Eisenhower stak de Amerikanen
een hart onder de riem
Boelganin dringt weer
op topoverleg aan
GELUKKIG
HET WEER
Koningin verwelkomde op Schiphol
landgenoten uit Indonesië
iJMORRIS'
R00MT0MP0UCEN
DEKKERS
Haarlems Dagblad
Indonesië wil met Duitse hulp
Nederland te spreken krijgen
Hazenberg's
Dwingend program van acht punten
in jaarlijkse troonredevoorgesteld
Voor iedereen een
bemoedigend woord
Prijsverhoging voor
melk ongedaan gemaakt
Voorstel in nieuwe stroom brieven;
binnen 2 of 3 maanden in Genève
Patisserie
Allemaal paraat
In vijf weken voor f 23,4
miljoen spaarbrieven
verkocht
Zain had onderhoud
met Voti Brentano
ik heb 17a*ïZVy& dekens!
Nieuwe depressie
Tot de Sovjet-Unie
Voor de defensie
Slagroomdag Zaterdag
Albanezen zullen piloot en
vliegtuig vrijgeven
Het woord is aan
Ministers kondigen
prijs stop af
„Levend" poliovaccin in
de V.S. gereed
72 e JAARGANG No 155
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. Telefoon
Adm. 5437, chef bezorging na 5 uur 7519.
Tel. Redactie 5389. Haarlem: Grote Hout
straat 93 alle afd. Tel. 15295*. Advertentie
tarieven op aanvraag bij de Administratie.
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijlcs
VRIJDAG 10 JANUARI 1958
IJmuider Courant
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
303e JAARGANG No 3
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 et p. kwartaal 7.65,
franco p. post 8.15. Losse nrs. 12 ct Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
(Van onze correspondent in Washington)
Zelden is met zoveel spanning uitgezien naar de jaarlijkse boodschap van de
Amerikaanse president aan het Congres als thans. Vrij algemeen was men in de
Verenigde Staten van gevoelen dat er van Eisenhower niet voldoende leiding
meer uitgaat en de grote, tweeledige, vraag is daarom: zal Eisenhower in staat
blijken Congres en volk te doordringen van de ernst van de situatie, en zal hij er
tevens in slagen de weg te wijzen die Amerika moet volgen om de toekomst met
vertrouwen tegemoet te gaan?
Welnu: in zijn goed gestelde en evenwichtige toespraak heeft Eisenhower
deze vraag bevestigend beantwoord. Amerika kreeg de leiding die het zozeer
behoeft. Het Congres reageerde met meer warmte en instemming dan Eisenhower
in lange tijd deelachtig is geworden. De tekortkomingen van de Amerikaanse
regering werden niet verdoezeld, de prestaties van de Russen niet weg
geredeneerd.
Het komt er nu maar op aan of de pre
sident en zijn kabinetsleden de kracht kun
nen opbrengen om te bereiken wat in de
rede zo helder tot doel is gesteld. In het
verleden heeft het zowel de president als
zijn kabinet nogal eens aan actie ontbroken
wanneer voor noodzakelijke maatregelen
de toestemming van het Congres moest
worden verworven. De ernst van de toe
stand gedoogt niet dat het aangekondigde
regeringsprogram door oppositie van het
Congres verwatert.
De president heeft zich voornamelijk be
perkt tot twee onderwerpen: de veiligheid
en de vrede. Hij sprak niet uitsluitend
over bewapening, aldus het evenwicht in
zijn rede op bevredigende wijze bewarende.
Zelden heeft Eisenhower zo krachtig ge
sproken over economische steun aan het
buitenland en over versterking van de be
trekkingen met het buitenland. En het
economisch offensief van de Sovjet-Unie
werd in zijn woorden althans niet
onderschat.
Het slotgedeelte waarin Eisenhower voor
stelde de wetenschap in dienst te stellen
van de vrede en het welzijn van de ge
hele wereld, zal stellig alom een gunstige
indruk maken. In Washington waren zo
wel de leden van beide grote Amerikaanse
partijen als de buitenlandse waarnemers
kennelijk onder de indruk van de rede.
Indien de Amerikaanse regering trouw
blijft aan de uitgestippelde richtlijn en in
dien het Congres de kracht opbrengt om de
partij-politiek achter te stellen bij het
landsbelang, dan kan deze negende januari
JVoningbouwlening-twee
De N.V. Bank voor Nederlandsche
Gemeenten deelt mede, dat gedurende
de eerste vijf weken, waarin de ver
koop der rentespaarbrieven 1957 heeft
opengestaan, voor een totaal bedrag
van ongeveer f 23.400.000,is ver
kocht.
