(jPanda en de wijze Meester
J
Ruimere kapitaalmarkt versterkt
het nieuwjaarsoptimisme
Kouder en buiig weer
r
Effecten -en
Geldmarkt
CocA ió Aet
Ondanks recessie
Wereldnieuws J
zo
ZATERDAG 11 JANUARI 1958
2
Nederlandse bedrijfsleven
kwam 1957 goed uit
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Blaauwhoed neemt deel in
Holland Aero Transport
Overheid moet bouwplannen
tijdig bekendmaken
Werktijdverkortingen
Koersfluctuaties op de Amsterdamse Beurs
van 6 tot en met 10 januari
Heringa Wuthrich
Uitgifte schatkistobligaties
in Engeland
Hoger dividend Blaauwhoed
Als U niet vóór Hofstra bent, moet U Hofstra vóór zijn
GARAGE „DEN HOUT'
s
Herkapitalisatie in studie
bij Heineken's
Bierbrouwerij
Draka: Gang van zaken
in 1957 bevredigend
Slaap
middelen
Van onze financiële medewerker)
DE FISCUS HEEFT B^J DE JAARWISSELING geen geluk gehad, hier niet en in
de V. S. niet. Want de beurzen hebben het jaar 1957 op een niveau afgesloten dat
slechts weinig boven het dieptepunt van dat jaar uitgaat en belangrijk lager ligt dan
op het einde van 1956. Toen was het algemeen indexcijfer voor de aandelen te
Amsterdam ongeveer 200, het laagtepunt voor 1957 was 163.89 en ultimo 1957 stond
het op 166.18, zodat het bedrag der vermogens, waarover belasting moet worden
betaald, heel wat kleiner is dan een jaar geleden. Dit kan als een geringe compen
satie worden beschouwd voor de verliezen, welke de effectenbezitter in het afgelopen
jaar heeft geleden, hoewel die compensatie overigens voor een deel weer wordt
geneutraliseerd door de recente verhoging van de vermogensbelasting. Het gebruike
lijk nieuwjaarsoptimisme is intussen ook ditmaal niet uitgebleven. Van 166.18 op
30 december j.l. is het algemeen indexcijfer voor de aandelen te Amsterdam tot 171.04
op 6 dezer opgelopen, te New York ging het cijfer voor de industriële aandelen van
435.68 tot 447.79 op 7 dezer omhoog en vele effectenbezitters zullen ietwat verlicht
ademhalen, nu het er op lijkt dat de aandelenmarkt haar dieptepunt achter de rug
heeft.
De oorzaak van dit koersherstel in New
York en in Amsterdam is niet in de con
junctuur als zodanig te vinden. Deze wordt,
zowel in de V. S. als in Europa en ons
land, nog altijd gekenmerkt door een grote
mate van onzekerheid. In de V. S. mag de
staalproduktie dan sinds een paar weken
wat zijn toegenomen, zij beweegt zich nog
altijd op een laag peil (ongeveer 60 pet
van de capaciteit) en de automobielen
industrie geeft ook nog geen tekenen van
opleving te zien, althans niet wat de
Amerikaanse wagens betreft Wel blijkt
men ook daar de kleinere wagens te favo
riseren, zodat de invoer van goedkopere
Europese auto's toeneemt en er zelfs sprake
is dat de Nederlandsche Ford naar de V. S.
zal exporteren op voetspoor van haar
Engelse zuster. De werkloosheid in de V. S.
neemt nog steeds toe en zal naar men
meent tot 4V2 a 5 miljoen oplopen. Ook te
onzent zijn er nog geen positieve aanwij
zingen voor een nieuwe opleving van de
industriële bedrijvigheid, terwijl ook hier
ontslag van personeel en verkorting van
de arbeidsweek aan de orde blijft.
Psychologisch verschijnsel
Voor een deel zal het koersherstel sinds
ultimo 1957 dan ook als een psychologisch
verschijnsel moeten worden beschouwd,
omdat de mens nu eenmaal voor het nieu
we jaar nieuwe mogelijkheden verwacht
en zich na een periode van feest- en rust
dagen met vernieuwde kracht aan de vol
voering van zijn taak zet. Dit is ook de
teneur van de diverse nieuwjaarsredes van
leidende figuren uit het bedrijfsleven, die
weliswaar de moeilijkheden van het heden
niet verbloemen, maar het jaar 1958 ingaan
met het vaste voornemen deze moeilijk
heden te boven te komen. Op zichzelf is
het reeds bemoedigend dat in het Neder
landse bedrijfsleven van fatalisme geen
sprake is en dat op velerlei wijze nieuwe
wegen worden gezocht om het verloren
terrein te herwinnen.
