DDD
het tweede pak
vuv% halvepnfjs
IJmond-agenda
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Het tweede pak
kost maar de helft
M
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Hockey in Kennemerland
Hoofdprijzen Staatsloterij
Scheepvaart
NOWET
Doe iets
tegen
die
akelige
„jeugd
puistjes"
Rem heeft
Uitsluitend tot en met dinsdag a.s.
bij elke aankoop van een pak
Zelfrijzend bakmeel of Banketbakkerspoeder
Zelfr. bakmeel, extra pak 40 ct
Zelfr. bakmeel, prima zak 35 ct
Banketbakkerspoeder, pak 44 ct
Vanillesuikerzakje 5 ct
En een gratis kassabon bij alle
artikelen, met uitzondering van
suiker, zout en soda.
Voor 10 gulden aan kassabons
betaalt De Gruyter
EEN GULDEN CONTANT uit.
EN BETERE WAAR-EN 10 PROCENT-ALLEEN DE GRUYTER
WOENSDAG 11 DECEMB
ER 1957
De heren van Strawberries gaan zondag
in de hockeycompetitie proberen de on
derste plaats op de ranglijst te verlaten,
waarvoor een overwinning tegen de re
serves van Laren voldoende is. Ofschoon
dit zeker geen eenvoudige opgave is, moet
een zege toch mogelijk zijn, gezien de
goede vorm van de laatste weken.
Het Eechtrop elftal krijgt het deze week
moeilijk op eigen terrein tegen AMVJ In
de uitwedstrijd moesten de Eechtrop man
nen met een nederlaag genoegen nemen.
Aan de overwinningenreeks van Zand-
voort kwam zondag een einde door de ne
derlaag tegen Eechtrop en ook tegen het
leidende reserve elftal van Hilversum zal
Zandvoort het niet gemakkelijk krijgen,
ondanks het terreinvoordeel.
DEM ontvangt de reserveploeg van
Eechtrop en heeft in deze plaatselijke der
by de beste kansen. Bij de dames van
Strawberries komt HHIJC op bezoek en
ook nu betekent dit een zware strijd voor
de Velsense dames. Wellicht dat ook hier
het terreinvoordeel doorslaggevend zal
zijn. Het Eechtrop elftal gaat op bezoek
bij Randwijck, welke ontmoeting vermoe
delijk geen winst zal brengen, doch de da
mes van DEM zullen in de uitwedstrijd
tegen Alkmaar met beide winstpunten
huiswaarts kunnen keren.
AMSTERDAM
Verscheidene scheepvaartmaatschappijen
waren voor het eerst na enige dagen in
herstel. Dit gold speciaal voor de aandelen
Rotterdamsche Lloyd, Maatschappij „Ne
derland" en Scheepvaart Unie. De berich
ten, dat de. Rotterdamsche Lloyd en de
Maatschappij „Nederland" hun diensten op
Indonesië op normale wijze onderhouden,
was voor het publiek aanleiding om met
kooporders in de markt te komen, waar
tegenover weinig aanbod aanwezig was.
Hierdoor stegen de koersen snel en bereik
ten een hoogtepunt waardoor Scheepvaart
Unie zich ten opzichte van maandag zes
punten kon verbeteren; Maatschappij „Ne
derland" steeg van 122 tot 128 4 pet.)
en Rotterdamsche Lloyd bereikte een koers
van 117 na een opening van 111 11 pet.).
De overige fondsen verbeterden 1 tot 3
punten.
Ook in de cultuurmarkt kwam tijdens
het beursverloop wat vraag voor de aan
delen en verbeterde Amsterdam Rubber
zich van 40V2 tot 42Vï tegen maandag
39 percent. Deli Maatschappij was onver
anderd en H.V.A. plus 1 percent. Verder
werden nog vernomen aandelen Billiton
2 op 178 (180), Nationale Handelsbank
70 (onveranderd), Internatio 55 (58 laten),
Lindeteves 77 (79 laten), Geo Wehry 28 (29).
Internationale waarden waren onder
leiding van aandelen Koninklijke Olie af
brokkelend. De algehele oliesituatie in de
gehele wereld wordt ongunstig beoordeeld.
