St. Nicolaasactie
Weekmarkt IJmuiden
fiooo
OLIESTOKEN?
KOUD?
Ervaren
automobilisten
kiezen
Shell benzine
met
Kantoormeubelen
VERMANDE ZONEN
lezing met lichtbeelden
VAN GELDER'S oliehandel en -verwarming
J. RCRIEiJN
Niets verkopen!!
BENZINE SERVICE
Een volksnaaimachine I
Huiseigenaren
I Gevraagd
flinke win kei j uff rouw
LAA TSTE WEEK
KRIJNEN - DRIEHUIS
12
Venkcdk
Vul in en maakt kans op
„KENNEMERLAND"
KARMANN GHIA
„UTRECHT"
Ill
ill
1
llllllllillllllillllllillllllllllil
11111
Camera's
VAN VLIET
damestassen
C. van Telgen
15
Laat zien wat u weet
dan ligt er DUIZEND GULDEN voor u gereed
Ililllllllllllllllllll
10 liter BENZINE GRATIS
20 liter BENZINE GRATIS
voor f 265.-
PERSSTERS, STRIJKSTERS en
MEISJES
Sint Nicolaas geschenken?
PEL's
meisjes
DROGISTERIJ
DE PAUW'
ZATERDAG 16 NOVEMBER 1957
op donderdag 21 en 28 november a.s. van 9 tot 5 uur
en op donderdag 5 december a.s. van 9 tot 5 uur n.m.
Bezoekt deze markten en voorziet u zich van de door de
kooplieden te verstrekken formulieren.
Wilt u goed ingelicht worden over
i. BEZOEKT DAN DE
op DINSDAG 19 november van 3 tot 5 uur en
van 7.30 tot 9.30 uur
in de bovenzaal van Hotel „ROYAL",
ingang Houtmanstraat 4 (hoek Kennemerlaan).
Er wordt gedemonstreerd met de wereldvermaarde SOMY-
oliehaarden en -kachels. Volledige verbranding van de olie,
waardoor BLAUWE VLAM.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
NEEMT UW VRIENDEN MEE.
IJMUIDEN Industriestraat 45—47 - Tel. 4461 en 4557
pl.m. 18 jaar.
Aanmelden na zeven uur n.m.
j Fa. HOOGERDUYN, Kennemerlaan 40, IJmuiden.
HET VERTROUWDSTE ADRES
voor de betrouwbaarste naaimachine
CHR. VISMAN - Marktplein 22 Telef. 4619
Alle modéllen PFAFF-naaimach. uit voorraad 'everb.
Onbeperkt aantal lessen geheel gratis.
Betaling ook mogelijk volgens het bekende
PFAFF-rentestopsysteem.
KL. 6 (ringspoel) electrisch in koffer 353.
KL. 230 (de beroemde zig-zag mach.)
electrisch in koffer, vanaf f 629.
maar.... met een PERFECTION van ƒ315.-
uw gehele kamer overal even warm.
3 x grotere circulatie snelheid.
Eenmaal aansteken der spaarbrander.
Verbruik van 1 liter olie 8 uur branden.
GEEN KOUDE VOETEN.
Koopt een OLIEHAARD bij de SPECIALIST
Zeestraat 34 t.o. Kennemer Theater
Tel. 3537 - Beverwijk
Keuze uit meer dan 10 merken.
AUTORIJSCHOOL EN LUXE VERHUURINR
Erkend BOVAG.
Wv) lessen met de
Volkswagen en
Volkswagen Sport
Schefdestr. 116 - IJmuiden Tel. K2550 7558
Edisonstraat 4 Tel. K2550 5544
SPOEDOPLEIDING
stuurman en machinist.
Zeevaart-inst. Stations
weg 66, Velsen, telef.
K 2550-4704. Dag- en
av.-lessen, geen toela
tingseisen.
m v»« w mmmm m
J v'
4'. J Y-W
Autorijschool DRIEHUIS
door betere lessen voordeli
ger. Da Costalaan 53, tele
foon 4318.
MEISJE gevr. voor de mor
genuren van half negen tot
half een. Aanmelden na 19
uur Van Tuyllweg 1, Velsen.
MEISJE gevr. voor de mid
dagen, voor de winkel. Aan
melden Brandwijk, Kenne
merlaan 38, IJmuiden.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 2 dagen per week. Mo
lendijk, v. Tuyllweg 6, Vel-
serbeek.