Ook is wel gebleken dat het jaar 1957
tenslotte voor vele ondernemingen niet zo
slecht is geweest als de scherpe koers
daling op de aandelenmarkt wel deed ver
moeden, ook al zullen dan hier en daar de
dividenden moeten worden verlaagd. Maar
bijvoorbeeld de Heemaf heeft laten weten
dat als gevolg van baten uit langlopende
opdrachten een grotere winst is verkregen
en het dividend zelfs van 12 tot 14 pet. zal
kunnen worden verhoogd. Ook Stork Co.
(Verenigde Machinefabrieken) heeft in 1957
een topproduktie gehad en beschikt zelfs
voor 1958 nog over voldoende bestellingen,
terwijl de in 1957 door de uitgifte van 11
Receptie P. Borst Azn.
Ter gelegenheid van het feit, dat hij dinsdag
zijn 70ste verjaardag vierde, heeft het bestuur
van het Verbond van Protestants Christelijke
Werkgevers in Nederland in de Wittebrug te
's Gravenhage aan zijn voorzitter, de heer P.
Borst Azn. te Wassenaar, een receptie aangebo
den, waar tal van sprekers het woord voerden,
onder anderen M. Ruppert, voorzitter van het
Christelijk Nationaal Vakverbond, mr. dr. A. van
Rhijn namens de minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, namens de minister van Econo
mische Zaken drs. J. H. D. van der Kwast, voor
het Verbond van Nederlandse Werkgevers en het
Centraal Sociaal Werkgeversverbond mr. F. H. A.
de Graaff.
Franse prijsstabiHsatie
De thans geldende prijzen in Frankrijk zullen
minstens tien maanden gehandhaafd blijven en
het is zelfs mogelijk, dat zij voor bepaalde arti
kelen zullen worden verlaagd. Handel en indu
strie hebben zich hiertoe verplicht tijdens be
sprekingen. die gevoerd werden met de minister
van Financiën Pflimlin en met de staatssecretaris
voor Economische Zaken Hugues. Beide ministers
zullen heden in de ministerraad een uiteenzetting
van het prijsvraagstuk geven. (AFP).
Dr. Paul Rijkens
Dr. Paul Rijkens, die na zijn aftreden in 1955
als voorzitter van de raad van bestuur van Uni
lever N.V. op verzoek van die raad nog voor eni
ge speciale werkzaamheden in Rotterdam aan
Unilever verbonden is gebleven, heeft deze werk
zaamheden thans beëindigd. De heer Rijkens blijft
adviserend lid van de raad van bestuur.
Werf in Esbjerg
De scheepswerf firma K. Hakvoort te Monni
kendam heeft plannen om te komen tot oprich
ting van een kotterwerf in de Deense havenstad
Esbjerg. Het Deense ministerie van Publieke Wer
ken heeft zich bereid verklaard 500 m2 grond bij
de staatshaven aan de Nederlandse firma te ver
huren. (Ritzau).
Canada's levensstandaard
Volgens een rapport over de economische voor
uitzichten van Canada, samengesteld door pro
fessor David Slater van de universiteit in King
ston, Ontario, is de levensstandaard in Canada 20
a 30 pet. lager dan in de Verenigde Staten, maar
hoger dan in Engeland en de rest van West-
Europa.
Olietrein uit de Sahara
De eerste trein met olie uit de velden van Has-
si Messaoud in de woestijn van zuid-Algerië, door
de nieuwe buisleiding vandaar naar Touggourt
getransporteerd, is woensdag uit deze plaats in
de Sahara naar Philippeville aan de kust van de
Middellandse Zee vertrokken.
N.v. Interunie
Naar de directie van de n.v. Internationale Be-
leggings Unie „Interunie1' mededeelt bedroeg de
waarde der aandelen „Interunie" volgens de
voorlopige cijfers per 31 december 1957, inclusief
registratie- en andere kosten 252 pet. Per 31 de
cember 1956 bedroeg deze waarde gecorrigeerd in
verband met de uitkering van 10 pet. in aande
len: 237 pet.
