ICeMt-Q&u&ediHfye-f*
Burroughs
W' i 1N J
ins*
NUTSSPAARBANK IJMUIDEN
WEEKMARKT
IJMUIDEN
fif
Opzetovens 3.35
15.90
Kerstboomversiering
Pé Dé electrisciie koffiemolen
23.50
gestoten
MN 'T VEER EN VROOM
Kerstmis
1957
gesloten zijn
GLAS
GLAS
GLAS
GLAS
„DE PAUW"
BOUWMATERIALEN
Adverteert in dit blad
cassettes
Pannen
koffiezet
apparaten
combinatie-serviezen
Snelkookpannen
prima kerstboomkaarsen
20 stuks 19 cent
drinkserviezen
kristallen kandelaars
TOMADO
t
Neem Uw toekomstig
uiterlijk in eigen hand!
DINSDAG 24 DECEMBER
van 9 tot 13 uur
12
nest van 5 zware B.K. EXPORT PANNEN van 46.50 voor slechts 29.75
Hieuwe .rPbjil ,j=fc.
schoonheid(£ïl/(M|]|| (foil
enorm
gemak met pA|vj N EN
Wij demonstreren
u de nieuwe
^■15 VUXhax
KennemerSaan 1
Telefoon 5855
ERVAREN STENO TYPISTE
ADMINISTRATIEF ONDERLEGDE
JONGEMAN
tl
Verlang als bril
Ideaal in pasvorm en afwerking.
Wegens het bijschrijven van rente zullen onze
kantoren vanaf 26 dec. 1957 tot 6 januari 1958
Fa. P. KOLK
In verband met het Kerstfeest zal er
markt worden gehouden op:
De beste reclame is adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad
ZATERDAG 21 DECEMBER 1957
V:
oooft (n eooi
VIEKVRU
GtÖQPQNOttQD VOOP UW LEVEN
Keus uit meer dan 250
vanaf 28.15
voor gas en electra
25.80, 29.40, 55.—, 57.50, 42.90
STEELPAN17.40
MELKKOKER 50.60
Wij hebben vele soorten
In een oogwenk
heerlijke es^ressokoffie
vanaf 8.95
met gasaansl.
Onze sortering
BAKARTIKELEN
uniek
PK
'7<!
t
i -ï-m
Bijzonder, mooie
Gibo - Pas-Aan - Sphinx enz.
alle delen los verkrijgbaar
Een modern THEESERVIES 22.-
nog tijdelijk
van 49.50 voor 38.99
van 79.voor 66.66
goedkoper, mooier en
uitgebreider dan ooit
per pak van
50 2JSW t>iUi
Ook de
LEERDAM
LEERDAM
ZIET DE 9 ETALAGES BI]
WINTERS
de eerste
en de beste
elektrische
koffiemolen
ter wereld,
voor slechts
f 23,50
De gezamenlijke handelaren in
van Beverwijk. Velsen en IJmuiden
delen hun geachte afnemers mede, dat hun zakèn op
VRIJDAG 27 en ZATERDAG 28 DECEMBER
zijn. Gelieve dus tijdig te bestellen.
Wij wensen u gezellige Kerstdagen.
NEDERLANDSCHE CONSERVENFABR. N E C O N.V.
Trawlerkade 29 - IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
met goede kennis van de moderne talen,
Toetreding tot pensioenfonds mogelijk.
Uitvoerige sollicitaties met getuigschriften te richten
aan de afd. Pers.zaken. Event, mondelinge afspraken
l telefonisch
BIEDT ZICH AAN:
leeftijd 23 jaar.
In het bezit van diploma Mulo A en B, diploma
5-jarige Handelsavondschool, diploma's Boekhouden
en Moderne Bedrijfsadministratie, studerend voor
akte S.P.D.
Brieven onder no. IJ 614 aaa het bureau van dit blad.
Zoekt U een IffOfOI* m prima staat?
De beroemde Burroughs Sensimatic boek
houdmachine is thans gecombineerd met
een Burroughs ponsband-apparaat. Dat
betekent, dat daarmede een automatische
„input" voor een ponskaarten-machine
beschikbaar komt.
Onze verkoopkantoren verstrekken
gaarne uitvoerige inlichtingen.
U
Burroughs Service
garandeert U blijvend perfecte werking.
Burroughs Boekhoudadviseur
helpt U gaarne met deskundige
kosteloze adviezen. AH
Veelzijdige Sensimatic Boekhoudmachine,
voor de samenstelling van historische over
zichten, is thans gecombineerd met een een
voudig ponsband-apparaat voor vastlegging
van alle details.
Simpele bediening, waardoor geen lange
opleiding nodig is.
Automatische „input" voor dé ponskaarten
machine.
Geen „ponsmeisjes" nodig, want zowel het
handponsen als het controle-ponsen vervalt.
Grote capaciteit: 120.000 codes op één rol
ponsband..
Codering mogelijk op 5 - 6 - 7 en 8 kanalen.
Boekhoudmachine en ponsband-apparaat
kunnen op verschillende werkzaamheden
worden ingesteld.
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
Hoofdkantoor: Leidseplein 5 - Amsterdam
v. - f v.v 4
Onze kantoren: Amsterdam (tel.
82082) - Den Haag (tel. 336469) -
Rotterdam (tel. 120182) - Den
Bosch (tel. 7181) - Arnhem (tel.
30265) - Groningen (tel. 26283)
V
mui!.:
-Ar'
Hoofdkantoor: ]ulianakade 10, Umuiden
Bijkantoor: Zeeweg 293, Umuiden-O.
Wüstelaan 79, Santpoort
Wijkerstraatweg 208, Velsen-N.
oor oortreffelijk akwerk
Velserduinweg 155 - IJmuiden
(t o de Goede Herderkerk)
Tel. 7062
Ie ziekenfondsen
Levering voor
De goede sfeer in uw woning
wordt in niet onbelangrijke mate mede
bepaald door de juiste Inrichting.
Er zijn talloze mogelijkheden. Wij zien het als
onze taak u daarbij van advies te dienen.
KOLK als adviseur
Stelt u nooit teleur
Onze jarenlange ervaring en degelijk vakman
schap zijn een waarborg voor het beste resultaat.
Goede meubelen behoeven niet duur te zijn.
KOMT EN OVERTUIGT U.
Pres. Krugerstraat 60
Ook voor
DEKENS, MATRASSEN,
VLOERBEDEKKING enz.
- Tel. 4129
TAFELKLEDEN,
MARKTPLEIN V
TELEFOON 4854
IJMUIDEN
(UITGEBREIDE SORTERING)
PLATEN (GESLEPEN)
HERSTEL (DAGELIJKS)
VERZEKERING (LAGE PREMIE - DIRECT HERSTEL)
GLAS- EN VERFHANDEL
SCHILDERSBEDRIJF
