V
WIJ GAAN DOOR
Met donderend geweld
verplettert U.S.A. met
één slag alle prijzen
10 tot 50% korting
Ccöp Kennemerland U.A.
BERTUS PRUIS
Direct v. Fabriek
II
1
II
Gerard
van
NOVO 1.60
SANTOS 1.86
PRIMA 2.05
MOCCA 2.45
i
L
I
HALVE PRIJS I
I
KUNSTGEBITTEN
IN ELK HUIS RADIO EN TELEVISIE VAN PRUIS
Spliterwten prima kwal. 500 gr. 31 Havermout vlugkokend,500 gram 26
Gelderse rookworst 2-50 gr. 99 Haring in tomatensaus,groot ovaal blik 64
Leverpastei hui&ui.k:."K 49 Grote kandijkoek 59
Trouwfoto's
WIJDINGSDIENST
JÊ
geeft ook
in 1958
de toon aan!
1% Vvikcd-t
meisjes
een toestel voor f 93.
Hoogtezon
f 158..
PROFITEER VAN DE
NOG NIET VERHOOGDE
PRIJZEN!
lederen kleding
69.50
6
Dr J. Rutgershuis
Fotobureau CHR. PIETERSE
DEMONSTRATEUR VERKOPER
HALVE PRIJZEN
in onze CONFECTIE-AFDELING
BEGIJNENSTR.I3-I5*BE VERWIJK* TEL4I65
KORT-KOSTER
gaat naar
Alle soorten CO-OP koffie zijn
in aluminium verpakt....
dus nóg verser - nóg geuriger
en tóch voor dezelfde - lage - prijs
per 250 gr.
crteett,
r
i
i
EXTRA AANBIEDING
Bij ieder pak CO-OP koffie
2 ZWARE REPEN
voor
Kijkt U ook eens naar dit voordeel (ook deze week nog geldig)
.PUZZEL U RIJK'
Philips radio-toestel
vanaf ƒ298.—
ƒ76.50
Voor de grootste keuze en de beste service Thans nog: Kennemerlaan 106, Tel. 5726 BETALING IS OOK TE REGELEN
Binnenkort nemen wij ons nieuwe pand Kennemerlaan hoek Moerbergplantsoen in gebruik
VRIJDAG 10 JANUARI 1958
Ondertrouwd:
COR JANSEN
en
NEL HEEREMANS
De huwelijksvoltrekking zal
plaatsvinden donderdag 30
januari 1958 in de Parochie
kerk onze Onze Lieve Vrouw
van Altijddurende Bijstand
te Santpoort om 9.30 uur.
Receptie van 35 uur in
Café de Griffioen, Trompstr.
Toekomstig adres:
v. Linschotenstr. 12, IJmuiden
Mevrouw ert dokter
DE WEERDT
bedanken voor de goede
wensen bij de aanvang van
1958 ontvangen en bieden
wederkerig hun beste wensen
aan.
Velsen-Zuid, Stationsweg K5
INLICHTINGENBUREAU
VOOR GESLACHTSKUNDE
Creutszbergl. 166, Beverwijk
Spreekuren voor geboortere
geling elke 2e, 3e en 4e dins
dag van de maand 19 tot 21 u.
•jf Raadhuis en kerk
HOOFDSTRAAT 179
Santpoort
Tel. K 2500 - 13019
Behandeling van iedere
RECHTSZAAK
Bur. v. Rechtsbijstand Kra-
neveld, Havenkade 25 kant.
95 en 's avonds 8-309.30 u.
Enige Huiskamers
en Salons
die als model gediend
hebben tegen spotprijzen.
Ook op 6, 12 en 18 maan
den zonder borg.
Meubeltoonkamers
WESTERHOUTPARK 8
Tel. 18840
ZONDAGMORGEN 12 JANUARI
10.30 UUR
van het Rozekruisers Genootschap
in ons gebouw Stationsweg 95, Velsen
Introductie verkrijgbaar aan de zaal
GEMEENTE
VELSEN
GEMEENTELIJKE VISSERIJSCHOOL
(Dagschool)
HAVENKADE 55 IJmuiden
Gevraagd zö spoedig mogelijk een LERAAR voor 4 lestijden
per week op woensdagmiddag (3 lessen Engelse taal en 1 les
Nederlandse taal).
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen te richten aan de
gemeenteraad en in te zenden aan de burgemeester binnen
10 dagen na4|terschijning van dit blad.
GEMEENTE
VELSEN
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders der gemeente Velsen brengen
ter openbare kennis, dat degenen, die menen aanspraak te
kunnen maken op de toekenning van een tegemoetkoming
bij vrijwillige beschikbaarstelling van woonruimte, zich,
voor het verkrijgen van uitvoerige inlichtingen, kunnen
vervoegen ten raadhuize van Velsen, 5ê afd.; Torenstraat
te Velsen.
VELSEN. 6 januari 1958.
Burgemeester en Wethouders van Velsen
de Secretaris. de Burgemeester
VEENSTRA M. M. KV/INT
Wij roepen sollicitanten op voor de functie van
voor de verkoop aan particulieren van bekend huis
houdelijk apparaat. Zeer hoog inkomen mogelijk
met garantie provisie en volledige sociale voor
zieningen.
Mondelinge sollicitaties op vrijdagavond 10 januari
1958 tussen 20 en 21.30 uur in Hotel Kennemerhof.
