i
DANSLESSEN
Dansinstituut MARTENS
Fa. J. Stolk
J. C. de Mayer
Evangelisatie-samenkomst
The Third Man
Wacht nog even
W
Fa. Wisker
BRILLEN
rm 'f VM$jn VMB
Nog enkele autoboxen te huur
Jeugd en muziek
goedkope
2-daagse reizen
Jxia 5-ams
Bouw- en
aannemingsbedrijf
Jeugddienst
CANADA
Garage Stormvogels
Vanmorgen in de vishal
en op zee
20% KORTING
Kennemerland
wereldtentoonstelling
Jongejans
Met Levasier Tours
Emigreren...?
ZATERDAG 11 JANUARI 1958
STADSSCHOUWBURG
Scheepvaart
20 TOT 50% KORTING
CA.deVrieï
Moderne Herenmodezaak
EERSTE VERKOOPSTER
vrouwelijke arbeidskrachten
SCHRIJVER
SCHRIJVER(STER) of KLERK
Te koop
TAUNUS 1 2 M
TAUNUS 1 2 M
Toegang 50 cent
leden vrij
Ass. en Mak.kantoor
Speciaal
adres
trouwrijden
„BEZOEK AAN EEN PLANEETJE"
STA DSSCHO UWB UR G
CABARET „WIM SONNEVELD"
„a la carte"
JEUGDDIENST^/
TOEKOMSTVERWACHTING
BEMIDDELINGSBUREAU
Woensdag 15 jan. begint 't feest bij De Ruyter
Aagtekerk, 11 te Lissabon.
Abbedijk, 10 te Rotterdam.
Albireo, pass. 10 Dungeness n. Marseille.
Alblasserdijk, 10 v. Havana n. Vera Cruz.
Aldabi, 11 te Buenos Aires.
Alioth, 9 v. Buenos Aires n. Santos.
Alnati, 10 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Alphard, 10 v. Las Palmas n. Recife.
Alpherat, 10 300 m. n.n.w. Paramaribon naar Rio
de Janeiro.
Amstelpark, 10 te San Pedro verw. v. Mobile.
Arnedijk, pass. 10 Key West n. Houston.
Banggai, 12 te Penang verwacht.
Batjan, pass. 10 Gibraltar n. Halifax.
Bawean, 11 te New York.
Bengalen, 10 te Bandarshapur.
Beninkust, pass. 10 Dakar n. Antwerpen.
Billiton, 11 v. Sorong, 12 te Manokwari verwacht.
Boskoop, 10 te Antwerpen verwacht.
Breda, 9 850 m. z.w. Flores n. Le Havre.
Britsum, 10 te Khorel Mufatta.
Calamares, 10 te Pto. Cortes verwacht.
Caltex Leiden, 10 180 m. n. Port Sudan n. Suez.
Caltex Pernis, 10 v. Rastanura n. Pernis.
Camitia, 10 te Curagao.
Captain Cook, 19 te IJmuiden verwacht.
Carrillo, 10 te Charleston verw. v. Cristobal.
Casamance, 10 te Dakar.
Charis, 10 te Pta. Cardon verwacht.
Cleodora,. 10 340 m. w. Auckland n. Lyttleton.
Congokust, 10 te Amsterdam.
Coryda, 17 te Brisbane verwacht.
Daphnis, 11 te Paramaribo.
Delfland, 10 te Nueva Palmira v. Buenos Aires.
Doris, 10 v. Georgetown n. Baltimore.
Elizabeth B. 10 300 m. z. Midway n. Osaka.
Ena, 12 te Maceio verwacht.
Esso Den Haag, 10 te Cumarebo verwacht.
Etrema, pass. 10 Dardanellen n. Istanbul.
Fravizo, 12 te Valencia verwacht.
Friesland SSM, 10 dw. Casquets n. Setubal.
Gaasterkerk, 10 te Antwerpen.
Gaasterland. 10 te Vitoria verwacht.
Gabonkust, 10 v. Amsterdam n. Dakar.
Gordias, 10 v. Aux Cayes n. Petit Goave.
Graveland, 10 te Rio Grande v. Santos.
Grootekerk, 11 te Nacala.
Haarlem, 13 te San Juan verwacht.
Hathor, 11 te Thessaloniki.
Hecuba, 10 20 m. n.w. IJmuiden n. Antwerpen.
Heelsum, 12 te Houston verwacht.