De emissie van de Koninklijke Shell Groep
is niet ver meer af, en de beurs verwacht
dat flinke posten claims uit deze emissie
aan de markt zullen komen. In Wallstreet
liggen aandelen Koninklijke Olie op een
prijs van 40 dollar. Wanneer deze brug
doorbroken wordt, verwacht men in Am
sterdam nog lagere koersen voor de aan
delen. Al met al was de stemming in de
oliehoek in mineur en niettegenstaande
aankopen voor Zwitserse rekening, leed het
fonds een verlies van ongeveer f 3 50 ver
geleken bij de vorige slotprijs. De aandelen
lagen tevens bijna 2 onder pariteit New
York. Aandelen Philips min 2 percent even
als Unilever en AKU. KLM min 2.50 in
overeenstemming met de koers in New
York.
Aan de vraag voor staatsfondsen kon
alleen tegen hogere prijzen worden vol
daan. De markt was voor deze papieren
wederom aan de vaste kant. Aandelen Sim
plex werden op 70 percent ex 8 percent
dividend vernomen tegen de laatst geno
teerde prijs van 84 percent. Deze daling
hield verband met de minder gunstige
vooruitzichten ten aanzien van de export
Prolongatie 5 percent. (ANP).
NEW YORK
Een verkoopgolf in staalwaarden rem
de een koersontwikkeling af, die tot een
goed herstel had kunnen leiden. De markt
was bij opening vrij mat, "daalde tot mid
den-beurs nog verder en kreeg toen steun,
waardoor de koersen boven hun laagste
dagwaarden kwamen. Toen echter daal
den de staalwaarden verder en verdween
de oplopende tendens geleidelijk. De ver
liezen bij de staalwaarden, die alle nieu
we laagtepunten bereikten, bedroegen
meer dan 2 dollar bij Armco, Inland en
Youngstown Sheet and Tube. Bij de
scheepsbouwfondsen sloot Bath Iron
Works lager. De oliewaarden eindigden
fractioneel tot meer dan een dollar lager.
Ook de chemiefondsen werden getroffen,
maar sloten toch boven hun laagste dag
waarden. Bij de autowaarden bedroegen
de verliezen in enkele gevallen meer dan
een dollar. Metaalwaarden daalden 1 tot
meer dan 2 dollar. De spoorwegfondsen
zakten geleidelijk in. Het industriegemid
delde kwam van 443.70 op 439.24; dat voor
spoorwegen van 97.21 op 95.98 en voor
openbare nutsbedrijven van 67.76 op 67.65.
De omzet bedroeg 2.360.000 tegen 2.330.000
op maandag. Van de 1190 verhandelde
fondsen sloten er 301 hoger, 657 lager en
232 onveranderd (UP).
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3K °/o Nederl. '47
83
3 Nedl. 1962/64
878/i»
A. K. U
139
Calvé Delft
253
Van Gelder Zonen
170)4
K. N. Hoogovens
230
Nederl. Ford
173
N. Kabelfabriek.
223Vs
gew.Philips Gloeil
222)4
223
pref.Philips Gloeil.
132K
Unilever
318
319
Wilton Fijenoord
186'/j
Dordtsche Petrol.
73814
Konkl. Petroleum
150.50
152.—
A'dam Rubber
42Vz
K. L. M
96.00
Holl. Amer. Lijn
139
N Scheepv. Unie
106
Phs. v. Ommeren
201
F V. A
86Vs
Verg. Deli Mijen
52)4
Amsterd. Bank
191)4
Ned. Handel Mij.
134/4
Rotterd. Bank
158
Twentsche Bank
155
Anaconda Copper
43
Bethlehem Steel
36%
'T S. Steel
5194
"eneral Motors.
Shell Union
71
Tidewater
22%
Vorige koers
Kerstavond van Santpoortse
huisvrouwen
Dinsdagavond 17 december om acht uur
zal de afdeling Santpoort van de Neder
landse Vereniging van Huisvrouwen in
café-restaurant De Weyman aan de
Hoofdstraat een kerstavond houden. Er
zullen kerstliederen van Catharina van
Rennes worden gezongen. Bovendien zal
mevrouw Van Dijk een kerstverhaal ver
tellen.
