Met
donderend geweld
verplettert U.S.A.
met één slag
alle prijzen!
BERTUS PRUIS
NIEUWE KINDERBOEKEN
10 tot 50 °/o KORTING
Direct v. Fabriek
een etaleur
N ELK HUIS RADIO EN TELEVISIE VAN PRUIS
PROFITEER VAN DE
NOG NIET VERHOOGDE
PRIJZEN!
69.50
TROCWFOrO'S
djfeterse
„BEZOEK AAN EEN PLANEETJE"
De grootste prijzenslagooit
in Beverwijk geleverdbegint
zaterdagmorgen 9 uur
toestel voor
f 93.-
Joogtezoti
lederen kleding
Scheepvaart
6>o/
179 J
STADSSCHOUWBURG
BEGIJNENSTR.I3-I5*BEVERWJJK*TEL4I65
hilips radio-toestel
vanaf 298.
ƒ158.-
ƒ76.50
Voor de grootste keuze en de beste service Thans og: Kennemerlaan 106, Tel. 5726 8ETAUNG is OOK TE REGELEN
Binnenkort nemen wij ons nieuwe pand Kennemerlaan hoek Moerbergpiantsoen in gebruik
VRIJDAG 3 JANUARI 1958
Voor meisjes van ongeveer tien jaar
vertaalde Henriëtte van der Kop een boek
van de Deense schrijver Poul Nörgaard,
die in zijn geboorteland bijzonder veel af
trek heeft met een reeks kinderboeken,
waarvoor zijn dochter model heeft ge
staan. Deze uitgave is getiteld Lienke's
kerstfeest op Ravenstrup en verscheen bij
Van Holkema en Warendorf in Amster
dam. In dezelfde serie verschenen reeds
vertaald Lienke's zomervakantie en Lienke
op vakantietocht. Voor ons ligt ook nog
een boek voor jongens die van voetballen
houden. Het heet De linksbinnen van
SVC en is door C. Grilck op schrift gesteld.
L. J. Veen in Amsterdam zorgde ervoor,
dat zijn verhaal in druk verscheen en Rein
van Looy voorzag het van tekeningen.
Kwajongens en dienders komen aan de
orde in een verhaal van J. P. Baljé, ge
titeld Ratje Verheul klimt hoger op met
illustraties van F. van Bemmel, ook ver
schenen bij laatstgenoemde uitgeverij. In
de 'Wielewaalreeks van de Amsterdamse
uitgeverij Ploegsma en C. de Vries-Brou-
wers in Antwerpen zag het eenentwintig
ste deeltje thans het licht. Dit hoge getal
zegt wel iets over de belangstelling voor
deze reeks. In de laatste uitgave vertelt
Margreet Bruijn Verhalen uit het Reuzen
gebergte, waarmee allen, die zin hebben
in wat huiveren en wat historie en legen
de, prettige uren kunnen beleven. Dit deel
speelt zich af in de woeste bergen tussen
Bohemen en Silizië, waar een berggeest,
genaamd Rubezahl, eeuwen het volksge
loof sterk heeft beïnvloed, door de schrijf
ster uitstekend naverteld. Anneke van
Hees-Napjes maakte ook hiervoor de il
lustraties.
En dan de ruimtevaart. Henry Winter-
feld laat haar een rol spelen in zijn boek
Er kwam een meisje gevlogen, uit het
Duits vertaald door Albert Kuyle en door
Regina Akkermann-Ophuls geïllustreerd.
Het is bij Lannoo-Tielt in Den Haag ver
schenen. Ruimtevaart voltrekt zich er
niet met moderne middelen in, maar
slechts met dromerijen en fantasieën van
een schrijver die wel schrijven kan.
Rest ons nog enige uitgaven te noemen, die
niet voor een bepaalde leeftijdsgroep wer
den bestemd. In de eerste plaats vestigen
we de aandacht op de bijzonder verzorgde
uitgaven van twee onlangs verschenen al
bums gewijd aan de Kruger Wildtuin in
Zuid-Afrika, door een der bekende koek-
fabrieken in de Zaanstreek uitgegeven.