Helder, 10 te La Union verwacht.
Helicon, 9 830 m. z.w. Ouessant n. Amsterdam.
Hëra, 11 te M. de Marara verwacht.
Hersilia, 10 te Barranquilla verw. v. Carthagena.
Ittersum, 10 te St. Vincent verw. v. Antwerpen.
Japara KRL, 10 80 m. w.n.w. Cape Guardafui n.
Aden.
Japara KPM, 10 te Melbourne.
Jason, 10 v. New Orleans n. Maracaibo.
Java, 10 v. Banjuwangi n. Probolingo.
Johan v. Oldenbarnevelt, 9 v. A'dam n. Pt. Said.
Jupiter, 9 rede Borkum n. Amsterdam.
Kabylia, 10 te Stockholm.
Karimata, 8 v. Port Swettenham n. Penang.
Kelletia, 16 te Curasao verwacht.
Kenia, 10 v. Balboa n. Sydney.
Kermia, 10 v. Pta. Cardon n. Perth Amboy.
Kertosono, 11 v. Tanga n. Mombasa.
Khasiella, 13 te Thameshaven verwacht.
Kieldrecht, 9 te Bremen.
kinderdijk, 10 te Norfolk verw. v. Morehêadcity.
Kloosterdijk, 11 te Rotterdam.
Kopionella, 10 te Abadan verw. v. Piraeus.
Korovina, 10 te Oslo.
Kota Baroe, 11 te Surabaja.
Krebsia, 10 v. Rotterdam n. Curasao.
Kryptos, pass. 10 Martinique n. Rotterdam.
Larenberg, 11 te Napels.
Lekhaven, 13 te Las Palmas verwacht.
Limburg, 11 te Napels.
Lissekerk, 10 v. Port Said n. Antwerpen.
Loppersum, 10 v. Jacksonville n. Amsterdam.
Lutterkerk, 11 te Port Said.
Maasdam, 10 te Pt. Au Prince verw. v. Kingston.
Maashaven, 10 te B. Aires verw. v. Montevideo.
Macoma, 13 te Calcutta verw. n. Singapore.
Malea, 10 v. Chittagong n. Mena Al Ahmadi.
Mapia, 11 te Rotterdam.
Mentor, 10 te Rotterdam.
Moordrecht, 10 v. Port Said n. Landsend.
Nanusa, 11 te Los Angeles.
Noordam, 13 et Rotterdam verwacht.
Ootmarsum, 10 v. Amsterdam n. Bremen.
Oranje, 11 v. Port Said n. Suez.
Oranje Nass., 19 te P. Limon verw. v. Cartagena.
Orion, 11 te Beyrouth.
Osiris, 9 150 m. z.o. Kp. Hatteras n. New York.
Ovula, 10 v. Saigon n. Singapore.
Parkhaven, 10 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Peperkust, 10 320 m. n. Cape Blanco n. Dakar.
Parkhaven, 10 te Rotterdam.
Pendrecht, 10 te Napels v. Iskenderun.
Phrontis, 12 te Aden verwacht.
Poelau Laut, 11 te Belawan.
Prins Casimir, 10 50 m. z. Kreta n. Famagusta.
Prins der Nederlanden, 11 te Amsterdam.
Purfina Hellas, 10 v. Port Said n. Portland.
Raki, 10 v. Suez n. Aden.
Rondo, 9 te Los Angeles n. San Francisco.
Rotti, 11 te Tjeribon.
Schie, 10 te Ormilia.
Sibajak, 10 v. Port Said n. Rotterdam.
Sinabang, 10 te Singapore verw. v. Bangkok.
Singkep, 12 te Bomgay verwacht.
Slamat, 11 te Port Swettenham.
Sloterdijk, 10 v. New York n. Antwerpen.
Solon, 10 v. Amsterdam n. Bremen.
Sommelsdijk, 11 te New York.
Stad Alkmaar, pass. 10 Casquets n. Melilla.
Stad Breda, 11 te Amsterdam.
Stad Maassluis, pass. 10 Kp. Roca n. Melilla.
Stanvac Lirik, 11 te Sungeigerong verwacht.
Stanvac Ogan, 11 te Sungeigerong verwacht.
Stat. of Liberty, 10 70 m. z. Durban n. Ph.delphia.
Stentor, 10 v. Paramaribo n. Pto. Ordaz.
Straat Lombok, 10 te L. Marques verw. v. Beira.