HAVENBERICHTEN
Op maandag en dinsdag kwamen in
ÏJmuiden binnen: Praunheim van Kirke-
ness, Oranje Nassau van West-Indië,
Westbay van Stettin, Svernaja Dvina van
Leningrad, Bernd Althoff van Swansea,
Ariadne van Antwerpen, Lucas Bols II
van Mantyluoto, Dusseldorf van Port Said,
Lucas Bols I van Mantyluoto, Veracuaz
van Udevalla, Jelö van Kristianahamn,
Hontestroom van Portsmouth, Alsterdamm
van Kopenhagen, Adrian van Antwerpen,
Sylvia van de Weser, Oceaan van Gothen
burg, Tuban van Immingham, Clangula
van Liverpool, Bolt van Drammen, Hiron-
delle van Londen, Luna van Hamburg,
Sarpedon van Paramaribo, Beja van Ham
burg, Texelstroom van Liverpool, Barbra
van Cuba, Bloemfontein van Antwerpen,
Amstelstroom van Londen, Stad Utrecht
van Narvik, Cios van Londen, Roelf van
Aarhus, Egbertha van Domsö, Holwierde
van Londen, Ennerdale van Manchester,
Visbeck van Rotterdam, Beekbergen van
Frederika, Runhold van Kristinahamn,
Tjerk Heddesz van Ljoesne, Anton Wil
helm van de Thames, Signe van Hernö-
sand, Paloma van Rotterdam, Hendrik
Holwierde van Hudinksvall, Tyrichfjord
van Hamburg, Bellis van Honfleurs, Nido
van Cyprus, Roerdomp van Hudiksvall,
Thorgerd van Hamburg, Uranus van Goo-
le, Alcetas van Bremen, Brandaris van
Dordrecht.
Op maandag en dinsdag zijn vertrokken;
Rijnstroom naar Londen, Westerdok naar
Londen, Pacific naar Nantes, Arthemis
naar Port of Spain, Hydra naar Bremen,
Yarmouth Trader naar Rotterdam, Anna
Ursula naar Londen, Kitty naar Boston,
Harlingen naar Bremerhafen, Western
Gulf naar de Perzische Golf, Isygny naar
Hamburg, Odra naar Londen, Alouette
naar Londen, Leemans naar Antwerpen,
Ruhr naar Kopenhagen, Ems naar Malmö,
Sendeja naar la Koruna, Glory naar Lon
den, Hispania naar Bilbao, Anna Elisabeth
naar Londen, Racken naar Antwerpen,
Lena naar Vesteras, Netherlands Coast
naar Rotterdam, Rudolf naar Nordenham,
Harold naar Stralsund, Maria Theresia
naar Brake, Carmen naar Frederika, Ei
bergen naar Hamburg, Poelau Laut naar
Indonesië, Amerskerk naar Byra, Drenthe
naar Cascar, Georgio naar Hampton Roads,
Oranje Nassau naar Hamburg, Waltraut
Beekman naar Brussel, Veraquaz naar
Norrköping, Henk naar Londen, Catharina
S naar Halbert, Wexford naar Boston, Ot
to Nubel naar Vlissingen, Alsterdamm
naar Hamburg, Lübeck naar Hampton
Roads, Arlesiana naar Rotterdam, Thea
naar Antwerpen, Sont naar Bremen, He-
riot naar Leith, Gerd naar Londen, An
tarctic Ocean naar Londen, Cios naar
Maassluis.
BEVERWIJK
WOENSDAG 11 DECEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „De
jongen met de trompet".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Bonjour
Kathrin".
Centrum, 20 uur: Musketiers, Lezing over
Lapland.
Kennemer Theater, 20 uur: Vergadering
Plan West.
Café „Sport", 20 uur: Buitengewone le
denvergadering Rennersclub Kennemer
land.
K.S.A.-gebouw, 20 uur: Heilige Familie
(dames).
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 1517 uur; lees- en studie-
hoeken geopend van 1517.30 u.; jeugd
leeszaal, Zeestraat 26, geopend van 15
16 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 1013 uur; lees- en studiezaal ge
opend van 1013 en 1518 uur; jeugd
leeszaal geopend van 1417 uur.
„Het Groene Huis", jeugdleeszaal en uit
lening, geopend van 15.1516.45 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 1011 en
1718 uur.
DONDERDAG 12 DECEMBER
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Bonjour
Kathrin".
Witte Kruis-gebouw, Baanstraat, 20 uur:
Ledenvergadering.
Wit-Gele Kruis-gebouw, Romerkerkweg
29, 20 uur: Ledenvergadering.
Kennemer Theater, 20 uur: Uitvoering
Gymnastiekvereniging „Turnlust".
Verenigingsgebouw, Schans, 20 uur: Le
denvergadering Instituut voor Arbeiders
Ontwikkeling.
