éatcdemeié
lekker stukje VLEES
KIJKGRIJP
73 ct
RESTANTEN
DE ROOU
J
Volle Spar-klanten
hebben een Spa(a)rpotje!
Televisie
PRUIS ZOON
Joh. Meyer Zn.
WEEKREKLAME
Slagerij A. Res
1 SLA MUNT
uit Zeeman's
laatste stunt!
alleen
Marktplein één
15.98
SCH0ENCREME
SCH0ENCREME
voor de HALVE PRIJS
JIFFY INSTANT PUDDING
Voor een
naar de
Bonthuis en Kledingmagazijn
30
YMUIDEN
belangrijke
reducties
40% reductie
10 - 50%
reductie
RESTANTEN
HOEDEN
12
loekl U [FT S?
ADVERTEERT IN DIT BLAD
MARKTPLEIN
Speciale weekend-prijzen
SAMEN
Rundvlees
Gelders Varkensvlees
Speciale kilo-prijzen
Voor de boterham
Tijdens de LAATSTE OPRUIMINGSWEEK
voor minder dan halve prijs
Bij 1 doosje SPAR-
voor
ct
een tweede doosje
Dubbel Sparzegels bij:
Petit beurre, pakje39 ct, 16 zegels
Hazelnootbonbons,200gr. ..70ct, 28 zegels
Haring in Tom. saus, blik .75 ct, 30 zegels
Chocoladepudding,
Palets, 250 gram62 ct, 12 zegels
2100 ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
Texttelkuüi
fdfhuiKcUé
daécïX
Moderne Kostuums
9 Sport-Kolberts
Pantalons
Winter-, Tweed- en
Regenjassen
Overhemden j
25 reductie
Laimböck Handschoenen I
Overhemden
Toplin Overhemden
DONDERDAG 30 JANUARI 1958
Jiffy
INSTANT
PUDDING J$|
WET KOKEN
-KMMIN 2 MINUTEN
"Dat is alles wat U nodig hebt om pudding
te maken. En wat voor pudding! Heerlijk
romig van smaak, en die zó klaar is, om
dat koken er niet bij tepas komt, omdat af
koelen niet nodig is en omdat vellen niet
kunnen ontstaan!
In 2 minuten is het bekeken: de Jiffy in
de koude melk even stevig roeren
en klaar staat het dessert voor 4 personen.
vanillechocolade
en frambozen
Prijs per pakje,
iedere smaak:
33 Ct.
7PZ9
want dat scheelt u stukken
SOEP-COMPLEET
100 gram GEHAKT
100 gram POULET
BEEN of MERGPIJP
RUNDERLAPPEN y2 kg.... 1.55, 1.45
LENDE, extra mals, V2kg2.50
RUND- en VARKENSGEHAKT j/2 kg 1.10
RIBLAPPEN y2 kg1.99
DOORR. VARKENSLAPPEN y2 kg 1.30
CARBONADE (kl. beentje) 1/2 kg 1.60
RIB- en HAASCARBONADE 1/2 kg 1.90
VARKENSLAPPEN extra mager
1/2 kg 1.89
HAMLAPPEN y3 kg2.09
CARBONADE (kl. beentje) kg 2.99
RUND- en VARKENSGEHAKT kg 1.75
DOORR. VARKENSLAPPEN kg.... 2.25
HAMSPEK om te bakken kg1.50
SCHOUDERHAM 150 gram 69
GEVULD ONTBIJTSPEK 150 gram.. 49
PORK uit blik 200 gram49
HAMSPEK 200 gram 49
BACON zonder zwoerd 100 gram.. 49
OPNIEUW VERLAAGDE PRIJZEN
Ziet de etalages bij
Zeestraat 4 - Beverwijk - Telefoon 5513
Marktplein 21 - IJmuiden Telefoon 4074
Betaling is te regelen Wij accepteren alle betaalzegels
2 pond magere PAARDELAPPEN 3.80
2 pond mooie doorregen PAARDELAPPEN 2.60
2 pond PAARDE ROSBIEF 4.20
per pond 2.30
1 pond KARBONADE, klein beentje 1-74
1 pond mooie RUNDERLAPPEN 1.80
150 gram echte HAM 0.78
150 gram PEKELVLEES, rund 0.68
150 gram mager ONTBIJTSPEK 0-60
Probeert onze prima METWORST
per 100 gram 28 cent
Keiier Wilhelmstraat 30 - IJmuiden - Tel. 5569
Gekleurde flanellen MERKIAKENS
170 x 230 van 8.95 NU
Gekleurde flanellen MERKLAKENS
150 x 230 van 7.95 NU
Voor fouten In telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wtj geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
Bent u nog 'n "halve" SparklantLoopt
nog winkel-in, winkel-uit, om het beste het voordeligst
te krijgen? Spaar u de moeite: Spaar bij De Spar! Vraag
naar de honderden SPAR-merkartikelen, dan bent u
zeker van 10% zegelkorting en 100% kwaliteit.