Tarakan, 11 te Napels.
Telamon, 9 1300 m. z.w. Fayal n. Amsterdam.
Tero, 11 v. Antwerpen n. Rotterdam..
Teiresias, 10 44 m. z. Ceylon n. Penang.
Thelidomus, 17 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Themis, 10 te Amsterdam.
Theobaldius, 22 te Pauillac verw., daarna Rouen.
Tiberius, pass. 7 Dover n. Port Au Prince.
Tomocyclus, 10 v, Cartagena n. Landsend.
Tomori, 10 te Antwerpen.
Trajanus, 10 te Belize verw. v. Tela.
Utrecht, 11 rede Belawan.
Vasum, 10 v. Eastham n. Amsterdam.
Waal, 11 te Lissabon.
W. Alton Jones, 10 260 m. n.o. Lourenco Marques
naar Philadelphia.
Waterland, 10 v. Bahia n. Las Palmas.
Waterman, 10 v. Tandjong Priok n. Aden.
Woensdrecht, 10 v. New York n. Curasao.
IJssel, 11 te Rotterdam.
Zonnewijk, pass. 10 Flores n. Genua.
Zuiderkruis, 10 v. Aden.
KLEINE VAART
Alcetas, 9 v. Malta n. Cjalkis.
Atlas, 9 te Antwerpen n. Amsterdam.
Bab T, 8 v. Amsterdam n. Norrköping.
Eljo, 9 te Mostagenum v. Port Lyontey.
Elsa, 4 te Stugsund v. Stocka.
Flevo, 10 te Amsterdam n. Ventspils.
Joost, 8 v. Norrköping n. Soernaes.
Kaap Falga, 9 te Vestervik V. Norrköping.
Pavo, 7-Utklippan gepass. n. Norrköping.
Geringe aanvoer
De storm heeft de visaanvoeren gemini-
seerd: er waren aan de zaterdagmarkt
slechts 20 loggers en kotters present met
900 kisten schol, tarbot en varia plus
15.000 kilo tong plus 35 stuks stijve kabel
jauwen.
Export
De export nam hiervan de grote schol
af tegen f 41 a f 46 en de middelschol te
gen f51 a f59. De zetschol maakte f71 a
f 72 en de enen deden f70 a f 73. Grote
tong haalde f 4.20 tot f 3.50 en de groot-
middel deed f 4.20 a f 3.60, voor de half-
pondjes kwam f 4.30 a f 4.50 en de enen
deden f4.40 tot f4.10. De slips haalden
f 4.40 a f4. Grote tarbot is voor f 4.40 a
f 4.80 weggegaan.
Binnenland schraal
Er bleef voor de binnenlandse markt
maar heel weinig over: de schol II werd
met f 60 f 67 gehonoreerd en de III deed
f 45 f 56, wijting deed f 60 en schar f 45
a f65.
Aanvoer van vrijdag
27 kisten tong en tarbot, 65 schol, 20 bot,
5 kabeljauw en gul en 3 diversen, totaal
120 kisten.
OFFICIëLE PUBLIKATIE
BEURZEN VOOR MUZIEK- EN
DANSSTUDIE
De staatssecretaris van onderwijs, kunsten
en wetenschappen brengt ter algemene ken
nis, dat in 1958 van rijkswege BEURZEN
voor MUZIEKSTUDIE en voor DANS
STUDIE beschikbaar zullen worden gesteld
ten behoeve van hen, die de Nederlandse
nationaliteit bezitten en die zich aan de mu
ziek of aan de danskunst als vakbeoefening
willen wijden doch in de onmogelijkheid
verkeren de aan die studies verbonden kos
ten uit eigen middelen te dekken.
Met betrekking tot deze beurzen gelden de
volgende bijzonderheden
Rijksbeurzen voor muziekstudie
Aan leerplichtigen kan geen beurs worden
verleend; evenmin aan personen vaq zodanig
gevorderde leeftijd, dat het verwerven van
volledige vakbekwaamheid niet meer kan
worden verwacht, b.v. in verband met de
vereiste technische vaardigheid voor het ge
kozen instrument.
Sollicitanten kunnen worden opgeroepen
voor een eerste onderzoek, waarna een ver
gelijkend examen zal worden gehouden. Zij
zullen alleen voor dit eerste onderzoek wor
den opgeroepen, indien zij bewijzen kurmen
overleggen, dat zij hebben gestudeerd onder
bekwame leiding en reeds een zekere hoogte
in de techniek hebben bereikt.