Uitbreiding Buggenum-centrale
De n.v. Provinciale Limburgse Electriciteits
Maatschappij te Maastricht heeft aan de n.v. ma
chinefabriek „Breda" voorheen Backer en Rueb
te Breda de bouw van een hogedruk waterpijp
stoomketel opgedragen, welke bestemd is voor
de uitbreiding van de electrische centrale te
Buggenum. De looptijd van de order bedraagt 33
maanden.
miljoen converteerbare obligaties verkregen
geldmiddelen zullen worden gebruikt om
het grote reorganisatieplan af te maken.
Van Philips was reeds bekend dat de eer
ste drie kwartalen een verdere stijging
van omzet en winsten hebben gebracht en
ook van dit concern zullen straks mooie
cijfers over 1957 kunnen worden gepubli
ceerd, hoewel de bestedingsbeperking ook
hier allengs haar invloed zal doen gelden.
De AKU zal met een kleinere winst uit
komen, omdat de omzetstijging niet opwoog
tegen de stijging van lasten en de daling
van inkomsten uit deelnemingen. Maar ook
dit concern zit niet stil en zal in samen
werking met de B. F. Goodrich Cy. een
voor ons land geheel nieuwe industrie in
het leven roepen door de bouw van een
fabriek voor de vervaardiging van syn
thetische rubber, welke op het natuurpro-
dukt meer en meer veld wint. Dit concern
heeft reeds geruime tijd haar kracht ge-
zocht in een grote spreiding van het
produktiepatroon, men denke slechts aan
de succesvolle fabricage van de kunststof
Akulon (Emmen) en van de Terlenka-vezel.
Al blijven dus de algemene conjunctuur
verschijnselen vooreerst nog onzeker, aan
de economische slagvaardigheid van het
Nederlandse bedrijfsleven behoeft niet te
worden getwijfeld.
Ruimer geld
Een meer positieve oorzaak voor het
nieuwjaarsoptimisme is te vinden in de nog
voortdurende ontspanning op de geld- en
kapitaalmarkt, ook in de V. S., waar men
een nieuwe discontoverlaging verwacht,
waarbij overigens de vrees om de hoek
komt kijken dat de regering door een ver
snelling van de defensie-opdrachten een
nieuwe periode van inflatie zaj inluiden.
Te onzent is de eerste week van hèt
nieuwe jaar begonnen met een verdere
versterking van de goud- en deviezen
voorraad van de Nederlandsche Bank en
een stijging van het tegoed bij die bank
van de schatkist, terwijl op de obligatie-
markt de verruimde kapitaalmarkt zicht
baar is in de koersstijging van de nieuwe
6 pets obligaties tot 103 a 105 pet. Ook de
oude obligaties en de preferente aandelen
zijn in koers opgelopen en uiteraard is
deze ruimere kapitaalmarkt ook op de
markt voor gewone aandelen van invloed.
De jongste koersdaling is dan ook zodanig
geweest dat blijkens de berekening van de
Rotterdamsche Bank het gemiddeld ren
dement van 198 fondsen tot 7.9°/o is gestegen
dat is 2 pet. meer dan het ultimo 1956
was. In vele gevallen bedraagt het rende
ment 10 a 12 pet., zodat het ook bij een
dividendverlaging voor 1957 nog bevredi
gend blijft.
Het heeft enige verwondering gewekt dat
opnieuw de uitgifte van een 6 pets. lening
wordt aangekondigd, namelijk door het
Electriciteitsbedrijf Zuid-Holland? omdat
de mening bestond dat zulks niet meer zou
worden toegestaan. Deze emissie wordt een
loterij, want die een stukje krijgt, kan
onmiddellijk enige percenten koerswinst
incasseren.
Met het doel de uitoefening van het ver
voer door de lucht is opgericht de H.A.T.
Holland Aero Transport n.v. te Amster
dam, tevens kantoor houdend te Rotter
dam. Het maatschappelijk kapitaal be
draagt 250.000, verdeeld in 250 aandelen
van 1.000, waarvan geplaatst 100 aande
len. In het kapitaal wordt deelgenomen
door Blaauwhoed n.v. voor 99 aandelen en
door de n.v. Amsterdamsch Westelijk En
trepot voor 1 aandeel. Directeur is de heer
A. D. van Straten.
De bedrijfsresultaten in de kalkzand-
steenindustrie waren in 1957 niet onbevre
digend. Aldus het jaaroverzicht van han
del en industrie, uitgebracht door de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken in
Haarlem en omgeving. De eerste drie
kwartalen kenmerkten zich door een vraag
die het aanbod overtrof. Dit beeld veran
derde echter in het vierde kwartaal toen
het aanbod groter werd dan de vraag. De
bestedingsbeperking is hier blijkbaar de
oorzaak van. Was er voorts in de eerste
negen maanden van het jaar een perso
neelstekort, in het vierde kwartaal trad
in deze industrie een ontspanning op.
