BUMBEL EN DE WENSHOORN
EEN WOELIGE TIJD
Sultan Hamengku Buwono houdt
besprekingen in Washington
Agenda voor
Haarlem
Aambeien?
Tot de pers zei hij: Sukarno heeft
veel van zijn prestige verloren"
Begrafenis Buziau
HEMOTABS
Gelakte meubels opknappen? NEDO-MEX kleurlak Ceta-Bever
Kort en bondig
5
Regen, sneeuw, ijs
Geen uitsmijter
RADIO - TELEVISIE
REPARATIE
H. 3. MAERTENS N.V.
De radio geeft donderdag
T elevisieprogramma
Granaatscherf doorsneed
bovennet van spoorlijn
Oude sociaal-democraten
in Hongarije gevonnist
Eisenhower verkouden
Dodelijk ongeval op het
terrein van de Hoogovens
Russen bestraffen Britse
kleinering van „Explorer"
Twee uit Norg ontsnapte
gevangenen aangehouden
Brutale diefstal van
juwelen te Venlo
f ONS VERVOLGVERHAAL
DOOR WERNER STEINBERG J
WOENSDAG 5 FEBRUARI 1958
Het was weer dankzij de niet meer be
staande Engelse Ealing Studio's dat wij
in het t.v.-filmprogramma van de N.C.R.V.
dinsdagavond filmkunst van de hoogste
orde konden zien: „Met Scott naar de
Zuidpool".
Nu nog pas geleden het zuidelijke ijs-
continent extra in de aandacht is geraakt
door de „race" van Hillary en Fuchs
samengaand met de activiteiten in het
Internationaal Geofysisch Jaar, zal de ver
toning van de hoofdfilm bij zeer veel kij
kers doel hebben getroffen. En ook zal zij
voor velen de emotie achter de rivaliteit
tussen de poolreizigers van 1958 be
grijpelijk hebben gemaakt. Welke
wetenschappelijke betekenis van een
reis over land naar de zuidelijkste plek
op aarde in de tweede helft van de twin
tigste eeuw, waarin elk punt op aarde door
de lucht moeiteloos kan worden bereikt,
ook moge zijn, de gisteravond vertoonde
film heeft duidelijk gemaakt, dat de zin
van het geploeter in sneeuw en ijs ver
voorbij kan gaan aan ieder wetenschappe
lijk doel. Ealing Studio's hebben met de
dramatische reconstructie van de reis, die
Scott in het begin van deze eeuw naar de
zuidpool ondernam, een grootse prestatie
geleverd. Het is waarlijk geen kleinigheid
de toeschouwer bijna twee uur lang in een
wereld van alleen maar sneeuw en ijs met
louter beelden geboeid te houden en bij
hem zelfs steeds sterker een gevoel van
beklemming te wekken. De film kwam
zelfs helemaal los van het historisch ver
slag, nadat het verhaal het teleurstellen
de moment waarop Scott moest ontdek
ken, dat Amundsen de strijd had gewon
nen, was gepasseerd. Zij kreeg toen voor
al een indrukwekkende allure.
Het vooraf vertoonde filmpje „Regen"
van de Duitse cineast Wolf Hart is er in
onze herinnering totaal bij verbleekt tot
een produkt van slechts beperkte beteke
nis. De indruk die de film achterliet was
meer gehaast dan indrukwekkend: handi
ge fotografie, maar nauwelijks sfeer.
Beeldschermer
Toen we gisteravond het refrein „Ik ben
Christoffeltje, ik zit onder het pantoffeltje,
Ik kijk wel uit want als ik mij verzet, Loop
ik dadelijk in de ongevallenwet" hoorden,
wisten we het al. Het viel ons natuurlijk
een beetje koud op het dak, zo kort na een
fijnzinnige herdenking van de échte ko
miek Buziau door artiesten van klasse,
maar het programma van Hilversum I
moest tenslotte toch worden voortgezet en
waarom zou de heer Frans du Mee dat
karwei in Hotelradio nu eens niet mogen
opknappen. Dat is tenministe een eerlijke
grapjas, die recht toe, recht aan op het
lachen, gieren, brullen aanstuurt en met
succes. Want toen hij een corpulent meis
je achtereenvolgens met een drie-in-de-
pan, Gelderse worsten en een theewar
mertje had vergeleken, lag de zaal al dub
bel van het lachen. Verder behoefde hij
slechts een paar keer „Lekkere troel,
hè?" te roepen om die opgewekte stem
ming te bestendigen. Omdat de heer Du
Mee niet karig is met zijn speelse humor
voegde hij daaraan nog enige oorspronke
lijke invallen met koeien, uiers en stieren
als ingrediënten aan toe. Zo fungeerde
Christoffel Sullemans als een gepaste hors
d'oeuvre voor een ook overigens bijna
zout(e)loos souper. Het enige dat wij mis
ten was een kwieke uitsmijter.