BONN (DPA) Donderdagavond heeft de
Westduitse minister van Buitenlandse Za
ken, dr. von Brentano een onderhoud ge
had met de Indonesische ambassadeur te
Bonn, Zain. In diplomatieke kringen te
Bonn werd vernomen, dat volgens de Indo
nesische regering de Nederlandse regering
thans de eerste stap in de richting van een
oplossing van de Nederlands-Indonesische
crisis moet doen. Van Indonesische zijde
zou het worden toegejuicht, indien de
Westduitse regering erin slaagt de Neder
landse regering tot een dergelijke stap te
brengen.
Indonesië heeft echter, aldus werd ver
nomen, een open oog voor de moeilijkhe
den, die voor West-Duitsland aan een der
gelijke bemiddelingspoging verbonden zijn,
vooral omdat de bondsrepubliek in de
NAVO en de Europese instellingen nauw
met Nederland samenwerkt.
Ook is het duidelijk, zo werd in de be
doelde diplomatieke kringen vernomen, dat
de handel met Indonesië niet plotseling
van Nederland op de bondsrepubliek kan
overgaan. Indonesië wenst vóór alles nau
were handelsbetrekkingen met West-Duits
land en zoveel mogelijk financiële hulp.
Zain reist volgende week naar Djakarta
maar maakt wellicht een tussenlanding m
Cairo om de minister van Buitenlandse Za
ken Subandrio in het gevolg van president
Sukarno te spreken.
NEW DELHI (AFP) Na het gesprek tus-
ln het paleis op de Dam hielden
Koningin en Prins donderdag de ge
bruikelijke nieuwjaarsreceptie. Tussen
de manschappen van de erewacht ston
den filmers en fotografen verdekt op
gesteld. Men ziet er hier twee bezijden
de martiale grenadiers van het elfde
bataljon infanterie garderegiment in
gala-uniform.
ADVERTENTIE
VERWACHTING, medegedeeld door
het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
vrijdagavond tot zaterdagavond, op
gemaakt om 11.15 uur:
Overwegend zwaar bewolkt
met nu en dan regen. Krachtige
tot stormachtige, tijdelijk wel
licht weer tot storm toenemende
wind tussen zuid en zuidwest,
later ruimend naar noordwest.
Weinig verandering in tempe
ratuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF PAGINA'S
een belangrijke dag zijn geweest, voor
Amerika en voor de wereld.
(Reuter) Eisenhower vroeg het Ameri
kaanse volk „opofferingen en een grote
mate van begrip". Zijn rede, die recht
streeks door radio en televisie werd uitge
zonden, bevatte ook een oproep aan de
Sovjet-Unie om met de Verenigde Staten
samen te werken „bjj het opruimen van de
onnatuurlijke belemmeringen die de stroom
van denken en wederzijds begrip" tussen
de beide volken blokkeren.
De president zette een „dwingend" pro
gram van acht punten uiteen dat hij nodig
acht om het hoofd te kunnen bieden aan
de uitdaging van het tijdperk der ruimte
vaart.
1. De defensie moet gereorganiseerd
worden. Er zijn een duidelijke organisatie en
een besluitvaardige centrale leiding nodig,
en beëindiging van de strijd tussen leger,
luchtmacht en vloot.
2. Er is een grotere defensie-inspanning
nodig alsmede onderzoek en ontwikkeling
gericht op de toekomst.
3. De militaire en economische hulp
aan het buitenland moet voortgezet wor
den.
4. De wet op de handelsovereenkomsten
moet voor vijf jaar worden verlengd, met
een grotere bevoegdheid voor de regering
tot het sluiten van overeenkomsten.
5. Het Congres moet uitwisseling van te
pas komende wetenschappelijke en tech
nische inlichtingen met bevriende landen
mogelijk maken.
6. Voor onderwijs en onderzoek is een
harmonisch program nodig ter verbetering
van de nationale hulpbronnen.
7. Grotere uitgaven voor raketten
atoomschepen, kernenergie, onderzoek en
ontwikkeling, wetenschap en onderwijs,
een wetenschappelijk reservefonds en ver
hoging van de soldij om de dienst aan
trekkelijker te maken, zullen er toe leiden
dat op de begroting voor 1959 vier miljard
dollar meer zal worden uitgetrokken dan
voor vergelijkbare uitgaven op de begro
ting van 1957.
8. Eisenhower's oproep tot actie is niet
in de eerste plaats tot het Congres en het
Amerikaanse volk gericht, maar tot alle
volken, en in het bijzonder die van de
Sovjet-Unie.' Als mensen samen kunnen
werken voor het welzijn der mensheid, is
het dan ook niet mogelijk dat wij komen
tot een volledig program van wetenschap
pelijke samenwerking voor de vrede? zo
vroeg Eisenhower. Van alle werken van de
vrede is volgens hem de ontwapening de
belangrijkste.