Kennemerlaan 116 te IJmuiden.
MELTON KINDERPANTALONS,
donkerblauw, lengte 50 t/m 60 2.90
lengte 85 t/m 100 6.90
streep of ruit, lengte 60 t/m 90 v a5.95
WOLLEN JERSEY KINDERPANTALONS, I. 80 t/m 90 5.95
MANCHESTER KINDERPANTALONS, lengte 55 en 60 5.90
MELTON DAMESPANTALON, maat 36 - 40 7.90
WOLLEN KINDERJACKS 6.90
STREEP KINDERJACKS, gev5 90
JONGENS AUTOCOATS, zuiver wol, Ift. 8-16 j., v a 24.90
DAMES AUTOCOATS 12.90
WOLLEN CAMEL D. AUTOCOATS, teddy gev., v a 19.50
POPLIN DAMESJACKS, teddy gevNU14.90
PATENTSTEEK SHAWLS 5.75
MEISJES- en JONGENSREGENJASSEN9.90
DAMES REGENMANTELS, m kl. vlekjes, NU16.90
HEREN REGENJASSEN, NU 1690
TERRY-LED. K.-JACKS, NU va17.50
GABARDINE PANTALONS, v a9-95
SPORTCOLBERTS, v a19.75
Mod. HEREN COSTUUMS, v a54.50
29.50
v a. 17.95
59.50
99.50
59.50
6.95
DEMI-SAISONS, va
ITAL. REGENJASSEN, geheel dubbel.
Zuiver WOLLEN DAMESMANTELS, v a
RUNDLEDEREN HERENJASSEN, v a.
MONTY-COATS, donkerblauw, v.a.
POPLIN OVERHEMDEN, v.a
OP AL ONZE ANDERE GOEDEREN
REGEN-SPORT en WERKKLEDING
2e zijstraat van de Breestraat
Wed, E. KORT—KOSTER deelt mede, dat haar
SIGARENZAAK met ingang van 13 januari is
overgedragen aan
de heer W. H. DUISMAN
Voor het vertrouwen, dat ons 31 jaar geschonken
is, zeg ik u hartelijk dank en beveel de nieuwe
eigenaar van harte in uw gunst aan.
IJmuiden-Oost, januari 1958.
Onder verwijzing naar het bovenstaande deelt
ondergetekende u mede, dat hij met ingang van
13 januari 1958 de zaak van de Weduwe E. KORT
KOSTER heeft overgenomen en er naar zal streven
zich uw aller gunst waardig te maken.
Beleefd aanbevelend,
W. H. DUISMAN
Casembrootstraat 29, IJmuiden-Oost.
Praag
JONGENS-WINTERJASJES
510 jaar vanaf 16.75
JONGENS-SPORTCOLBERTS
voor alle leeftijden vanaf 15.75
Grote sortering nieuwste
HEREN-SPORTCOLBERTS
vele maten 26.75, 23.75, 19.75
ANTHRACIET-HERENPANTALONS
14.75, 10.75
Zeer mooie kwaliteit
HERENPYAMA'S, alle maten 7.45
KONINKLIJKE
FABRIEKEN N.V. ZAANDAM
Voor onze fabrieken te Zaandam vragen wij
handige
van 15-23 iaar.
Frisse zalen, waarin het prettig werken is.
Goed loon plus premie.
Spaargeldregeling.
Gratis vervoer per bus.
Goede sociale voorzieningen.
Elke maandagavond van 7-8 uur kunt U zich melden
in gebouw Het Cultureel Centrum. Moerberg
plantsoen, IJmuiden.
MEISJES KOMT WERKEN BIJ VERKADE
S
t&>c> tz&er&tëécjr/
NIET OM HET GEWIN - MAAR VOOR HET GEZIN!
Wijkersfraatweg 156
Velsen-Noord
Zeeweg 220, IJmuiden-Oost
Kennemerlaan 87, IJmuiden
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tariet
Spoed-reparatie tn 1 uur
Overzettingen tn 1 dag
GR HOUTSTRAAT 122
Tel 13126
De wekelijkse puzzel „PUZZEL U RUK" wordt van heden af niet meer
in dit blad gepubliceerd.
De uitslag van puzzel no 10 is: 3-3-3-3-2-2-2-2-1-1-1-1
van no. 11: 2-1-2-2-1-1-3-3-2-2-3-3
Elf inzenders ontvangen elk ƒ100.Tien deelnemers wordt een was
machine rechtstreeks van de RUTON-Fabr. toegezonden. 13 Deelnemers
dingen in onderlinge competitie naar de resterende 10 RUTON-
wasmachines
Tijdelijk een hogere inruilwaatde
voor uw oude radio, onverschillig
welk merk, bij aankoop van een
Vraagt inlichtingen.
Wij leveren u reeds
Geen ergernis en narigheid door
deskundige voorlichting en pertekte
aanleg Langdurige service ook na
afloop fabrieksgarantie.
Wij bieden u een pracht collectie
van het beste fabrikaat.
Uitstekende pasvorm en soepele ledersoorten.
SPECIALE AANBIEDING
2-kleurig LEDEREN MOTORVEST
BETALING IS OOK TE REGELEN
Radio - Televisie Bromfietsen Rijwielen Lederen kledin
- Hoogtezon - Stofzuigers enz. enz.