Het is niet mogelijk op het zo uitgebreide
terrein der muziekstudie voor de sollicitan
ten voor elk der vakken nauwkeurig om
schreven muzikale eisen en leeftijdsgrenzen
vast te stellen. De eisen lopen hiervoor te
veel uiteen. Hoofdzaak zijn een bijzondere
muzikale aanleg en een goed muzikaal ge
hoor. De maatstaf, die aangelegd wordt om
trent muziekkennis, technische ontwikkeling,
enz., richt zich naar elk geval afzonderlijk,
ook naar leeftijd.
Aan het verlenen van een beurs wordt de
voorwaarde verbonden van studie aan een
„erkend" conservatorium of aan een andere
muziekinstelling ter goedkeuring van de
staatssecretaris.
Verder zullen één of meer beurzen be
schikbaar worden gesteld teneinde belang
hebbenden, die daartoe financieel niet bij
machte zijn, in de gelegenheid te stellen een
hier te lande met succes volbrachte vakstu
die in de muziek in het buitenland onder
leiding van een kunstenaar van internatio
nale betekenis af te sluiten; de keuze van de
leraar behoeft de goedkeuring van de staats
secretaris.
Rijksbeurzen voor dansstudie (ballet)
Ter voorkoming van misverstand zij erop
gewezen, dat geen beurzen kunnen worden
verleend ten behoeve van hen, die de ge
zelschapsdans wensen Te beoefenen.
Voor het verkrijgen van een beurs gelden
uiteraard bepaalde eisen m.b.t. de artistieke
en technische hoedanigheden van de kandi
daat. Deze normen richten zich naar elk
geval afzonderlijk, vooral ook naar leeftijd.
Hoofdzakelijk zal worden gelet op bijzon
dere aanleg voor de danskunst. Geen beurs
kan worden verleend aan personen van zo
danig gevorderde leeftijd, dat het verwerven
van volledige vakbekwaamheid niet meer
kan worden verwacht. Leerplichtigen zullen
slechts in zeer bijzondere gevallen voor een
beurs in aanmerking kunnen komen. Om
trent het vorenstaande zal de staatssecreta
ris zich door een deskundige commissie doen
voorlichten.
Sollicitanten kunnen worden opgeroepen
voor een in te stellen onderzoek naar aan
leg en capaciteiten. De keuze van de instel
ling aan welke men wenst te studeren, be
hoeft de goedkeuring van de staatssecretaris.
Zij, die voor een der bovenbedoelde beur
zen in aanmerking wensen te komen, be
horen hun verzoekschrift daartoe vóór 1 fe
bruari 1958 in te zenden aan de afdeling Kun
sten, onderafdeling Muziek en Danskunst
van het Ministerie van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen, Nieuwe Uitleg 1, te
's-Gravenhage, met vermelding „Mededin
ging Rijksbeurs Muziekstudie/Dansstudie
1958".
Aanvragen, welke na genoemde datum
worden ingezonden, zullen, behoudens hoge
uitzondering, niet in behandeling kunnen
worden genomen.
DAMESKAPSALON
URGE NIEUWSTRAfiT W - IJmuiden Tel. 7302
Voor snelle en deskundige
REPARATIE
van uw RADIO- of TELEVISIETOESTEL
(ItElIE PllllPS
11015 JEIIICE
Radio- en Televisie-experts
MARKTPLEIN - TELEFOON 4262
Super-modern ingerichte
reparatie- en service-werkplaats
vraagt per 1 maart
Sollicitaties met volledige opgaven van leeftijd, erva
ring, salaris onder no. 7279 aan het bureau v. d. blad
Wij vragen voor onze visverpakkingsafdeling
(gehuwd of ongehuwd)
in los dienstverband, die zich beschikbaar willen
stellen om ons in de drukkere perioden, bij eerste
oproep te komen helpen tegen een behoorlijke vergoe
ding. Zij, die zich hiervoor interesseren, gelieven zich
zo spoedig mogelijk te vervoegen aan ons kantoor,
alwaar zij alle gewenste inlichtingen .kunnen bekomen
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis IJ S V R I E S
Kanaalstraat 36
IJmuiden.
Op de secretarie der gemeente
BEVERWIJK
is vacant de functie van
(mann. of vr.)
op de afdeling Interne Zaken,
op arbeidsovereenkomst.
