prins Frederik Hendrik, 13 55 m. z.z.o. Dublin n.
Valencia.
Pr. Will. Ill, 13 640 m. z.w. Valencia n. Le Havre.
Peperkust, 12 v. Warri n. Lagos.
Poseidon. 13 v. Curagao n. Pto. Cabello.
Rijnkerk, 13 te Amsterdam.
Rëmpang, 13 v. Aden n. Port Sudan.
Roepat. 14 te Singapore.
Ruys, 15 te Kobe .verw.
Riouw. 14 te Hongkong verw.
Reyniersz, 13 te Semarang verw.
Raki, 12 480 m. z.z.o. Kp. Race n. Halifax.
Rondo, 13 v. Biak n. Hollandia.
Ridderkerk, 14 v. Rotterdam n. Calcutta.
Stad Gouda, 13 te Vlaardingen.
Sliedrecht. 13 te Punta Cardon.
Stad Vlaardingen, 14 te Narvik.
Saloum, 13 v. Nantes, 15 te Duinkerken verw.
Slamat, 13 te Bandar Shapur.
Stad Breda, 15 te Glasgow verw.
Stad Leiden. 13 v. Lulea n. Rotterdam.
Stad Rotterdam, 14 te Emden verw.
Stad Haarlem, pass. 13 Cape Wrath n. Narvik.
Straat Cook, 15 te Sydney v. Melbourne.
Soestdijk, 12 570 m. n.w. Azoren n. Antwerpen.
Solon, 12 v. Pampatar n. Trinidad.
Stentor, 13 te New York verw.
Stanvac Djirak, 14 te Sungeigerong v. Buatan.
Tarakan, 15 te Semarang verw.
Talisse, 14 te Colombo.
Tero, 13 v. Santos n. Montevideo.
Theobaldius, 14 te Curagao verw.
Tiberius, 14 v. Punta Cardon n. Funto Padre.
Tjikampek, 14 te East-London.
Tomocyclus, 13 te Portsmouth.
Triton, 15 te New Orleans.
Tabian, 13 v. Amsterdam n. Hamburg.
Telamon, pass. 12 zuidk. Jamaica n. La Guaira.
Vasum, pass. 13 Gibraltar n. Rotterdam.
Waterman, 13 v. Aden n. Fremantle.
Willem Ruys. 14 te Napels.
Wonogiri, 13 170 m. o.n.o. Gibraltar n. Rotterdam.
Waibalong, 15 te Singapore verw. v. Ampenan.
W. Alton Jones, 12 80 m. z.o. Ascension ell. naar
Philadelphia.
Weltevreden, 14 te Singapore n. Tandjong Mani.
Westland, 12 80 m. n. Recife n. Las Palmas,
Witmarsum, 13 te Antwerpen.
Zaanland, 14 te Santos.
Zuiderkruis, 13 v. Kaapstad n. Walvisbaai.
Zuiderkerk, 13 75 m. o. Kreta n. Port Said.
SLEEPVAART
Atlas, 12 v. Rotterdam n. zee.
Blankenburg, 12 te Rotterdam.
Clyde. 14 v. Aruba n. Jacksonville.
Ebro, 14 90 m. w. Casablanca n. Teneriffe.
Friesland, 14 500 m. o.z.o. N. Orleans n. N. Orleans.
Gele Zee, 14 1060 m. o.n.o. Barbad. n. Terneuzen.
Hudson, 12 dw. Djeddah n. Antwerpen.
Humber, 14 450 m. z.w. Kp. Palmas n. Araya.
Loire, 12 110 m. n.n.o. Finisterre n. Tandj. Priok.
Maas, 12 te Rotterdam.
Nestor, 14 v. Rotterdam n. Bremen.
Noord Holland, 12 v. Hamilton n. Montreal.
Noordzee. 14 v. Ferrol n. Cadiz.
Oceaan, 1 te Curagao.
Rode Zee, 14 v. Vlissingen n. Antwerpen.
Thames, 14 250 m. o.n.o. Ras Fartak n. Daz-eil.