Dertig uit Indonesië gerepatrieerde Ne
derlanders, met een ongeveer even grote
groep kinderen, zijn gisteravond om kwart
voor zeven op Schiphol verwelkomd door
Konfngin Juliana.
De Supèr-Constellation uit Singapore
stond, een kwartier vóór de schematijd,
reeds op het platform, toen de Koningin
arriveerde. De Landsvrouwe werd begroet
door de Commissaris der Koningin in de
provincie Noordholland, dr. M. J. Prinsen,
de burgemeester van Haarlemmermeer,
mr. G. C. van der Willigen en de directeur
van de n.v. Luchthaven' Schiphol, de heer
U. F. M. Dellaert.
Kort daarop begaven de gerepatrieerden
zich naar het paviljoen. De kleine Wanda
Meybroek, negen maanden oud, was de
eerste, die de Koningin een handje mocht
geven.
Haar moeder, de 23-.iarige mevrouw
Heybroek, was een van de weinige vrou
wen, die met haar man uit Indonesië naar
Nederland is gekomen. De meeste anderen
kwamen alleen met de kinderen terug.
Voor iedereen had de Koningin een be
moedigend woord. De echtgenoten waren
allen werkzaam bij verschillende maat
schappijen in Indonesië en de terugtocht
was door deze maatschappijen betaald.
Zo snel mogelijk werden alle terugge
keerden doorgelicht en daarna vertrokken
zij naar hun bestemmingen in alle delen
van ons land.
Maar de Koningin bleef nog in het pavil
joen wachten.
Om half acht bleek, waarom. Er arri
veerde een vliegtuig uit Londen met bij
de passagiers nog vier vrouwen, een man
en drie kinderen uit Indonesië. Dit groepje
ging eveneens naar het paviljoen. De
koningin ging gezellig bij hen zitten pra
ten.
sen premier Nehroe en president Sukarno
werd, donderdag een communiqué uitgege
ven, waarin Nehroe in het bijzonder'uit
drukking geeft aan de hoop „dat het kolo
nialisme zal verdwijnen en dat het vraag
stuk Westelijk Nieuw-Guineavreedzaam
zal worden opgelost".
Van zijn kant verklaart president Sukar
no in hetzelfde communiqué, dat Indonesië
zich inspant goede betrekkingen te onder
houden met alle landen, met inbegrip van
Nederland, en zelfs hoopt met dit laatste
land op economisch gebied een samenwer
king tot stand te kunnen brengen, geba
seerd op een gemeenschappelijke eerbied
voor de wederzijdse belangen".
(Reuter) De Britse premier Macmillan
en president Sukarno ontmoetten elkaar
vandaag aan een lunch met premier Nehroe
Tijdens deze lunch kwam het Indonesisch-
Nederlandse geschil' „kort en informeel"
ter sprake.
In bevoegde kringen te New Delhi is het
bezoek van president Sukarno aan de In
dische hoofdstad een succes genoemd. Men
meent te weten, dat Sukarno erin is ge
slaagd de Indische minister-presiden:
Nehroe, te overtuigen van de juistheid van
het standpunt van de regering te Djakarta
in de kwestie Nieuw-Guinea.
Ook wees men in deze kringen op her
belang van het onderhoud van Sukarno
met de Britse minister-president.. Macmil
lan. De laatstgenoemde scheen eerst nogal
terughoudend te zijn wat een dergelijk on
derhoud betrof. Het schijnt'echter, dat Su
karno Nehroe niet heeft kunnen overtui
gen van de noodzaak een nieuwe confe
rentie van Bandung te houden. Nehroe
zou van oordeel zijn, dat het thans niet
mogelijk is tot eenzelfde eenstemmigheid
te komen als op de conferentie van Ban
dung.
Bovendien schijnen Sukarno en Nehroe
ook geen oplossing te hebben gevonden
voor het probleem van de betrekkingen
tussen Indonesië en Nederland. Men her
innerde eraan, dat Nehroe heeft aange
drongen op een vreedzame en diplomatieke
regeling van de hangende problemen. De
Indische premier veroordeelde geweld
maar zei de redenen te begrijpen, die de
Indonesische regering ertoe hebben ge
bracht te handelen, zoals zij heeft gedaan.
