Webbe's Groentebedrijven
SLEDEN
KIJKGRIJP
68ct.
78ct.
De Panklaarkoning
van IJmuiden
10 ct
Loendersloot
DRASTISCHE SEIZOEN OPRUIMING
Luidsprekers
KUNSTGEBITTEN
GLASPLATEN
Modelslagerij B. Piet
OPLEIDING M.B.A.
Probeer dit eens
Iedere dag vers
brood en gebak
KERKDIENST
„IJMONDSTAD"
Panklare groente
Vers vlees
prima kwaliteit
laagste prijs
Kier nog extra KIJKGRIJP-koopjes
6
Buitenlands bezoek steeg
in 1957 minder dan in
het jaar daarvoor
Tweede Kamer over het
ontwer p-J eugdspaarwet
Scheepvaart
REIVI heeft
per pond
Extra reclame
reinigt en ontsmet
Uw toilet!
Het naarste werkje wordt nu
voor U gedaan!
Automobielbedrijf
Fa. G. BERiNDSEN
2e automonteur
doorsmeerder
benzinepomp-bediende
A. v. d. W E R F F - Eksterstraat 84 - Haarlem-N. - Tel.
55804
MARKTPLEIN
Wat een keuze
Wat een lage prijzen
heel
pond
lOct.
Eet nu haché
kg 175
DINSDAG 21 JANUARI 1958
Volgens een raming van de Algemene
Nederlandse Vereniging voor Vreemdelin
genverkeer heeft het meerdaags bezoek
van buitenlanders aan ons land in 1957 dat
van het jaar daarvoor, toen het aantal
buitenlandse overnachtingen in hotels
rond 2Vj miljoen bedroeg met vier percent
overschreden. Deze toeneming is echter
aanzienlijk geringer dan in vorige jaren.
Het aantal overnachtingen van buitenlan
ders was in 1956 acht percent hoger dan in
1955.
In het afgelopen jaar vertoonde het
meerdaags bezoek van buitenlandse toe
risten aan Amsterdam en Rotterdam een
stijging, dat aan Den Haag en Utrecht een
teruggang. Het verblijf van buitenlandse
dagjesmensen in ons land steeg, vergele
ken met 1956, met ongeveer tien percent.
In het totaal van het buitenlandse be
zoek aan Nederland waren de Duitsers
met 25 percent sterk vertegenwoordigd.
Het aantal overnachtingen van Duitsers
steeg met 19 pet. Ook Fransen kwamen
het afgelopen jaar in aanzienlijk groter ge
tale dan in 1955 naar Nederland, mede
doordat voor Duitsers en Fransen de pas
poortplicht door Nederland werd opgehe
ven.
De cijfers hebben betrekking op de over
nachtingen in hotels. De A.N.V.V. heeft
reden om aan te nemen, dat zich wat be
treft het verblijf in pensions e.d. een
soortgelijke ontwikkeling heeft voorge
daan.
De Tweede Kamer heeft haar voorlopig
verslag uitgebracht over het ontwerp voor
een jeugdspaarwet en daarbij uitvoerig
aandacht geschonken aan de bézitsvor-
ming in het algemeen. Vele leden infor
meerden of de regering mededelingen kan
doen over de in West-Duitsland bereikte
resultaten met de verschillende middelen
ter stimulering van de bezitsvorming.
Men heeft daar vormen van kapitaaldeel
neming gekoppeld aan oudedagsvoorzie
ning, kapitaaldeelneming met bouwspa-
ren en kapitaaldeelneming met medebe
slissingsrecht. Ook vroegen zij gegevens
over de resultaten van soortgelijke pogin
gen in Engeland, Frankrijk, Oostenrijk en
de Verenigde Staten.
Verscheidene leden meenden dat de
overheid tot taak heeft de belastingwetge
ving zodanig in te richten dat de spaarzin
en kapitaalvorming worden bevorderd.