Thans is voldoende personeel in alle func
ties te verkrijgen.
De voorraden werden geleidelijk groter,
daar de produktie gehandhaafd bleef en
de bouwactiviteit terugliep. Hoofdzakelijk
is de cverheid de opdrachtgeefster in de
woningbouwsector. Daarom wordt het als
een gemis gevoeld, dat de overheid on
voldoende bekendheid geeft aan haar
bouwplannen voor de komende jaren. Als
wat dit betreft niet tijdig aanwijzingen
worden gegeven, kan het gevolg zijn, dat
de huidige produktie te lang wordt voort
gezet en dit voorjaar de produktie plotse
ling zeer sterk moet worden ingekrompen.
De werkloosheid zou hierdoor sneller toe
nemen, dan thans uit de cijfers valt op te
maken.
De onzekerheid over de verdere ontwik
keling, doet vele bedrijven besluiten zo
lang mogelijk met produceren door te
gaan op een zodanig niveau en het per
soneel aan te houden op zodanige sterk
te, die hoger liggen dan de huidige vraag
rechtvaardigt. Als de overheid meer en
tijdiger openbaarheid aan haar bouwplan
nen geeft, kunnen de bedrijven zich ge
leidelijker aan de nieuwe situatie aanpas
sen. Echter niet alleen die bedrijven, die
direct bij de bouw en de levering van
bouwmaterialen zijn betrokken, maar ook
de zeer vele bedrijven, die indirect bij
het bouwbedrijf zijn betrokken. Bekend is,
dat de overheid dit jaar veertigduizend wo
ningwetwoningen wil doen bouwen, maar
over de veertigduizend te bouwen huizen
in de vrije sector is niets met zekerheid
bekend. Men dient spoedig te weten of de
premieregeling zodanig is, dat deze er kun
nen komen.
Bij de textielfabrieken te Enschede en
Goor van J. F. Scholten en Zn. n.v. is
voor een deel van het personeel een ver
korte werkweek ingesteld in verband met
slapte in het bedrijf. Met ingang van aan
staande maandag zal gedurende vijf we
ken door 450 arbeiders van de voorberei
ding en de afdeling weverij op maandag
niet worden gewerkt. Het bedrijf telt in
totaal 2000 werknemers.
In navolging van de Kon. D.R.U. te
Ulft, zal de lederwarenfabriek gebr. Hes-
ling te Ulft met ingang van maandag 13
januari een 32-urige werkweek instellen.
Deze maatregel wordt genomen wegens
de krappe orderpositie van dit bedrijf,
Alg. Kunstzijde Unie
Van Berkel's Patent
Van Gelder Zonen
Kpn. Ned. Hoogovens
Néd. Kabelfabriek
Philips
Unilever
Wilton-Fijenoord
Kon. Petroleum 143,80
Holland-Amerika Lijn
Kon. Ned. Stoomboot Mij
Ned. Scheepvaart Unie
Van Ommeren
Amsterdam Rubber
H. V. A
Ver. Deli Maatschappijen
3V2% Staffellening 1947
3% Invest, cert. Nederland
3% Nederland 196264
10 januari
Laagste
Hoogste
Laatste Koersverschil
koers
koers
tijdvak
t.o.v. 3 jan.
14814
154
152%
5%
175
183
182%
170
1751/2
175%
4- 91/i
243
250
243
3
222
232
222
6
234%
240%
237
6%
314
3281/2
314%
4- 4%
202
213%
209%
101/2
f 143,80
147,80
143,90
2,15
137i/2
HU/2
139%
2
129%
134
131
1
1051/z
113
111
4- 41/2
197
203
200
40%
43%
42%
1%
85
89
88
4- 2%
57
63
60Vi«
4- 47xs
84%
85%
843I/ss
-1- 1/tö
90Vi«
90%
9011/w
M/M
8915/n
90%
9OV32
21/S2
Omzetten (nominaal):
Vorige week (def.)
(3 dagen)
Deze week (voorl.)
Aandelen ƒ4.277.877,—
Aandelen ƒ8.145.837,—
Obligaties 6.971.968,—
Obligaties 14.504.633,
ADVERTENTIE
Haarlem
CENTRALE VERWARMING
JOHNSON OLIEBRANDERS
Het Engelse ministerie van Financiën
heeft de uitgifte aangekondigd van 5V«
percent schatkistobligaties 1966 tot een be
drag van 500 miljoen pond sterling tegen
de inschrijvingskoers van 99'/2 percent. De
stukken zullen bij de inschrijving betaald
moeten wo.rden. Gelegenheid tot inschrij
ving wordt geopend en gesloten op dins
dag 14 januari.