Café „Sport", 20 uur: Jeugdleden Voet
balvereniging „Beverwijk".
„De Groentenbeurs", 20 uur: Vergadering
Smedenpatroons.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1013 uur; lees- en studie
zaal geopend van 10—13 en 1518 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 1011 en
1718 uur.
VELSEN
WOENSDAG 11 DECEMBER
Thalia: „Sissy de jonge keizerin" (deel
twee), 20 uur.
Rex. Geen opgave ontvangen.
Cultureel Gebouw ÏJmuiden: Bijeen
komst fotokring Velsen, 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Geopend van
9.30 tot 12 en van 14 tot 16.30 uur.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek: Ge
opend van 10 tot 12.30, van 14.30 tot 17.30
en van 19 tot 21 uur; filiaal geopend van
14 tot 17 uur (jeugd).
DONDERDAG 12 DECEMBER
Van Diepenstraat, 20 uur: Ledenverga
dering P.v.d.A.
Rex Theater, 20 uur: Ontspanningsavond
personeelsvereniging Wijsmuller.
Thalia, 20 uur. Het Rijstmeisje (speciale
voorstelling).
Cultureel Gebouw, 20 uur. Spreekuur
Alcoholics Anonymous.
Raadhuis, 9.3012 uur: Spreekuur wet
houder R. Verbeek, (O.W., Volkshuis
vesting).
Museum en leeszaal: Als woensdag.
Vandaag 4100 kisten
De aanvoer te ÏJmuiden bestond vandaag
uit 4100 kisten vis, waarbij 1900 kisten
schelvis, 300 radio, 250 open wijting, 400
dichte wijting, 160 gul en kabeljauw, 45
koolvis, 120 verse haring, 535 makreel, 275
stokkebit, 400 stuks stijve kabeljauwen en
750 kg tong. De „Amsterdam" (van 30 nov.)
voerde aan 790 kisten schelvis, 35 makreel,
10 verse haring, 55 wijting, 125 dichte wij
ting, 55 stuks stijve kabeljauwen; de „Job
Gouda" (van 28 nov.) 485 kisten schelvis,
60 gul en kabeljauw, 60 makreel, 5 verse
haring, 90 wijting, 50 diversen en 50 stuks
stijve kabeljauwen; de „Norma Maria" (van
28 nov.) 330 kisten schelvis, 50 gul en kabel
jauw, 45 koolvis, 85 makreel, 5 verse ha
ring, 120 wijting, 15 diversen en 40 stuks
stijve kabeljauwen; de KW 81 (van 29 nov.)
met 400 kisten schelvis, 50 gul en kabel
jauw, 105 makreel, 200 wijting, 30 diversen,
300 stuks stijve kabeljauwen; de SCH 153
„Onderneming IV" (van 28 nov.) met 390
kisten schelvis, 100 wijting, 50 kabeljauw
en gul, 20 verse haring, 50 makreel en 50
diversen. De KW 75 liep binnen met 100
kisten verse haring.
Voor het buitenland
De export had vanmorgen belangstelling
voor kabeljauw, schelvis en tong. De regels
grote kabeljauw maakten 98—77, klei
ne 6051, kisten kabeljauw 112
1Ó8 en kleine kabeljauw 120100. De
grote schelvis maakte 4839, groot
middel 36—44. De grootmiddel tong
bracht 33.403.50 op, kleinmiddel
3.203.40, tong I 2.55—2.70 en tong
11 2.202.30. Grote tong was met 3.50
3.60 voor het binnenland.
Het binnenland in
De verse haring bracht vandaag 19
24 op en de makreel 1815. Grote
gul ging van de hand voor 4042,
middel voor 3540, torgullen voor
199.50, De zwarte koolvis deed 94
83, grote gullenmaat 3234 en klei
ne gullenmaat 25. De witte koolvis haalde
8485, grote gullenmaat 3738 en
leng 120. De kleinmiddel schelvis noteer
de 3339, pennen 22—32 en braad-
schelvis 1416. Schol 2 en 3 deden
respectievelijk 4340 en 1416.
Voor de donderdag
Voor de donderdagmarkt was vanmorgen
officieel nog geen enkele boot bekend. De
oudste boten zijn nu: Albatros KW 87 en
Petronella VL 131 (van 27 nov.), Deining
KW 8 (van 28 nov.) en Vios I, KW 82, KW
135, KW 101 en KW 153 (van 2 dec.).