Tyne, 14 100 m. n.n.w. Perim n. Alexandrië.
Witte Zee, 12 190 m. z. Hongkong n. Hongkong.
Hiermede vervullen wij
de droevige plicht u in
kennis te stellen met het
overlijden van onze lieve
echtgenoot, vader, be
huwd- en grootvader
WILHELM JOHAN
BRAAM
echtgenoot van
Maria C. Slatman
Hij overleed plotseling,
nog gesterkt door de ge
nademiddelen der H. Kerk
in de ouderdom van 63
jaren.
Uit aller naam:
M. C. Braam-
Sla tman
IJmuiden. 13 nov. 1957.
Edisonstraat 5.
De H. Uitvaartmis zal
plaats hebben op zaterdag
16 nov. a.s. des v.m. 9.30
uur in de Parochiekerk
van de H. Gregorius van
Utrecht te IJmuiden,
waarna begrafenis op het
R.K. Kerkhof aldaar. Ro
zenkrans bidden 's avonds
8 uur EMisonstraat 5.
GYM-SCIIOENEN
PAKJES
BROEKJES
SHIRTS
MAILLOTS
Kennemerlaan 94 - IJmuiden
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Zondag 17 nov., 8 uur - „ROTTERDAMS TONEEL"
Comedie van Molière
Regie: Ton Lutz
met Guus Hermus, Hans Kaart, Lia Dorana,
Ann Hasekamp, Steye van Brandenberg e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig
Voorv. v.a. vrijdag 1015 uur. Telef. na 12 uur.
Alle modellen
uit voorraad of op korte termijn leverbaar.
Aanschaf vóór verhoging weeldebelasting bespaart u 8 12 'It
Prijzen, Incl verwarming, nu nog:
R4 STANDAARDvanaf 4450.
R4 LUXE vanaf 4850.
DAUPHINE vanaf 5860.
FRéGATE vanaf 8270.—
DAUPHINOISE (stationcar) ƒ5160.
Op alle modellen 6 mnd garantie inclusief arb.loon
WAGENWEG
TEL. 12138
Nu nog een enorme keus in:
Strijkbouten vanaf 9.75
Straalkachels
Lederen wanten
Alle merken rijwiellampen
Autopeds
Kinderdriewielers
Rijwieltassen
Alle onderdelen voor rijwiel
of bromfiets voorradig.
Enz. enz.
SNELLIUS STRAAT 21
Tel. 5290
KENNEMERLAAN 3
IJmuiden.
NOG STEEDS
Hiervan moet u beslist pro
fiteren i.v.m. de komende
feestdagen. Bovendien de
volle garantie en service van
de vakman. Komt u eens
vrijblijvend kijken naar onze
grote sortering uurwerken.
Horloges, Koekoeksklokken.
Speelklokken, Wekkers,
Pendules, enz. enz.
L. NIEUWSTRAAT 8
Tel. 7034
Eigen reparatie-inrichting
AlsU een bontjas gaat kopen,
is het U in de eerste plaats
om BONT te doen. Bont van
een zo goed mogelijke kwa
liteit. Ga ervoor naar B.B.B.
Bij B.B.B. geen „cadeaux",
die U toch zelf betaalt. (Zij
zijn immers in de prijs ver
rekend). U betaalt alleen waar
het U om te doen is. Om
BONT! Bont dat zijn prijs
voor de volle 100% waard
is - persoonlijk gegaran
deerd door onze directeur,
Wytze H. Tromp.
3/4
Kid Leg v.a. 219,-
Enkele persianèrThibetlV8,-
voorbeelden Yemen 239,-
Cabrito 260,-
ult onze
Zobelfeh 395,-
uitgebreide Skunks vos 395,-
collecties PersianerPattes
le kwaliteit 475,-
lang
Kid Leg 239,-
Cabrito 295,-
Nerts Genotte 450,-
Yemen 480,-
PersianerPattes
le kwaliteit 665,-
Nerts Murmel 795,-
spec. aanbieding
N.V. BONTHANDEL
Uw stoffen Jas niet
meer in overeenstemming
met de mode?
