Problemen
Werk van hospitaal-kerkschip
ontwikkelde zich verrassend
Broodbezorgdheid
In 1958 weer naar de Lofoten
IN EEN STRAATJE
op de honderd velden
INTERNATIONALE HULPVERLENING
Orgel in Gereformeerde
kerk ingewijd
Kerst-klaverjasdrive
van „Onder Ons"
Kerstbijeenkomst
van huisvrouwen
Volleyballtoernooi
van NCS
Slechte dag voor spelers
van „Watervliet"
„IJmond" 3 won met 2-1
van „De Blinkert" 2
Afscheid je
'Éiifiiiitiiniiiiiiiiiiii
In de knel
(Onze wekelijkse damrubriek onder leiding van B. Dukel)
Kerstbijeenkomst voor de
Vrouwenbond N.V.V.
DINSDAG 24 DECEMBER 1957
4
IN DEZE DAGEN voor het kerstfeest stomen alle Nederlandse vissersschepen naar
de thuishaven om, naar oud gebruik, aan het eind van het vangseizoen „behoüwe
teelt" te vieren. In deze thuisvarende vloot van loggers en trawlloggers had het
Hospitaalkerkschip „De Hoop" haar vaste plaats. Van 21 mei af, de dag waarop de
jacht op de haring begon, tot aan de vooravond van kerstmis week het schip niet
van de zijde van de vissende gemeenschap op de Noordzee. Zoals aan boord van de
vissersvaartuigen gesproken wordt over de resultaten van de teelt-1957 heeft men
ook op het schip van de Nederlandse organisatie ten behoeve van zeelieden van elke
nationaliteit het verrichte werk nog-eens in ogenschouw genomen. Daarbij bleek,
dat „De Hoop" een heel bijzonder seizoen meemaakte en dat het werk zich ver
rassend ontwikkelde.
Meer dan ooit bewees het schip aan
opvarenden van schepen van elke nationa
liteit haar diensten. In totaal werden 867
Nederlandse, 863
Noorse, 95 West-
Duitse, 4 Poolse,
1 Belgische en 3
Oost-Duitse pa
tiënten behandeld
door de arts C. W.
Ouderkerk en zijn
helpers. In het
moderne scheeps-
hospitaal lagen in
totaal 148 zieke en
gewonde vissers, van wie 36 buitenlanders.
De scheepsarts noteerde in totaal 812 ver-
pleegdagen.
Hoogtepunt van de medische hulpver
lening was wel de griepepidemie, die ook
over de Noordzee waarde. De tandarts, die
gedurende de Kanaalperiode van de vis
serij (nov.-dec.) aan boord was telde 200
behandelingen.
Internationaal karakter
Ook in de wijze waarop met de Duitse
hospitaalschepen werd samengewerkt
weerspiegelde zich het typisch „internatio
nale" karakter van deze onmisbare en
door de vissers op hoge prijs gestelde
hulpverlening.
„De Hoop" was dit jaar meer dan ooit
een toevlucht voor allen, die de zee be
varen en die hulp behoefden. Het beste
bewijs hiervan vormde het feit, dat zelfs
de bemanningen van Oost-Duitse trawlers
voor hun zieke kameraden hulp van „De
Hoop" inriepen.
Vele reparaties
Het is bekend, dat de radio-monteur en
de machinisten van het schip ook altijd
klaar staan om hulp te verlenen aan sche
pen, die door technische storingen in moei
lijkheden zijn gekomen. Van die hulp is
De gereformeerde kerk aan de Rambon-
netlaan verheugt zich sedert enkele dagen
in het bezit van een kerkorgel. Het instru
ment, afkomstig uit het Eltheto-kerkje te
Bussum heeft bij de firma Fonteyn Gaal
een grondige restauratie ondergaan en
werd vrijdagavond onder grote belangstel
ling van de gemeenteleden in gebruik ge
nomen.
De heer W. Kramer, voorzitter van de
bouwcommissie, vertelde in zijn openings
rede voor welke financiële problemen het
kerkbestuur zich geplaatst zag toen enkele
maanden geleden het kerkgebouw gereed
kwam, maar een kerkorgel er aan ontbrak,
omdat het geld op was. Heel toevallig
kwam men er achter, dat er in Bussum
zo'n onmisbaar instrument te koop was
tegen een uiterst aantrekkelijk prijsje.
Een restauratie was echter zeer noodzake
lijk, maar de heer Kramer had het nu van
horen zeggen, dat er geen beter orgel in
de gemeente Velsen te vinden was. Spreker
droeg daarna de nieuwe aanwinst aan de
kerkeraad over.
Ds. P. Lok nam als praeses van dit col
lege dankbaar deze kostbare gave aan.
Bij het gezamenlijk zingen van gezang 23
bleek duidelijk welk een grote steun het
orgel bij de uitoefening van de eredienst
zal zijn, want het is door de dispositie daar
uitnemend voor geschikt.
De heer Fonteyn gaf, in samenwerking
met de organist Gerrit Fidder, een inte
ressante uiteenzetting van deze dispositie,
waarbij de verschillende registers ge
demonstreerd werden alsmede de combi
natiemogelijkheden, die het instrument aan
de bespeler kan bieden.
Fidder, die voor deze bijzondere ge
legenheid een aantrekkelijk programma
had samengesteld, dat door zijn eenvoud
een ieder kon boeien, introduceerde daarna
een tweetal bekende koraalvoorspelen van
Buxtehude en Bach, gevolgd door Pachel-
bel's Ciacona in d.
Deze laatste bood de solist gelegen
heid en mogelijkheden de klankkleur der
diverse registers te laten horen. Uit vroe
gere orgelbespelingen kenden wij Gerrit
Fidder's voorliefde voor kleurrijke regis
traties. Ook dit keer heeft hij wederom de
luisterenden laten genieten van zijn on
miskenbaar smaakvol en artistiek spel en
ontwikkelde techniek. Van „Gebed en
Wiegelied" van de beroemde Franse com
ponist-organist Guilmant gaf Gerrit Fidder
een fraaie, expressieve interpretaties, waar
de bewerking van een oud Frans kerstlied
van d'Acquin zich stijlvol bij aansloot.
Een meisjeskoor onder leiding van Nol
van Leeuwen voerde een viertal liederen
uit waarbij „In dulci jubilo" van de klas
sieke componist Praetorius en het oud-
Franse „Adeste fideles". De jongedames
hadden er ongetwijfeld succes mede, de
begeleiding door de organist liet niets te
wensen over.
A. van der Weijden
Onder zeer grote belangstelling heeft de
daverjasclub „Onder Ons" in café Schey-
wijk haar traditionele Kerstklaverjasdrive
gehouden. Zelfs was een oud-Beverwijker,
uit Den Bosch vandaan, overgekomen om
mee te dingen naar één der waardevolle
prijzen. Na afloop heeft de voorzitter de
heer J. Kooy sr. de volgende uitslagen
bekendgemaakt: 1. P. Baltus 4973 pt.; 2. J.
Maalman 49.12 pt.; 3. N. Hekker 4865 pt.;
4. A. v. d. Brink 4831 pt.; 5. H. v. Wijk
4812 pt.; 6. N. Grapendaal 4807 pt.; 7. Hr.
de Vreeze 4783 pt.; 8. K. Kleine 4761 pt.;
9. P. Uitendaal 4725 pt.; 10. Hr. v. Rooij
4699 pt.; 11. Ch. Hoogeland 4691 pt.; 12. H
Duin 4^73 pt.; 13. R. Pirovano 4671 pt.; 14.
J. Zuei 4671 pt.; 15. K. Groot 4611 pt.
op grote schaal gebruik gemaakt. In totaal
186 reparaties werden genoteerd. Zelfs
heeft „De Hoop" vissersschepen, die door
machine-pech hulpeloos ronddreven op
sleeptouw genomen en zijn ijlings te hulp
gevaren als zich in haar nabijheid schepen
in nood bevonden. Tijdens de laatste reis
was dit een Katwijkse logger, die water
maakte.
Geestelijke verzorging
De predikanten die bij toerbeurt mee
gingen voor de geestelijke verzorging van
de opvarenden van de vissersvloot heb
ben het niet minder druk gehad. De resul
taten van dit belangrijke facet van het
werk laten zich nu eenmaal niet in ge
tallen uitdrukken.
Weerrapporten
Als „tussen neus en lippen" verzond het
schip nog 1000 weerrapporten naar De
Bilt en 70 berichten over visserij-concen
traties ten behoeve van de berichtendienst
voor zeevarenden.
Weer naar Noorwegen
Het experiment van begin van dit jaar
in de tijd, dat de Nederlandse drijf
netvisserij stil lag was de reis naar de
Lofoten om de daar werkzame noorse vis
sers medische hulp te bieden. Deze proef
is schitterend geslaagd en zal in de eerste
maanden van 1958 herhaald worden omdat
de Noorse visserij daar zeer opgesteld is.
De Franse havenplaats Dieppe is aan het
eind van de Kanaalperiode de vaste plei
sterplaats voor de Nederlandse vissers,
vooral tijdens de week-einden en bij slecht
weer. De Dieppenaren betoonden zich toen
ook weer vriendelijke lieden. Zelfs de
sous-prefect en burgemeester M. Gueirard
brachten in gezelschap van de plaatselijke
autoriteiten een officieel bezoek aan boord.
Ze helpt „De Hooop" banden leggen tussen
de volkeren van de Noordzeekust. Want
eenzelfde gastvrijheid genieten schip en
bemanning in Engelse en Belgische kust
plaatsen.
Er is onder leiding van kapitein W. F.
Rog vaak onder moeilijke weersomstandig
heden gewerkt in het afgelopen jaar. Vast
staat, dat zeer veel zieke en gewonde of
ook in geestelijke moeilijkheden verkeren
de vissers aan de hulpverlening veel te
danken hebben.
-rt9£3"
.-ren--1*
Onder de vele kerstbijeenkomsten, die
in deze adventstijd worden gehouden, is
die van de afdeling Velsen-IJmuiden van
de Nederlandse Vereniging voor Huis
vrouwen zeker niet de minst stemmings
volle geweest. De bovenzaal van hotel
„Royal" aan de Keanemerlaan had hier
voor een eenvoudige, maar smaakvolle
versiering gekregen. Nadat gezamenlijk
het „Nu syt wellecome" was gezongen,
werd het podium ingenomen door het eigen
dameskoortje, waarvan de leiding berust
bij mevrouw Q. Mechanicus-Klomp uit
Driehuis. Het programma werd ingezet
met een canon en gevolgd door het zingen
van een aantal kerstliederen, met bege
leiding van een klein ensemble blokflui
ten. Het concert werd met grote aandacht
beluisterd, waarbij de presidente na af
loop de dirigente een souvenir overhan
digde. Ook mejuffrouw Heidema, die de
begeleiding aan de piano had verzorgd,
mocht hiervoor een klein geschenk in ont
vangst nemen.
De climax van dit programma bestond
uit de voordracht van mevrouw Aafje Top
uit Amsterdam, die hiervoor de novelle
„De liefde van de zeven poppen" had ge
kozen. Het was een vlot geschreven ver
haal met een alleraardigste intrige. De
strekking daarvan doet onmiddellijk den
ken aan de bekende amusementsfilm
„Lily" en het zou ons dan ook niet in het
minst verwonderen wanneer het verhaal
aan de film, of de film aan het verhaal
werd ontleend.
Aafje Top bleek met deze novelle een
gelukkige keuze te hebben gemaakt. Zij
wist de diverse personages er in met een
kleine stemnuanciering knap aan te ge
ven en het was aardig van haar gevonden
de hierin voorkomende poppen onderling
te doen verschillen met een sober hand
gebaar of een sprekende gelaatsmimiek.
Daardoor was hier deze middag sprake
van een aandachtig luisterend en bewon
derend damespubliek, niet in het minst
voor de schier fabelachtige geheugenken
nis van Aafje Top, die het gehele verhaal
zonder een enkele hapering heeft voorge
dragen.
Onder auspiciën van de Nederlandse
Culturele Sportbond werd tijdens het af
gelopen weekeinde een volleyballtoernooi
gehouden in de gymnastiekzaal van het
gymnasium te IJmuiden. Aan het toernooi
namen deel de dames-zestallen van „Hou
Stand" uit Rotterdam, „Kennemers" uit
Beverwijk en „Sportbond" uit IJmuiden en
de heren-zestallen van „Hou Stand" uit
Rotterdam, „Pieter Jelles" uit Den Haag en
„Sportbond I" uit IJmuiden.
De wisselprijzen die in het bezit waren
van de dames „Kennemers" en de heren
„Sportbond" gingen niet in andere handen
over. De poedelprijs werd na afloop van
het toernooi overhandigd aan het dames
team van „Hou Stand" uit Rotterdam.
De uitslagen zijn: IJmuidenKennemers
(dames) 2-1, RotterdamDen Haag (heren)
2-0, KennemersRotterdam (dames) 2-0,
Den HaagIJmuiden (heren) 02, Rotter
damIJmuiden (dames) 02, IJmuiden
Rotterdam (heren) 0-2, KennemersIJmui
den (dames) 2-0, Den HaagRotterdam
(heren) 2-1, RotterdamKennemers (da
mes) 1-2, IJmuidenDen Haag (heren)
2-1, IJmuidenRotterdam (dames) 0-2,
RotterdamIJmuiden (heren) 0-2.
Het is de beide twaalftallen van de korf
balvereniging „Watervliet" dit weekeinde
niet gelukt één winstpunt te behalen. Beide
ploegen verloren. De nederlaag van Wa
tervliet 2 tegen Aurora 2 werd niet ver
wacht, maar de Velsense ploeg slaagde er
niet in op eigen veld revanche te nemen
in deze vrij hard strijd. Watervliet 2 was
beslist niet zwakker dan Aurora, de gasten
schoten echter zuiver. Rust 0-1.
Na de hervatting werd uit een goede
combinatie de gelijkmaker geboren (1-1),
waarna de thuisclub sterker werd en zelfs
via een doorbraak en een strafworp tot 3-1
uitliep. Toen verzuimde Watervliet door te
zetten. Hiervan profiteerden de gasten, zo
dat met vier zuivere afstandschoten de
stand op 3-5 werd gebracht. Uit een keu
rige doorbraakpoging liep de thuisclub
weer in (4-5). Aurora deed nog een paar
goede schoten (4-7), waarna Watervliet 2
nog eenmaal doelpuntte (5-7).
Hoewel Watervliet 4 in Haarlem, tegen
Haarlem 4 een 0-1 voorsprong nam, zorgde
de thuisclub bij rust voor een 3-1 voor
sprong. Na de hervatting bleef Haarlem
sterker en had Watervliet 4 weinig geluk
met schieten. De eindstand werd 6-2 voor
Haarlem 4.
De competitie voor de Velsense vereni
ging „IJmond" bepaalde zich zondag tot
de op „Watervliet" gespeelde wedstrijd
IJmond 3-dames tegen De Blinkert 2. De
strijd gaf geen uitgesproken overwicht van
een der partijen weer. Toch opende De
Blinkert de score. Vlak voor de rust werd
de gelijkmaker gescoord (1-1). Ook na de
hervatting was er geruime tijd geen sprake
van krachtsverschil, totdat in het laatste
gedeelte de IJmond-dames wat pittiger
gingen spelen. Er kwamen aan beide kan
ton wel kansen, maar de schutters ont
braken. Het laatste IJmond-overwicht had
toch nog resultaat, zodat de Velsense da
mes met 2-1 wonnen. De IJmond-dames
junioren leden een verrassende nederlaag
tegen Full Speed (6-3).
IJmond-Kerstfeesten
Het jeugdhonk aan de Noorderlaan was
zaterdagmiddag het domein van de IJ-
mond-meisjes en jongens-, welpen- en
adspirantenafdelingen, die hier in twee
bijeenkomsten het Kerstfeest vierden. Het
ging er gezellig toe met de boerenkool-met
worst-maaltijden. Met grote belangstelling
werd beide keren geluisterd naar een
boeiend kerstverhaal, verteld door mej. M.
Nijman.
Tijdens dit feestelijk samenzijn werden
hindernjswedstrijden gehouden, waarin
flink gestreden werd om aardige prijzen,
die door de heer J. de Boer werd uitge
reikt aan:
Meisjes-welpen: H. Ligthart, O. Souljé.
D. Huisman; jongens-welpen: R. Holleman,
J. Schriemer, K. Bakker; meisjes-aspiran
ten: J. Boeree, M. Koomen, H. v. d. Ploeg:
jongens-aspiranten: J. v. Schelt en H.
Boeree. i
In het „Watervliet"-paviljoen, dat ver
sierd was met dennegroen en een kerst
boom, kwamen zaterdagavond een flink
aantal IJmond-seniorleden bijeen voor het
Kerstbal. De heer A. Blok begroette de
gasten, waarna de heer J. Smit de leiding
nam om tijdens het dansen de paren onder i
de mistletoe te leiden, wat vaak amusante
toneeltjes teweegbracht.
Kennemer Lantaarn
Ver buiten de hel verlichte etalages en de slingers van
lampjes, die zich met opdringende felheid in het mensenoog
priemen is een klein stukje Velsen te vinden, waar het Kerst
feest van de straat voorbij is gegaan, maar het
feest van een kleine kerstboom voor een raam
en een ijl-tinkelend winkelbelletje temeer aan
wezig blijkt te zijn.
Slenter maar eens op een avond door het
oude dorp en ge zult merken, wat ik bedoel. Ge
zult merken, dat de enige kruidenier daar een
weinig rood en groen heeft aangebracht in zijn
uitstalkast en dat het bij hem binnen nog ruikt
naar kaas en kruiderijen, zoals het er honderd
jaar geleden ook gegeurd moet hebben. In de huisjes, die er
smoezelend tegen elkaar leunen, wankelt hier en daar een
kaarsvlam en er zitten kinders rond een kleine boom er
staat een harmonium en er klinkt een klein lied, weifelend
meegezongen door het koor der kleinen.
De straatjes daar hebben
geen openbare versieringen
en geen verspringende ster
ren, er staat geen kerstboom
uit Canada op het pleintje,
maar een knotwilg met war
rig haar en ergens in de
hoogte houdt het Lam Gods
zijn vaandel in de poot als
bekroning van het Velsense
raadhuisje.
Ach, ik weet het wel mét
degenen, die zeggen, dat er
nodig moet worden gesaneerd
en afgebroken en dat er krot
ten zijn, waar een mens zelfs
voor vier gulden huur in de
week geen menswaardig be
staan kan leiden, maar niet
temin is in oud Velsen het
kerstfeest nog een beetje in
zijn oude doen nog niet
verhopsasaad en verheisasaad
door een teveel aan klater
goud en elk jaar grotere rode
ballen aan dunne touwtjes
boven een colbertcostuum
van honderdtweeëndertig
gulden.
Ik weet het wel, dat er
redenen zijn om aan te ne
men, dat zulke verouderende
nederzettingen aanleiding ge
ven tot ahum aller-
hand a-sociale toestanden en
dat er vreselijk dikke rappor
ten door vreselijk deftige
raadsleden zijn op te stellen
maar wat zóu het jammer
zijn, als dit oude Velsen
plaats moest maken voor een
nieuw Velsen met rechte
pannendaakjes en over twin
tig jaar de goorheid der een
vormigheid.
Het is niet ernstig en nau
welijks droevig - het is eigen
lijk niet eens belangrijk want
voor u en voor mij verandert
er niets, doordat de melding
van branden voortaan gecen
traliseerd is in de nieuwe
kazerne bij de tunnel en dat
daardoor het oude adres,
waar de familie Borst een 26
jaar lang de verrespreker be
diende, komt te vervallen.
Het is altemaal een mooie
modernisering van een zich
steeds verder aan de groeien
de stad aanpassende vuur-
bestrijdingsorganisatie en
het is nodig en nuttig. Maar
toch de kleine verschui
ving is een afscheidje van
de Borst-dapperen, die altijd,
dag en nacht, feest of droe
fenis paraat waren op hun
„centraalpost". En mevrouw
Borst, die zulk een groot en
altoos vriendelijk aandeel
had in deze arbeid, komt
een extra bedankje toe voor
heur plezierige manier-van-
handelen. Dag mevrouw
Borst. De kranten, die hun
brandmeldingen van u kre
gen, zullen u óók missen.
Een lieve lezeres stelt mij
op de hoogte van haar be
zwaar tegen sommige be
zorgers van ons dagelijks
brood, waar ik echt wel in
kan komen, al zal het wel
licht maar zelden bewust
doordringen.
Zij kwam naar ons IJmui
den uit een klein dorp in
Zuid-Holland, waar haar
bakker het brood in een
mandje, toegedekt met een
smetteloze doek, bij de deur
offreerde en hij vatte dit
brood met de doek aan,
daarbij een blank en proper
jasje dragend, hetgeen me-
vrouw-de-cliënte een hoge
dunk over de reinheid heurs
bakkers en over de daaruit
voortvloeiende navenante
zuiverheid van het produkt
verschafte.
In het grootsteedse IJmui-
1
Op de drukke uren houd ik
mijn hart meermalen vast in
de slurf van onze viaducten,
deze hopeloos ouderwetse
kruip-door-sluip-door-weg
getjes, waar het verkeer zich
moeizaam en met allerlei ge
varen doorwringt en elke
seconde tussen vijf en zes
een aantal schrammen of er
ger kan opleveren.
Daar moet nodig iets aan
gedaan worden en dat vinden
de gemeentebestuurderen
ook, maar er is weer eens
geen geld bij „hogerhand" en
men laat dus het kalf maar
weer zoetjes verdrinken. Ge
lukkig is het verkeer zo wijs
geworden, dat het met een
vaak verrassende zelfdisci
pline (of is het de heilige
angst voor deuken?) op de
tegenliggers wacht bij het
ingaan dezer viaducten en
dat het netjes achter de fiet
sers blijft, die zich er óók
nog bij moeten voegen. Met
de ogen dicht. En met de
vliegende angst in het hart.
Als de bestedingsbeperkers
eens kwamen kijken? Ze zou
den zich alleen maar ver
baasd afvragen, waarom ei-
in Velsen geen vloekend
actie-comité tot verbreding
van de viaducten opstaat.
Want het is, vrinden, bar en
als ik een verlanglijstje on
der de kerstboom mag leg
gen, dan staat dit er zéker
op.
den evenwel, zo schrijft zij
mij geschrokken, verschijnt
de bakker met een smoeze
lig vechtpetje op het onge
kamde hoofd, draagt een
aanvechtbaar colbertje en
een vlekkerige pantalon en
vat het voedsel, waaraan
ook hij zijn bestaan ont
leent, in de volle vuist. En
zij vindt zulks echt een wei
nig vies en hoopt nu na
dees brief, op een verbete
ring in het nieuwe jaar, op
een doekje voor de handen,
een mandje bij het brengen
en wat meer aandacht voor
de hygiëne in het algemeen.
Alle levensmiddelen zijn
vrijwel verpakt, maar met
menu-bestanddeel nummer
één wordt, aldus tenslotte
mijne huisvrouw, door de
IJmuidense bakkers nog wel
eens wat rauwelings omge-
huppeld.
Want informatie bij vier
vriendinnen en een buur
vrouw leerden haar, dat ook
andere broodbezorgers de
kleine moeiten der zindelijk
heid niet betrachten.
Ik weet, dat er anderen
zijn. Die hoeven zich dus
bovenstaande regelen niet
aan te trekken.
Hetzelfde
In antwoord op de ve
le goede wensen, die ik
uit en buiten uw kring
mocht ontvangen voor
het komende Kerstfeest
hierbij hetzelfde en
meer dan dat. Goede,
prettige, vredige dagen
J /-/ i - h - - - --• -
Het gouden feest van de Amsterdamse
mcesterclub Gezellig Samenzijn werd met
een zeer fraai succes op de honderd velden
afgesloten. Keiler en zfjn mannen wisten op
10 december het provinciaal kampioenstoer-
nooi te winnen en verzekerden zich hierdoor
van een plaats voor de strijd om het club-
kampioenschap van Nederland, welke strijd
in het voorjaar zal worden gehouden. Zover
de oudere G.S.-mannen hebben kunnen na
gaan slaagde hun club er reeds achttien keer
in om de provinciale en twaalf keer om de
nationale damtitel te behalen.
De Amsterdammers hebben de kampioens
titel van Noordholland volkomen verdiend.
Ze klopten de finalisten Jozeph Blankenaar,
DCIJ en DSTO met grote cijfers en bleven
zelf in tien wedstrijden ongeslagen.
Het aloude sterke Gezellig Samenzijn met
spelers als grootmeester R. C. Keiler (13 keer
kampioen van Nederland), J. H. Vos, zeven
keer kampioen van Nederland, grootmeester
Herm. de Jongh, oud-kampioen van Frank
rijk en Nederland en W. Rustenburg, oud
kampioen van Nederland en een van de fina
listen in het wereldtoernooi van 1928.
Met deze mensen zal voorzitter Jur. Schro
der er zeker in slagen ook de nationale dam
titel te winnen.
In deze rubriek willen wij enkele leerzame
en geestige spelafwikkelingen onder de loupe
nemen, die zich in de thans beëindigde eind
strijd om de provinciale titel hebben voor
gedaan.
Aan bord 2 van de wedstrijd Gezellig Sa
menzijnDCIJ ontspon zich in het openings-
spel tussen H. Laros (wit) en J. Steenhuis
(zwart) de volgende afwikkeling:
1) 33-28 17-21. 2) 39-33 21-26. 3) 44-39 11-17.
4) 50-44 17-21. 5) 33-29 7-11. 6) 38-33 21-27.