Gevr. FLINK MEISJE 1 of 2
dagen of 3 of 4 ochtenden
Mevr. Kockx, Vondellaan 40,
Driehuis.
M. J. Witteveen's Modema
gazijnen N.V., Haarlem, vr.
voor spoedige indiensttreding
fl. VROUWELIJKE KRACHT
voor schoonmaak en huis
houding. Aanm. dagel van
91 uur (ook 's maandags
morgens) Grote Houtstraat
25-27, Haarlem.
WONINGRUIL. Aangeb. 4-
kamerflat, Rotterdam (Hoog
vliet). Gevraagd huis, omgev.
tussen Haarlem en Alkmaar.
Inlichtingen J. Schoute. Stra-
tingplantsoen 14 r., Velsen-N.
20 KORTING op alle
stoomgoederen. mits gebracht
en gehaald Trompstraat 27,
Chem Wasserij en Ververij
Keyser
BONTJASJES!!! Kort en lang
Nu voor iedereen mogelijk
Zeer soepele betaling vanaf
f 2.— p. w Coupeuse be
zoekt U met kollektie aan
huis. Br. L 4970.
ACOU's le klas Duitse Im
port Lage prijzen DoelstT
8 Tel 17828 Haarlem
„DE GEZINSPORTEFfc UIL-
LE" vanaf f 0.50 p. w Ab
Winands. Alex. Bellstraat 45
IJmuiden. Tel. 6035.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein, bestek
elektr geluidsinstall. en
platen, luchtbedden, toneel-
decoraties Eerste IJmuider-
Verhuurinrichting, Tromp
straat 35. IJm.-O Tel. 4273
Voor alle ELEKTR. APPA
RATEN o.a. strijkijzers, kof
fiemolens, elektr. kachels,
enz. enz. kunt u het best te
recht bij Electrotechn. Bu
reau Keizer, Trompstraat 30,
IJmuiden-Oost. Tel. 4516.
Gezell. winteravonden heeft
u met een goed RADIOTOE
STEL. Een goed adres voor
radio? Keizer, Trompstr. 30,
IJmuiden-Oost, tel. 4516. Wij
ruilen uw oude toestel in.
DE ANTENNE is het belang
rijkste bij televisie. Als be
wijs van betrouwbaarheid
geven wij u 3 jaar garantie.
Een betrouwbaar adres voor
televisie? Keizer, Trompstr
30, tel. 4516, IJmuiden-O.
Bel voor LUXE VERHUUR
zonder chauffeur 7179. Opeis
Rekord en Volkswagens mod.
'58. Erkend verhuurbedrijf A.
Beekhuis, Torricellistraat 32
IJmuiden.
HEBT U FEEST? Huur een
pick-up met gezellige pla
ten. Muziekhandel Uniken,
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm
Oost. Telefoon 7127
KOUSEN REPARATIE.Mevr.
Visser, Tasjianstraat 4 v/h.
Dirk Hartoghdwarsstr., IJm,
Nuttig St. Nicolaascadeau
ROOKSTOEL compleet met
dubb. verende kussens, 15 j.
gar. f 52.50. Zaanenstraat 63,
Haarlem-N.
BIJ DOLF: KALANCHOë
35 ct. Bloemstukjes v.a. f 2.50.
Soendaplein 31, nieuw tele-
foonnr. 51630.
BIJ DOLF: CYCLAMEN v.a.
f 1.Bloemstukjes v.a. f 2.50
Soendaplein 31, nieuw tele-
foonnr. 51630.
INSTITUUT voor financiële
sanering, Batavierenplein 1,
Haarlem-N., tel. 53563. Aan
bonafide zakenmensen e.d.,
die in financiële moeilijkhe
den zijn geraakt, wordt hulp
aangeboden. Geen crediet-
verlening. Discrete behande
ling verzekerd.
St. Nicolaascadeau: HAARD-
BANKJES met wollen mo
quette f 22.50. Zaanenstr. 63,
Haarlem-N.
Wie helpt jonge zakenman
aan f 2000.— tot f 5000.
voor verbetering van zijn be
drijf, tegen hoge rente, hetzij
voor korte of lange duur.
Br. L 3163.