Vele leden achtten het individule sparen
het belangrijkste en meenden dat bij spa
ren en bezitsvorming niet de pas mag wor
den afgesneden aan persoonlijke initiatie
ven. Ook verscheidene andere leden spra
ken er hun bezorgdheid over uit, dat ten
aanzien van het sparen de verantwoorde
lijkheid steeds meer wordt verschoven
naar de collectiviteit, waardoor de spaar
zin van het individu afneemt.
Vele leden meenden, dat een premie
spaarregeling voor ambtenaren urgent
wordt. Zij vroegen over deze aangekon
digde regeling nadere bijzonderheden.
Aalsum, 21 t« Port Swettenham.
Abbedijk, 20 v. Hamburg n. Antwerpen.
Abbekerk, 21 te Port Sudan.
Albireo, 20 v. Genua n. Port Said.
Alblasserdijk, 21 te Tampico.
Alcor, 21 te Bahia.
Algol, 20 75 m. o.n.o. Vitoria n. Rio de Janeiro.
Alhena, 20 135 m. w. Kp. St. Vine. n. Las Palmas.
Alioth, 20 rede Ilheos.
Alnati, 21 te Rotterdam.
Ameland, 20 te Valetta.
Amstelveen, 20 660 m. n.w. Minikoy n. Manilla.
Angolakust, pass. 21 Finisterre n. Rotterdam.
Annenkerk, 20 v. Duinkerken n. Antwerpen.
Antonia, 21 te Singapore.
Argos, 20 te Piraeus.
Artemis, 21 te New York.
Astrid Naess, pass. 20 Malta n. Mena Al Ahmadi.
Attis, 19 730 m. z.w. Flores n. Londen.
Baarn, 20 te Antwerpen.
Bengalen, 21 te Ummsaid verwacht.
Beninkust, 21 te Amsterdam.
Bennekom, 19 700 m. n.o. Barbados n. Antwerpen.
Bintang, 20 te Port Said.
Bloemfontein, 20 te East-London verw. v. Durban.
Bonita, 22 te New Orleans vehwacht.
Boschkerk, 20 v. Bremerhaven n. Antwerpen.
Boskoop, 20 740 m. o.n.o. Fayal n. Trinidad.
Britsum, pass. 18 Ras Madraka n. Zuid-Afrika.
Bussum, 20 60 m. w.n.w. Algiers n. Rastanura.
Calamares, 21 te New Orleans.
Caltex Delft, 21 v. Rastanura n. Rotterdam.
Caltex Leiden, pass. 20 Ras Al Had n. Suez.
Caltex Pemis, 20 v. Port Said n. Pernis.
Calt.. Utrecht, 21 te Port Said verw v. Kop.hagen.
Camerounkust, 20 te Antwerpen.
Captain Cook, 20 v. Amsterdam n. Glasgow.
Carrillo, 20 te Cristobal verw. v. New York.
Cartago, 20 te Balboa v. Armuelles.
Casamance, 20 te Bordeaux verwacht.
Castor, 20 te New York verwacht.
Cleodora, 20 770 m. o.z.o. Melbourne n. Geelong.
Concepcion, 19 165 m. o.n.o. Santa Martha Grande
Congokust, 20 140 m. z. Las Palmas n. Dakar.
Coolsingel, 21 te Pto. Ordaz.
Coryda, 21 te Sydney verwacht v. Brisbane.
Crania, 21 v. Curagao n. Shellhaven.
Drente, 20 v. Surabaja n. Balikpapan.
Duivendrecht, pas. 20 Dover n. Hamburg.
Eemdijk, 20 te Houston.
Eenhoorn, 21 v. Latakia n. Stratoni.
Elizabeth B, 22 te Osaka verwacht v. Honolulu.
Ena, 20 v. Belem n. Curagao.
Eos, 21 te Amsterdam.
Esso Nederland, pass. 20 Aden.
Esso Rotterdam, pass. 20 Sombrero n. Le Havre,
Etrema, 20 v. Port de Bouc n. Tripoli.
Friesland SSM, 21 te Amsterdam.
Giessenkerk, 20 op Schelde n. Antwerpen.
Guineekust, 20 te Pointe Noire.
Hathor, 20 163 m. z. Finisterre n. Hamburg.
Hector, pass. 20 Ouessant n. Algiers.