Golfbreker
ADVERTENTIE
Nassaustraat 5
Haarlem - Tel. 15220
HILVERSUM I 402 M. 7.00 AVRO. 7.50 VPRO.
8.00 —24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.10 De groen
teman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters. 11.00
Kookpraatje. 11.15 Kamerork. 12.00 Dansmuziek.
12.30 Land- en 'tuinb.meded. 12.33 Pianospel. 12.50
Uit het bedrijfsleven, causerie. 13.00 Nieuws. 13.15
Meded. of gram. 13.20 Promenade orkest. 13.55
Beursber. 14.00 Pianorecital. 14.30 Voor de vrouw.
15.00 Cabaret. 15.40 Gram. 16.00 Van vier tot vijf.
17.00 Voor de jeugd. 17.45 Regeringsuitz.Rubriek
Verklaring en toelichting. Voorzieningen ten aan
zien van de openluchtrecreatie in het Deltage
bied, door B. M. van Griethuysen, hoofd onder-
afd. algemene zaken cn vrijetijdsbesteding van
het ministerie van O.K.W. 18.00 Nieuws. 18.15 Win
een auto, met een foto, caus. 18.20 Lichte muziek.
18.45 Sportproblemen. 18.55 Gesproken brief uit
Londen. 19.00 Voor de kinderen. 19.05 Wie opent
de kluis?, nationale radiowedstri.id. 20.00 Nieuws.
20.05 Radio-philharm. ork. en soliste. 21.20 Mr. en
Mrs. Fowler, hoorsp. 21.50 Gevar. progr. voor de
militairen. 22.20 Act. 22.30 Orgelconc. 22.50 Sport-
act. 23.00 Nieuws. 23.15 Beursber. v. New York.
23.16 Act. of gram. 23.2524.00 Discotaria.
HILVERSUM II 298 M. 7.00 KRO. 10.00 NCRV.
11.00 KRO. 14.00—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed
en lit. kal. 8.00 Nieuws en weerber. 8.15 Gram.
8.50 Voor de huisvrouw. 9.40 Schoolradio. NCRV:
10.00 Gram. 10.30 Morgendienst. KRO: 11.00 Voor
de zieken. 11.45 Gram. 12.00 Middagklok - nood
klok. 12.03 Gram. 12.25 Wij van het land. 12.35
Land- en tuinbouwmeded. 12.38 Instr. octet. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en Kath. nieuws. 13.20
Gram. 13.25 Sopr., piano en blaastrio. 13.45 Gram.
NCRV: 14.00 Marinierskapel. 14.45 Voor de vrouw.
15.15 Gram. 15,30 Cello en piano. 16.00 Bijbellezing.
16.30 Filharm. sextet. 17.00 Hoorsp. voor de jeugd.
17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Lichte muziek.
18.10 Huismuziek. 18.30 Gram. 19.00 Nieuws en
weerber. 19.10 Op de man af, caus. 19.15 Gram.
19.20 Sociaal perspectief. 19.30 Lichte muz. 19.50
C.H.U., caus. 20.00 Radiokrant. 20.20 Gevar. progr.
21.45 Gram. 22.00 Periodiekenparade. 22.10 Orgel
conc. 22.40 Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nieuws. 23.15 Sportuitslagen. 23.20—24.00 Gram.
BRUSSEL 324 M.
12.00 Amus.muz. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00
Nieuws. 13.15 Orgelspel. 14.00 Engelse les. 14.15
Voiksmuz. 14.30 Franse les. 14.45 Volksmuz. 15.00
Schoolradio. 15.30 Gram. 15.45 Duitse les. 16.00
Koersen. 16.02 Gram. 17.00 Nieuws. 17.10 Gram.
17.15 Voor de kinderen. 18.15 Gram. 18.30 Voor
de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Gram. 19.50 Pol.
caus. 20.00 Amus.muziek. 20.40 Verz. progr. 21.30
Jazzmuz. 22.00 Nieuws. 22.15 Intern. Radio-Uni
versiteit. 22.30 Gitaarrecital. 22.55—23.00 Nieuws.
VOOR DONDERDAG
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. VARA: 20.15
Progr. over Venetië. 20.40 Beelden in brons, rep.
21.05 Hawaianmuz., Chinese acrobatiek (film) en
Cowbovlied.ies. 21.35 De geschiedenis van de Sil
ly Symphony.