Koop vanaf morgen alles bij De Spar, u houdt er
een extra spaarpotje van over!
De trekker van deze week
met toch 10% zegelkorting:
SPAR-pudding mei 10%zegelkorting!
Desssrtpudding, rum, room, butterscoth, rozijnen,
bitterkoekjes, ananas, pakje m. suiker 30 ct - 10%
Pudding, dlv. smaken, pakje m. s. vanaf 20 ct - 10%
pakje z. t. vanaf 13 ct -10%
Vanille/amandelgries, pakje 30ct-10%
Vruchtengries, pakje45 ct -10%
Kopen bij De Spar is sparen bij de koop
van 30 januari - 6 februari
zonder suiker, 2 pakjes64 ct, 26 zegels
met suiker, 2 pakjes60 ct, 24 zegels
Uw koekje deze week:
DE SPAR
6.9S
5.9S
Zuiver wollen SLIPOVERS
van 13 95 NU 5.98
Zuiver wollen HERENVESTEN
kleine maten van 23.95 NU 9.98
DAMESSLIPS t.m. maat 46 0-98
MEISJESJUMPERS leeftijd 4—6 jr.
van 7.50 NU 1.98
Wollen DAMESJUMPERS en VESTEN
25 korting
Wollen JONGENSTRUIEN 25'/. korting
ertz. enz.
ZZZZZ777ZZZ5ZZJ55Z5Ï
Net MEISJE of HUISHOUD
STER voor dag of dag en
nacht. Mevr. L. C. Molenaar,
Tuindersstraat 73, IJm.-Oost.
Tel. 7433.
NET DAGMEISJE gevr. m.
ingang van 10 febr. Aanm.
s avonds na 7 uur. Thor-
beckelaan 26, Velserbeek.
NET MEISJE, 21 j. b. z. a.
voor 3 ocht. in de w. als
hulp in huish. Br. L 3990.
NET MEISJE gevr. voor hele
dagen, leeft. 15-16 j. Aanm.
's avonds 7-8 u. Mevr. v.
Gerrevink, Neptunusstr. 27,
IJmuiden.
Meisje 19 j., b. z. a. als
CHAUFFEUSE. Adres te
vern. bur. van dit blad.
Gevr. FLINKE WERKSTER
1 of 2 morgens per week.
Mevr. Geertzema, P. C.
Hooftlaan 2, Driehuis.
NETTE WERKSTER GEVR.
vrijdags de hele dag. Bre-
deroodseweg 76, Santpoort.
hoort en ziet u op z'n mooist
indien vakkundig door ons
geplaatst.
Televisietoestellen en antenne
installaties kunnen op de dag
van bestelling worden gephatst,
zodat u direct de programma's
kunt volgen.
Storingvrije en perfecte ontvangst
SW* 3 jaar schriftelijke garantie op
het antenne-materiaal
Langdurige service.
Betaling eventueel te regelen
IJMUIDEN
TELEFOON 5780
J. Th. Kort, Kennemerlaan
41, IJmuiden, vraagt v. dir.
WERKSTER, 1 dag of 2 ocht.
p. w. Aanmelden aan boven
staand adres tussen 9 en 6 u.
RECHTSBIJSTAND: Bur
Kraneveld, Havenkade 25 be
handelt iedere voorkomende
rechtszaak, kant. dag 9-5: en
's av. 8.30-9.30.
BLOEMBOLLEN, dahlia's,
planten, rozen, heesters.
Vraag gratis in kleuren ge-
illustreerde catalogus no. 63.
Kwekerij P. Bakker N.V.,
Hillegom. Ook geschenk
pakketten bloembollen naar
het buitenland.
Verlofganger vraagt gemeub.
HUIS of GEDEELTE. Omtr.
IJmuiden-Driehuis. Brieven
L 4004.
VERHUUR OPELS REKORD
'57, met radio. Ail-Kisks verz
Speciaal weekend en avond
tarief. Kompasstraat 57.
VERLOREN: blauw kinder
tasje met inhoud, omg. Ho
tel Royal. Terug bezorgen
Koningsplein 17 rood.