Salaris 230.17—306.17 per maand exclusief 2 'h
(5 jaarlijkse verhogingen)
Minimum op 23-jarige leeftijd. Tenminste diploma
U.L.O. vereist.
Enige kantoorervaring strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties te richten aan de gemeente-secretaris
binnen een week na het verschijnen van dit blad.
GEMEENTE VELSEN
Op de afdeling boekhouding yan de dienst voor de Volks
huisvesting, waaronder ressorteert de „Woningstichting
Velsen", is gelegenheid tot plaatsing van een administra
tieve kracht al naar gelang van opleiding en ervaring
in de rang van
Salarisgrenzen resp. bruto f 248.50f 315.66 en f 307.82
f 381.70 per maand (excl. compensatie i.v.m. huur
verhoging). Vereisten: voor schrijver(ster) Mulo
diploma en voor klerk tevens praktijkdiploma boek
houden of gevorderde studie daarvoor, benevens enige
jaren ervaring. Beneden 21 jaar wordt een jeugd-
aftrek toegepast. Aanstelling op arbeidsovereenkomst.
Sollicitaties met vermelding van opleiding, diploma s, er
varing, leeftijd enz. binnen 10 dagen te richten aan de direc
teur van Volkshuisvesting, Stationsweg 13, Velsen.
Aanvang nieuwe cursussen voor
beginners en gevorderden.
Inschrijving dagelijks aan onze school, Zee
straat 14, Beverwijk, Telefoon 3123.
Dansschool
a
]-r
Op uw ziekenfondsrecept ontvangt u
op het montuur
GLAZEN GRATIS
Velserdutnweg 155 IJmuiden - Tel. 7062
(t.ó. de Goede Herderkerk)
LEVERANCIER VOOR ALLE ZIEKENFOMDSEli
Combi 1955 met radio en kachel
personenwagen met radio en kachel
21.000 km gelopen
Kalverstraat 9
IJmuiden - Tel. 4806
DANSEN
LEREN DOET U NATUURLIJK DICHT BIJ HUIS.
Gelegenheid tot inschrijven voor
EEN NIEUWE BEGINNERSCURSUS
(o.l.v. P. H. DECKERS)
EDISONPLEIN 1 - IJMUIDEN
Te koop DRIEHUIS MIDDENST.WONING
met Bruynzeelk., gl. ladenkast, betegelde -gang,
keukenvl., vanaf 22.700
SANTPOORT Moderne huizen, 8 m. diep,
Bruynzeelk. m. geyser, badcel m. handdouche en
lavet, vanaf 22.500.
Een te bouw BUNGALOW te Santpoort, zeer modern,
5 slaapk., garage, gr. tuin 31.000
Inl. W. DE GROOT, Brederoodseweg 92, SANTPOORT.
Terrein gelegen a. d. Velserduinweg, ingang Lindestr.
Water en licht aanwezig.
Te bevr. C. H. ten Broeke, Fazantenlaan 31, telefoon 4876
OPENINGSAVOND afd. Ken-
nemerland-Zuid; zaterdag 18
januari, 20.00 uur; Hervormd
Jeugdgebouw, Rembrandt-
Iaan 45, IJmuiden-Oost.
Groot Jeugdorkest J. M.; afd.
A'dam, o.l.v. Nico Hermans.
Disco-causerie; beginselen
moderne jazzmuziek door J
Hofland en G. v. Gelder.
p
Kaarten verkrijgbaar bij:
Boekh. Erasmus, L. Nieüwstr.
243, IJm.; boekh. Erasmus,
Hoofdstr. 200, Spt.; boekh.
Broeze, Bl.str.weg 129, Spt.; J.
J. Huizinga, Drieh.kerkweg
84, Drieh. en event, 's avonds
aan de zaal.
VOOR DE A S.
te Brussel
voor SCHOLEN en ONDER
NEMINGEN. Eigen logies te
Brussel.
Leidsevaart 232-252, Haarlem
Tel. 15080—10138
LAGERSSTRAAT 12
Tel. 6018 - IJmuiden-O.
Mijn vrouw en ik danken
hartelijk voor alle ontvangen
felicitaties en wensen u we
derkerig veel geluk in het
nieuwe jaar.
J. Mac Daniël
Arts
Driehuis.
De Begraafplaats
„W esterveld'''
(gemeente Velsen)
zendt aan belangstellenden
op aanvraag gaarne gratis
brochure met uitvoerige
inlichtingen omtrent het
verkrijgen van grafrechten
voor onbepaalde tijd.
