ANTI-HERNIA-MATRAS
PANKLARE
KIJKGRIJP-
aanbiedingen
Het gaat om Uw ruggegraat!
D.W.U. Matrassen
A. C. BORST
RENNIES
Mevrouw,
gesneden
groente
Martin van Hooff
S. BRAND
537ste STAATSLOTERIJ
Marktplein
11
D.W.U. MATRASSEN koopt bij WASSENAAR
De
ANTI-HERNIA-matras
n.v. Textielhandel Adr. van Ooy jr.
Maar neem dan toch
Rennies.
de grote mode in
sportieve élégance
EEN AANK. VERKOOPSTER
EEN LEERLING-VERKOOPSTER
Opheffings-uitverkoop
RESTANTEN MANfELS
Ie lijst 4e klas
Vers vlees
Prima kwaliteit
Laagste pry's
Iedere dag vers
brood en gebak
Hier echte
DINSDAG 19 NOVEMBER 1957
OCTROOI
AANGEVRAAGD
.Uw winkelier geelt U alle inlichtingen
*N PRODUCT VAN DE D.W.U. MATRASSENFABRIEK EN UTRECHT - AMSTERDAM - ROTTERDAM
BREDA
Alle
koopt u bij WONINGINRICHTING
Warmenhovenstraat 76
JANSWEG t.o. het station Haarlem
ZANDVOORT - KERKPLEIN
Grootste Beddenspeciaalzaak in Kennemerland
is ook verkrijgbaar bij:
BREESTRAAT 39 - LEIDEN
tegen vastgestelde fabrieksprijs (Desgew. bet. in overleg).
Ze doven zuurbrand dadelijk.
Alleen in Nederland al verbreiden tien
duizenden lijders aan brandend maagzuur
de roem van Rennies. Ze zijn dan ook
een ware uitkomst - ook in de hard
nekkigste gevallen. En U hoeft helemaal
niet in het onzekere te zijn over het
resultaat; ze helpen vanaf 't eerste
ogenblik dat ge Uw eerste Rennies tablet
laat smelten op de tong. U voelt de
zuurbrand doven: één of twee minuten
en alle leed is geleden. Gemakkelijk in
te nemen, zonder water of wat ook.
tegen brandend
maagzuur
Gedistingeerd en
Opvallend tegelijk
dat is dit jaar vooral
het kenmerk van
Tweka's originele
japon-creaties.
Laat u niet in de boot nemen. Wij verkopen onze
ALLE DAGEN voor 10 cent p. pond
APPELMOES 3/4 potten 75 cent
10 GROTE CITROENEN 85 cent
10 SINAASAPPELS 95 cent
5 kg PUIKE AARDAPPELEN 75 cent
1 literspot GESNEDEN AUGURK 60 cent
1 litersblik CAPUCIJNERS 69 cent
1 literspot KOMKOMMERS 60 cent
1 litersblik SPERZIEBONEN75 cent
GOUDGELE ANDIJVIE per kg 25 cent
DIKKE STOOFPREI per kg 25 cent
1 litersblik DOPERWTEN M II 60 cent
ALS RECLAME:
2 kg blikken BUSGROENTE 100 cent
UITZOEKEN MAAR
Alle dagen GESCHOONDE SPRUITEN,
kunnen zo in de pan 25 ct. per pond.
Wie kan u dit nog verkopen voor de feestdagen
GROTE POTTEN KERSEN OP SAP ƒ1.40
SCHELDESTRAAT 21
TELEFOON 4189
GEVRAAGD per 1 december
Aanmelden 's avonds van 6 tot 7 uur
JAN FEIJEN mode schoenen
KRUISWEG 50 - HAARLEM
Jeugdige modellen, alleen van dit seizoen, tegen
nieuwe opzienbarend lage prijzen.
KONINGINNEWEG 71
HAARLEM
Gevr. zo spoedig mogelijk
NET MEISJE of huishoud
ster v. d. of d. e. n. L. C. Mo
lenaar, Tuindersstr. 73, IJm.
MEISJE v. d. huish. gevr.
hele of halve dagen. Mevr.
Jung, Kennemerlaan 73.
NET MEISJE b. z. a. voor d.
en n. in de huishouding. Br.
L 3188
NET MEISJE b. z. a. als win
kelbediende voor drukke da
gen. Adres bur. v. d. blad.
WERKSTER gevr. vrijdag of
donderdagochtend. Ceder
straat 25.
NETTE WERKSTER GEVR.
voor 2 ocht. p. w. Paulus
Potterstraat 27, IJmuiden.
Vakman vraagt SCHILDER
WERK. Voor binnenwerk
verlaagde prijzen. Brieven
L 5049.