Heelsum, 20 85 m. w.z.w. Mississippi n. N. Orleans.
Heemskerk, 21 v. Hongkong n. Shanghai.
Helicon, 20 op Schelde n. Antwerpen.
Hera, 20 te Port of Spain verwacht.
Hersilia, 21 te Port Fortin.
Himalaya, 20 v. Aden n. Suez.
Houtman, 21 te Mtwara.
Isis, 19 v. Port of Spain n. Smalkalden.
Jacob Verolme, 20 v. Cristobal n. Philadelphia.
Jason, 21 te Baranquilla.
Joh. v. Oldenbarnev., 20 320 m. z.o. Suez n. Aden.
Joseph Frering, 21 te Amsterdam.
Jupiter, pass. 19 Finisterre n. Sevilla.
Kalinga, 20 te Nordenham v. Rotterdam.
Karimata, 20 108 m. w. Sabang n. Aden.
Karsik, ongev. 25 te Haiphong.
Katelysia, 21 op rivier Mersey.
Kelletia, 21 v. Curagao te San Lorenzo.
Kieldrecht, 21 te Amsterdam.
Kinderdijk. 20 680 m. o. Cp. Race n. Antwerpen.
Korovina, 21 v. Kopenhagen n. Rotterdam.
Kota Baroe. 22 te Hongkong verwacht.
Kryptos, 20. 300 m. w.n.w. Madeira n. Heysham.
Kylix, 20 v. Port Said n. Eastham.
Laertes, 20 te Suez verw. v. Djibouti.
Laurenskerk, 20 v. Suez n. Port Said.
Lekhaven, 20 te Antwerpen.
Lemaire, 21 te Hongkong verw. v. Shanghai.
Lemsterkerk, 21 te Antwerpen.
Leto, 20 100 m. n.w. Dakar n. IJmuiden.
Limbure, pass. 20 Kp. Finisterre n. Rotterdam.
Lissekerk, 20 30 m. n.w. Lissabon n. Antwerpen.
Loosdrecht, 20 te Port Said verwacht.
Lutterkerk. 20 140 m. n.o. Ras Fartak n. Dubai.
Maasdam. 20 v. New York n. Cap Haitien.
Maasland, 20 te Gdansk.
Macoma, 22 te Singapore verwacht.
Maetsuycker, 23 te Singapore verwacht.
Mariekerk, 20 te Cadiz.
Meerkerk, 21 te Tanga.
Meliskerk, 20 90 m. o. Pt. Sudan n. Suez.
Mentor, 20 710 m. z.w. Fayal n. Paramaribo.
Minjak, 20 bij Cape St. Jacques v. Singapore.
Mijdrecht, 20 te Amuaybay verwacht.
Modjokerto, 21 v. Aden n. Djeddah.
Munttoren, 21 te Buenos Aires.
Musilloyd, 21 te Tandjong Priok.
Naess Lion. 20 90 m. z.w. Ouessant n. Perz. Golf.
Nias, 21 te Lourenco Marques.
Notos, pass. 18 Burlings n. Savona.
Ommenkerk, 21 v. Hongkong n. Shanghai.
Ondina, 20 298 m. o. Saigon n. Singapore.
Oostkerk, 20 v. Antwerpen n. Hamburg.
Oranje, 21 te Belawan.
Oranje Nassau, 20 te La Guaira.
Oranjestad, 20 et Amsterdam.
Orion, 20 v. Famagusta n. Limasol.
Orontes. 21 te Rotterdam.
Osiris, 20 te La Guaira.
Overijsel, 21 v. Amsterdam n. Hamburg.
Ovula, 20 140 m. z.w. Cape Bojedor n. Yokohama.
Parkhaven, 20 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Peperkust, 19 v. Monrovia n. Abidjan.
Polydorus, 20 v. Suez n. Djeddah.
Prins Alexander, pass. 20 Kp. Bon n. Beyrouth.
Pr. Joh. Will. Friso, 20 32 m. w. Casquets n. Antw.
Prins Willem II, 20 v. Le Havre n. Rotterdam.