WASHINGTON (UP) De Sultan van Djokja
karta, Hamengku Buwono heeft op een pers
conferentie in Washington zjjn vertrouwen erin
uitgesproken, dat Indonesië op de lange duur
zijn politieke en economische moeilijkheden te
boven zal komen. Hij acht nog steeds de moge
lijkheid aanwezig, dat oud-vice-president Hatta
weer zitting zal nemen in de regering, nu als
premier. In de P.N.I., de Partai Nasional Indo
nesia, zijn volgens de sultan veel mensen teleur
gesteld geraakt met betrekking tot de mogelijk
heid om met de communisten samen te werken.
Er zijn echter ook nog steeds P.N.I.-leden die
zo'n samenwerking mogelijk achten. Persoonlijk
heeft de sultan in de provinciale raad van Djok
jakarta te doen gehad met 13 communisten in
een raad van 45. Hij verklaarde met hen geen
moeilijkheden gehad te hebben tot nu toe.
Over president Sukarno zei de sultan,
dat deze veel van zijn prestige verloren
heeft door midden in de moeilijkheden zijn
land te verlaten voor het maken van een
reis voor zijn gezondheid. Maar toch blijft
zijn invloed nog groot. Dat de anti-com
munisten in Indonesië erop uit zijn om
tijdens de afwezigheid van de president
een nieuwe regering te vormen, achtte de
sultan zeer wel mogelijk, zo was uit zijn
opmerkingen op te maken.
Met betrekking tot de economische
moeilijkheden merkte hij op, dat deze niet
zo erg zijn als ten tijde van de strijd voor
onafhankelijkheid, zodat er dus geen re
den is om aan te nemen, dat zij niet over
wonnen kunnen worden. Volgens hem zal
het onlangs met Japan afgesloten verdrag
over de herstelbetalingen daarbij van
groot belang zijn. De sultan dacht in dit
verband ook aan industrialisatie.
Geen separatisme
De berichten over separatistische acties,
waarbij invloedrijke personen op Sumatra
betrokken zouden zijn, wees de sultan van
de hand, wijzend op verklaringen van ver
scheidene Sumatraanse leiders, dat zij niet
van plan waren zich van Djakarta af te
scheiden.
In het leger bestaan meningsverschillen
tussen de jonge en de oudere officieren,
aldus de sultan, omdat de jongeren aan
vankelijk werden opgeleid als vrijheids
strijders en zodoende weinig begrip heb
ben voor strenge militaire discipline. Deze
geschillen zijn echter niet van technische
aard en niet van essentieel belang. De
sultan is minister van Oorlog geweest van
1950 tot 1953.
Over de berichten, dat Sukarno in Japan
een ultimatum heeft ontvangen van een
aantal jonge Indonesische kolonels om
alle communisten uit de regering te ver
wijderen, verklaarde de sultan, dat deze
hem niet duidelijk zijn. „Ik las het tele
gram", zei hij, „maar ik weet werkelijk
niet wat er precies is gebeurd". Op de
vraag of hij premier zou willen worden,
indien hij daartoe uitgenodigd zou wor
den, antwoordde hij: dat hangt af van zó
veel factoren en is moeilijk te zeggen. Ik
ben er niet toe uitgenodigd".
Besprekingen
De sultan vertoeft in Amerika in zijn
hoedanigheid van voorzitter van de Indo
nesische raad voor toerisme. Hij wil ver-
Voorafgaande aan de begrafenis van
het stoffelijk overschot van de maandag
avond overleden kleinkunstenaar Johan
Buziau, zal vrijdagochtend om half elf in
de kerk van de H. Gerardus Majella aan
de Wenckebachstraat in Den Haag een
plechtige uitvaartdienst worden gehou
den.
Bij legerplaats Oldebroek
Om kwart voor één dinsdagmiddag
werd het treinverkeer tussen de leger
plaats Oldebroek en Wezep plotseling ge
stremd door een storing in het elektrische
bovennet. De bovenleiding werd op dat
ogenblik namelijk doorgesneden door een
scherf van een bij militaire oefeningen ge
schoten granaat uit het artillerie schiet
kamp aldaar. Met bussen werd de dienst
onderhouden tot de leiding was hersteld.
scheidene toeristencentra bezoeken. Hij is
ook van plan deel te nemen aan het toe
ristencongres voor het gebied van de Stille
Oceaan dat 17 februari in Santa Barbara
in Californië begint. Zijn plannen zijn ech
ter niet louter toeristisch. Na de pers
conferentie heeft hij een bezoek gebracht
aan vice-president Richard M. Nixon in
het Capitol. Donderdag vertrekt hij uit
Washington om zijn reis voort te zetten.
