STOFZUIGERS
FA. DE VILDER
BAZAR
KELDERENDE PRIJZEN!
aantrekkelijker aanbiedingen
IHCCCPO
WERKSPOOR
Verre landen.... vreemde steden....
Ésso
PETROLEUM
VOOR
OLIESTOKEN?
lezing met lichtbeelden
VAN GELDER'S oliehandel en -verwarming
V lUUblIU
OCeNBYL
schoenreparatie
Niets verkopen!!
FERDINANDS belevenissen
Prima service door:
r SPIERPIJN
Thermogene
Talrijke attracties 11
r
BORST'S
fiata-
De haardolie met
het hoogste rendement
zuinig
geen roet
meer warmte
FIRMA A. P. K0CHX EN IN
10
TROUWFOTO'S
N! RAT
mode-schoenen
Lel op Swift in de schoen-etalages
Dank zij onze goedkope exploitatie,
zijn wij in staat u nog
te doen.
Let op waar u koopt. - U verdient guldens!
flfot V
Fruithandel
49—79
VLIEGENSVLUG
Montagewerkers
9 Constructie- en
Mach. bankwerkers
Elektrisch lassers
Pijpfitters
ViLSEROORDSTRAAT 9 - TEL. 4582-6247 - IJMUIDEN
Van alle waarheden is deze voor u
misschien van de grotste waarde
Wie niet van zich laat horen,
blijft onopgemerkt.
Laat geregeld van u horen door in
dit blad te adverteren
JEUGDIGE ADMINISTRATIEVE
KRACHT (mnl.)
MAANDAG 18 NOVEMBER 1957
Heden, behaagde het de
Heere, tot onze diepe
droefheid, na een langdu
rig geduldig gedragen lij
den, van onze zijde weg
te nemen onze zuster, be
huwdzuster en tante
AGATHA KLAZINA
ZWAAIJ
op de leeftijd van ruim
62 jaar.
IJmuiden, 17 nov. 19-57.
de Rijpstraat 13.
Uit aller naam:
J. Zwaaij.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats vinden don
derdag 21 nov. a.s. op de
begraafplaats „Wesfer-
veld" na aankomst van
trein 14.34, halte Driehuis
Westerveld.
Heden behaagde het de
Heere na een smartelijk
geduldig gedragen lijden
tot Zich te nemen in Zijn
eeuwige heerlijkheid mijn
lieve vriendin en huisge
note
AGATHA KLAZINA
ZWAAIJ
op de leeftijd van ruim
62 jaar.
Psalm 23:4,
IJmuiden, 17 nov. 1957.
de Rijpstraat 13.
Mej. A. Krijger
Onzichtbaar Stoppen
Mot-, Scheur- en Brandgaten
Repareren, veranderen van
Dames- en Herenkleding.
THEO v. ECK, Kleermaker,
Kennemerlaan 176.
Verkoop
Inruil
Reparatie.
Betaling in overleg
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
Heden behaagde het de
Heere nog geheel onver
wacht uit ons midden weg
te nemen, onze geliefde
man en vader
HUIG VAN DUI.TN
in de ouderdom van 80
jaar.
Hij is uw Heer, dies moet
g'U voor hem buigen.
N. van Duijn-
Den Hoed
P. F. Streefland-
van Duijn
G. Streefland
F. van Duijn
IJmuiden, 16 nov. 1957.
Kompasstraat 48.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats vinden op
woensdag 20 november
a.s. des namiddags 3 uur
op de begraafplaats „de
Biezen" te Santpoort. Ver
trek sterfhuis 2.45 uur.
Geen bloemen.
Raadhuis en kerkN
fi v HOOFDSTRAAT 179 J
SANTPOORT /ol
TEL.K2500-13049 HA*
Leg Thermogène wat
ten op de pijnlijke
plek. De weldadige
warmte verjaagt pijn
en stijfheid -'s nachts
terwijl u slaapt.over
dag als u werkt.
STILT PIJN DOOR WARMTE
Stieoi het rijkelijk uil. sterk dodelijk voor
fatten, ongevaarlijk voor mens en dier.
U VERGEET TOCH NIET DE
van de Oud-Kath. Vrouwenver. „St. Engelmundus"
In het Oud-Kath. Verenigingsgebouw
op dinsdag 19 en woensdag 20 nov. v. 311 u.