ADVERTENTIE
De vijf volwassenen meenden eerst met
een helpstêr van de Rode Kruis te doen te
hebben. Totdat het plotseling tot de enige
man van het gezelschap doordrong, dat hij
met de Koningin zat te praten. Voor de
oudste van twee Indonesische vrouwen, die
bijna 70 was, werd deze koninklijke ont
vangst te machtig. Zij moest door een ver
pleegster van het Rode Kruis worden weg
geleid naar de Rode Kruistent om daar
wat op verhaal te komen.
„Onze Koningin is Nederlands beste
maatschappelijke werkster" zei na afloop
de heer J. Moora, voorzitter van het Cen
traal Comité voor Kerkelijk en Particulier
Voordat president Eisenhower gisteren
zijn jaarlijkse troonredevoor het
Amerikaanse Congres hield, is de
parlementaire zitting dinsdag in het
Kapitool te Washington officieel ge
opend, De geestelijke verzorger van het
Huis van Afgevaardigden, Bernard
Braskamp, ging de honderden leden
voor in een gebed om leiding en bij
stand voor het tweede zittingsjaar van
het 85ste Congres.
ADVERTENTIE
Zwaar gevulde moorkoppen 0.30
Mooi slagroomtaartje 2.
Roomsoesjes, 100 gram 0.65
Enkele nieuwe gebaksoorten.
DUS ZATERDAG NAAR
le KLAS BANKETBAKKERIJ
Telefoon 6479
PARIJS (Reuter). - Albanië zal binnen
enkele dagen het tot landen gedwongen
Amerikaanse straalvliegtuig vrijgeven en
de piloot vrijlaten, aldus verluidt te Parijs.
Het tijdstip hangt van de weersomstandig
heden af. Aangenomen wordt, dat. de vlie
ger majoor Howard Curran is, die sedert
23 december wordt vermist.
William A. White:
Vrijheid is iets dat men zelf niet kan
bezitten, zonder het anderen te geven.
De prijsverhoging van één cent per liter
voor de flessenmelk en melkprodukten, die
de gecombineerde besturen van de vereni
gingen voor mclkhandelaren in Haarlem
en omgeving met ingang van maandag
6 januari hadden afgekondigd, is ongedaan
gemaakt. Dit is het resultaat van het be
raad, dat gevoerd is nadat de besturen
maandagavond een tweede telegram aan
de minister van Economische Zaken had
den gezonden, waarin zij schreven niet te
kunnen ingaan op het verzoek van het
ministerie om de prijsverhoging van één
cent ongedaan te maken.
De ministers van Economische Zaken en
Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening
ad interim hebben in de staatscourant van
hedenavond een prijsstopbeschikking af
gekondigd voor consumptiemelk, verkocht
in gebieden in West-Nederland, waar de
melkbezorging is gesaneerd. Hierbij is be
paald, dat de prijs van de consumptie-
melk niet hoger mag zijn dan die, gel
dende op 31 december 1957.
De ministers hebben zich genoodzaakt
gezien tot afkondiging van deze prijsstop
over te 'gaan, omdat in verscheidene gesa
neerde gebieden van West-Nederland (in
Kennemerland en Naarden-Bussum.red.)
de saneringscommissies eigenmachtig prijs
verhogingen hebben ingevoerd, die ten doel
hebben de slijtersmarge met ter zijde stel
ling van de destijds met de melkhandel
overeengekomen overlegprocedure te ver
groten.
Een enige tijd geleden door de Alge
mene Vereniging voor Melkvoorziening
(A.V.M.) ingediend verzoek tot verhoging
van de slijtersmarge kon op grond van de
verstrekte gegevens niet worden ingewil
ligd, zulks met uitzondering van de ge
meente Amsterdam, waar een margever
ruiming en een hierop aansluitende prijs
verhoging aanvaardbaar bleek te zijn.
Intussen wordt de mogelijkheid wel
opengelaten tot het doen verstrekken van
nadere gegevens, op grond waarvan het
overleg met de overheid kan worden voort
gezet.
MOSKOU (AFP-Reuter) Premier
Boelganin van de Sovjet-Unie heeft in
nieuwe brieven aan de regeringshoofden
van negentien landen, waaronder alle
leden van de Noordatlantische Verdrags
organisatie, voorgesteld binnen twee tot
drie maanden een conferentie van leidende
staatslieden op hoog niveau te beleggen,
waaraan de regeringshoofden deel zouden
nemen Als mogelijke plaats van samen
komst wordt Genève genoemd. Onder meer
zou gesproken kunnen worden over de
onmiddellijke stopzetting van kernproeven
voor de duur van twee tot drie jaar.
Radio-Moskou, die een samenvatting van
de inhoud der brieven geeft, noemt de
volgende punten: De mogelijkheden van
een akkoord ter voorkoming van een plot
selinge aanval en ter vaststelling van in
ternationale controle zijn nog niet uitgeput.