Een leuke bontgarnering kan
er een charmant, modieus
Anegang 32 Tel. 13541
A msterdam - Haarlem - Den Haag- Rotterdam
cachet aan geven. Zeer voor
delig! GRATIS snijden van
garnering volgens patroon.
Opzetten van kraag tegen
geringe vergoeding.
Voor de nieuwste typen
(80 meter vanaf halte lijn 3,
HEEMSTEDE - SPOORPLEIN 4
TELEFOON 38099
station Heemstede-Aerdenhout)
DANSLES JOHN STOL.
Dag. „Snelprivélessen". Ju-
lianakade 18, tel. 4733.
WERKSTER gevr. v. maand,
woensd., en vrijd.ocht. f 1.25
p. u. Bekend m. huish. v. g.
g. v. Vincent, W. de Zwijger
laan 3, Santpoort (Stat.) Tel.
K 2560—8637.
NETTE WERKSTER GEVR.
voor 2 ocht. per w. Casem-
brootstraat 34, IJm. Oost.
MEISJE gevr. v. d. huish.
Mevr. Jung, Kennemerl. 73.
NET MEISJE b. z. a. voor
hulp in de huishouding, 3 a
4 middagen in de week. Br.
L 3140.
Bel voor LUXE VERHUUR
zonder chauffeur 7179. Opeis
Rekord en Volkswagens mod.
'58. Erkend verhuurbedrijf A.
Beekhuis, Torricellistraat 32
IJmuiden.
DE ANTENNE is het belang
rijkste bij televisie. Als be
wijs van betrouwbaarheid
geven wij u 3 jaar garantie.
Een betrouwbaar adres voor
televisie? Keizer, Trompstr
30. tel. 4516, IJmuiden-O.
Ruil die oude STOFZUIGER
nu maar in. Wij hebben
nieuwe in 23 modellen. Kei
zer, Trompstr, 30, tel. 4516
IJmuiden-O.
NOORSE KOUSEN en sok
ken, krimpvrij. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Anti rheuma HEREN FLA
NELLEN HEMDEN. Zee
man, Bloemstraat 70, IJm.
BLADMUZIEK voor accor
deon. piano, orgel of gui- j
taar Muziekhandel Uniken.
Wijk aan Zeeërweg 45. IJm -
Oost. tel 7127
Als u aardappelen opslaat
of inkuilt, denkt u dan ook
om ANTI-SPRUITPOEDER? 1
H. Engelhart en Zonen,
Trompstraat 92, Dmuiden,
tel. 4146.
BIJ DOLF:- Kamerbegonia's
60 ct. Bloemstukjes v.a. f 2.50
Soendaplein 31, H.-N. Nieuw
telef.no. 51630.
STUYT's WILDHANDEL v.
al uw wild en ge vogeltje,
vers geslacht. Terrasweg 33
Santpoort, tel. K 25608245.
Wordt thuisbezorgd.
VERLOREN gaande van
Evertsenstr. via Kennemerl.
naar Herculesstr. 1 dames-
portemonnaie iphoud pl.m.
f 20. Verliezer zeer gedu
peerd. Tegen bel. ter. te bez. i
Herculesstraat 17. 1
voor „klink-klaar" muziekgenot
Kom maar eens luisteren naar zo'n toestel
uit de serie '58. Wat 'n weergave I Of hoort u
het liever thuis? Dan komen we een
avondje bij u langs. Het kost niets en
verplicht niet tot kopen. Afgesproken
Tot ziens dan.
B 2 X 72 U 178.-
Druktoets
bediening.
2 golfgebieden
Afm. 21x33x19 cm
B 7 X 72 A f 498,-
„Bi-Ampli"
4 golfgebieden
Ongekende
geluidskwaliteit
Afm. 41x66x27 cm
SCHREVELIUSSTRAAT 12 - HAARLEM
Telefoon K2500 - 14947
SANTPOORT - MOLENVELTLAAN 31
Telefoon K2560 7S27
HAARLEM-N. - MUIDERSLOTWEG 144
Telefoon K2500 55109
FILMAVOND N. V. S. H. en
I. A. V. O. over pijnloze be
valling, maandag 25 nov.