En op zee
Het was dinsdag slecht weer in het
Hoge prijzen 2.000 19141
1.500 4057 10556
1.000 2240 3482 10478 14873 17287 18949
19062 21377
j 400: 2556 8165 12281 14185 19778 20493
200: 1240 1392 1805 3355 3578 4096 4328
4342 4750 5543 6026 6408 7092 7736 7741 7871
8483 9624 10437 10624 10907 10939 11701
12570 12608 13207 13487 1.4815 16198 17366
17818 17830 18337 1S156 19317 19601 19953
19979 20044 20235 20542 21003 21352.
Kanaal, maar enige loggers en trawlers
hadden haring op het echolood aangetrof
fen en visten. Er werden dagvangsten ge
meld van 60 tot 20 kantjes haring. De
trawlers maakten 100 tot 60 manden buit.
Om de Noord vingen de trawlers dinsdag
van 120 tot 100 manden schelvis en wijting.
Het was daar goed weer en er werd gevist
tussen 60 en 58 noorderbreedte.
De loggers en kotters op de kust kamp
ten gisteren ook met slecht weer. Men
ving 100 tot 10 kg tong per dag en voorts
10 tot 8 mandjes schol. De loggers en kot
ters bij de Pitt-boei vingen iets meer: 150
tot 100 kg tong en 8 tot 10 manden schol
en wijting.
Geen vangsten
Er is ook vannacht niet gevist in het
Kanaal. Het was stormweer. Geen vangst-
berichten van de vleetloggers.
Besommingen van hedenmorgen
Job Gouda 14.000, IJM 6 13.200, IJM
28 18.000, KW 81 15.100, SCH 153
12.000.
Weinig plavis
Aan de woensdagmarkt was zeer weinig
platvisaanvoer. Per auto kwam uit Den
Helder van twee kotters wat tong en
schol. Het weer is over het algemeen te
slecht voor de kleine kottervloot. Om de
zelfde reden is er vrijwel geen aanvoer
van sardijn,bliek of jonge haring. Er werd
door de Noordtrawlers wel opvallend veel
grauwe en zwarte poon aangevoerd. De
prijs zakte tot 8,per kist.
Duurste haring
Aan de dinsdagmarkt loste de SCH. 171
Cornelis Vrolijk bijna 1000 kisten mooie
Engelse Westkust-haring die de trawler
grotendeels in Ierse havens had geladen.
De handel betaalde van 34 tot 37 per
kist. Dit is wel de hoogste prijs van dit
seizoen voor een kist verse haring.
„Allanwater" trof het
Aan de dinsdagmarkt trof de „Allan
water" IJM. 34 het. Voor de 900 kisten
rondvis werd een hoge prijs gehaald.
Schipper Ouwehand maakte voor deze tijd
van het jaar een korte reis. De besomming
bedroeg 28000. Daarmee maakte de „Al
lanwater" een goede kans de hoogste be-
sommer van de VEM-vloot te worden. Er
kan nog een reis gemaakt worden in 1957
en de bemanning heeft al bijna vijf en een
halve ton aan de wal.
Pech
De IJM. 79 „Job Gouda" kwam in de
nacht van maandag op dinsdag binnen.
De rederij gaf er de voorkeur aan de 750
kisten vis aan de woensdagmarkt te los
sen in de hoop op goede prijzen. Beter
had de trawler dinsdag kunnen lossen,
omdat aan de woensdagmarkt een zeer
grote rondvisaanvoer was. De prijzen zak
ten aanmerkelijk. Op de piepers scheelde
het f 12,en 14,per kist met dinsdag.
Ook de andere soorten rondvis waren
aanmerkelijk goedkoper aan de woensdag
markt.
Vóór Kerstmis
De trawlers, die begin van deze week
binnen kwamen hebben een kortere reis
dgn gewoonlijk gemaakt De bemanning
maakt deze korte reizen om vóór de Kerst
mis nog een keer te markten. Met het
Kerstfeest en de oud en nieuwviering zal
de gehele trawlervloot thuis zijn. indien
dit enigszins mogelijk is.