De financiële redacteur van Reuter
schrijft over deze uitgifte, dat het mi
nisterie van Financiën een nieuwe stap
heeft gedaan in zijn campagne tot ver
steviging van de Engelse economie door
vermindering van vlottende schuld. Met
het geld van de obligaties, waarop dinsdag
wordt ingeschreven en met dat van het
resterende deel, dat de regeringsmakelaar
zal plaatsen, telkens als hij daar kans toe
ziet, zal eenzelfde bedrag van de kort
lopende schuld van de schatkist worden
afgelost. In 1966 zullen de obligaties tegen
100 percent worden afgelost.
Naar het ANP verneemt zal aan de te
gen eind februari te houden jaarlijkse al
gemene vergadering van aandeelhouders
van Blaauwhoed n.v. worden voorgesteld
over het afgelopen boekjaar 1957 een di
vidend uit te keren van 7 percent (1956:
6 percent).
ADVERTENTIE
Koop nog vóór de belastingverhoging een in alle opzichten goedkope en op alle
puntert'schitterende RENAULT - Fregate - Dauphine of - „Vier".
Inlichtingen geheel Vrijblijvend
Tel. 12138 - 15056
Het depressiegebied dat gisteren van de
oceaan de Britse eilanden naderde, lag
vanmorgen boven de Noordzee. Langs het
front dat zich over ons land naar het
zuiden uitstrekte, was een langgerekte vore
Van lage luchtdruk ontstaan. Aan de voor
zijde hiervan waaiden krachtige tot storm
achtige zuidelijke winden. Aan de achter
zijde stonden boven de Britse eilanden
krachtige tot harde noordwestelijke win
den Terwijl het front zich langzaam naar
het oosten verplaatste, breidden de noord
westenwinden zich geleidelijk over ons
land uit. De noordwestenwinden zullen in
de komende 24 uur geleidelijk koudere
lucht aanvoeren, waarin naast opklaringen
ook buien zullen voorkomen.
WEERRAPPORTEN
Temperaturen: buiten
en binnenlandheden-
Zondag 12 januari
Zon op 8.44 uur, onder 16.52 uur.
Maan op 0.42 uur, onder 11.37 uur.
Maandag 13 januari
Zon op 8.44 uur, onder 16.54 uur.
Maan op 1.59 uur, onder 12.07 uur.
f Maanstanden
12 jan. 15.01 uur laatste kwartier.
19 jan. 23.08 uur nieuwe maan.
28 jan. 03.16 uur eerste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zondag 12 januari
Hoog water 8.23 en 20.50 uur.
Laag water 3.53 en 16.20 uur.
Maandag 13 januari
Hoog water 9.21 en 21.55 uur.
Laag water 4.46 en 17.20 uur.
morgen 7 uur. Neerslag: 44
CO p
u c
laatste 24
uur. .5 73
S
8 -
Helsinki
sneeuw ono
-11
1
Stockholm
sneeuw no
-5
3
Oslo
geheel bew. ono
-7
0,2
Kopenhagen
geheel bew. ozo
1
0,2
Aberdeen
zwaar bew. nw
3
4
Londen
regen nw
7
7
Amsterdam
regen zo
5
4
Brussel
regen wzw
7
12
Luxemburg
regen zw
3
8
Parijs 9
regen wzw
7
5
Bordeaux
regenbui w
10
29
Grenoble
regen z
7
3
Nice
zwaar bew. nnw
6
2
Berlijn
zwaar bew. zo
-0
1
Frankfort
regen z
6
0,6
München
geheel bew. zzo
-0
0
Zürich
geheel bew. 0
0
0
Genève
geheel bew. zzw
4
6
Locarno
sneeuw windst.
0
1
Wenen
zwaar bew. zzo
0
0
Innsbruck
geheel bew. w
-4
0
Rome
regen wzw
9
4
Ajaccio
regen no
7
20
Mallorca
licht bew. zw
12
0
Den Helder
lichte regen z
4
4
Ypenburg
lichte regen wzw
5
4
Vlissingen
lichte regen w
7
9
Eelde
lichte regen zo
4
2
De Bilt
lichte regen zzo
5
4
Twente
lichte regenzo
5
1
Eindhoven
lichte regen zzw
6
1
Vlv. Z.-Limb
lichte regen z
6
0,1
t
34. Waarheen Panda en Joris ook vlucht
ten, overal bleef de wraakzuchtige Hercules
achter hen aan. Hun vlucht voerde hen
in zweefmolens, griezeltenten en botskar-
retjes, maar hardnekkig zweefde, griezel
de en botste de krachtpatser op hun hielen.