Aanvrage te richten aan
Hoofdkantoor van de N.V.
Begraafplaats
„Westerveld"
Rokin 7 3, Amsterdam.
Telefoon 3.20.63.
Driehuis-W.
Driehuizerkerkweg 174,
Tel. 4951
Voor grote en voor kleine
Bouwwerken.
Zaterdag 18 januari naar
CIRCUS STRASSBURGER
in Carré.
Ook goedkope plaatsen.
Met de Pinksterdagen naar
BRUSSEL, de grote wereld
tentoonstelling.
U kunt zich vast opgeven en
eventueel sparen. Wijk aan
Zeeërweg 55, IJmuiden-O
Telefoon 4650.
Nummerbrieven. die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de. inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
vernietigd
Van alle waarheden is deze voor u
misschien van de grootste waarde
Wie niet van zich laat horen
blijft onopgemerkt.
Laat geregeld van u horen door in
dit blad te adverteren.
Bedraagt uw inkomen meer dan ƒ6900.-
'sjaars, dan kunt u zich onbeperkt en
ongelimiteerd, onopzegbaar, voor
ziektekosten (incl. dokter en apo
theker) verzekeren bij het
Oosterdu-inplein 3, IJmuiden, Tel. 4228
Mét grote blijdschap geven
wij u kennis van de geboorte
van onze dochter
JONA JOHANNA HELENA
R. Bras
T. Bras-Tervoort
IJmuiden-Oost, 8 januari.
Trompstraat 6.
Tijd.: Antonius ziekenhuis.
Heden ging van ons heen-
onze lieve moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
TETJE METS
Weduwe van
Adolf B. Visser
in de ouderdom van 84 jr.
Driehuis:
R. C. Visser
T. Visser-Kaan
Santpoort:
T. A. G. W. Kruiff-
Visser
Amsterdam:
C. A. Visser
N. Visser-Lap
Den Helder:
A. Winter-Visser
F. N. Winter
Santpoort:
J. E. Krab-Visser
J. Krab
A. B. Visser
C. Visser-De Vries
Klein- en achter
kleinkinderen.
Den Helder, 9 januari '58.
Helden der Zeeplein 5.
Condoleantie-adres
Spiegellaan 29, Driehuis.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op maan
dag 13 januari 1958 om 14
uur op de Westerbegraaf
plaats Havenkade te IJ
muiden.
Vertrek van Spiegellaan
29, Driehuis te 13.30 uur.
In Jezus ontslapen onze
geliefde moeder en groot
moeder
KLAASJE JASPERINA
KLOK
Weduwe van
Pieter Brouwer
in de ouderdom van 80 jr.
P. Brouwer
F. Brouwer-Prins
Maassluis
10 jan. '58.
IJmuiden
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden bij
het plotseling overlijden van
mijn lieve vrouw, en der kin
deren zorgzame moeder, zeg
ik u hartelijk dank.
R. van Buren
IJmuiden, jan. 1958.
Rijnstraat 41 bov.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan allen,
voor het medeleven, betoond
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze beste
man en vader
CORNELIS
STEKELENBURG
Uit aller naam:
K. Stekelenburg-Wijker
IJmuiden, 11 januari 1958.
Stéphe'risonstraat 65.
P. Brouwer
Arts
a.s. maandag:
alleen spreekuur
a.s. dinsdag: afwezig
6arag*
Hemt*, Gacucnfti 1
ZELFBEWONING
Te koop: Royale MIDDEN
STANDS WONINGEN te
Santpoort, aan J. M. v Nas-
saulaan, vanaf f 21.500.— min.
f 1000.premie. Omg Cre-
merlaan, vanaf f 23.500.
min f 1000.premie. Velser-
beek: VILLA'S f 44 000.
Beverwijk: Middenstands
woningen vanaf f 22.100.
min f 1000 premie. IJmuiden:
FLATS vanaf f 15.800.—.
Te huur IJmuiden: GARAGE
BOXEN f 15.per maand.
Inl. J. BAIS, Da Costalaan 42.
Driehuis, telefoon 5686.
TELEVISIE uitverkoop
bij L U K O
43 cm supers, v.a. 650.—
53 cm supers v.a. 975.
53 cm salonm. v. 1695.v.