Prfjzen van dinsdag
Per 1 kg: heilbot f43, gr. tong f3.50
3.30, grm. tong f 3.303.20, kim. tong f 3.20
2.80, kl. tong I f 2.702.45, kl. tong II
f2.20—2, tarbot I f2.50—2.10. Per 50 kg:
tarbot II f 82, tarbot IV f 6047, schartong
f4534, gr. schol f2120, grm. schol f25,
kim. schol f 36—31, kl. schol I f 39—35, kl.
schol II f 4027, v. haring f 3719, ma
kreel f 2715, gr. schelvis f 54, grm. schel
vis f 5344, kim. schelvis f 5036, kl.
schelvis I f 4936, kl. schelvis II f 2620,
wijting f 3213, gr. gul f 5150, mid. gul
f40—30, kl. gul f25—18, kl. haai f36—25,
poontjes f 1716, kl. koolvis zw. f3326,
kl. koolvis wit f 3730. Per 125 kg: gr. ka
beljauw f 264154, gr. koolvis zw. f 9277,
gr. koolvis wit f 10884.
Aanvoer van dinsdag
50 kisten tong en tarbot, 2 heilbot, 75
schol, 1320 haring, 280 makreel, 525 schel
vis, 245 wijting, 225 kabeljauw en gul, 7
haai, 35 poon, 185 koolvis, 21 diversen. In
totaal 2970 kisten.
Besommingen van dinsdag
SCH 171 f 12.870, IJM 14 f 11.480, KW 91
f 2990, KW 65 f 1110, KW 210 f 2840, IJM 45
f2710, Allanwater f28.670, Thorina f8970.
Aegis, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.
Alcor, 10 te Montevideo.
Aldabi, 11 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Alderamin, 10 te Port Said.
Algol, 10 200 m. z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Alkaid, 10 v. Las Palmas n. Recife.
Almkerk, 7 te Durban.
Amstelbrug, 12 te Kaapstad.
Angolakust, 10 te Lagos.
Arendsdijk, 12 te Rotterdam verw. v. N. Orleans.
Astrid Naess, pass. 10 Perim n. Rastanura.
Balong, 10 v. Hamburg n. Antwerpen.
Banda, 10 v. Ilo Ilo n. Cebu.
Bengkalis, 11 te Antwerpen.
Britsum, 10 te Bahrein verw.
Hera, 10 v. Hamburg n. Antwerpen.
Billiton, 10 te Port Said v. Amsterdam.
Caltex Leiden, pass. 10 Ras Madraka n. Suez.
Caltex Rotterdam, 10 v. R'dam n. Bandar Mashur.
Caltex Utrecht, 11 dw. Ras Fartak n. Rotterdam.
Carrillo, 10 te San Francisco verw. v. L. Angeles.
Cartago, 11 te New York.
Casamance, 11 te Nantes.
Celebes, pass. 10 Aden n. Bahrein.
Cinulia, pass. 10 Perim n. Suez.
Cistula, 10 v. Madras n. Calcutta.
Corilla, 11 te Singapore.
Coryda, 10 te Brisbane v. Sydney.
Crania, 10 te Curasao verw. v. Liverpool.
Daphnis, 10 780 m. n.o. Barbados n. Londen.
Delfland, 10 140 m. z.w. Ouessant n. Buenos Aires.
Diemerdijk, 10 te Antwerpen verw.
Dongelijk, 11 te Cristobal.
Dorestad, 12 te Curasao verw.
Drente, 10 v. Penang n. Belawan.
Duivendijk, 10 1100 m. n.o. Guadeloupe n, W'stad.
Eenhoorn, 11 te Hamburg verw.
Elisabeth B, 11 v. Houston n. Cristobal.
Ena, 11 te Curagao.
Esso Den Haag, pass. 10 Kp. Bougaroni n. Antw.
Esso Rotterdam, 10 20 m. o. Kuria Muria n. Antw.
Gaasterkerk, pass. 10 Finisterre n. Boulogne.
Gabonkust, 10 v. Dakar n. Le Havre.
Ganymedes, 10 te San Jose de Guatemala.
Ghanakust, 10 v. Hamburg n. Amsterdam.
Gooiland, 11 te Buenos Aires.
Gordias, 14 te Kingston verw.
Graveland, 11 te Amsterdam.
Groote Beer, 10 rede Suez.
Hector, 11 te Beyrouth.
Hecuba, 10 1350 m. z.z.w. Fayal n. Hamburg.
Heemskerk, 10 te Genua verw. v. Rotterdam.
Helicon, 9 300 m. z.z.o. K. Hatteras n. P. Au Prince.