Voor zijn persconferentie had de sultan
op het ministerie van Buitenlandse Zaken
besprekingen met de plaatsvervangend
onder-minister van Buitenlandse Zaken
Robert Murphy en met Howard Jones,
plaatsvervangend onder-minister van Bui
tenlandse Zaken voor zaken van het Verre
Oosten, die ambassadeur in Indonesië
wordt. Murphy en Jones hebben hem een
lunch aangeboden.
Vandaag zou de' Indonesische bezoeker
ook op het ministerie van Landbouw ko
men praten over de tabak- en suikerpro-
duktie, waarin hij geïnteresseerd is. Spe
ciaal wenst hij inlichtingen over de Ameri
kaanse politiek inzake agrarische kredie
ten en leningen. Hij wil iets dergelijks in
zijn gebied doorvoeren.
BELGRADO (Reuter). Aleksander
Pavlovic, de 73-jarige ondervoorzitter van
de vooroorlogse socialistische partij in
Joegoslavië is tot acht en een half jaar
gevangenisstraf veroordeeld en de 70-
jarige socialist Bogdan Krekic tot zeven
jaar. Zij worden beschuldigd van samen
zwering ter omverwerping van het regime
van Tito.
De 58-jarige dr. Milan Zujovic, tot dus
ver hoogleraar in de rechtswetenschap aan
de universiteit van Belgrado, heeft vier
jaar gekregen wegens medeplichtigheid.
Het proces heeft drie dagen geduurd.
(AFP) Een honderdtal socialistische
afgevaardigden in het Britse Lagerhuis
heeft een protesttelegram aan de Joegosla
vische regering gezonden en de onmiddel
lijke invrijheidstelling van de veroordeel
den gevtaagd.
(Reuter) Het hof had de argumenten
van de verdediging verworpen. Deze had
gesteld, dat de beklaagden geen groep had
den gevormd en dat zij als sociaal-demo
craten gekant zijn tegen het gebruik van
geweld. Het werd echter bewezen geacht,
dat de beklaagden contact hebben gemaakt
met emigranten in het buitenland, die in
verbinding stonden met de uit de vorige
wereldoorlog stammende Servische bewe
ging van de Tsjetsniks, wier leiders na de
oorlog als collaborateurs door de commu
nisten zijn terechtgesteld.
De vierde beklaagde, de 56-jarige dr.
Stranjakovic, een oud-professor in de
theologie, zal later verhoord worden omdat
hij ziek is.
WASHINGTON, (Reuter) President
Eisenhower lijdt aan een lichte verkoud
heid en een enigszins pijnlijke keel, zo
heeft perschef Hagerty dinsdagavond be
kendgemaakt. De president zet zijn werk
zaamheden voort en ook zijn wekelijkse
persconferentie zal vandaag doorgaan.
Gerechtshof Amsterdam
Vrijspraak gevraagd voor chauffeur
Voor het gerechtshof in Amsterdam
had zich dinsdag éhn 35-jarige chauffeur
uit Velsen te verantwoorden, aan wie ten
laste was gelegd, dat hij op 28 januari van
het vorig jaar op het terrein van de Hoog
ovens in Velsen zo roekeloos en onvoor
zichtig had gereden, dat een grondwer
ker hiervan het slachtoffer is geworden
en aan de gevolgen is overleden. De offi
cier van Justitie in Haarlem had op 20
juni twee maanden hechtenis tegen de
chauffeur geëist. De rechtbank had de
man vrijgesproken, omdat dood door
schuld niet bewezen werd geacht. De offi
cier was tegen dit vonnis in hoger beroep
gegaan.
De chauffeur was door een aannemers
bedrijf, dat op het terrein van de Hoog
ovens is gevestigd, in dienst genomen. Op
28 januari moest hij 's morgens proefrij
den met een dumpauto. Nabij een spoor-
kruising waren enkele arbeiders een
„sleuf" aan het graven. Een rode vlag
was geplaatst om de weggebruikers te
waarschuwen. De chauffeur reed echter
op de arbeiders in, waarbij hij met een
van de voorwielen het hoofd "van een ar
beider uit Wieringen raakte. Deze is latei-
overleden.
Ter zitting van het gerechtshof ver
klaarde de verdachte, dat hij weliswaar
goed met auto's over weg kon hij was
rij-instructeur geweest maar dat de
dumpauto vreemd voor hem was. Rem- en
gaspedaal zitten bijvoorbeeld tegenoverge
steld aan de pedalen in de meeste auto's.
De man zei, de groep arbeiders en het
waarschuwingsteken duidelijk gezien te
hebben. Hij was van plan geweest te stop
pen. Doch waarschijnlijk heeft hij in plaats
van op de rempedaal op de gaspedaal ge
trapt. Hierdoor heeft hij de werkende
arbeiders niet meer kunnen ontwijken.