ST. NICOLAAS en ZW PIET
COSTUUMS te huur. N. C.
Mentink, Driehuizerkerkweg
103, telefoon 4250.
TEL. 7200 voor al uw stoom-
goed, plisseren, verfgoed en
stoppage. Alleen Hoek en
Vaart, met de beste service.
Filiaal Wijk a. Z.weg 101,
IJmuiden.
STUYT's WILDHANDEL v.
al uw wild en gevogelte,
vers geslacht. Terrasweg 33,
Santpoort, tel. K 2560 - 8245.
Wordt thuisbezorgd.
JONG KATJE, dol op Felix,
zoekt goed tehuis. J. P. Coen-
straat 71, IJmuiden.
Agb. AUSTIN SOMERSET,
nw model '52-'53. In uitst. st.
5 nwe band. 1 122 kach.
Financ. mog. f 1650.—. Tel.
K 2500 - 36972.
Ingeruild: Gave STUDEBA-
KER CHAMPION, torpedo
front, i. g. st. 1: 10. Geen
olieverbr. f 925.Financ.
mogel. Tel. K 2500 - 36972.
Zoekt u iets met St. Nicolaas
op ROOKGEBIED? Ga dan
eerst eens kijken wat Uniken
u biedt. Alle vooraanstaande
tnerken sigaren, sigaretten,
enz. Sig.mag. „De Sport",
Wijk aan Zeeërweg 146.
NET KOSTHUIS gevr. door
jongeman. Br. L 3177.
Zöëk te koop a contant 'be
langrijke verzameling of par
tij POSTZEGELS. Br TW
180, Bolrek, Koningsplein 1,
Amsterdam.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk.
Industriestraat 2, tel. 5852.
Ter overn. gevr. 2-wlelig
KINDERFIETSJE. Koppe,
Sav. Lohmanl. 21. Tel. 6365-
Te koop gevr.: Een 8 mm
FILMPROJECTOR. Kenne
merlaan 157.
MIDDENSTANDSWO
NINGEN en villa's voor zelf-
bewoning. Santpoort. Vanaf
f 21.500.m. f 1000.premie.
Driehuis vanaf f 25.000.
IJmuiden: vanaf f 24.000.—.
Flats te IJmuiden vanaf
f 16.600.Inl. J. Bals. Da
Costalaan 42, Driehuis Tel.
K 2550 - 5686.
Te koop: HMW BROMFIETS
f 225.herenrijwie! met
lamp f 40.Stationsweg 107,
Velsen.
Te koop: SKODA '50 met
stuurschakeling. De Ruyter-
straat 46.
Te koop: Santpoort-Dorp,
keurige MIDDENSTANDS
WONING, bouwj. 1953-'54,
gr. kamer VI» x 4 m; keuk.,
entree, badk., 2 grote en 1
cleine slaapk., zolder over ge
hele huis. spoedig te aanv.
Prijs f 24.800.Nadere in
licht. makelaar P. J. Bak
ker, Van Tuyllweg 13. Vel
sen. Tel. K 2550 - 4765.
Te koop: KAPT. MOBYLET-
TE S I. Ahornstraat 31.
Te koop wegens te klein:
Kort d. br. mooi get. BONT
JASJE, m. 40-42 f 40.-. Fa
zantenlaan 2.
Weg. plaatsgebr. 2 SCHUIF
DEUREN (glas in Inod); 2
fauteuils. 2 armstoelen en 'n
divan. Berkenstr. 25.
Te koop: Prima donkere HE
EN WINTERJAS, maat 50 en
een paar leren beenkappen.
IJmuiderstr.weg 123, IJm.
Te koop: 1 MEISJESFIF.TS,
leeft. 8—14 j. f 27.50; 1 Kapt.
Mobyl., nieuw mod. Bill, pr
Vleetstraat 14.
Te koop aangeb.: Een KO
LENHAARD en een autoped
op luchtbanden. Adres: Vel-
serduinweg 4.
Te koop: Een klein ORGEL
TJE. Rembrandtlaan 43. IJ
muiden-Oost.
Aangeb.: Hoge Engelese KIN-
DFRW. in prima staat. Br.
L 3164.
Eerst VELLEMAN
roepen
In uw belang.
Antiek, kristal, zilver, etc.
Gratis taxatie. Tel. 14637.
Geen filialen. ZIJLSTR. 62.