24.90
Diverse kleuren.
Half-hoog hakje.
In fijne
crushed-calfs.
Dit leuke
Swift-modelletje
kan Uw
najaars-garderobe
tot een volledig
succes maken.
M Wilt u goed ingelicht worden over
BEZOEKT DAN DE
op DINSDAG 19 november van 3 tot 5 uur en
van 7.30 tot 9.30 uur
in de bovenzaal van Hotel „ROYAL",
ingang Houtmanstraat 4 (hoek Kennemerlaan).
Er wordt gedemonstreerd met de wereldvermaarde SOMY-
oliehaarden en -kachels. Volledige verbranding van de olie,
waardoor BLAUWE VLAM.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
NEEMT UW VRIENDEN MEE.
IJMUIDEN - Industriestraat 4547 - Tel. 4461 en
2-pers. gewatt. deken, overtrokken met satijn
zijde en wollen vulling,
2-pers. wollen deken, in prachtig medaillon
dessin,
2-pers. zwaar flanellen laken, 180x230
geheel compleet
Zuiver wollen moquette tafelkleden, in warme
Perzische dessins
4 stoelen, 2 lage fauteuils. Een degelijk huis-
kamerstel, met wollen epinglé bekl.
Een partij Bijzet-fauteuils, uitsluitend in eiken,
gestoffeerd met wollen stoffen
98.—, 85.—, 75,—, 61.—,
1-pers. gewatteerde deken, in prima satijnzijde
met >4 wollen vulling
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT!
MEUBELMAGAZIJN
ZEEWEG 191
IJ M U I D E N (O.)
hóé gezellig en genoeglijk
het bij u thuis kan zijn
met een
PLATENSPELER of
PLATENWISSELAAR
Laat u de modernste ap
paraten vrijblijvend de
monstreren bij
Haarlems Oudste
Muziekzaak
MUZIEKINSTRUMENTEN
OUDE GROENMARKT 28
Het beroemde gdres
voor Grammofoonplaten.
Aparte showroom voor
Radio en televisie.
LANGE VEERSTR. 4
juist om de hoek.
FRUITMANDEN en
FRUITSCH AALTJES
KENNEMERLAAN 32
Tel. 4331
Verzending door geheel
Nederland
Adverteert in dit blad.
Ook voor uw
BESTOLITE 5 x sterker dan leer
HERENZOLEN - DAMESZOLEN - KINDERZOLEN
4.10
ALLEEN
5.25-3.40
vanaf 1.45
KENNEMERLAAN 64 - 66
Telefoon 4592
iJmuider
Boodschappendienst
H. VAN HEERD
Vareniusstraat 16
Eerst VELLEMAN
roepen
In uw belang.
Antiek, kristal, zilver, etc.
Gratis taxatie. Tel. 14637.
Geen filialen. ZIJLSTR. 62.
UTRECHT
vraagt voor haar montagewerk te
VELSEN (werk Hoogovens)
Voor het verkrijgen van nadere inlichtingen
kan men zich 's woensdagsavonds om 19 uur
vervoegen bij het GEWESTELIJK ARBEIDS
BUREAU, afd. metaal te HAARLEM.
vk
Zonnige landen, zonnige stranden, vreem
de steden, andere volkenWie marinier
van zijn vak is, ziet nog eens wat van de
wereldGrijp de kans er ook bij te komen.
Voor jongens van 16 jaar en ouder is bij
het korps mariniers nog plaats.
Wie bijzonderheden wil weten
stuurt nevenstaande coupon in.
WORD MARINIER VAN J! VAK
COUPON
AAN HOOFD MARINEWERVING.
BEZUIDENHOUTSEWEG 123, DEN HAAG
Verzoeke toezending
inlichtingenboekje Mariniers.
NAAM
LEEFTIJD
STRAAT
PLAATS
2058-M
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Zirgddje «r 'i ij kamt
OLIEHAARDEN
Bij het bedrijf OPENBARE WERKEN te VELSEN wordt
gevraagd een
leeftijd 1720 jaar, in het bezit van tenminste het
M.U.L.O.-diploma.
Beloning 117.53174.62 per maand, naar gelang
van leeftijd.
Sollicitaties vóór 25 nov. a.s, aan de directeur, Velserbeek 1.
te Velsen.