BONTJASJES!!! Kort en lang
Nu voor iedereen mogelijk
Zeer soepele betaling vanaf
f 2.— p. w. Coupeuse be
zoekt U met kollektie aan
huis. Brieven L 5048.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet
Textielhandel J. H. Oester-
holt, Driehuizerkerkweg 94.
Driehuis, Tel, 5084
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald Trompstraat 27,
Chem. Wasserij en Ververij
Keyser
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig WASMACHINES
met lichte emaiile-besch
Gloednieuw m gat. Vanaf
f 12950 Desgew afbet Ini
Koningstraat 48, telef. 17848
Haarlem, (voorh A v Bu-
renlaan)
OOK UW STOOMGOED, dat
u woensdag brengt bij Hoek
en Vaart is nog deze week
klaar. Filiaal Wk. a. Zeeër-
weg 101, IJmuiden. Tel. 7200,
Origin ENGELSE TRUIEN
Zeeman's textielhuis, Bloem-
straat 70, IJmuiden, Tel 4235
DE ANTENNE is het belang
rijkste bij televisie Ais be
wijs van betrouwbaarheid
geven wij u 3 jaar garantie
Een betrouwbaar adres voor
televisie? Keizer. Trompstr
30, tel. 4516, IJAuiden-O
OOK VOOR UW BAARD is
er een elektrisch scheerap-
paraat. Neem eens de scheer-
proef, elk merk is voorradig
Ruil in dat oude apparaat
Keizer, Trompstraat 30, IJm.
Oost, tel. 4516.
WASSEN EN DROGEN. Tob
niet langer en vraag om
demonstratie. Keizer, Tromp
straat 30, IJmuiden-Oost, tel.
4516. Alle goede merken
wasmachines en centrifuges.
HOGE PRIJZEN
f 3000 13136 16643 1500 8336 11477 15430 1000 7209 7651 9467 15722 17541 17927 18776
S74Q «700 win 7WC oi^l }I919 18200 18450 f 300 1430 1492 3081 4268 5371
18131 20045 20381 20527 20665 210°853295 ggg
1118
2017
459
8005
787
4168
8129
667
6108
618
7050
629
8127
741
9048
502
10108
753
11012
660
129 156 175
029 033 053
484 602 687
200 242 599
792 843
250 286 427
139 209 320
688 805 896
115 189 203
627 655 747
183 191 243
761 776 821
224 376 398
783
064 083 096
571 597 817
110 121 221
756 908 952
114 131 151
676 717 780
PRIJZEN VAN ƒ80
314 365
065 128
698 704
609 620
645 769
363 445
297 328
792 858
274 440
881 977
454 465
125 134
923 941
334 465
957 972
268 347
806 812
838 913
868 903 980
497 500 512 698
142 253 299 470
985
857 928 931
940
12045
052
056
141
477
555
569
636
653
680
365
706
722
767
798
835
851
884
866
13017
034
224
305
445
448
484
517
538
635
775
678
684
929
14013
078
249
376
378
633
622
15048
059
431
503
508
579
588
737
806
852
874
924
963
16004
079
156
288
403
511
573
697
748
887
464
901
924
17023
076
114
127
280
522
526
587
619
698
608
712
738
749
813
956
18109
075
082
212
222
350
380
443
453
464
698
712
763
871
906
977
19118
198
351
365
533
561
.618
807
894
896
470
922
970
20021
076
286
312
367
492
503
545
734
827
704
832
21017
032
062
071
080
206
338
469
475
558
604
573
589
711
746
756
841
NIETEN
1004
040
090
091
094
112
113
160
163
179
914
980
993
221
273
278
290
299
318 360
373
399
483
11049
080
183
220
228
280
285
326
356
360
486
513
539
617
623
658
690
709
740
757
409
456
458
511
547
554
557
582
602
610
861
865
871
882
887
900
908
923
939
942
624
632
633
648
689
708
753
795
802
810
957
970
102
822
857
886
922
2045
058
123
127
136
142
151
166
174
12023
069
092
131
138
224
276
280
298
378
209
221
226
247
254
319
330
345 370
393
390
429
450
456
491
492
534
547
584
594
394
432
439
479
515
594
599
661
668
706
611
619
669
715
740
811
865
867
951
973
765
781
790
802
812
823
826
851
856
871
983
991
892
950
972
13025
027
029
061
129
175
231
261
310
326
3027
054
105
114
131
148
156
164
282
283
335
344
391
394
427
432
620
637
647
653
288
341
343
410
442
453
489
523
568
605
655
679
691
698
769
777
785
797
813
851
626
665
674
703
723
777
836
837
894
923
872
885
938
952
965
949
075
118
14085
095
124
139
154
176
248
283
355
415
4060
170
234
257
269
297
337
360
432
440
445
466
543
591
685
736
746
748
376
413
777
797
862
877
883
890
940
943
962
439
458
477
485
502
506
529
567
576
581
15016
031
054
060
081
093
126
142
222
232
608
636
659
809
836
882
905
942
949
961
244
294
349
353
358
367
400
458
460
471
5025
034
043
052
126
205
246
313
324
358
532
544
552
558
569
596
605
619
649
651
429
498
502
535
573
577
613
626
652
673
658
680
711
755
759
794
801
809
827
829
686
745
753
757
775
825
836
855
857
924
833
863
915
944
953
959
16019
027
043
092
095
117
132
166
179
251
6039
055
061
070
088
117
122
126
154
173
339
430
491
502
514
568
590
591
631
636
196
291
342
346
386
391
409
454
456
474
637
706
747
753
782
788
793
796
834
836
476
479
489
491
492
547
592
605
675
677
906
913
686
708
755
774
784
793
795
809
826
831
17050
077
094
152
206
225
258
309
338
347
845
902
930
357
422
485
518
538
557
561
590
683
729
«i
8
CA
034
051
088
091
103
128
135
190
245
732
747
767
769
776
802
807
822
839
853
273
274
278
281
309
346
386
479
493
502
949
961
967
991
508
539
635
649
685
785
797
804
824
860
18059
064
072
094
148
154
188
193
197
205
864
875
884
886
890
899
901
967
968
211
214
216
233
314
346
382
389
394
426
8007
017
044
048
086
087
154
207
212
215
458
488
528
536
576
617
629
692
713
747
218
257
273
777
806
826
836
864
897
914
926
984
244
296
320
349
367
406
424
501
19005
054
099
121
133
175
211
255
256
304
587
598
634
663
665
671
693
704
752
788
313
318
409
482
491
548
595
600
715
719
809
811
828
855
899
996
753
754
772
798
830
862
866
871
897
899
9013
030
038
042
062
070
072
091
152
158
964
219
242 246
256
287
29 V
300
339
390
415
20017
065
092
093
155
156
240
280
297
321
431
441
465
483
507
545
554
580
617
618
345
346 355 359
365
443
454
465
484
530
716
746
771
792
798
w?n
862
903
984
550
607
632
634
636
647
660
661
672
746
1000P
'48
062
074
105
1 14
■33
136
145
240
797
818
821
864
868
876
979
993
2<1'
:45
259
296
321
331
332
370
400
433
21009
037
040
181
183
190
238
261
265
322
44 -
159
548
572
582
614
660
662
663
688
336
344
367
372
389
416
455
477
543
549
693
»94
722
737
763
776
793
859
865
868
641
642
673
775
812
389
906
914
941
976
KOSTUUMS. Real-English
m ticketpocket en rugsplit.
Itaiian-style „Novara qua-
dretti" (ook met vesten)
Prijzen f 98 t/m. f 194.50
Chris Duin, Kloosterstr. 35,
Beverwijk.
Honderden lange BROEKEN
voor longens, manchester,
melton, kamgaren, laken en
„Delana" Prijzen v.a. f 6.50
Neem daar een leuke wollen
Bleyle of Delana trui of vest
bij. Prijs v.a. f 9.50 Chris
Duin, Kloosterstraat 35. Be
verwijk.
JONGENSJOPPERS, regen-
coats en winterduffels, v.af
f 12.90. Chrts Duin, Klooster
straat 35, Beverwijk
„TON-SUR-TON" e.a over
hemden. Prijzen v.a. f 8.50;
„Lucky" en „JuweeT'-sjaals
Prijzen v.a. f 4,95. Nappa
Demi-Crocket en Lammies
handschoenen Prijzen vanai
f 10.75 Chris Duin, Kloos
terstraat 35, Beverwijk
WINTERJASSEN o.a. „Wes-
tex-Lightweight'' gemaakt
van zorgvuldig uitgekozen
stoffen, en zijn door hun
perfekte coupe vederlicht
in het dragen Prijzen f 89
t/m. f 169.—. Chris Duin,
Kloosterstraat 35, Beverwijk
CHIQUE GABARDINE,
whipcord en raincordcoats in
effen en gedessineerd, o.a
„Confezzioni Itaiiane" Prij
zen f 49.50 t/m. f1 149. Chris
Duin, Kloosterstraat 35. Be
verwijk.
Pr. MANCHESTER BROE
KEN m ledei en rits afgew.,
slechts f 19.50. Chris Duin,
Kloosterstraat 35, Beverwijk
HUWELIJK Jongeman zoekt
serieuze kennismaking met
eenv. meisje, leeft. 23 t/m. 26
jaar, niet R.K. Br. L 3181
ST. NIC. en ZWARTE PIET-
COSTUUMS te huur. Hof
dijklaan 28, Driehuis. Telef.
no. 4710.
Erkend OPEL VERHUUR
BEDRIJF „IJMUIDEN" Doe
uw voordeel. Wintertarieven
bij C. J. Rademakers, Rijn
straat 91. Tel. 62854565.