7) 32x21 26x17. 8) 42-38 1-7. 9) 37-32 20-24. 10)
29x20 15x24. 11) 41-37 10-15. 12) 47-42 18-23. 13)
46-41 5-10. 14) 31-27 17-21. 15) 36-31 21-26. 16)
41-36. Stand na 16e zet van wit:
STEENHUIS (G.S.)
m Wm. wm,
XXXXXXJ000C00CX30CXX3000000000000000CXXXXXXXXXXO000000000O
LAROS (DCIJ)
Tot zover een opening,die zeer veel in he*
wedstrijd spel voorkomt. Maar toen Steenhuis
vervolgde met 14-20 was Laros er als de
kippen bij om de leiding te nemen. De uitval
naar veld 22 zoals Laros dit speelde was
Steenhuis ontgaan. En, zoals Laros zelf ver
klaarde, had hij goed afgewikkeld dan was
winst van de partij aanwezig geweest. Het
spel verliep als volgt:
16) 14-20? 17) 28-22. Op 12-18 komt de
leerzame, zeer zelden voorkomende, stelling
na een stille positiezet met 34-29, 23x34, 40x29
Maar na 28-22 dreigt de stelling van zwart
met stuk-verlies. Daarom werd Steenhuis ge
dwongen om te komen tot de ruil 13-18, 22x13
en 9 x 18. Opnieuw vervolgde Laros de aan-
al met 19) 27-22 18x27. 20) 31x22 12-17. 21) 34-29
17x28 gedw. 22) 29x18 10-14. 23) 32x23 19x28.
24) 33x22 11-17. 25) 22x11 6x17. Laros had stuk
winst doch deze indringer in de zwart stel
ling werd later na veel inspanning veroverd
door Steenhuis maar ten koste van de po
sitie. En Laros ontging door een klein foutje
op het nippertje de winst. Een tegenslag voor
DCIJ.
In de wedstrijd tegen Jozeph Blankenaar
kreeg DCIJ tegen A. den Doop de volgende
stelling.
oooooc^
Mi üi
In deze stelling aan zet speelde Den Doop,
die overigens diverse kneepjes in het klas
sieke spel op zijn duimpje kent, toch 4-9.
Wit kon als volgt spelen:
1) 34-29 23x34. 2) 28-23 19x39. 3) 38-33 39x28.
Geslaagd aan het zeevaart
instituut „IJmuiden"
De volgende leerlingen van het Zeevaart
instituut „IJmuiden" zijn geslaagd voor
het diploma Derde Stuurman G.H.V.: R. P.
Moorman, H. J. Samson, E. Veen en J. v.
Zalinge.
Ledenvergadering „Vogelsvreugd"
Vanavond om acht uur houdt de volière
vereniging „Vogelvreugd" uit Beverwijk
een ledenvergadering in hotel „Parkzicht"
aan de Zeestraat.
-5T=
lillik
4) 32x12 21x41. 5) 42-37 41x32. 6) 43-38 32x43.
7) 48x10. Nu resulteert dit eindspel met 6-11
vr ijsnel in remise. Maar toen Den Doop zwak
speelde met 9-14, kon wit winnen.
Twee geestige eindspel-winsten
In de wedstrijd DCIJ—DSTO kreeg DCIJ
aan bord 2 tegen de heer Dijkstra de vol
gende stelling:
OOOOfXX"' f-YVKYY
Jg3'.
rrvorvrvvv v-v v x-innnory-YYTv
De laatste zet van zwart was 8-13. Ook had
zwart de slagzet naar ruit 44 kunnen nemen
door 7-11 en 8-13 maar dit levert voor wit
remise op. Na 8-13 loopt het spel zeer geestig
uit op:
1) 29-24 33-38. 2) 39x28 38-43. 3) 28-22 43-48.
4) 27-21 48x25. 5) 22-17 en nu maakte zwart de
zet 14-19. 6 17x8 19x30. Hoe wit ook slaat er
volgt steeds verlies. Op 8x19 7-11, 35x24 25-20
wint.
Na afloop toonde Roozenburg in de vol
gende stelling een tweede eveneens mooie en
prachtige tempo winst aan:
Zwart: 7, 12, 13, 14, 15 en dam op 25.
Wit: 16, 17, 21, 24, 35 en 47.
Zwart kan nu winnen door 25-30 17x10 30x5
21-17 5-28 16-11 7x16 17-12 28x17 12x21 16x27
en wint op tempo.
Maar dit eindspel bevat nog tal van andere
bijzonderheden.
De volgende remise van Roozenburg is ook
bijzonder mooi (Laatste cijferstand):
1) 25-30 17x10. 2) 30x5 35-30. 3) 15-20 47-41.
4) 5x46 21-17 en remise
Op 46-19 volgt verrassend 17-12, 16-11-7 en
er is geen winst.