Hoogkerk, 10 v. Bremen n. Hamburg.
Hydra, 10 te Bremen verw.
Kalinga, 10 te Rotterdam.
Kara, 10 te Mena Al Ahmadi verw.
Karirnata, 10 v. Semarang n. Sur aba] a
Kelletia 10 v. Pta. Cardon n. Pte. Noire.
Kellia, 10 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Kenia, 11 te Buenos Aires.
Kieldrecht, 10 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Kinderdijk, 11 te Rotterdam.
Koratia, 10 v. New York n. Curagao.
Korenia, 16 in Kielerkanaal verw. n. Turku.
Kylix, 12 te Sydney Verw.
Lemsterkerk, 10 te Muscat.
Liberty Bell, 16 Philadelphia verw.
Lindekerk, 10 280 m. o. Tripoli n. Tripoli.
Louis Lantz, pass. 10 Beachyhead n. Nordenham.
Lutterkerk. 10 te Hamburg v. Antwerpen.
Maasdam, 10 v. Southampton n. Cobs.
Macoma, 11 v. Cochin n. Kandia.
Malea, 13 te Miri verw.
Meliskerk, 11 te Dairen.
Mentor, 10 te Georgetown verw. v. Paramaribo.
Merwelloyd, 10 te Genua.
Molenkerk, 10 80 m. n.o. Finisterre n. Marseille.
Nw. Amsterdam, 10 v. Curagao n. Pt. Au Prince.
Oberon, 11 te Willemstad.
Oostkerk, pass. 10 Gibraltar n. Duinkerken.
Oranjefontein, 11 te Las Palmas.
Oranje Nassau, 10 v. Amsterdam n. Hamburg.
Oranjestad, pass. 10 Finisterre n. Madeira.
Orion, pass. 10 Dover n. Hamburg.
Osiris, 9 v. Haiti n. Philadelphia.
Perna, 10 dw. Str. Ormoesz n. Abadan.
Pieter S, 10 v. Rotterdam n. Swansea.
Polydorus, 10 te New Orleans verw. v. Houston.
Polyphemus, 11 te Singapore.
Poseidon, 10 v. La Guaira n. Maracaibo.
Prins Casimir, 10 te Hamburg.
Prins Johan Willem Friso, 10 te Rotterdam.
Prins der Nederlanden, 10 te Cartagena.
Pr Fred. Willem, 10 230 m. w. Scillys n. R'dam.
Prins Willem IV, 11 te Valencia.
Prins Willem V, 10 v. Algiers n. Napels.
Purf. Nederland, 10 140 m. n.o. Fayal n. Portland.
Pygmalion, 10 v. Fort Liberte n. New York.
Radja, 12 te Surabaja verw.
Raki 10 te Baltimore v. New Orleans.
Rempang, 10 te Hamburg v. Bremen.
Ridderkerk, 10 650 m. n.w. Minikoy n. Colombo.
Rita, 10 v. Telakanson n. Pulubukom.
Roggeveen, 11 te Wellington.
Rijndam, 10 te New York verw. v. Pt. Au Prince.
Rijnkerk, 12 te Bahrein verw.
Schelpwijk, 10 te Curagao.
Schiedijk, 11 v. Antwerpen n. New York.
Schouten, 10 230 m. z. Hongkong n. Singapore.
Senegalkust, 10 te Dakar.
Slamat, 12 te Calcutta verw.
Soestdijk, 11 te New York.
Stad Delft, 10 v. Calcutta n. Chalna.
Stad Maassluis, 10 v. Rotterdam n. Kirkenes.
Stad Utrecht, 10 te Amsterdam.
Stad Vlaardingen, 10 te Rotterdam.
Stentor, 9 130 m. n. Marguerita Isl. n. Baltimore.
Steven, 10 440 m. w. Flores n. Casablanca.
Straat Banka, 11 te Cochin.
Straat Lombok, 11 te Durban.
Straat Torres, 11 te Sydney v. Brisbane.
Straat Singapore, 10 v Durban n. Mauritius.
Straat Soenda, 10 v. Durban n. Lorenco Marques.
Sumatra, 10 dw. Guardafui n. Belawan.
Tamo, pass. 10 Kp. Finisterre n. Recife.
Tawali, 10 te Port Said.
Teiresias, 10 te Bremen.
Themis, 10 v. Georgetown n. Pto. Ordaz.