Prins Willem V, 21 v. Aalesund te Bergen.
Purf. Hellas, 20 400 m. o.z.o. Fayal n. Portland M.
Saidja, 20 v. Singapore n. Pladju.
Salatiga, pass. 20 Sabang.
Schelpwijk, 20 te Zarate.
Schie, 20 180 m. o.n.o. Algiers n. Lissabon.
Senegalkust. 20 115 m. n.n.o. L. Palmas n. Dakar.
Sirrali, 20 480 m. w.n.w. Fremantle n. Perz. Golf.
Slamat, 21 te Colombo.
Sloterdijk, 20 te Antwerpen verw. v. New York.
Soestdijk, 19 te Bremen.
Sommelsdijk, 20 v. Philadelphia n. Norfolk.
Stad Leiden, 20 440 m. o.n.o. Berm. n. Baltimore.
Stad Maassluis, 21 v. Melilla n. Rotterdam.
Stad Rotterdam, 21 te IJmuiden verwacht.
Stad Schiedam, 21 te Piombino verwacht.
Stad Vlaardingen. 20 75 m. n.w. K'stad n. Emden.
Stanvac Djirak, 20 v. Sungeigerong n. Bangkok.
Steenwijk, 20 v. Norfolk n. Amsterdam.
Stentor, 19 1200 m. z.w. Fayal n. Amsterdam.
Straat Banka, 21 te Brisbane verw v. Bah.
Straat Johore, 20 te Lour. Marques verw. v. Beira.
Straat Singapore, 21 te Melbourne.
Sumatra, 21 te Balikpapan.
Tabian, pass. 20 Ouessant n. Houston.
Tawali, 20 te Dar Es Salaam verw. v. Mtwara.
Tegelberg, 20 te Lour. Morques v. Mauritius.
TeireciS's, 20 te Tantfiortg-PrtoK:' - -
Telamon, 20 te IJmuiden n. Amsterdam.
Terp, 20. op Elbe n. Hamburg.
Tiba, 20 te Buenos Aires.
Tjibodas, 21 te Tarakan verwacht.
Tjiluwah, 21 v. Singapore n. Tandjong Priok.
Tjisadane, 21 te Pt. Elizabeth v. Kaapstad.
Towa, pass. 20 Ouessant n. Rotterdam.
Trajanus, 19 v. P. Barrive n. Kingston.
Transporter V, pass. 20 Sombrero eil. n. R'dam.
Triton, 20 te Antwerpen.
Utrecht, 20 ten anker rede Tandjong Pandan.
Van Neck, 20 100 m. n. Brisbane n. Auckland.
Vlist, 20 360 m. z.o. Cape Race n. Antwerpen.
Waal, 21 te Alexandrië.
Weltevreden, 20 v. Hamburg n. Antwerpen.
Wieldrecht, pass. 20 Kp. Bougaroni n. Bremen.
Willem Ruys, 20 v. Gibraltar n. Southampton.
Willemstad, 20 te Port of Spain.
Witmarsum. 20 te Antwerpen.
Zaankerk, 20 v. Rotterdam n. Kobe.
Zonnekerk, 21 te Fremantle.
Zonnewijk, 20 te Bagnoli.
Zuiderkruis, 21 te Surabaja.
SLEEFVAART
Barentszee, 18 v. Orange n. Montevideo.
Blankenburg. 19 50 m. o. Kp. Bon n. Rotterdam.
Clyde, 19 840 m. n.o. Sombrero eil. n. Gent.
Friesland, 19 900 m. z.o. Jacksonville n. Jacs.ville.
Hudson, 21 v. Dover.
Humber, 19 180 m. n.w. Trinidad n. N. Palmira.
Maas, 21 te Rotterdam.
Noordzee, 18 v. Abidjan n. Freetown.
Oostzee, 21 v. Montevideo n. Orange.
Rode Zee, 19 140 m. o.n.o. Algiers n. Houston.
Thames, 21 te Rotterdam.
Titan, 21 v. Cuxhaven n. Belem.
Tyne. 21 te Falmouth.
Witte Zee, 21 v. Port Said.