De Sovjet-regering stelt voor te spreken
over controleposten in spoorwegknooppun
ten, havens en op autowegen, alsmede
over de instelling van een zone van acht
honderd kilometer voor fotografie uit de
lucht aan beide zijden van de scheidslijn
in Europa.
Het sluiten van een niet-aanvalsverdrag
tussen de landen van de NAVO en die van
het verdrag van Warschau, of tweezijdig
tussen de leden der beide groepen, zou een
internationale ontspanning kunnen bevor
deren. Ook het Poolse voorstel voor een
atoomvrije zone in Midden-Europa zou be
sproken kunnen worden.
Het westelijke voorstel voor een confe
rentie van ministers van Buitenlandse
Zaken wordt van de hand gewezen, omdat
er geen zekerheid zou bestaan dat derge
lijke besprekingen tot positieve resultaten
leiden en zou kunnen worden gebruikt om
de schijn te wekken dat men tot onderhan-
Koningin Juliana verwelkomt mevrouw
Heybroek en haar baby Wanda, die zijn
vingertjes gebruikt voor het doel dat
bijna iedere baby nastreeft: erop
kluiven.
Initiatief. „Niemand weet zo met een enkel
hartelijk woord precies die onderwerpen
aan te roeren, die deze mensen het meeste
bezig houden".
Pas om acht uur nam de Koningin af
scheid van de laatste gerepatrieerden,
waarna zij terugkeerde naar paleis Soest-
dijk.
Ondanks de gunstige resultaten van het
Salk-vaccin tegen kinderverlamming, zijn
Amerikaanse deskundigen nog steeds op
zoek naar een entstof, die nog betere be
scherming tegen deze ziekte zou kunnen
bieden. In de Lederle Laboratories een
farmaceutische fabriek in de V.S. heeft
men al geruime tijd proeven genomen met
een verzwakt levend-virusvaccin, dat in
dit opzicht nieuwe perspectieven zou ope
nen. De proefnemingen zijn thans nage
noeg voltooid. Naar de United States In
formation Service meldt, zullen binnen
kort anderhalf tot twee miljoen mensen
met dit nieuwe vaccin worden behandeld,
waarbij dan zal moeten blijken of het be
tere resultaten geeft dan het vaccin van
dr. Salk, dat, gelijk men weet, bereid wordt
uit gedode polioviren.
delen bereid is, terwijl in werkelijkheid
getracht wordt alle pogingen om overeen
stemming te bereiken tot mislukking te
doemen. Aan een conferentie, die vermin
dering der spanning in de wereld tot doel
moet hebben, zouden behalve de NAVO-
en Warschau-landen bijvoorbeeld ook In
dia, Oostenrijk, Afghanistan, Zweden,
Egypte en Joegoslavië, die noch tot de oos
telijke noch tot'de westelijke „groepering"
behoren, kunnen deelnemen.
De Sovjet-regering stelt voor, dat met
instemming van beide delen van Duitsland,
wordt overeengekomen, op het Duitse
grondgebied maatregelen, waarover on
middellijke overeenstemming mogelijk is,
aan een uitgebreider controle te onderwer
pen. De uitbreiding van de internationale
samenwerking zou de regeling van de
Duitse kwestie door toenadering tussen de
beide soevereine Duitse staten vergemak
kelijken. De Sovjet-regering beveelt voorts
aan een vermindering van de sterkte der
buitenlandse troepen in Duitsland en de
andere landen van de NAVO en in de lan
den van het verdrag van Warschau.
De hoop wordt uitgesproken, dat de drie
grote westelijke mogendheden het voor
beeld van de Sovjet-Unie, die onlangs
300.000 militairen heeft gedemobiliseerd,
zullen volgen, als bijdrage tot een univer
sele vrede.
De topconferentie zou ook de gelegenheid
bieden over het Midden-Oosten tot over
eenstemming te komen. Als andere te be
handelen onderwerpen stelt de Sovjet
regering voor: maatregelen ter uitbreiding
van de internationale handelsbetrekkingen
en ter beëindiging van oorlogspropaganda.
De Sovjet-regering zal geen bezwaar
maken tegen een beperkter conferentie, in
dien de westelijke mogendheden niet met
de door haar voorgestelde omvang akkoord
gaan.
ADVERTENTIE
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A'DAM TEL. 717162
SUEDE DAMES HERENJASJES
ADVERTENTIE
Deze week als extra reclame onze bekende
van 20 voor slechts 15 cent per stuk.
CENTRUM GALERIJ - TELEFOON 4302