Kaartverkoop vanaf heden,
Zeeweg 324. De Noostraat 83,
Linnaeusstraat 22, IJm.
Wie helpt jonge zakenman
aaii t 2000.tot f 5000.
voor verbetering van zijn be
drijf tégen hoge rente, hetzij
voor korte of lange duur.
Brieven L 3126.
WONINGRUIL. Aangeb. een
moderne vrije woning met 3
slaapk. te Velsen-Noord, hr.
f 9.90 p. w. Gevr. grotere
vrije woning met minstens
4 slaapk. Aanbiedingen van
Soelenplantsoen 28, Velsen-
Noord.
WONINGRUIL met Bever
wijk. Gevr. in gem. Velsen
vrij huis. Aangeb, vrij huis
in Beverwijk. Brieven L 3080
Te huur agb. ruime ZIT-
SLAAPK. m. stromend wa
ter en nrima pension. Brie
ven L 3137
LOMPEN. OUD IJZER. OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gossi-halk
Industriestraat 2, tel. 5852.
Te koop: mooie HAARD. pr.
billijk, v. d. Plas, Planeten-
weg 144.
Te koon gevr. NAAIMACH.
Brieven L 3130.
TE KOOP: 1 p. voetb.sch. m.
36 f 6. kind. sioelbak f 5.
Kruidb.weg 69i Santpoort.
TE KOOP: n.we kap voor
Tilopwagen, 1 p. Fortschoe
nen m. 32. 1 radiotoestel. Ra-
telstraat 12.
Te koop: prima RADIOTOE
STEL met visserijgolf a f 45
J. Schouten, Grahamstr. 42.
Te koop: D. K. W. 200 c.c. '40
i. z. g. s. buddys, nw. ban
den. f 300 m. bel. Na 7 uur.
L. Nieuwstraat 688.
Wegens vertrek te koop:
prachtige Duitse kruissn.
PIANO in mod. eiken kast
f 650 en meubelen. Brieven
L 4980.
Ter overname AANGEBO
DEN: wringer m. bok. grote
teil en wasketel, huiska
merlamp, twee pers. eik. le
dikant met bed. keukentafel
en twee armstoelen. Ruys-
daelstraat 45.
Te koop: HAARDKACHEL
f 85, in prima staat. Juliana-
kade 100.
KIPPEN te koop. Zeeweg 312
TE KOOP: weg. emigratie:
huiskamer-, slaapk. ameubl.
2 pers. bedstel, geëm. for
nuis, meisjesbureau, vloer
kleed, enz. Bosman, p.a. Gr.
Houtweg 228, (nabij Alk-
maarseweg) Beverwijk.
500 gr. kg
RUNDERLAPPEN kl. randje.. 1.45 2.50
RUNDERLAPPEN zo goed als
mager1.75 5.20
RIBLAPPEN, extra mooi 1.95 5.75
RUND- en VARKENSGEHAKT 1.25 1.95
VARKENSFRICANDEAU 500 gr. 2.25
HAMLAPPEN500 gr. 1.99
VARKENSLAPPEN500 gr. 1.79
KARBONADE kl. beentje 500 gr. 1.59
per kg 5.10
RIB-en HAASKARBONADE 500 gr. 1.90
HOUTEN POPPEWAGENS 5.50
HOUTEN FIGUREN1.89
HOUTEN KIEPAUTO1.55
GROTE RACE-AUTO'S1.65
THEESERVIESJES1.95
DIERENDRUKKERIJ0.50
STRAALJAGERS 1.35
2 POPJES verpakt0.89, 0.59 en 0.25
TAFELTENNIS2.65
GROTE BEREN3.95
SLAAPPOPPEN4.65
XYLOPHOONS1.25
TROMMELS met stokken0.98
enz. enz.
mm