Op deze wijze zag Panda veel van de at
tracties van de kermis, maar echt genieten
deed hij er toch niet van. Daarvoor klonk
het tandgekners van Hercules te dichtbij.
Toen zij dan ook een spiegel-doolhof ont
waarden, repten Panda en Joris zich daar
binnen, in. de hoop hun vervolger daar ein
delijk kwijt te kunnen raken. Hercules
maakte zich gereed om hen ook daarin na
te stormen, toen de oude wijze hijgend
naderbij kwam. Met een rapheid, die op
merkelijk was voor zijn jaren, was hij ach
ter Hercules aangesneld en hij had zelfs
nog adem over voor enkele vermanende
woorden. „Laat af, broeder Hercules",
sprak hij dringend, „ge moet uw medebroe
ders liefhebben, zelfs als ze u kwaad heb
ben gedaan". Dit was een mooie raad. Maar
helaas scheen Hercules degenen, die hem
kwaad hadden gedaan niet meer te kunnen
liefhebben. Hij stormde tenminste met ge
balde vuisten de spiegeltent binnen en het
volgende ogenblik klonk daar een gerinkel,
alsof al het glaswerk van de ioereld tege
lijk brak. Wat daarbinnen ook plaatsgreep,
liefdewerk was het zeker niet!
Bedrijf Surabaja staat stil
In de algemene jaarvergadering van de
Heineken's Bierbrouwerij maatschappij
n.v. te Amsterdam heeft de directie op
vragen meegedeeld, dat er een tijdsver
schil ligt tussen het verschijnen van de
balans van de moedermaatschappij en die
van de Cobra. Toch zal de directie ern
stig overwegen of hierin het volgend jaar
een verandering ten gunste van aandeel
houders kan worden aangebracht. Een ge
consolideerde balans is thans om ver
schillende redenen niét mogelijk. Zodra
de wet in zake de herkapitalisatie is aan
genomen, zal de directie een herkapitali
satie, die thans in studie is, ernstig in
overweging nemen. Verhoging van het
dividend van 12 percent komt niet in aan
merking.
Inzake de jaarcijfers deelde de directie
mede, dat de schulden op lange termijn
stegen van 13,8 miljoen gulden tot 21,7
miljoen, waarvan 17 miljoen opgeno
men geld. Deze gelden dienden groten
deels voor investeringen voor het bedrijf
in Den Bosch. De schuld op korte termijn
van 7 miljoen tast de liquiditeit van de
n.v. niet aan.
Desgevraagd werd medegedeeld, dat
het bedrijf in Den Bosch 40 pet. van de
gehel bedrijfsproduktie maakt. In Vene
zuela, waar in 1951 een nieuwe brouwe
rij werd gekocht, waren de aanloopjaren
wat moeilijk wegens de grote concurren
tie. Door een goede bedrijfsvoering wordt
daar thans op winstgevende basis gewerkt.
Onderhandelingen zijn gaande waardoor
de positie van het bedrijf nog kan wor
den versterkt. Recente berichten uit Sura
baja zeggen, dat het bedrijf niet in beslag
genomen of onder controle gesteld is. Ech
ter moet een lijst van aandeelhouders aan de
autoriteiten worden overgelegd. De groot
ste aandeelhouders bleken de Belgen, daar
na de „Cobra" en als derde de Heine
ken's. Het bedrijf is thans tot stilstand
gebracht omdat er geen export is. De di
rectie heeft voorzorgsmaatregelen geno
men om de vrouwen en kinderen van het
aldaar werkende personeel te repatriëren.
De jaarstukken werden goedgekeurd.
De vooruitzichten voor het thans lopende
boekjaar zijn voorzichtig uitgedrukt -
goed te noemen en niet minder dan ver
leden jaar. Het valt, aldus de directie,
moeilijk te zeggen hoe de verkopen zich
zullen ontwikkelen. Het bierverbruik is ge
stegen de laatste jaren, en de bestedings-
bep- rking is tot dusver zonder invloed ge
bleven.
De directie van de n.v. Hollandsche
Draad- en Kabelfabriek deelt mede, dat de
gang van zaken in 1957 bevredigend is
geweest. De bedrijfsbezetting in Nederland
bleef hoog. In de loop van het jaar is de
orderportefeuille evenwel tot meer normale
proporties ingekrompen. Ook de Duitse
dochteronderneming werkte gunstig. De
resultaten van de vennootschap zullen
ongeveer gelijk zijn aan die over 1956.
Bedankt. John Gates, de hoofdredacteur
van het thans niet meer verschij
nende orgaan van de Amerikaanse
communistische partij, de „Daily Wor
ker" heeft als partijlid bedankt. Gates,
die 27 jaar partijlid is geweest, werd al
gemeen beschouwd als de leider van
de rechtervleugel. Hij keerde zich in
het bijzonder tegen William Z. Foster,
die als leider van de op Moskou ge
oriënteerde vleugel wordt beschouwd.
Censuur. Voor de tweede dag in succes
sie heeft de Franse politie op de editie
van het Franse katholieke dagblad La
Croix beslag gelegd, dat een reportage
serie over Algerije publiceerd.
Redder. In Padua (Italië) is de tienjarige
Enrico Zanzi verdronken, nadat hij zijn
zesjarige vriendje Lorenzo Miozzo
had gered. Hij slaagde er in zijn vriend
je dat in het Roncaiette kanaal geval
len was, naar de kant te slepen en
hem tegen de wal op te duwen. Toen
waren zijn krachten uitgeput en werd
hij door de stroom meegesleurd.
Toestemming. Het Canadese persbureau
zegt van zeer gezaghebbende zijde te
hebben vernomen, dat Amerikaanse
vliegtuigen nu en dan atoom- of water
stofbommen zonder ontstekingsmecha
nisme over Candees gebied vervoeren.
Voor elk geval verleent Canada schrif
telijk toestemming.
Verbitterd. Sjeik Abdoellah, de voorma
lige premier van Kasjmir, die dezer
dagen is vrijgelaten na vier en een half
jaar gevangen te hebben gezeten, heeft
zich in bittere bewoordingen over pre
mier Nehroe van India uitgelaten. Hij
beschuldigde deze er van, dat hij hem
indertijd gevangen had laten zetten.
Een werkelijke oplossing van het pro
bleem-Kas jmir moet van de bevolking
van de staat komen, zo meende de oud
premier.
Geestverwanten. De vroegere nazi-minis
ter van Economische Zaken Walther
Funk heeft de afgelopen weken een be
zoek aan Spanje en Marokko gebracht.
Funk werd wegens oorlogsmisdaden in
Neurenberg tot levenslange gevangenis
straf veroordeeld, doch wegens zijn
slechte gezondheid op 16 mei vorig jaar
vrijgelaten.
Raketbases. Het Atheensé blad Eleftheria
zegt van Griekse militaire zijde verno
men te hebben, dat drieduizend Russi
sche specialisten Russische raketbases
in Albanië bemannen. In militaire krin
gen was men reeds lang op de hoogte
van de aanwezigheid van dergelijke
bases op Albaans grondgebied, aldus
Eleftheria.
Interesse. De Westberlijnse burgemees
ter, Willy Brandt, heeft vrijdag een be
zoek gebracht aan de Russische com
mandant in Oost-Berlijn, generaal-ma-
joor A. I. Tsjamov. Een woordvoerder
van het Westberlijnse stadsbestuur
deelde mede, dat de ontmoeting tussen
de beide mannen in een „zeer hartelij
ke atmosfeer" plaats had. Er waren
kwesties „van wederzijdse interesse"
besproken.
Draagbaar. Tijdens het uitspreken van
de State of the Union-boodschap voor
het Amerikaanse Congres door presi
dent Eisenhower stond volgens een
U.P.-bericht buiten het gebouw een am
bulance gereed en buiten de zaal een
draagbaar. Een half dozijn dokters wa
ren in de buurt. Volgens de portier wer
den zulke voorzorgsmaatregelen ook
al tijdens vroegere toespraken van de
president getroffen.
Kwekelingen. Een groep van vijftig Rus
sische kwekelingen, 33 mannen en 17
vrouwen, brengt momenteel onder
auspiciën van de Engelse „Educational
Interchange Council" een bezoek aan
Engeland. Zij hebben de afgelopen vier
dagen in Londen doorgebracht en het
weekeinde zullen zij, in groepjes van
twee tot zes, in Engelse onderwijzers
gezinnen doorbrengen.