Tijdens de proefrit zat naast de chauf
feur een monteur ter instructie. Deze zou
er onvoldoende op gewezen hebben, dat
de rempedaal in de dumpauto op een an
dere plaats dan gewoonlijk zit.
De procureur-generaal, mr. W. B. J.
Aberson, achtte het ongeluk te wijten aan
een fout. „Het blijkt, dat ook deze man
geen robot is", aldus de procureur-gene
raal, die van oordeel was, dat de chauf
feur geen roekeloosheid en onachtzaam
heid kan worden verweten. Immers, de
man heeft getracht op tijd te stoppen. Mr.
Aberson achtte de instructie echter onvol
doende. Gebleken is, dat de instructeur
geen herhaalde remopdrachten heeft ge
geven. Het is trouwens de vraag, of de
instructeur niet tijdig heeft kunnen ingrij
pen. Op grond van deze overwegingen
vroeg de procureur-generaal bevestiging
van het vonnis, dat de Haarlemse recht
bank heeft gewezen, omdat hij het ten las
te gelegde niet bewezen acht. De raads
man, jhr. mr. J. W. van ïddekinge, sloot
zich hierbij aan. Uitspraak op 18 februari.
- LONDEN, (UP) De Engelse kranten,
die nogal kleinerend hadden geschreven
over de Amerikaanse kunstmaan in ver
gelijking met „hun" Zeta, hebben maan
dagavond een berisping gehad van een
commentator voor radio-Moskou, Boris
Belitsky.
De Russische geleerden, aldus de com
mentator, zijn natuurlijk trots op hun
eigen successen, maar erkennen ook al
tijd vlot alle vooruitgang, die elders ge
maakt wordt. De namen van lord Keivin,
lórd Rutherford, T. H. Huxley en andere
Engelse geleerden, zo zei hij, worden aan
de universiteit van Moskou uitgesproken
met evenveel eerbied als in Oxford of
Cambridge. De Russische geleerden vin
den het niet passend voor een weten
schapsman om minachtend te spreken
over het werk van collega's, alsof hierdoor
de belangrijkheid van eigen werk zou stij
gen. „Vreemd genoeg schijnt dit wel de
houding te zijn van enkele kranten en
woordvoerders in Engeland. Het Zeta-
projekt ontleent aan zichzelf genoeg
grootheid om géén behoefte te hebben aan
opschepperig gepraat over „doelloos"
rondcirkelende aardsatellieten".
Maar onderwijl dreven de arme Bumbel en de kapitein onder een brandende zon
in de sloep. Ze roeiden om beurten, maar dat schoot niet hard op.
Een hele nacht en een dag ploeterden ze zo voort. Toen ontdekten ze een kust en
enkele uren later stapten ze aan wal.
Nu waren ze gelukkig op vaste grond, maarof ze daar veilig waren? Welke
gevaren konden ze niet lopen op deze wilde, onbekende kust! 63-64
ADVERTENTIE
neem
dit tabletje
en U stilt de pijn.
Duizenden lijders aan aambeien ziin blij
verrast over de blijvende verlichting van
hun kwaal. Hemotabs is een volkomen
nieuw middel in tabletvorm, gewoon in
te nemen met 'n glaasje water. U heeft
geen zalf of zetpillen nodig. Hemotabs
doen de zwellingen slinken en bevor
deren genezing; ze zijn zacht laxerend
en helpen zodoende de normale functies
regelen, zo belangrijk voor 'n volkomen
herstel en lange vrijwaring van pijn.
'n Complete kuur f 1.47
Bij Apothekers en Drogisten.
Vanochtend vroeg, omstreeks half vier,
heeft de rijkspolitie te Bolsward tweeman
nen aangehouden die twee ontsnapte ge
detineerden uit het rijksopvoedingsge
sticht te Norg bleken te zijn. Het waren
H.J.S., afkomstig uit Amsterdam, en H.
van N. uit Rotterdam.
De beide mannen hebben bekend dins
dag na hun ontsnapping een auto te heb
ben ontvreemd om daarmee via rijksweg
43 en de Afsluit jk na: r het westen te
rijden. Zij kwamen echter niet zover, want
bij de kop van de Afsluitdijk in Friesland
reden ze tegen een paal, waarbij de auto
werd beschadigd. Zij hebben toen de auto
onbeheerd achtergelaten en zich te voet
in de richting Bolsward begeven. Hier wer
den zij vroeg in de ochtend aangehouden.
c y f,
Gisteravond omstreeks 9 uur is er mid
den in het winkelcentrum van Venlo een
bijzonder brutale juwelendiefstal ge
pleegd, waarbij voor een waarde van
22.000 aan juwelen, broches en ringen is
verdwenen.