Zwarte Zee, 19 te Baltimore.
Bonds-autor jjsch. „SILENE'
10 auto-rijlessen a 60 min.
f 47,50. Wij lessen m. Volks
wagen 1958. Trompstraat 10,
Tel. 5646, IJmuiden.
NET MEISJE gevr. Groen
tewinkel P. J. Hermans en
Zn., Planciusstraat 27 hoek
Evertsenstraat.
20 KORTING op alle
stoomgoederen. mits gebracht
en gehaald. Trompstraat 27,
Chem. Wasserij en Ververij
Keyser.
Wegens enorm succes geven
wij ook in jan. 20 KOR
TING op al uw stoomgoed
Het is weer Hoek en Vaart
met de beste service. Fili
aal Wijk aan Zeeërweg 101,
IJmuiden. Tel 7200.
RECHTSBIJSTAND: Bur.
Kraneveld, Havenkade 25 be
handelt iedere voorkomende
rechtszaak, kant. dag. 9-5; en
's av. 8.30-9.30.
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig WASMACHINES
met lichte' emaille-besch.
Gloednieuw m. gar. Vanaf
f 129.50. Desgew. afbet. Inl.
Koningstraat 48, telef. 17848
Haarlem, (voorh. A. v. Bu-
renlaan)
LAAT UW OUDE HOED
VERVORMEN, ook heren
hoeden. Binnen een week
terug, chique en modern.
Prijs per model f 5.Dage
lijks geopend van 9 tot 6,
dinsdag 9 tot 1. Mevr. A. M.
Maas-Dieckmann, Moerberg-
plantsoen 137.
En toch GEEFT KEIZER U
MEER SERVICE. Informeert
u maar. Voor televisie met 3
jaar garantie op de antenne.
Keizer, Trompstraat 30, IJm.-
Oost; Tel. 4516.
Bel voor LUXE VERHUUR
zonder chauffeur 7179. Opeis
Rekord en Volkswagens mod.
08. Erkend verhuurbedrijf A
Beekhuis, Torricellistraat 32,
IJmuiden.
Geriefelijk STRANDHUISJE
voor 2 volw. en 4 kind. te
huur gevraagd voor 2 weken
in de periode 21 juli25 aug.
J. Spijkerman, v. Ostadestr.
no. 89.
DAMESPANTALONS
in zware kwal. marinelaken.
Slechts f 12.50. Chris Duin,
Kloosterstraat 35, Beverwijk.
SPECIALE AANBIEDING.
Bij aankoop van een los
boord-overhemd krijgt u het
2e los-boord-overhemd van
dezelfde prijs gratis. Prijzen
f 13.75 en f 15.75. Chris Duin,
Kloosterstraat 35, Beverwijk.
VOOR FIJNERE HEREN
EN JUNIORENKLEDING.
Veranderingen gratis op
eigen atelier, Chris Duijn,
Kloosterstraat 35, Beverwijk
PANTALONS in alle maten:
korte maten, lange maten,
dikke maten, dunne maten,
grote maten, kleine maten.
Alle maten in pantalons
Prijs f 15.50 t/m. f 63'.
Chris Duin, Kloosterstr. 35,
Beverwijk.
IS U 2 METER LANG? Of
meer? Uw maat in gabar
dine of winterjas vindt u
zeker bij Chris Duin, Kloos
terstraat 45, Beverwijk.
JUMPERS STOMEN 90 ct.
Chemische wasserij Keyser,
Trompstraat 27, IJmuiden.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2, Tel. 5852.
LEGKIPPEN te koop, Zee
weg 312, Driehuis.
Te ruil aangeb. Kramer's
FRANS WOORDENBOEK
tegen id. Nederlands. Mei
doornstraat 12.
Aangeb. te Heemstede groot
VRIJ HUIS. Gevr.: vrij huis
te IJmuiden. Brieven L 3888.
WELK GEZIN van 2 a 3
personen uit de gemeente
IJmuiden, Velsen, Driehuis,
Santpoort wil in Haarlem
wonen, mooi vrij huis. Spoed.
Brieven L 3889.
RUILEN. Aangeb, vrij huis.
Gevr. groot vrij huis of grote
flat. Brieven L 3885.
TE KOOP: 6 eiken stoelen
met groen rundleder bekleed
f 40. Staande halklok f 75.
Brieven L 5816.
Te koop: BRUIDSJAPON
als nieuw m. 40. Waalstraat
30, 2 x bellen.
Te koop: BIOSCOOP-FILM
PROJECTOR vol automa
tisch met films, ook in ruil
voor Bandrecorder. Kanaal
straat 196. Na 7 uur.
Aangeb. 1 pers. SPIRAAL.
Adres te vern, bur. van dit
blad.
BRUIDSJAPON te koop.
wit. 1 x gedragen, m. 42.
Grahamstraat 194, IJmuiden.
Solide STRANDHUISJE
(dagverblijf) te koop. Ooster
duinweg 44.
Te koop 2 KIPPENRENNEN
Wijk a. Zeeërweg 63.
TE KOOP: kinderw., h. Eng.,
z. g. a. n. wieg, ledikantje,
kinderstoel, zak v. wandel
wagen, d. fiets. Vechtstr. 99
TE KOOP: gebeeldh. eiken
kast, met glas in lood, 217 x
90 x 55, zeer geschikt voor
gr. hal of Eng. kamer. Lo-
rentzstraat 30, IJm.-O.
In volle overgave is in de
Heer ontslapen, na een
geduldig gedragen lijden,
gesterkt door het H. Sa
crament van de Zalving
der zieken, onze lieve
moeder, behuwd- en
grootmoeder
JANSJE PRINS
wed. van Joost Groen
in de ouderdom van 83
jaar.
Uit aller naam:
Familie Groen
IJmuiden, 20 jan. 1958.
Kanaalstraat 23 zwart.
De overledene is opge
baard in de kerk van de
H. Engelmundus, Kon.
Wilhelminakade, woens
dagavond van 7 tot 8 uur.
De H. Uitvaartdienst
wordt aldaar gehouden
donderdag 23 januari a.s.
om 10.30 uur, gevolgd
door de Beaarding, waar
na de teraardebestelling
op de Westerbegraaf
plaats" te ongeveer 12 u.
Algemene kennisgeving.
DANKBETUIGING.
Hartelijk dank voor de vele
gelukwensen bij onze 35-ja-
rige echtvereniging aan Di
rectie Bureau Wijsmuller en
sleepbootbemanning, buren
kennissen en familie.
ALB. BROEK.
M. E. M. BROEK-
COSSEE
Kennemerlaan 12.
BEKENDMAKING
Bij beschikking van de Kan
tonrechter te Haarlem d.d.
10 januari 1958 is aan Me
vrouw J. Boon-Koelemeijer
te IJmuiden, Edisonstraat 51.
opgedragen het bestuur van
de goederen der gemeen
schap. Waarin zij is gehuwd
met de heer P. G. Boon en,
voorzoveel nodig, van de
goederen van haar voor
noemde echtgenoot, en haar
toestemming verleend tot het
aangaan van de in art. 164a
B. W. genoemde overeen
komsten.
Notaris I. Jonk,
te Haarlem.
tijdelijk losse Eau de Cologne
90 pet. Per maatje 1.89
Profiteert hiervan
KENNEMERLAAN 147
Geref. Gemeente, IJm.
Cultureel gebouw
Woensdag 22 jan. 7.30 u.:
Ds. 3. W. KERSTEN
Hiermede betuigen wij onze
dank voor de deelneming,
welke wij mochten ondervin
den na het overlijden van
onze lieve man, vader en
grootvader
GOOSSEN GOOSSENS
Uit aller naam:
H. G. GOOSSENS
Velsen-Nrd., 14 jan. 1958
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief.
Spoed-reparatle tn 1 uur
Overzettingen in 1 dag.
GR. HOUTSTRAAT 122
Tel 13126
Tel. 7292
3. H A L F F
Boodschappendienst
Warmenhovenstraat 91,
IJmuiden.
Tel. 7292 b.g.g. tel. 4787
In alle maten
SABELIS KERREBUN
Hofleverancier
Antoniestr. 1931
Haarlem Tel. 11898
Waarom huurt u een was
machine, terwijl u de nieuw
ste SNOWWHITE WASMA
CHINE met schakelklok
koopt voor f 2.10 per week
Vraagt vrijblijvend inlichtin
gen. De Vries, Tussenbeeks-
weg 69, IJmuiden-Oost.
Nummerbrteven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer-
oneven worden na 14 dagen
vernietigd
heeft WOENSDAG en DONDERDAG weer
RECLAMEDAGEN van
Zuurkool
Groene kool
Rode kool
Savoye kool
Witte kool
Zomerworteltjes
Uien
Winterwortelen
Raapjes
Gare bietjes
en WEBBE'S kwaliteit
munt uit door hare zuiverheid.
Als EXTRA RECLAME
1 groot blik Snijboontjes79 ct
1 groot blik Spinazie53 ct
1 groot blik Worteltjes en Erwtjes49 ct
Deze blikken zijn alle merkartikelen
en geen afgekeurde Exportrblikken.
Ons AFKI3KERT3E:
1 kg mooie Goudreinetten 98 ct
1 kg extra mooie 3onathans98 et
1 zak zoute Pinda's, inhoud 2 ons 49 ct
Dat is weer reclame van
Evertsenstraat 18-20 Zeeweg 238
Telef. 5825 Telef. 5854
Sirenestraat 14 b. d. Visserijschool
WOENSDAG en DONDERDAG
3 pond VARKENSKLUIVEN1.00
1 pond GEHAKT half om half j.oo
(4 pond METWORST - V, pond LEVERWORST 1.00
(4 Pond BLOEDWORST - pond METWORST 1.00
1 pond VARKENSCARBONADE 1.60 en 1.70
1 pond HACHéVLEES i.fio
1 pond OSSELAPPEN zo goed als mager 1.80
Heden LAMSVLEES verkrijgbaar
Cursus voor Bedrijfsadministratie
Begin februari vangen aan:
I Repetitiecursus voor examen juni 1958
II Nieuwe opleiding voor examen december 1958
Cursusleiding:
P. van Waveren Hogervorst, Schotersingel 63.
Haarlem, Telefoon 15880,
W. Hartgring, Planetenlaan 921, Haarlem,
Telefoon 53553.
Lesgebouw: NASSAUPLEIN 8.
HARPOL
Wat Is Harpol
Het nieuwe, zelfwerkende rei
nigingsmiddel in poedervorm
voor Uw toiletpot. Ruikt aan
genaam. Speciaal gemaakt om
U dat naarste van alle werkjes
uit handen te nemen
Wat doet Harpol?
Reinigt Uw toiletpot beter èn ge
makkelijker dan U het ooit zelf
zou kunnen! Want Harpol rei
nigt zonder dat U behoeft te
boenen. Ook daar waar U met
de borstel niet bij kunt: in de
onbereikbare S-bocht van Uw
toiletpot. Harpol ontsmet en
verwijdert alle aanslag!
Wat biedt Harpol?
Altijd een schone, frisse toilet
pot OntsmetOnaangename
lucht verdwenenAanslag ver
wijderd Om trots op te zijn.
En't geeft zo'n veilig gevoel
Ook met 't oog op Uw bezoek.
Hoe gebruikt U Harpol?
Oh, zo simpelStrooi 's avonds
wat Harpol in de toiletpot. Spoel
's ochtends door. Dat is alles
in Uw toilet is het toppunt
van hygiëne en helderheid.
f 1.45 per grote bus
Reeklttt N.V., Ds Bilt
Grote keuze
C A I TTHT
LANGE NIEUWSTRAAT 435
vraagt voor direct een
en
Tevens
Event gepensioneerden komen ook in aanmerking.
Aanm. 's avonds na 6 uur Kennemerlaan 104, IJmuiden
Van alle waarheden is deze voor u
misschien van de grootste waarde
Wie niet van zich laat horen
blijft onopgemerkt.
Laat geregeld van u horen door in
dit blad te adverteren.
20KORTING
WOLLEN DEKENS
Bekende merken
Gewatteerde dekens
Wollen plaids
aparte dessins
Panterdekem
uiterste prijs
Blokdekens le van het I
Molton dekens
extra aanbieding
Flanellen lakens
prima kwaliteit
LEDIKANTEN
Divanbedden
1 pers. 29.75
Kantelbedden
f S3— ƒ41.—
Opklapbedden
1 pers. 152.75
Onderschuifbedden
78.75
Vlokmatrassen
speciale aanbieding
1 pers. 29.75
2 pers. f 45.
Interieurbedden
1 pers. 69f 59.—
2 pers. ƒ135.— ƒ110.—
Rookfauteuilkussens
fantastische sortering
f45.—, 59.—, 52.50, 27.50
10% KORTING
GORDI3NSTOFFEN
Weefstof, reclame
4.50, 5.90, 2.95
Picasso's, juwelen
f5.95, ƒ4.90, ƒ5.95
Dobbi stoffen
sterk en mooi
5.95, 4.90, ƒ5.95
Cretonnes
bijzondere dessins
ƒ4.95, ƒ5.95, f2.95
Damasten, kleurecht
5.95, 4.95, 5.95
Gobelin, apart
ƒ5.95, .f4.95, ƒ5.95
Meubelstoffen
keus en nog eens keus
Slaapkamerkleedjes
19-75, 12.50, 8.75, 4.95
1 0 KORTING
VITRAGES
Etamine 0.90, f 0.75
Marquisette
ƒ1.95, ƒ1.25, 0.95
Marquisette met roes
ƒ4.95, 5.95, 2.95, f 1-95
Vitrage vallen
enorme sortering
ƒ8.75, f5.95, ƒ4.95, ƒ5.95
2.75, 1 -95, 1.45
KARPETTEN
Haarvelours
tot en met modern
Moquette kleden
Ijzersterk
Machinaal Smyrna's
een pracht
Velveto's
haast niet te verslijten
Restanten extra voordelig in Balatum, linofeld, 3abo, Cocos Matten
STOFFEERDERI3 - COMPLETE WONINGINRICHTING
Kom ook naar de
Het sch'eelt u stukken
SPECIALE WOENSDAG- EN
DONDERDAGAANBIEDINGEN
PANKLARE GROENTE, ZOEK MAAR UIT.
GESNEDEN RODE KOOL 1
GROENE KOOL
SAVOYE KOOL
KOOLRAAP
WORTELEN
GARE BIET3ES
GESCHRAPTE WORTELT3ES
1 pond GESN. UIEN
250 gram HACHéVLEES
samen
5 kg prima EIGENHEIMERS als bloem 75
Extra mooie 30NATHANS per kg 98
Sappige SINAASAPPELEN 12 voor 95
Extra grote SINAASAPPELEN 6 voor 93
NOG MEER GEMAK EN VOORDEEL
in de KI3KGRI3P
GESCHILDE AARDAPPELEN
zonder ziek en afval
geen vuile handen meer
zelf geen aardappelen meer schillen
Ziehier wat een gemak en een
uitkomst voor de huisvrouw.
iy7 kg GESCHILDE
KLEI AARD APPELEN
dus zonder afval voor
oer kg 32 ct.
RUND- en VARKENSGEHAKT y2 kg 99
DOORREGEN VARKENSLAPPEN
y, kg 119, kg 225
VERSE VARKENSKLUIVEN
1/2kg 30, kg 49
BLOEDWORST y2 kg49
LEVERWORST 150 gram 25
HACHé VLEES 250 gram 53
ZUURKOOLSPEK y kg75
VERS MAGER SPEK y2 kg 119, kg 221
RONDOLETTA'S y2 pond55
ROOMBOTER 3ULIAANT3ES 1/2 pond 77
Een lekker snoepje
EXPORT-MELANGE 2 ons49
ALLEEN WOENSDAG
Heel KRENTENBROOD89
10 EIEREN no. 3 139
HAMSPEK 200 gram...39
2 pak MARGARINE voor 49
bij 500 gram kaas naar keuze