Theobaldius, 12 te Dakar verw.
Tiberius, 11 te Amsterdam
Titus 10 v. Fort de France n. Kingston.
Tjiluwah, 11 te Hongkong verw. v. Singapore.
Trajanus, pass. 10 Ouessant n. Madeira.
Van Cloon, 12 te Singapore verw.
Vlist, 10 te Norfolk verw. v. Genua.
W. Alton Jones, 11 te Hk. v. Holl. verw. n. R'dam.
Waterman, 10 te Darwin v. Sydney.
Weltevreden, 11 te Djeddah.
Westland, 11 v. Amsterdam n. Las Palmas.
Willem Ruys, 10 v. Suez n. Colombo.
Witmarsum, 10 v. Mobile n. New Orleans.
Woensdrecht, 10 v. Hamburg n. Pto. La Cruz.
Woltersum, 10 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Wonosari, 9 v. Charleston n. Newport News.
Wonosobo, 11 te Cochin.
Zaankerk, 11 v. Antwerpen n. Vlissingen.
Zonnewijk, 10 v. Macapa n. Baltimore.
Zuiderkerk, 11 te Melbourne.
KLEINE VAART
Alcetas, 10 dw. Eems n. Amsterdam.
Bab T, 8 v. Hudiksvall te Zaandam.
Bloemgracht, 10 dw. ÏJmuiden n. Abö.
Brouwersgr., 10 20 m. z.w. Almargrundet n. Abö.
Castor, 9 v. Par te Antwerpen.
Eljo, 9 te Waterford v. Weatherbound.
Flevo, 6 v. Gdansk te Rochester.
Joost, 8 Kiel gepass. n. Stockholm.
Kaap Falga, 8 Kiel gepass. n. Ostrand.
Leliegracht, 10 20 m. n. Oeland n. Kotka.
Netta, 9 100 m. n.o. Algiers v. Genua n. -
Pavo, 9 v. Vlissingen n. Kalmar.
Ponza, 6 v. Stockholm te Sundsvall.
Plato, 10 23 m. z.w. Texel n. Delfzijl.
Strabo, 10 zuid Sicilië n. Patras.
Tilly, 9 v. Delfzijl n. Ostrand.
Westerdok, 9 te Scheveningen n. Londen.
SLEEPVAART
Clyde, 9 60 m. n. Jamaica n. Maracaibo.
Ebro, 11 v. Terneuzen n. Kobh.
Friesland, pass. 9 Aruba n. Trinidad.
Gele Zee, 9 12p m. n.n.o. Finisterre n. Terneuzen.
Noordzee, 11 v. Las Palmas n. Port Harcourt.
Oceaan, 9 520 m. z.o. Bermuda's n. Ravenna.
-Poolzee, 9 1410 m. w. Freetown n. Freetown.
Thames, 9 v. Port Said n. Europa.
Tyne, 9 130 m. z.w. Kreta n. Rotterdam.
Zeeland, 9 325 m. o.z.o. Fayal n. Genua.
NOWET satijn-plastic lulerbroelcjes
zijn gahaal hoog - frequent gelast
en dus veel hygiënischer.
NOWET lulerbroekjes zijn gemak
kelijk te reinigen zonder opkoken
Ook Uw baby vraag t
hei ideale lulerbroekje
Verkrijgbaar in alle goede zaken
'o Prod, van Hollandje Schaaf N.V. A'dam-C.
Neem het helder Vloeibare
D.D.D. Geneesmiddel dat in twee
tellen doordringt tot diep in de
huid en een eind maakt aan die
folterende jqjik.
Verrassend snel geneest
uw huid. Uw teint
wordt gaaf en fris
D.D.D. doodt de ziektekiemen
en bedwingt het gevaar van in
fectie. Héérlijk om uw huid
geregeld met D.D.D. intens te
zuiveren en op te frissen. Kleine
flacon f. 1.20.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige D.D.D. BALSEM
en desinfecterende D.D.D. ZEEP.
leuke geschenken voor ver
jaardagen, keurig verpakt.
Kom vrij rondneuzen. Let op
het juiste adres. Er zijn 2
gelijksoortige zaken naast
elkaar. Verkeersagent staait
voor de deur.
KENNEMERLAAN 147
EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT ALLEEN OE GRUYTER EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT
DE GRUYÏED
571211
EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT ALLEEN DE GRUYTER EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT
