Halve prijzen
artistiek
Het Schoenenpaleis
restanten
oma
t
t
Webbe's Groentebedrijven
Het scheelt U stukken
de Kijkgrijp
lage prijzen
keurige meisjes
BRANDWIJK'S
ct
De Panklaarkoning
van IJmuiden
Wilt U prettig werken 1
NETTE MEISJES
Panklare groente
538ste STAATSLOTERIJ
1.49
25
1.05
Panklare groente
DINSDAG 28 JANUARI 1958
6
Smit hielp bij brandstof
gebrek, en tweemaal
roerschade
Havenberichten
Dr. S. Dragteii
A. J. G. Wermenbol
SENSATIE KOOPJES
KUNSTN IJ VERHEID
MARKTPLEIN 13
gaat nog enkele dagen door met de
van
2 Prijzen
Ie klas - Ie lijst
Mmmmm... ruik eens... proef eens!
Verrukkelijke koffie, dank zij dat
scheutje room-blanke, room - zuivere
NUTROMA.-l{L
op
Z'W
de veredelde koffiemelk van
HwtrigUm
normale fles 40 ct. grote fles 61 ct.
ZELFBEDIENING
Geeft deze week:
Ct
ct
Als extra reclame
Ons af kijkertje deze dagen
MARKTPLEIN
Ze zijn er weer
Vers vlees
Prima kwaliteit
Laagste prijs
Iedere dag vers
brood en gebak
Alleen woensdag
Kijkgrijp-aanbiedingen
Voor de erwtensoep
De sleepboot „Zwarte Zee" van L. Smit
en co's Internationale Sleepdienst te Rot
terdam is op het ogenblik met het 7238 ton
metende Liberiaanse s.s. „Wang Trader"
van de rederij Zeeland Transport Ltd. te
Monrovia op sleeptouw onderweg naar
New York. Het Liberiaanse schip kreeg
vrijdag op 360 mijl van de Amerikaanse
Oostkust met brandstofgebrek te kampen.
De sleepboot „Hudson" van dezelfde
maatschappij verliet zondagmorgen de
haven van Falmouth op weg naar het
kustvaartuig „Helvetia S" van de rederij
Van Voorden uit Zaltbommel, dat rond
dreef met een gebroken roer. Dit schip be
vond zich ter hoogte van St. Brieuc. De
„Hudson" heeft inmiddels vastgemaakt
en is nu met de „Helvetia S" onderweg
naar St. Malo.
Tenslotte heeft de sleepboot „Maas",
eveneens van L. Smit en co., gisteroch
tend het tankmotorschip „Lingula" van
Op maandag kwamen in IJmuiden bin*
nen: Netherlands Coast van New Castle,
Oranjestad van Hamburg, Imke van Ko
penhagen, Ilias van Aarhusm, Lijnbaans
gracht van Hamina, Rigel van Kotka
Martha van Hamburg, Liskerk van Ant
werpen, Gerd van Londen, Staffordshire
van Londen, Araliz van Geffle, Narwal van
Colchester, Ystroom van Grangemouth
Lucas Bols van Mantyluoto, Figen van
Lyskil, Borre van Halden, Wittekind van
Oxelosund, Héinrich Hugo Stinnis van Las
Palmas, Bomma van Skien.
Vertrokken zijn: Ellen M naar Hamburg,
Kormoran II naar Hamburg, Bill S naar
Rouen, Pavo naar Slikkerveer, Beauty
Firth naar Rotterdam, Birma naar Ham
burg, Nora naar Stockholm, Hirondelle
naar Harlingen, Blikur naar Kopenhagen,
Janny naar Londen, Carpe Diem naar Lon
den.
Shell Tankers ltd. uit Londen even buiten
Hoek van Holland assistentie verleend.
Dit 6445 ton metende tankschip had roer
schade en werd teruggebracht naar het
Rotterdamse havengebied. Tussen de
pieren heeft de sleepboot „Atlas" nog ge
holpen.
Donderdag 6 febr. 1958 ho
pen onze geliefde ouders en
grootouders
NICOLAAS VAN PEL
en
AAGJE VAN PEL-ZWAAN
de dag te herdenken dat zij
50 jaar geleden in de echt
werden verbonden. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
dankbare kinderen en klein
kinderen.
IJmuiden, 28 jan. 1958.
Fahrenheitstraat 42.
Receptie 6 febr. a.s. in de
Griffioen, Trompstraat IJm.-
Oost, n.m. van 3 tot 5 uur
11 febr. a.s. hopen onze lieve
ouders
J. J. DE RAAD en
M. G. DE RAAD-STUIJ
de dag te herdenken dat zij
voor 25 jaar in de echt zijn
verbonden. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun dankbare
kinderen.
Adriaan en Gerda
Arie
Jo
Martin
Kortenaerstraat 15.
Oogarts
Woensdag 29 januari
AFWEZIG
Woensdagochtend 29 jan.
GEEN SPREEKUUR
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de
prima behandeling van mijn
vrouw, moeder, behuwd- en
grootmoeder
DUIFJE DUNNEBIER
aan Dr. Veld, Dr. Schreuder,
Dr. Oepts, Ds. Dikhout en de
Zusters van het Antonius
Ziekenhuis.
Uit aller naam:
B. KLEYN.
IJmuiden, januari 1958.
Stolstraat 19.
Waarom huurt u een was
machine, terwijl u de nieuw
ste SNOWWHITE WASMA
CHINE m. schakelklok koopt
voor f 2.10 per week. Vraagt
vrijblijvend inlichtingen. DE
VRIES, Tussenbeeksweg 69
IJmuiden-Oost.
in
Kennemerlaan S - Telefoon 5705 - IJmuiden
Adverteren is de beste vorm van reclame
Het best adverteert men in dit blad
OPRUIMING
HOGE PRIJZEN
25.000 15363 ƒ5000 18661 2000 3582 1500 7000 18330 1000 2872 4620 6232 14742
14845 ƒ400 1974 1988 2482 4376 5802 6498 7915 L4053 14656 14869 15002 15784 16917
17188 20739 200 1252 1271 1364 1731 1964 2019 2210 2457 2728 2766 3087 3841 3991
4510 4815 5216 5548 5757 5833 5857 6348 6937 7026 7257 7402 8479 8566 8891 9218 9363
9428 9580 9765 10122 10628 11421 11480 11686 12319 12505 12508 12719 12812 12870
12939 13544 13736 14156 14316 14352 14605 14931 15644 15752 15758 15846 16153 16420
16437 16692 16958 16964 17113 17197 17218 17458 17666 17789 18586 18726 19741 19786
20711 21244 21962
1029
261
467
685
832
2008
269
621
845
8074
262
508
730
990
4013
146
460
649
854
5017
332
556
758
6025
126
364
671
931
7016
227
465
746
981
8014
324
528
744
946
9007
172
329
466
748
929
10033
249
488
823
11067
328
035 066
279 300
469 490
689 707
858 904
040 042
297 346
643 685
894 899
096 099
276 321
516 533
733 795
033 037
151 154
472 503
659 674
885 889
108 126
355 411
573 591
770 785
035 037
163 165
434 459
712 716
936 966
028 034
252 264
506 515
779 791
044 045
330 360
542 546
762 773
030 070
180 194
353 374
468 490
799 829
952 956
039 053
256 293
493 -512
846 936
145 175
360 390
071 104 108
305 308 334
495 500 538
736 738 755
948 957 985
092 094 103
436 493 513
690 698 702
903 924
164 165 174
326 365 384
536 569 571
817 847 892
067 068 073
160 234 243
507 536 547
677 678 685
901 947 968
137 153 195
445 447 488
609 610 614
837 841 845
054 057 058
200 204 205
522 526 573
722 806 832
973
087 135 155
282 318 326
520 644 672
808 830 853
106 138 150
363 426 448
567 588 612
774 841 850
082 106 140
224 261 270
377 385 404
495 498 617
837 841 849
974 993
091 107 160
302 309 320
520 637 645
948 957
215 264 288
427 445 465
PRIJZEN VAN
140 158 183 194
369 416 43] 460
614 618 639 661
799 803 804 820
994
117 128 230 259
523 562 565 616
710 737 745 784
20.
205 218 238 250
432 443 485 504
612 668 675 711
912 915 927 944
079 087 104 109
247 290 333 340
573 591 609 616
689 750 801 842
984 998
214 233 293 307
524 531 544 546
668 696 709 731
855 869 947 989
069 074 112 118
218 220 332 360
579 595 637 644
837 848 888 923
177 181 184 192
360 393 418 422
673 688 698 704
881 932 937 969
232 240 247 298
451 507 510 517
645 667 668 696
879 901 914 931
144 151 169 170
277 293 297 303
429 437 456 460
621 624 673 696
851 870 886 891
205 209 222 244
333 335 345 456
705 731 756 811
291 302 314 322
551 559 598 645
663 692
922 932
12036 041
254 262
412 438
577 590
858 864
13010 015
130 137
311 333
429 462
685 701
891 982
14080 108
258 261
516 534
746 807
15003 053
237 298
436 162
599 603
802 811
16047 051
154 217
340 417
670 697
957 979
17009 034
280 296
424 439
744 819
18045 061
227 234
554 590
770 771
956
19013 026
230 237
426 432
568 569
725 742
918 921
20014 017
295 312
756 828
21015 057
205 230
464 468
677 701
723 779
945 970
042 058
270 272
447 474
593 594
881 934
035 043
160 165
354 365
527 531
722 726
996
110 141
262 334
564 653
857 865
068 105
340 385
498 514
604 638
827 917
054 061
221 234
452 473
825 866
986 991
083 093
309 331
442 544
841 910
062 117
271 368
608 609
809 826
027 050
241 255
441 461
575 587
752 758
940 941
030 046
322 388
838 854
098 100
240 249
500 503
702 730
823 856
993
065 076
276 290
478 490
619 632
937 947
054 082
176 185
367 374
541 561
778 790
192 199
335 390
657 673
872 889
156 173
403 404
518 554
675 719
966 980
083 102
252 265
474 564
920 922
099 128
341 364
575 588
923 928
128 143
416 450
612 625
853 861
075 078
266 269
520 527
611 629
759 783
965 983
130 174
407 500
877 894
876
884
899
906
132
186
195
227
295
318
337
373
524
567
570
575
666
751
787
800
981
982
089
092
107
110
249
252
271
294
392
405
409
411
579
590
618
640
800
810
820
875
204
207
252
253
434
460
498
506
675
689
730
739
950
956
966
194
221
226
228
411
412
417
426
562
564
566
575
756
757
766
794
16000
114
117
123
137
268
308
309
570
582
650
669
925
935
943
953
141
156
219
267
386
391
395
402
591
673
699
740
954
964
977
992
190
205
217
226
482
497
515
534
660
686
725
736
885
891
946
955
099
100
197
229
289
390
412
423
530
531
538
550
654
658
679
682
828
841
872
887
188
190
212
226
514
682
700
747
895
931
979
980
163
168
173
L83
335
338
380
427
524
548
567
638
849
903
915
949
voor alles wat
It éérlijk-rorni O
moet smaken:
NUTROMA
Cq±53
4^ ONTBIJTSPEK, gekookt, mooi 60
mager 150gram'
BOTERHAMWORST in blik
100 gram
O ZURE ZULT lÖÖgram samenSOct
GELDERS VET SPEK
om uit te bakken 250gr. S-*
Y CAPUCIJNERS 500gr samen
(ter kennismaking met onze kwaliteit)
GOUDSE KAAS,
belegen volvet
EIEREN No. 3
10 stuks
500 gr 1.35
Korstloze LEIDSE KAAS
100 gram
.-.I
500 gram RIJST (hele korrel)
KANEEL, busje 50 gram samen/ O
GROENE ERWTEN, prima kook
GELDERSE WORST,
Anton Hunink
samen
heeft WOENSDAG en DONDERDAG weer
RECLAMEDAGEN van
Zuurkool
Groene kool
Rode kool
Savoye kool
Witte kool
Gare bietjes
1 O koolrapen
Zomerworteltjes
per pond Winterwortelen
Uien
Panklare gele Andijvie35 ct p. pond
13 Sinaasappelenf 1.
1 blik Wortelen en Erwtjes 49 ct
WEBBE'S PANKLARE KWALITEIT
munt uit door hare zuiverheid.
Stoofprei, panklaar, zolang voorradig 10 ct p. p
Dat is weer reclame van
Evertsenstraat 18-20 Zeeweg 238
Telef. 5825 Telef. 5854
Alles afgehaald aan onze zaken.
HAARL. CARTONNAGEFABRIEK vraagt
Goed loon en soc. voorzieningen.
Reiskosten worden vergoed.
Aanm 8 tot 5.30 u. Korte Houtstr. 8, Haarlem, Tel. 17208.
Kom ook eens kijken en profiteer
van de
SPECIALE WOENSDAG- EN DONDERDAG
AANBIEDINGEN
RODE KOOL
GROENE KOOL j
SAVOYE KOOL f
WORTELEN pOIICl
KOOLRAAP i
GARE BIETJES lOct,
GESCHRAPTE WORTELTJES
WITLOF extra, per kg 55
WITLOF prima, per kg 45
Pracht SLA 3 krop 25
Prima ZANDAARDAPPELS Rode Ster
5 kg 89
Prima KLEIAARDAPPELS 5 kg 79
12 sappige SINAASAPPELEN 99
JONATHANS kg van 1.15 voor 98
GEHAKT half om 1/2 kg 99, kg 175
DOORREGEN VARKENSLAPPEN
V2 kg 119, kg 2.25
Verse VARKENSKLUIVEN
i/2 kg 30, kg 49
VERS MAGER SPEK 1/2 kg 119, kg 2.25
HAZELNOOTKOEKJES 1/2 pond 55
ROOMBOTERMOPPEN y2 pond 77
RUM-CREME TOMPOUCEN 4 voor 68
HEEL KRENTENBROOD89
Hier zijn weer echte
Lekker ZANDKOEKJE 250 gram 39
MARIA-BISCUIT heel pond55
250 gram ZUURKOOLSPEK 69
1 pond ZUURKOOL GRATIS
MARGARINE 2 pak 59
UNOX-GEHAKT, groot blik 98
Fijne SNIJWORST 150 gram 59
PORK uit blik, 200 gram49
CAPUCIJNERS kg 49
SPLITERWTEN kg 49
LUCIFERS 2 pak 39
1 ke, SPLITERWTEN nfi x
1 kg VARKENSKLUIVEN 00
In de KI1KGRI1P-VOEDINGSMARKT is plaats
voor enkele
Aanmelden: Marktplein.