Aardig is ook het volgende:
Wit: 16, 21, 35, 47. Zwart: dam op 5, twee
stukken op 7 en 15.
1) 35-30 5-19 2) 21-17 19x35. Op 17-11 volgt
winst op trik-trak lijnen door 7-12 en 35-40.
3) 17-12 7x18. 4) 16-11 18-23. 5) 11-7? 35-2. 6)
7-1 2-24. 7) 1x20 15x24. 8) 47-42 24-29.
Door deze eindspel-kneepjes te onthouden
bespaart de eindspelkenner zich zeer grote
berekeningsmoeilijkheden.
Oplossingen en correspondentie te zenden
aan het adres van de damredacteur, B.
Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125, IJmuiden.
Vergunning verleend ingevolge
de hinderwet
B. en W. van Velsen delen mee, dat bij
hun besluit van 17 december 1957 inge
volge de hinderwet vergunning is verleend
aan H. Toneman, IJmuiderstraatweg 171
te IJmuiden, tot het bouwen van een ga
rage aan de Warmenhovenstraat 94 in IJ
muiden. Inzage van dit besluit kan wor
den genomen op de gemeente-secretarie
in Velsen.
De afdeling IJmuiden van de vrouwen
bond van het N.V.V. heeft haar leden een
bijzonder aardige kerstverrassing bereid,
door in samenwerking met Alcura in het
Hervormd Jeugdgebouw aan de Rem-
brandtlaan eeq voorstelling te organiseren
van het Nederlands Marionettentheater
van Bert Brugman uit Blaricum. Deze
avond werd ingeleid door de secretaresse
van 't hoofdbestuur van de bond, mevrouw
Krist uit Amsterdam, die voor de aan
wezige dames in het kort de kerst- en
vredesgedachte toelichtte. De opvoering
van Rossini's bekende komische opera „De
barbier van Sevilla", welke hierop volgde,
heeft onze reeds bestaande bewondering
voor Bert Brugmans marionettentheater
nog doen toenemen. Want wat deze familie
op dit gebied artistiek presteert is stellig
uniek. Er wordt hier een volmaakte een
heid bereikt in decor, poppen en verdere
aankleding en doordat het Brugman op de
een of andere virtuoze manier is gelukt
zijn marionetten ook mondbewegingen te
laten maken, is er nu bijna voortdurend
sprake van een volkomen illusie. Ten op
zichte van zijn vorige opvoeringen van de
opera „Paljas", die zich wegens de toen
nog beperkte uitdrukkingsmogelijkheden
der marionetten door een zekere verstar
ring kenmerkte, betekent deze ook tech
nisch gelukkige vinding een niet geringe
vooruitgang. Wat ons in het bijzonder in
deze voorstelling frappeerde was de ma
nier, waarop Brugman de opera in het
burleske transponeerde. Want omdat hij
voor de begeleiding gebruik maakte van de
originele muziek en het libretto, zoals dit
op grammofoonplaten werd uitgevoerd
door orkest, koor en solisten van de Opera
te Rome, kon hij zich wat dit voorname
onderdeel betreft geen enkele vrijheid ver
oorloven, zodat hij geheel was aangewezen
op een eigen visie op de diverse persona
ges, die dan ook in een volkomen andere
opvatting voor het voetlicht traden. Het
werd zo dezelfde opera met dezelfde figu
ren, maar nu in een gestalte, die de be
kende historie een geheel ander aspect
verleende. Deze opvoering tintelde van de
talloze humoristische vondsten en een vir
tuoos bewegingspel, waarin bijvoorbeeld
het uitslaan van een stofdoek reeds op een
amusante inval berust. Het publiek kwam
dan ook volledig in de ban door een der
gelijke culminatie van geest, charme en
artistiek gevoel zodat het meermalen spon
taan tot een „open doekje" bereid bleek.
Een voldoening, welke aan het slot der be
drijven niet minder overtuigend tot uit
drukking werd gebracht.
Jan van Dam
Beroepschrift tegen hinderwet
B. en W. van Velsen delen mee, dat op 20
december 1957 bij hun college is ingeko
men een aan de Koningin gericht beroep
schrift tegen hun besluit van 26 november
1957, waarbij aan de Koninklijke Papier
fabrieken Van Gelder Zonen n.v. vergun
ning ingevolge de hinderwet is verleend
tot het uitbreiden van de transportmidde
len van het bedrijf, welke gebruikt wor
den op het fabrieksterrein aan de Kanaal
kade in Velsen (Noord).