Doodvonnissen. In het autonome bestuurs
gebied van Chuvas, dat deel uitmaakt
van de Sovjetrepubliek Rusland, zijn
drie personen wegens paardendiefstal
ter dood veroordeeld, aldus bericht het
te Moskou verschijnende blad „Sov-
jetskaja Rossia". Twee andere paar
dendieven kregen langrudige gevange
nisstraffen. Doorgaans wordt de dood
straf slechts opgelegd voor hoogverraad,
spionage en moord.
O 'ploffing. Vrijdag heeft zich aan boord
van de „Kearsage", een Amerikaans
vliegkampschip van 41.000 ton in de
wateren van Formosa, een ontploffing
voorgedaan, die aan drie matrozen het
leven heeft gekost. Twee anderen wer
den zwaar gewond.
Valletjesvuur. De Britse muizen hebben
reden tot juichen, want bij een brand in
de fabriek van „Falcon Tools Ltd." in
Hampton werden 15.000 muizenvallen in
de as gelegu.
HET STAAT als een paal boven water,
dat van de moderne mens in geestelijk op
zicht veel te veel gevergd wordt. De span
ningen waarvoor het leven ons plaatst (of
de spanningen, die wij in het leven bren
gen, net wat u verkiest) zijn voor velen
dan ook te groot, zodat de nachtrust er
door gestoord wordt. Slapeloosheid is dan
ook een veel gehoorde klacht.
Nu zijn wij, twintigste-eeu-
wers, heus wel zo bij de pin
ken, dat we een dergelijke
kwaal zelf de baas kunnen.
Althans, dat menen we fn
'daarom grijpen velen op eigen
gezag naar slaapmiddelen, niet
beseffend, dat zij daarmee wel
het symptoom bestrijden, maar niet de
oorzaak van de slapeloosheid. Nu willen
we de zaak zeker niet al te tragisch op
vatten en beweren, dat voor elk geval van
slapeloosheid onmiddellijk de toch al over
belaste artsen gealarmeerd moeten wor
den. Maar enige beperking is voor velen
toch wel gewenst. Want eigenlijk zijn de
slaapmiddelen narcotica, waarvan het
regelmatige gebruik tot gewenning leidt,
zodat steeds hogere doses moeten worden
ingenomen, als gevolg waarvan een ver
giftiging ontstaat.
Dat de slaapmidelen kunnen worden
onderscheiden in inslaapmiddelen en door-
slaapmidelen, hebben we vroeger al eens
betoogd, zo ook, dat de inslaapmiddelen
onschuldiger zijn en in het lichaam betrek
kelijk snel weer worden afgebroken, zulks
in tegenstelling tot de doorslaapmiddelen,
waarbij de afbraak soms langer dan een
etmaal duurt. Degeen die zich van deze
middelen heeft bediend, staat 's morgens om
te beginnen met een loom gevoel op, maar
heeft ook gedurende de rest van de dag
deze stoffen nog voor een deel in het li
chaam, zodat hij zich tijdens zijn werk in
vele gevallen allesbehalve fit voelt.
Snuggere koppen zijn op het idee geko
men, dat in deze gevallen de wekamines
bijzonder op hun plaats zijn. Dat zijn stof
fen die een prikkelende invloed op het
centrale zenuwstelsel uit
oefenen, gevoelens van ver
moeidheid onderdrukken en
de slaap belemmeren, In de
geneeskunde kunnen deze
stoffen, waartoe amphetami
ne, benzedrine en pervitine
behoren, een nuttige toepas
sing hebben, maar in handen
van leken is de combinatie van wekamine
overdag en slaappillen 's avonds het meest
fatale dat denkbaar is. Degenen die hier
van misbruik maken, geraken in een
vicieuze cirkel die tot een ernstige crisis
leidt. Begonnen bij studenten die in de -
vaak ijdele - hoop verkeerden dat de „pep
pillen" betere examenresultaten mogelijk
maakten, is het misbruik van deze stoffen
overgeslagen op allerlei overbelaste men
sen in de maatschappij, die met deze kunst
middelen trachten staande te blijven in
omstandigheden die hun te machtig zijn.
Met als gevolg een ineenstorting na korte
of langere tijd en een nasleep die soms
jaren duurt, als het tenminste niet nog
erger afloopt.
Na dit sombere verhaal gaan we over
op de theorie van Axel Hallenberg, die
met al het voorgaande niéts te maken heeft.
Daarover maandag.
H. Pétillon
(Nadruk verboden)