1275.radiotoestellen van
598.voor 390van
445.voor 295.van
325.— voor ƒ198.—; T-V.
antennes v.a. 24.75.
Alles met Hol), garantiebe
wijzen. Demonstratie ook des
avonds van 7.30 tot 9.30 uur.
LUKO, Cz. Peterstraat 93,
tel. 740816, Amsterdam.
Maandag 13 jan., 8 uur - Toneelgroep „THEATER"
Actueel blijsp. v. Gore Vidal. - Regie: Elise Hoomans
met Robert de Vries. Anne-Marie Heyligers, Richard
Flink, John de Freese, Cari v. d. Plas e.a.
Ab. A beperkt aantal plaatsen.
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorverk. dag. 105 uur. Telef. na 12 uur.
Zaterdag 18 tot en met woensdag 22 januari, 8 uur
met CONNY STUART, WIM SONNEVELD,
JOOP DODERER e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorbespreking voor
couponhouders dinsdag voor zaterdag en zondag en
woensdag voor de andere dagen. Gewone voorverkoop
v.a. donderdag voor zaterdag en zondag en v.a. zater
dag 18 januari voor de andere dagen.
BETHLEHEMKERK
Gijzenveldplantsoen
Zondag i2 januari - aanvang 18.45 uur
Voorganger: Ds. J. J. H. v. d. REE,
van Amsterdam
Onderw.: Wat doen de kleine mensen
in de kerk
EVANGELISATIE-VERENIGING „ELON"
Vareniusstraat no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
op ZONDAGAVOND 12 januari om 19.30 uur
in de „ELON-KAPEL".
Onderwerp: Als de gevangenisdeuren open gaan
Spreker: Jb. KLEIN HANEVELD van Bodegraven.
Zang: PAUL DE VRIES, Zaandam.
in de Ned. Hervormde Engelmunduskerk, Velsen-Z.
op ZONDAGAVOND 12 JANUARI om 7 uur
Ds. EEKHOF van Wijk aan Zee.
Onderwerp: De zwakheid van een groot man.
Uitnodiging aan allen, die willen luisteren naar een
rede „ZIE DE JOOD", uitgesproken door de Iraëliet.
de heer ORNSTEIN van Rotterdam, woensdagavond
15 jan 7.30 uur, kerkgebouw Marconistraat 7.
FILIPPES
Rijksaanmeldingskantoor voor Emigratie
Gewestelijk Arbeidsbureau Haarlem
EMIGRATIE VOORLICHTINGSAVOND over
op woensdag 15 januari a.s. in het Gem. Concert
gebouw, Lange Begijnestraat 13, Haarlem.
Aanvang 8 uur. Vertoning van films.
Gelegenheid tot het stellen van vragen. Toegang vrij.
GEEN VERBLIJF IN KAMP
WIJ nemen contact voor u op in Australië. Bezoekt de
VOORLICHTINGSAVOND over Australië en Nw-Zeeland.
Spreker emigratie-ambtenaar uit SYDNEY, hr. v. d. GRIENT
DINSDAG 14 JANUARI 1958
in wijkgebouw Ged. Oude Gracht 104.
Aanvang 8 uur - Toegang vrij Brochures gratis
CHR. EMIGRATIE CENTRALE
Wagenweg 30rd - Haarlem - Tel. 21829
WIJ WILLEN U IN UW VOETSPOREN VOLGEN.
verleent bemiddeling in
Schoonhouden van kantoren, lokalen, woningen enz. Dispo
nibel stellen vr. arbeidskrachten.
Incasseren rekeningen enz. Verzekeringen, woningruil,
woongelegenheid. Bij verhuizen. Hulp feestelijke gelegen
heden. Zilverónderhoud. Thuiswerk. Verenigingswerk- Re
clame. Kaartverkoop. Stencilwerk. Stormschade. Bezorgen
folders. Advies bij inkopen. Babysit. Dierensit. Voor zieke
mensen willen wij goede verhalen voorlezen, ook voor kin
deren. Vernietigen belangrijke papieren.
Voor accordeonver. halen en brengen van accordeons repe
titie-lokaal met spec, regeling.
Tevens voor alle karweitjes waar 'n derde man bij te pas
kan komen, gelieve men kontakt op te nemen per tel 7496
of brieven onder no. IJ 629, aan het bureau van dit blad-
Let op onze speciale huis-aan-huis-
ENORME AANBIEDINGEN
MALLE KORTINGEN
MARKTPLEIN