GRAMMOFOONPLATEN en
pick-ups, Muziekhandel Uni-
ken. Wijk aan Zeeërweg 45,
IJmuiden-Oost, tel. 7127.
HOEST? KEELPIJN? Nat-
termann's Bronchicum Elixir
helpt, lost taai slijm op,
neemt de prikkel weg. Fla
con f 2 bij elke drogist.
Dames! BONTMANTELS.
Kort en lang. va f 125
reeds v.a f2 p w Coupeur
bezoekt u aan huis StnKle
geheimhouding. Br L 5845
En toch GEEFT KEIZER U
MEER SERVICE. Informeert
u maar. Voor televisie met 3
jaar garantie op de antenne
Keizer, Trompstraat 30. IJm.-
Oost, Tel 4516
Tekenaar zoekt gr. KAMER
ongem. geen bezw. met gebr.
van warme maaltijd van
's maandags t/m. vrijdags.
Liefst omg. Driehuis-Velsen
of IJmuiden-O. Prijs i. o. o.
Brieven L 3992.
Zaterdagavond 1 febr. 8 uur
opvoering van het blijspel
„DE SURPRISE" door de
„Hooger Geest Ghesellen" in
het Herv. Jeugdgebouw
IJmuiden-Oost. Kaarten aan
de zaal.
Uw adres voor AUTOMO
BIELFINANCIERING bij C.
J. Rademakers, Rijnstraat 91
tel. 6285—4565.
Af te halen lief KATERTJE
Radarstraat 90.
2 losse boorden
maten 36-37
diverse kleuren
40
41 - 42 - 43
2.99, 4.99, 6.99, 8.99
MAYSER HOEDEN
10 tot 50% REDUCTIE
SJAALS - VESTEN - TRUIEN enz. 10 tot 50% REDUCTIE
vast boord i
alle maten en kleuren
niet strijken van 17 90 voor
diverse maten
STETSON - MOORES
KENNEMERLAAN 36
IJMUIDEN
Dames- en
Herenmodes
Dames- en
Herenkonfektie
Maat-
kleermakers
TELEFOON 4453
Jongeman zoekt net KOST
HUIS. Brieven L 4000
RUILEN: motor Jawa 250 c.c.
voor kleine wagen, voor
keur Volkswagen. L. Nieuw-
straat 130.
WONINGRUIL Aangeb. vrije
woning, Eng. kamer, k., 3
sl.k., badcel, kelder, tuin met
sch. te IJm.-O. ruilen voor
iets gr. woning met zolder.
Brieven L 3988.
Ruilen: VRIJ HUIS, bevatt.
Eng. kamer, keuken, kelder,
3 slaapk., badcel, voor. en
achtertuin, huur f 9.90 per
week voor groot vrij huis of
flat. Hoge huur geen bezw.
Brieven L 3993.
Aangeb. 3 K. FLAT, ben.
Gevr. vrij huis of gr. flat.
Radarstraat 100.
Te koop: prima WOONH.
Parketvl. incl. stoff., alles
zeer keurig f 27.600. Inl. W.
de Groot, Brederoodseweg 92
Santpoort. Tel. 8539,
Te koop: nog 2 tebouwen
WOONH. zeer gerief. Geyser
Bruynzeelkeuk., douchecel,
lavet, zolder, v. en a. tuin,
v.a. f 22.500. Te bevr. W. de
Groot, Brederoodseweg 92.
Santpoort.
Te koop: 2 VILLA'S in aanb.
maart gereed f 28.500 Woonh.
Rijksweg, Santpoort m. gr.
tuin f 14.000. Inl. W. de Groot
Brederoodseweg 92, Santprt.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max GosschaJk,
Industriestraat 2, Tel. 5852.
BROEKMAN KOOPT alle
soorten meubilair, antiek,
naaimach. enz. enz. voor
goede prijzen. Lakenstraat
26 hoek Doelstraat, tel. 10794,
Haarltm.
Prima eiken DUITSE PIANO
f 550. 6 huisk. stoelen f 40,
handnaaimachine f 45. Brie
ven L 5937.
Te koop: 6 KIPPEN, aan de
leg en bromfiets N. S. U.
Velserduinweg 278.
Te koop: een RADIO als nw.
m. v. band. Evertsenstraat 11
Te koop 350 c.c. TRIUMPH.
Driehuizerkerkweg 164.
Te koop aangeb. JONGENS
VOETBALSCH. m. 37 f 7.
Van Leeuwenstr. 34 rood.