Omstreeks die tijd stopte een grijze per
sonenauto. met twee mannen in de Nieuw-
straat nabij de juwelierswinkel van de
heer Peeters, op de hoek van de Klaas
straat en de Nieuwstraat. De beide man
nen vernielden de spiegeh-uit van een der
etalages aan de zijde van de Nieuwstraat
met een zware steen en voordat iemand
op het gerinkel afkwam namen zij een ta
bleau met juwelen, ringen en broches door
de opening weg.
Direct daarop zijn de beide daders met
hun buit in de auto snel weggereden. De
politie is onmiddellijk met het onderzoek
begonnen.
ADVERTENTIE
66. Peinzend merkte hij op: „Wat doen we nu? Ik ben
thans doctor in de rechten, maar daarmee alléén ver
dien ik geen geld. Ik moet een goede baan zien te
vinden. Hoe staat 't eigenlijk in Hamburg?"
Salomon Heine keek schichtig om zich heen en fluis
terde zijn neef toe: „Voorzichtig, spreek niet zo luid!
Iedereen kan ons horen, en wat behoeven de mensen
hier te weten, dat ik uit Hamburg kom en Salomon
Heine heet?"
„Ik ben thans een vrij mens", antwoordde Heinrich
Heine, terwijl hij zijn stem verhief. „Ik wens niet
zachtjes te spreken! Ik wens steeds luider en dui
delijker te spreken!"
Salomon Heine hief zijn handen in een ontsteld ge
baar omhoog. „Wil je wel eens stil zijn!"
„Ik denk er niet aan", antwoordde Heinrich Heine,
„ook al vindt u 't nog zo vervelend, ik zal hardop
spreken, het uitschreeuwen zelfs, zodat iedereen me
kan horen!"
Zijn oom deed wanhopige pogingen om hem in be
dwang te houden en fluisterde zo overtuigend moge
lijk: „Schei toch uit Harry! Iedereen zit te luisteren!
Je voelt je zeker niet goed hè? Zijn het weer die
hoofdpijnen zoals vroeger?"
„Ze maken me gèk, gèk...!" Heine schreeuwde het
uit. Verschillende mensen keken verbaasd in zijn rich
ting.
Salomon Heine zei haastig: „Je moet genezing zien
te vinden, Harry. Raadpleeg een goede dokter! Hier
heb je 20 Louis d'Or. Wa zeg je daarvan?"
Heinrich Heine lachte en stond op, hoewel zijn oom
hem trachtte vast te houden. „Twintig? Wat moet ik
daarmee beginnen? Ik zit volkomen nan de grond,
oom Salomon!"
Ook dit had hij op luide toon gezegd en verschil
lende aanwezigen begonnen te lachen. Op benauwde
toon fluisterde Salomon: „40 Louis d'Or dan! Als je
maar stil wilt zijn, Harry!"
„Wat begin ik met...?"
„Goed, 50 dan", onderbrak zijn oom hem. „Maar
dat is mijn laatste woord, Harry! 50 Louis d'Or voor
een kuur, om weer gezond te worden. Je mag zelf
de plaats kiezen. Maar wees dan nu stil!"
Heinrich Heine zonk terug in zijn stoel. „Omdat u
't bent, oom Salomon!" zei hij op grootmoedige toon.
„Voor 50 Louis d'Or zal ik nog slechts fluisteren."
Salomon Heine haalde opgelucht adem. Hij rookte
een lange pijp, die hem thans weer genot scheen te
verschaffen. Zijn neef zei niet veel meer. Salomon be
dacht zich, dat het van nut kon zijn om een jurist in
de familie te hebben. ,Men zou hem misschien nog wel
eens nodig kunnen hebben. Bovendien stond een doc
tors-titel heel goed.Salomon Heine voelde zijn goe
de stemming geheel en al terugkomen.
Heinrich Heine was zeer voldaan. Hij bezat thans
50 Louis d'Or en zou naar een Noordzeestrand kun
nen reizen! Hij koos Norderney uit. Als in een droom
pakte hij zijn koffers. Allerlei plannen kwamen in hem
op. Hij zou véél schrijven, zodra zijn arme gepijnig
de hoofd in Norderney weer beter zou zijn geworden.
Want om goed te schijven had hij een koèl hoofd,
maar een warm, brandend hart nodig...
HOOFDSTUK XVI
Heine reisde via Hamburg, waar hij een uur op
onthoud had. Hij ging de stad niet in, doch wachtte
op de eerstvolgende aansluiting. Ongeduld dreef hem
verder. Ook ging hij niet langs Lüneburg om zijn vader
en moeder op te zoeken. Ze wisten dat de doctorsbul
in zijn bezit was en ze moesten 't nog maar even
zonder hem stellen. Hij moest zo snel mogelijk naar
Norderney! Pas op het schip, dat hem naar het eiland
voerde, begon hij zich rustiger te voelen. Hij stond
naast de stuurman, die een bruinverbrand en ver
weerd gezicht had en die hem tussen de bedrijven
door de sage van de Vliegende Hollander vertelde.
Heine luisterde geboeid.
Norderney was niet drukbezocht. Het was een exclu
sieve en dure badplaats. De stranden bevonden zich
aan de noordelijke en aan de noordwestelijke kant
van het eiland. Het dorp lag echter geheel westelijk.
Hier was een soort amusements-centrum voor de bad
gasten ingericht, waar men elkaar ontmoette, con
verseerde en zich op allerlei wijze bezig hield. Ook
Heine nam aan dit gezelschapsleven deel. Hij voelde
zich vrolijk en vol goede moed en weldra was hij het
middelpunt van de kring van mensen, die hier ver
keerde. De vrouwen vonden hem charmant en liepen
hem achterna. Hij vond er geen echte vrienden, maar
maakte er vele kennissen.
Hij bestudeerde de verschillende karakters, welke
hij naderhand misschien in zijn boeken zou kunnen
gebruiken. Norderney leverde prachtige stof voor een
verhaal.
De mensen wisten, dat hij gedichten had geschre
ven en zijn uitgaven deden de ronde. Velen keken
hem onderzoekend aan, niet begrijpend, hoe deze vro
lijke jongeman, die iedereen amuseerde, zulke diepe
smart had weten te beschrijven. Ze wisten niet, dat
hij soms alleen de duinen introk en de wind door
zijn haren liet waaien en daar alleen stond te luiste
ren naar het vrijheidslied van de ontembare, eeuwig-
bruisende zee. De gedachten, welke daarbij in hem
opkwamen schreef hij neer in nieuwe gedichten.
De hoofdpijnen, welke hier aanzienlijk minder wer
den, waren echter niet geheel en al verdwenen en op
zijn gezicht was een trek van iemand, die veel pijn
lijdt gekomen.
Met het herstel van zijn krachten voelde hij zijn
drang tot werken toenemen. Hij ergerde zich over
de traagheid, waarmee zijn „Harzreise" verscheen en
verzocht zijn vriend Moses Moser, in Berlijn, infor
maties in te winnen.
Hij wilde thans wérken! Norderney begon hem on
rustig te maken. Het was intussen begin september
geworden en het weer werd minder mooi. Vele bad
gasten vertrokken. Tenslotte vertrok ook hij. Hij reisde
naar Lüneberg, naar zijn ouders. Zijn moeder scheen
er beter en jonger uit te zien dan de laatste maal.
Kwam dit, doordat haar dochter getrouwd was en zij
thans het vooruitzicht had om binnen niet al te lange
tijd grootmoeder te worden? Of was het de vreugde
over het feit, dat haar geliefde zoon zijn doel had
bereikt? Om haar mond was echter nog een bittere
trek, welke Heinrich Heine niet ontging. Uiteindelijk
vertelde ze hem de reden: Salomon Heine had getracht
zijn broer onder curatele te krijgen, 't Was hem ech
ter niet gelukt..»
(Wordt vervolgd)
Beledigende brief. Het beroep van
een in Den Haag wonende Mexicaan, die
een beledigende brief naar een zakenrela
tie in Londen schreef, is door de Hoge
Raad verworpen. Voor het schrijven van
deze brief was hij door het Haagse ge
rechtshof veroordeeld tot 500 gulden boete.
Hij kwam in beroep en voerde aan dat het
delict zich niet had afgespeeld in Neder
land en dat het schrijven van een beledi
gende brief op zichzelf niet strafbaar is,
omdat de belediging pas een feit wordt op
het moment dat de geadresseerde de brief
leest. De Hoge Raad was het daarmee niet
eens.
Lectuurdepot. Het lectuurdepot van
het Nederlandse Rode Kruis heeft in 1957
71.199 boeken en 196.870 kg. tijdschriften
gedistribueerd tegen in 1956 56.546 boe
ken en 157.282 kg. tijdschriften. Op 31
januari werden ten behoeve van gerepa-
trieerden uit Indonesië aan 350 contract
pensions ruim 30.000 tijdschriften van de
meest uiteenlopende inhoud gezonden.
Voor de kampen in Budel en Singapore
alsmede voor de repatriëringsschepen zijn
reeds in december bibliotheken en tijd
schriften beschikbaar gesteld.