WEGGEVLOGEN: 2 blauwe
eksterduiven. Teg. bel. ter.
bez. Sparrenstraat 2, IJm.-O.
Wie kan invalide helpen aan
STEVIGE WANDELSTOK?
Minimum lengte 87 cm. Br.
m. prijs L 3191.
WONINGRUIL. Aangeb. 4
kamer-flat (huur f 12.25) Ge
vraagd vrij huis. Br. L 3186.
Jong echtpaar zoekt WOON
RUIMTE (2 kamers en keu
ken). Brieven L 3187
Dame alleen vraagt WOON
RUIMTE met kookgelegen
heid. Nieuwkoopstraat 6,
IJmuiden-Oost.
LOMPEN. OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa- Max Gosschalk
Industriestraat 2, tel. 5852.
DRUMSTEL te koop gevr.
Wie wil event, les geven aan
jongen van 15 jaar? Brieven
L 3205.
VOGELVOLIèRE
Vechtstraat 93.
te koop
TE KOOP: pick-up verster
ker en luidspreker f 90. Ook
platen naar keuze, 's Morg.
van 10.30 tot 12.30, 's av. van
6 tot 8 uur. Meidoornstr, 12.
TE KOOP: 1 elektr. kachel
tje, 6 groen velours overgor
dijnen, 1 wollen moquette
tafelkleed. Gijzenveltpl. 11.
Te koop: FIAT 1100. 1947
mech. prima, met parkeer-
hoes f 600, Reggestr. 40.
Te koop: z. g. a. n. MEISJES
MANTEL, leeft. 9 a 10 j.
Adres te vern. bur. v. d. bl.
Te koop: prima 4 pits GAS
FORNUIS f 75, bronzen Velie
12 staafs gashaard f 85. Brie
ven L 5046.
Te koop: 14 br. KOP. TRAP
ROEDEN, 76 cm. lang, z. g.
a, n. f 25. Spieghellaan 19,
Driehuis.
Te koop: een inzinkb. TRAP-
NAAIMACH. in prima staat.
Na 7 uur. Kennemerlaan 169
IJmuiden.
TE KOOP: wieg en box z. g.
a. n. f 50, 1 p. zw. suède da
messchoenen m. 38. Na 6 uur.
Wilgenstraat 44 IJmuiden-O.
Te koop: LESGITAAR met
nieuwe hoes. Adres: J. P.
Coenstraat 133, IJm.
Te koop: z. g. a. n. ovale
ROOKTAFEL met verlich
ting f 20. J. P. Coenstr. 113.
TE KOOP: eikenh. schrijf
bureaus, div. modellen, in
zeer behoorlijke staat, afm.
150 x 80 cm., tekentafels in
stalen en houten uitvoering
zonder bord. Schram en
Zoutman, Havenstraat t.o
kantoor Sihi, Beverwijk, tel
02510—3867.
Kom WOENSDAG en DONDERDAG ook
naar de KIJKGRIJP want er is nog meer
voordeel dan u reeds gewend bent.
groente
GESNEDEN RODE KOOL heel
GROENE KOOL pond
KOOLRAAP
WORTELEN l 1 f| pf
GEKOOKTE BIETEN j IU UI
BLANKE ZUURKOOL per kg25
5 kg PRIMA AARDAPPELEN79
GOUDGELE ANDIJVIE kg 29
GESCHRAPTE WORTELTJES kg 25
SINAASAPPELEN vol sap
lekker om te persen 11 voor 97
Extra grote SINAASAPPELEN 8 voor 97
JONATHANS kg 69
Prima HANDAPPEL, lekker zacht-
zuur, kg 69
COX ORANGE kg78
RUNDERLAPPEN kg119
KLAPSTUK y2 kg 124
HACHé-VLEES 250 gram 60
RUND- en VARKENSGEHAKT 1/2 kg 99
VARKENSKLUIVEN /2 kg55
1^85
BLOEDWORST y2 kg49
LEVERWORST 150 gram 25
Dikke brokken SPECULAAS y2 pond 60
COCOS-OBLIES pond 55
CAKES 6 voor 60
ALLEEN WOENSDAG
KRENTENBROOD50
KOELHUISBOTER 250 gram69
bij 500 gram kaas naar keuze
10 EIEREN No. 3 159
MARGARINE 2 pak 59
Oud belegen MEI-KAAS
500 gram van 185 voor 155
JONGE EDAMMER 40+ 500 gr99
Mager ZUURKOOLSPEK 250 gr59
Dikke GELD. ROOKWORST ca 250 gr 95
HAMSPEK 200 gr45
Dikke SPECULAASBROKKEN 250 gr. 45
CHOCOLADE COCOSBLOKJES
200 gr. van 75 voor 59
SPERZIEBONEN L-blik 75