Deze stelde in vorige jaren ook enkele al
bums samen, die betrekking hebben op
onze vaderlandse geschiedenis en getiteld
zijn Der Vaderen erf en Neerlands vlag
aan vreemde kust, alsmede drie deeltjes
over ons nationale park De Hoge Veluwe
met teksten van de natuurhistoricus A. B.
Wigman. De beide historische albums
werden geschreven door J. J. Moerman.
Voor de nu verschenen kleinere albums
leverde Jan P. Strijbos de teksten en het
behoeft nauwelijks te worden gezegd, dat
hij een deskundige bij uitstek is. Zoals
bekend kan worden verondersteld, levert
de genoemde koekfabriek bij haar artike
len verpakt in kleurendruk uitgevoerde
illustraties voor deze uitgaven. Bij W. P.
van Stockum en Zoon in Den Haag ver
scheen een aardig boekje met schrijve
rijen van de hand van dra. W. J. Blader
groen en Simon Carmiggelt, dat Speel
goed met speelgoed heet. Bladergroen be
schrijft een serie ervaringen waarmee
ouders hun kennis over de psychologie
ongetwijfeld kunnen verrijken. Uiteraard
kunnen zij dat eveneens met de bijdragen
van Carmiggelt, hij kijkt alleen uit een
andere hoek en zegt wat hij heeft gezien
een nuance anders. De grappige illustra
ties zijn van Corry Mobach en Friso Hof-
stra.
Bij de uitgeverij Van Holkema en Wa
rendorf in Amsterdam verschenen twee
boeken, die zowel voor jongens als voor
meisjes tussen zestien en achttien jaar de
moeite van het lezen waard zijn. In Spel
van droom en werkelijkheid van Henriëtte
van der Kop is een jongen, genaamd Peter
Sterke, de hoofdpersoon, die na een voor
stelling van „Hamlet" van William Shake
speare te hebben gezien ervan overtuigd
is, dat hij acteur wil worden. Inderdaad
lijkt het erop, dat zijn wensdroom in ver
vulling zal gaan, want hij heeft veel ta
lent, maar de werkelijkheid leert anders.
Een ongeluk belet hem ooit op het toneel
te komen. Hij moet zich tevreden stellen
met een opleiding tot regisseur. Het twee
de boek Slipgevaar van Freddie van
Schouwen, gaat over twee jonge mensen,
Carola en Eric, die beiden worden gehin
derd door vervelende huiselijke omstan
digheden en bij elkaar steun zoeken. Zij
hebben samen in Amsterdam een hachelijk
avontuur, waardoor Carola haar echte
vriend, Flip Storm, bijna verliest en de
toekomst van Eric in gevaar wordt ge
bracht. Maar het slot is „happy".
Bij De Bezige Bij in Amsterdam zijn
weer drie deeltjes in de reeks „Gouden
Boekjes" verschenen. Dunkie van Alice
Hunt is een verhaaltje over een ezeltje,
dat altijd alleen is. Op zekere dag ont
moet het drie konijntjes, die zijn vriend
jes worden en die vriendschap maakt
Dunkie gelukkig. Dit deeltje is bewerkt
door Annie M. G. Schmidt, evenals Poes-
sie van Arne Ungermann, waarin een
katje, dat zich verveelt de wijde wereld
intrekt en dan een tovervlinder ontmoet,
die Poessie alles geeft wat zij hebben wil.
Achtereenvolgens krijgt Poessie de ach
terpoten van een kangeroe, de hals van
een giraffe, de slurf van een olifant, de
staart van een vis, waardoor zij tenslotte
een heel gek katje wordt, voor wie ieder
een bang is. Gelukkig tovert de vlinder
haar weer tot Poessie terug. In het derde
boekje, De hondenmatroos, bewerkt door
Han G. Hoekstra, vertelt Margaret Wise
Brown over een hondje, dat matroos is,
maar liever iets anders wil zijn. Het
hondje gaat op een boerderij werken,
wordt vliegenier en daarna nog machinist,
maar voelt zich nergens thuis. Pas als het
weer als schipper op een schip staat voelt
het hondje zich tevreden. Alle drie deel
tjes zijn grappig met kleurrijke tekeningen
geïllustreerd.
Bij de uitgeverij Het Spectrum in
Utrecht zijn weer vier nieuwe „Prisma"-
iuniores verschenen, te weten: Ra ra wat
is dat, een boekje vol puzzels en spelletjes,
samengesteld door Laurens A. Daane, dat
leuk is voor lange winteravonden en vele
originele ideeën bevat, Minny wil alles
weten, waarin de Amerikaanse schrijfster
Virginia Sorensen boeiend vertelt over on
der andere vogels, katoenpluk, opgra
vingen en oude Indiaanse gebruiksvoor
werpen en dat geschikt is voor meisjes,
De wonderlijke reis naar Karbonkelland
van de Duitse schrijver Friedrich Feld, een
verhaal over een jongetje dat met zijn
poes op reis gaat en dan de vreemdste
avonturen beleeft, waaraan kinderen zeker
plezier kunnen beleven en tenslotte Het
waait op de maan, een fantasie van Erik
Linklater over twee zusjes, Dita en Do-
rien, die allerlei avonturen hebben, waar
bij een tovenaar en een tiran betrokken
zijn. Het laatste boekje is vlot en over het
algemeen boeiend geschreven.
Ook meer voor ouders dan voor kin
deren is de uitgave Kinderpret zwart op
wit gezet verschenen bij Nijgh en Van Dit-
mar in Den Haag en door C. H. A. Scholte-
Hoek samengesteld. De schrijver geeft
daarin een prettig leesbare opsomming
van de feestjes en spelletjes, die hij in de
loop der jaren met zijn kinderen heeft
meegemaakt. Hij hoopt de ouders en al
len, die veel met kinderen te maken heb
ben en wier fantasie op dit gebied wel
eens verstek laat gaan, te wijzen in welke
richting zij het kunnen zoeken. Hans Flo-
rent illustreerde dit ongetwijfeld zinrijke
boekje. Leonard Huizinga leverde een
soortgelijke bijdrage in een bij De Bezige
Bij in Amsterdam verschenen Knutsel-
boek, waarin hij vijfenzeventig knutsel
werkjes demonstreert met tekeningen en
teksten. Ouders en kinderen kunnen hier
bij overigens gerust de koppen bij elkaar
steken, want zo eenvoudig maakt Huizinga
het niet.
Aalsum, 2 dw. Okinawa n. Hongkong.
Aegis, 2 te Cartagena verwacht.
Aldabi, 31 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Amstellaan, 2 v. Honolulu n. Yokohama.
Amstelborg, 2 te Dakar
Amsteldiep, 2 te Koilthottam.
Angolakust, 2 te Lagos verwacht.
Andijk, 2 v. Galveston n. New Orleans.
Annenkerk, pass. 2 Massawa n. Suez.
Averdijk, 2 v. Brownsville n. Le Havre.
Axeldijk, 1 te Santos.
Balong, pass. 2 Str. Messina n. Port Said.
Bantam, 3 te Penang.
Batjan, nacht 2/3 in Suezkanaal.
Bengalen, 2 te Basrah v. Port Said.
Beninkust, 1 te Pointe Noire.
Bintang, 3 te Amsterdam.
Bonita, 2 te Porto Barios verwacht.
Breda, 2 v. Belize n. Le Havre.
Calt. Delft, 2 170 m. z.z.w. Ouessant n. Rastanura.
Caltex Leiden, 2 50 m. w. Cadiz n. Port Said.
Caltex Rotterdam; 2 120 m. n.o. Kuria Muria eil.
naar Suez.
Captain Cook, 3 te Aden.
Carrillo, 2 v. Panamakanaal n. Pto. Armuelles.
Castor, 3 te Curagao.
Cinulia, 2 te Curasao verwacht.
Charis, 3 te Maracaibo.
Clavella, 2 v. Newcastle (N.S.W.) n. Geelong.
Colytto, 2 v. Philadelphia n. Liverpool.
Cottica, pass. 2 Casquets n. West-Indië.
Cradle of Liberty, 4 te Pta. Cardon verwacht.
Daphnis, 2 420 m. n.o. Azoren n. Paramaribo.
Dongedijk, 2 te Vancouver verwacht.
Doris, 2 te Ciudad Bolivar v. Port of Spain.
Eemdijk, 2 te Tampico verwacht v. Havana.
Eenhoorn, 2 70 m. z. Lissabon n. Algiers.
Elizabeth B, 2 650 m. van Honolulu n. Honolulu.
Ena, 2 te Recife.
Eos, 2 v.. Malta n. Hamburg.
Esso Amsterdam, 2 te Aruba verw. v. Rotterdam.
Esso Nederland, 3 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Felipes, 2 te Pulubukom.
Friesland SSM, pass. 2 Ouessant n. Rotterdam.
Gaasterkerk 2 v. Amsterdam n. Bremen.
Ghanakust, 3 et Lagos.
Graveland, 3 te Santos.
Grootekerk, 2 te Tanga verwacht.
Guineekust, 3 te Freetown verwacht.
Hector, pass. 3 Finisterre n. Rotterdam.
Helicon, 1 300 m. n.n.o. Paramaribo n. Amsterdam.
Hera, 1 550 m. n.o. Trinidad n. Pt. of Spain.
Hilversum, pass. 2 Terceira n. Finnart.
Houtman, 4 te Lor. Marques verwacht.
Hydra, 1 1090 m. n.o. Martinique n. Guanta.
Ita, 2 te Port Swettenham verwacht.
Jason, 1 v. Port of Spain n. Houston.
Jupiter, 2 v. Amsterdam n. Hamburg.
Kabylia, 2 v. Invergordon n. Rotterdam.
Kalydon, 2 v. Rotterdam n. Curasao.
Kennemerland, 2 70 m. o. lie Sal n. Las Palmas.
Keizerswaard, 2 v. Pauillac n. Rouaan.
Kenia, 2 te Willemstad verwacht.
Kermia, 3 te Curasao.
Kertosono, 2 te Beira.
Kieldrecht, 2 te Rotterdam.
Khasiella, 2 v. Trinidad, 4 te Curasao verwacht.
Kloosterdijk, 2 v. R'dam n. Hamburg en Bremen.
Koningswaard, 2 200 m. z.o. Beira n. Kaapstad.
Korovina, 2 v. Eastham n. Rotterdam.
Kosicia, 2 400 m. n.o. Martinique n. Curasao.
Kyllx, 2 36 m. o.z.o. Diamant n. Eastham.
Leersum, 2 40 m. w. Acapuico n. Cristobal.
Leto, 2 15 m. z. Wight n. IJmuiden.
Liberty Bell, 2 240 m. n.w. Finisterre n. Pernis.
Limburg, 2 te Aden.
Loenerkerk, pass. 2 Muskat n. Bahrein.
Lutterkerk, 31 te Marseille.
Maaskerk, 1 te Lor. Marques.
Maasland, 4 te IJmuiden verwacht.
Meliskerk, 3 te Penang.
Mentor, 31 te Amsterdam n. Hamburg.
Montferland, 3 te Las Palmas.
Moordrecht,e 2 30 m. n.n.w. Muskat n. Landsend.
Mylady, 2 te Charleston.
Naes Comander, 2 v. P. Said n. Mena Al Ahmadi.
Nieuw Amsterdam, 2 te Havana.
Notos, 2 v. Rotterdam n. Hamburg.
Oberon, 3 te Willemstad.
Oranje, 3 te Southampton.
Oranjefontein, 31 te Hamburg.
Oranje Nassau, 2 te La Guaira verwacht.
Oranjestad, 2 v. Demerara n. Paramaribo.
Ouwerkerk, 2 van en terug Yokohama.
Ovula, 2 te Singapore.
Peperkust, 2 185 m n.w. Bordeaux n. Bordeaux.
Perna, 2 280 m. n.n.o. Sokotra n. Abadan.
Phrontis 3 te Port Said.
Polyphemus, pass. 2 Kreta n. Amsterdam.
Pr. Casimir, pass. 3 Kp. Finisterre n. Famagusta.
Pr. d. Nederl., 2 600 m. w.z.w. Scillys n. Plymouth.
Prins Willem George Frederik, 2 90 m. n.n.o. Kp.
Villano n. Beyrouth.
Prins Willem III, 3 te Civita Vecchia.
Prins Willem IV, 2 v. Belfast n. Rotterdam.
Prins Willem V, 2 te Trondheim v. Cartagena.
Prins Willem v. Oranje, 3 te Halifax.
Purfina Hellas, 2 200 m. z.o. Kosseir n. Portland.
Radja, 2 v. Aden n. Suez.
Raki, pass. 2 Bona n. Beyrouth.
Riouw, 2 rede Siain.
Roebiah, 3 te Port Said.
Roepat, 2 v. Amsterdam n. Bremen.
Rondo, 3 v. Honolulu n. Los Angeles.
Ruys, 2 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Salatiga, 31 900 m. w. Honolulu n. Singapore.
Senegalkust, 2 v. Antwerpen n. Hamburg.
Sibajak, 1 400 m. z.w. Minicoy n. Aden.
Soestdijk, 1 500 m. o.z.o. Cape Race n. Antw.
Solon, 1 270 m. n. San Miguel n. Antwerpen.
Stad Alkmaar, 2 130 m. z.z.w. Kaap Finisterre
naar IJmuiden.
Stad Breda 2 90 m n.w. Trondheim n. Narvik.
Stad Delft, 2 rede Tellicherry.
Stad Dordrecht, 2 te Vlaardingen.
Stad Schiedam, 3 te Rotterdam.
Stanvac Lirik, 3 te Djakarta verw. v. S'geigerong.
Statensingel, 2 1025 m. n.o. Trinidad n. Pto. Ordaz.
Stat. of Liberty, pass. 2 eil. Masirah n. Ph.delphia.
Steenwijk. 3 te Amsterdam.
Straat Bali, 2 Okinawa gepass. n. Melbourne.
Straat Torres, 3 v. Adelaide n. Fremantle.
Straat Malakka, 3 te Kobe.
Straat Singapore, 3 te Melbourne.
Tara, 2 35 m. n.w. Cherbourg n. Rio de Janeiro.
Tarakan, 4 te Suez verwacht.
Taria, 3 te Abadan.
Telamon, 1 op Pilot Orinoco rivier verwacht.
Texel, 2 te La Guaira.
Tibia, 3 te Abidjan.
Thelidomus, 2 270 m. w.n.w. Port Said n. Mena.
Tjinegara, 2 te Durban verwacht.
Tjiwangi. 2 v. Hongkong n. Singapore.
Tomori, 2 te Hamburg van Rotterdam.
Trajanus, 3 te Port Au Prince.
Trompenberg, 2 120 m. z.w. Landsend n. Houston.
Van Cloon, pass. 2 Kaap Granville n. Auckland.
W. Alton Jones, pass. 2 Str. Ormoes n. Ph.delphia.
Weltevreden, pass. 2 Lissabon n. Rotterdam.
Westertoren, pass. 2 Biak n. Miri.
Westland, 31/12 te Buenos Aires.
Wonosari, 2 v. Tripoli n. Alexandrië.
Zaankerk, 2 v. Rotterdam, 3 te Antwerpen.
Zaanland. 3 te Rio de Janeiro.
Zonnekerk, pass. 2 Str. Messina n. Port Said.
Zuiderkruis, pass. 31 Gibraltar n. Port Said.
SLEEPVAART
Barentszee, 3 180 m. n.w. Maracaibo n. Maracaibo.
Blankenburg, 3 80 m. n.n.w. Djeddah n. Swansea.
Clyde, 31 v Aruba, 31 te Curasao.
Ebro, 1 v. Bordeaux n. Rotterdam.
Humber, 1 60 m. n.w. Kaap San Antonio naar
Nueva Palmira.
Lire, 3 v. Sabang n. Tandjong Priok.
Maas, 1 v. Hoek v. Holland n. Noordzee.
Noordzee, 31 350 m. o. Kp. Palmas n. P. Harcourt.
Oostzee, pass. 31 Fern. Noronha n. Nva. Palmira.
Rode Zee, 1 650 m. n.o. Algiers n. Ravenna.
Tyne, 1 te Maassluis.
Zwarte Zee, 3 310 m. o.n.o. San Juan n. S. Juan.
KLEINE VAART
Atlas, 31 v. Algiers n. Lissabon.
Bab T, 30 v. Hudiksvall n. Zaandam.
Concepcion, 2 200 m. z.w. Kp. St. Vincent naar
Las Palmas.
Elsa 30 v. Stockholm n. Stocka.
Heerengracht, 31 v. Gent n. Spezia.
Ilias, 1 v. Barcelona n. Tarragona.
Jodst, 2 dw. Petten n. Norrkoping.
Kaap Falga, 27 te Amsterdam v. Rundvik.
Kaap St. Vincent, 30 Kiel gepass. n. Ostrand.
RAADHUIS EN KERK^
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT
TEL. K 2500-13049
Maandag 6 jan. 8 uur: TONEELGROEP „THEATER"
Blijspel v. Gore Vidal. Regie: Elise Hoomans.
met Annie Langenaken, Robert de Vries, Richard Flink,
John de Freese, e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorverk. vanaf zaterdag 1015 uur. Tel. na 12 uur.
Plaats een Luidspreker
DANSLES JOHN STOL Aan
vang nieuwe cursus Begin
ners, Gevorderden. Snelpri-
véles op elk uur. Julianakade
18. Tel. 4733.
Student geeft BIJLES aan
leerlingen H. B. S. of Mulo.
Adres te vern. bur. v. d. bl.
LEERT U NOOIT DANSEN?
Neem eens privé-les bij dans
instituut Martens o.l.v. Ph.
Deckers. Edisonplein 1, IJm.
Atelier Zonneveld vraagt
STIKSTERS, halfwas stik-
sters, leerlingen, handwerk
sters, persers en bijpersers..
Aanmelden Wolthuis. Groe-
neweg 58. zaterdag 4 januari
tussen 10—5 uur.
DAGMEISJE gevraagd 95
uur. Mevr. Bangma, Wüste-
laan 94, achterom.
Gevraagd: HUISHOUDSTER
boven 65 jaar. Br. L 3642.
Dames! BONTMANTELS,
kort en lang v.a. f 125, reeds
v.a. f 2 p. w. Coupeur be
zoekt u aan huis. Strikte ge
heimhouding. Brieven L 5569
Enorme sortering ROOK-
STOELKUSSENS, dubbel
verend. 15 j. gar. v.a. f 22.50
p. stel. Zaanenstraat 63, H.N.
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig WASMACHINES
met lichte emaille-besch.
Gloednieuw m. gar. Vanaf
f 129.50. Desgew. afbet. Inl.
Koningstraat 48, telef. 17848
Haarlem, (voorh. A. v. Bu-
renlaan).
ECHTSCHEIDINGEN, dag
vaardingen, strafzaken, enz.
behandelt bur. v. rechtsbij
stand Kraneveld, Havenkade
25, kant. dag. 9-5 en 's av.
8.30-9.30.
Gemeente ambtenaar zoekt
per 15 jan. in Velsen of om
geving een KAMER met peiï-
sion. Brieven aan: J. Pan-
galila. P. C. Hooftlaan 6,
Driehuis.
Reserveer vanavond eens een
paar uur voor de GROTE
NATIONALE VOGELSHOW
honderden vogels, van di
verse pluimage, één en al
kleurenparade. Geopend tot
10 uur. Cultureel Centrum.
PLATENSPELERS. Philips,
Errés, Dual, Triotac. B. S. R.
vanaf f 55. Fa. de Vilder,
Velserduinweg 173, tel. 4402.
Wij behandelen voor u EX
PORT- en IMPORT-DOCU-
MENTATIE en lossen gaarne
internationale transport-
vraagstukken voor u op. Br.
L 5564.
ZIT. en SLAAPKAMER aan-
geb. voor heer. Adres te ver
nemen bur. van dit blad.
Net meisje zoekt NETTE
VRIENDIN, leeftijd 16 a 17
jaar. Brieven L 3636.
WEGGELOPEN op 31 dec.
kleine witte keeshond met
bruine oren, reu, 10 jaar,
naam Teddy. Tegen bel. te
rug te brengen Van Tuyll-
weg 24, Velserbeek.
KINDERWAGEN te koop
gevraagd. Brieven L 3643.
TE KOOP: mooie kinderwa
gen half Engels, en bedje v.
f 55, en een heren winterjas
bruin, m. 52-54 f 26. Adres te
vern. bur. van dit blad.
Te koop: eiken HUISORGEL
v. Speykstraat 17.
TE KOOP: 12 volt auto-radio
merk Novak en 2 prima
autobanden 6.70 x 15. Adres
Spaarnestraat 33.
POPLIN DAMESJACKS NU 2.90
POPLIN HEREN FIELDJACKSNU 5.90
JERSEY DAMES-PULLOVERS met korte mouw.... 5.90
WOLLEN DAMES-SHAWLS0.49
JONGENS BLOUSES ruit1.95
HEREN RUIT-OVERHEMDEN3.90
POPLIN WERKOVERHEMDEN3.90
TERRY-LEDEREN KINDERJACKS17.50
WOLLEN KINDERJACKS6.90
STREEP KINDERJACKS, gevoerd5.90
JONGENS AUTOCOATS, wol m. 4 en 69.90
DAMES AUTOCOATS12.90
SUEDINE JACKS14.90
MELTON DAMESPANTALONS 36—40 7.90
MEISJES- en JONGENS REGENJASSEN 9.90
DAMESREGENJASSEN met kl. vlekjes 12.90
HERENREGENJASSEN14.90
LEDEREN WANTEN, gevoerd 5.95
LEDEREN HANDSCHOENEN 6.95
PATENTSTEEK SHAWLS 3.75
WOLLEN JERSEY KINDERPANTALONS
lengte 75 t.m. 903.95
MELTON KINDERPANTALONS lengte 50 t.m. 60 2.90
lengte 85 t.m. 100 6.90
MANCHESTER KINDERPANTALONS I. 55 en 60 3.90
WOLLEN CAMEL DAMES CAR-COATS teddy gev. 19.50
POPLIN DAMESJACKS, teddy gevoerdNU 14.90
JONGENS FIELDJACKS, gevoerdNU 4.90
Op al onze andere goederen
2e zijstraat van de Breestraat
Enige Huiskamers
en Salons
die als model gediend
hebben tegen spotprijzen
Ook op 6, 12 en 18 maan
den zonder borg.
Meubeltoonkamers
WESTERHOUTPARK 8
Tel. 18840
Reclame is de motor voor uw bedrijf.
Adverteren is de beste vorm van reclame
Grote courante manufacturenzaak in de IJmond-
streek vraagt
die zelfstandig etalages kan maken.
Brieven onder no. IJ 617 aan het bur. van dit blad
delijk een hogere inruilwaarde
or uw oude radio, onverschillig
elk merk, bij aankoop van een
Vraagt inlichtingen,
j leveren u reeds
Geen ergernis en narigheid door
deskundige voorlichting en perfekte
aanleg. Langdurige service ook na
afloop fabrieksgarantie.
Wij bieden u een pracht collectie
van het beste fabrikaat.
Uitstekende pasvorm en soepele ledersoorten.
SPECIALE AANBIEDING
2-kleurig LEDEREN MOTORVEST
BETALING IS OOK TE REGELEN
Radio Televisie Bromfietsen Rijwielen Lederen kleding
Hoogtezon Stofzuigers enz. enz.