Aangehouden. Op 28 januari werd
een 73-jarige kleermaker in zijn huis in de
Riouwstraat te Amsterdam neergeslagen,
blijkbaar met de bedoeling hem te bero
ven. De dader, eer 24-jarige Amsterdamse
schilder, is thans aangehouden In een zo
merhuisje in Egmond, waar hij verbleef
met een 19-jarig Amsterdams meisje, wier
opsporing door de politie was verzocht.
Het bleek dat de schilder intussen in zes
zomerhuisjes in Egmond had ingebroken
en o.a. twee fietsen had gestolen.
De „Ruys" naar Canada. Het m.s.
„Willem Ruys" zal deze zomer twee reizen
maken voor de Europa-Canadalijn tussen
Bremerhafen en Montreal en Quebec. Het
schip zal eind juli uit Bremerhafen ver
trekken voor de eerste reis naar Canada.
Middenstanders uit Indonesië. De
Christelijke Middenstandsbond, de Ko
ninklijke Nederlandse Middenstandsbond
en de Nederlandse Katholieke Midden
standsbond hebben besloten in een nog na
der vast te stellen vorm repatriërende
middenstanders uit Indonesië hulp te bie
den, in overleg met het ministerie van
Maatschappelijk Werk.
Voorzitter. Mr. C. W. G. H. baron van
Boetzelaar van Oosterhout, die onlangs is
afgetreden als ambassadeur te Parijs, zal
het voorzitterschap aanvaarden van het
Nederlands Benelux-Comité.
Etherpiraten. Wegens clandestien zen
den heeft de officier van Justitie bij de
rechtbank te Almelo drie maanden ge
vangenisstraf, waarvan één voorwaarde
lijk, geëist tegen een 21-jarige timmerman
en een 19-jarige betonwerker uit Ensche
dé. De eerste had twee jaar lang uitgezon
den onder de naam „Schiphol", de tweede
onder de naam „Schorpioen".
WOENSDAG 5 FEBRUARI
Stadsschouwburg: Het Nederlands Bal
let o.l.v. Sonia Gaskell, 20 uur.
Concertgebouw: Muziekuitvoeringen in
het kader van het Interscholair Jeugdtoer-
nooi, 19.15 uur.
Minerva Theater: Uitvoering door de
harmonie „St. Michael", 20.15 uur.
BIOSCOPEN:
Cinema Palace: „Bekentenissen van de
oplichter Felix Krull", 14 jaar, 19 en 21.15
uur. Frans Halstheater: „Aan de rand van
de hel", 14 jaar, 19 en 21.15 uur. Lido
Theater: „De vloek van Frankenstein", 18
jaar, 19 en 21.15 uur. Luxor Theater: „The
pride and the passion", 14 jaar, 19 en 21.15
uur. Rembrandt Theater: „Funny Face",
alle leeftijden, 19 en 21.15 uur. Roxy Thea
ter: „Helden zonder moed", 14 jaar, 19 en
21.15 uur. Studio Theater: „The high and
the mighty", 14 jaar, 19 en 21.15 uur.
DONDERDAG 6 FEBRUARI
Stadsschouwburg: Toneelver. „Door In
spanning, Uitspanning" met „Vrouwen in
paniek", 20 uur.
Concertgebouw: Pianoavond door Hans
Richter-Haaser, 20 uur.
Frans Halsmuseum: Haarlems Comité
voor Kamermuziek houdt liederen-avond,
20 uur.
Gebouw tot Nut van het Algemeen: Psy
chometrische avond mevr. J. v. d. Tuin-
v. d. Lans, 20 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Espace: Expositie van teke
ningen en aquarellen van Alechinsky, 11
tot 17 uur.
BIOSCOPEN:
Cinema Palace: „Bekentenissen van de
oplichter Felix Krull", 14 jaar, 14, 16.15,
19 en 21.15 uur. Frans Halstheater: „Aan
de rand van de hel", 14 jaar, 14.30, 19 en
21.15 uur. Lido Theater: „De vloek van
Frankenstein", 18 jaar, 14, 16.15, 19 en
21.15 uur. Luxor Theater: „The pride and
the passion", 14 jaar, 14, 19 en 21.15 uur.
Minerva Theater: „La Strada", 18 jaar,
20.15 uur. Rembrandt Theater: „Funny
Face", alle leeftijden, 14, 16.15, 19 en 21.15
uur. Roxy Theater: „Helden zonder moed",
14 jaar, 14.30, 19 en 21.15 uur. Studio
Theater: „The high and the mighty", 14
jaar, 14.15, 19 en 21.15 uur.
Treslong, Hillegom: Chr. Zang- en Ora
toriumvereniging „Zingt den Heer" geeft
een uitvoering van „Die Jahreszeiten", 20
uur.