Een snelle vlucht is het enige redmiddel van de hagedis als er gevaar dreigt. Tn het uiterste
geval kan hij zijn staart van zijn lichaam loslaten, zodat hij zijn vijanden, die hem dachten
beet te hebben, tóch nog ontkomt. Dat is zijn manier om aan dreigend onheil te ont
komen; dat is zijn natuurlijke bescherming. Ook de méns beschermt zich tegen de on
zekerheden van het leven. Anderhalf miljoen West-Europeanen verzekerden zich reeds
bjj de „Utrecht". De „Utrecht" - ook specialist op het gebied van de kleine levensver
zekering - kan vele zorgen van U afnemen. Vraagt inlichtingen b(j de „Utrechf'-agenten
in Uw omgeving.
De kleine levensverzekering, die wij
bedoelen (tot f 1.000,- verzekerd bedrag)
komt tegemoet in:
a. de kosten bij overlijden.
b. de behoefte aan een spaargeld.
c. de kosten van studie of huwelijk van
de kinderen.
N.V. LEVENSVERZEKERING MIJ.
LEIDSEWEG 2 UTRECHT
Van elke drie artikelen, welke U nü nog
tegelijkertijd laat stomen, behandelen wij
er één (het laagst geprijsde)
NIEUW APPRET f 1.- p. kledingstuk extra.
ZEER KORTE LEVERTIJD 1
STOMEN-VERVEN-MACH.TAPIJTREINIGEN
,*s AMSTERDAM - HAARLEM - DEN HAAG
I,/, ocru««D diicciim luiiinru
WASSENAAR - BUSSUM - IJMUIDEN
BEVERWIJK
HAVOLINE - MOBIEL SHELL ESSO enz. enz.
als vergoeding voor het halen van uw MOTOROLIE,
bij afname van 24 literbusjes of minstens een bedrag van 25.
Practisch alle merken voorradig
bij ANTI-VRIES, min. afname 6 liter of voor een bedrag v. 25.-
LANGE HERENVEST 34 - HAARLEM
leveren wij u niet, maar wel een i
machine van een, sedert jaren,
bekend staand gerenommeerd fa
brikaat
ELEKTRISCH IN KOFFER
MET DE BEKENDE SERVICE VAN
DRIEHUIZERKERKWEG 87
TELEFOON 5736
Wasserij KLEVERPARK, Santpoorterstraat 41, vraagt
voor alle afdelingen.
Parfumerieën
Bijouterieën
Toiletartikelen
KENNEMERLAAN 126
IJmuiden. Tel. 4426
overweldigende collectie!
WAGENWEG 86
N.V DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ
IJMUIDEN
WILLEMSPLEIN 16. TEL. K 2550 4163 5235
in Zaandam vraagt
(van 15 tot 25 jaar)
In onze frisse, goed geventileerde
zalen is plaats voor pittige, jonge
meisjes, die naast een goed loon
prijs stellen op een keurige en
levendige werkkring.
k Goed loon - Spaarpremie
Reiskostenvergoeding
Kom maandag 18 november a.s. tussen
7 en 8 uur eens met ons praten in
Het Cultureel Centrum
Moerbergplantsoen - IJmuiden
Meisjes komt werken bij Verkade!
BEREID VOLGENS
VOO R SC HR I FT VAN
Or P H.v.d HOOG.
HUIPABT5
Aande-neen
ongeA&nde
dcAormAeid
6 XTRA GROTB
POT A f. 3.75
VERKRIJGBAAR 8U
it
MARKTPLEIN 27
TELEFOON 4854 IJMUIDEN
Het zou kunnen zijn, dat de
administratie en de vele be
slommeringen, vanwege al
lerlei voorschriften, u thans
te gortig geworden zijn. Wij
hebben een grote ervaring
in huizenadministratie. Laat
ons uw belangen behartigen.
Geef uw huis of huizen bij
ons in administratie, P. J.
BAKKER, Makelaar en Be
ëdigd Taxateur, Lid der N.
B. M., v. Tuyllweg 13, Velsen i
Grote sortering:
in diverse kleuren, Koffers,
portefeuilles, sigarenkokers,
portemonnaies, reisneces-
saires, rijbewijsetuis, enz.
TROMPSTRAAT 2—4
IJmuiden-O. Telef. 4078.
