Stofzuigers
Fa. DE VILDER
KQK
KOK
TAXI 6000
(T) Daardoor ROLT Mascotte beter
(D Daardoor PLAKT Mascotte beter
Dat maakt Mascotte 3 z beter
m
Demonstratie
Demonstratie
ACCORDEONS
WAARD00R is Mascotte 3 z beter?
ROGGEVEEN
Rem heeft
Borst's
Fruithandel
kousenreparatie
Paolo Soprani
FERDINANDS belevenissen
<D Daardoor BRANDT Mascotte beter
10
Vierde proef met Atlas te
Cape Canaveral mislukt
Raket niet beschadigd bij
de „valse" lancering
Hoofdprijzen Staatsloterij
Scheepvaart
RECHTSBIJSTAND
Onzichtbaar
STOPPEN
49—79
IJmuider
Boodschappendienst
VLIEGENSVLUG
H. VAN HEERD
FRUITMANDEN en
FRUITSCHAALTJES
maten
STADSSCHOUWB URC
„OMZIEN IN WROK"
B\W/.
KRUISSTRAAT 5
HAARLEM - TEL. 18908
Vraagt prijs voor trouwrijden
J. L. KLOOSTERHUIS - v. Poptaplantsoen 11
Accordeonspecialist
Vraagt dus
voortaan
uitdrukkelijk
Mascotte
rolt beter plakt beter brandt beter
loehlU IETS?
ADVERTEERT IN DIT BLAD
MAANDAG 17 FEBRUARI 1958
CAPE CANAVERAL (Reuter) Op het
Amerikaanse proefstation te Cape Cana
veral is zaterdag weer een proef met een
Atlas-raket mislukt. Tot op heden zijn met
deze intercontinentale raketten zes proe
ven genomen, waarvan er twee geslaagd
zijn. Toen de raket werd afgevuurd, ont
stond er een reusachtige rookwolk, maar
toen die opgetrokken was stond de „Atlas"
nog op zijn plaats. De Amerikaanse lucht
macht maakte daarop bekend, dat de proef
was afgelast omdat zich technische moei
lijkheden hadden voorgedaan net voor men
de raket zou lanceren. De motoren werden
afgezet toen instrumenten aangaven dat
er mogelijk ergens iets niet goed werkte.
De raket is niet beschadigd en zal binnen
kort alsnog gelanceerd worden.
De Amerikaanse luchtmacht heeft haar
eerste contract gesloten voor het ontwik
kelen van raketmotoren op kernenergie ter
voorstuwing van ruimteschepen. Een der
gelijke motor zal maar heel weinig brand
stof nodig hebben, zodat er in de raket
meer plaats zal zijn voor nuttige lading.
Men kan dan volstaan met een eentraps-
raket.
RAI-record. De autotentoonstelling
te Amsterdam heeft de eerste vier dagen
ruim 81.500 bezoekers getrokken. Bij de
vorige tentoonstelling van personenauto's
in 1956 waren het er de eerste vier dagen
ruim 57.500. Donderdag waren er 8800,
vrijdag 15.770, zaterdag 21.390 en zondag
35.700 bezoekers.
VIERDE KLASSE
Hoge prijzen: 5.000: 5514 17114.
1.000: 8407 9075 20260.
1.500: 1725.
Prjjzen van ƒ400: 5272 7838 8945 9111
13049 13320 17774 20603.
Prijzen van 200: 3291 4520 4770 5654
5917 7198 7831 8634 10675 11257 11995
12769 15330 16015 17081 17204 17824 17853
18518 19686 19768 21572 21829
Aardijk, pass. 16 Vlissingen via Antw. n. N. York.
Algol, 16 te Buenos Aires.
Alwaki, 16 te Singapore.
Ameland, 15 te Beaumont.
Amstelpark, 17 te Jokohama.
Amsteivaart, 15 v. Durban nè Aden.
Andijk, pass. 17 Schillys n. Havana.
Adonis, 16te Amsterdam.
Axeldijk, 17 te New York verwacht.
Attis, 16 300 m. z.w. Azoren n. Paramaribo.
Aalsum, 17 te Lorenco Marques.
Abbedijk, 16 v. Mobile n. Tampa.
Algenib, 16 v. Las Palmas n. Recife.
Alkaid, 16 v. Montevideo n. Santos.
Almdijk, 16 v. Houston n. Havana.
Almkerk, pass. 16 Gibraltar n. Vlissingen.
Alpherat, 17 te Vitoria.
Amsteldrjk, 17 te Pt. Tampico.
Amstelbrug, 16 te Genua.
Amstelland, 16 te Montevideo.
Arnedijk, 16 te Bremen.
Alcyone, 16 te Rotterdam.
Alioth, 16 v. Rotterdam, 17 te Bremen.
Banda, 15 v. San Francisco n. Los Angeles.
Bantam, 17 te Medan.
Bawean, 16 v. Karachi n. Belawan.
Bengalen, 16 v. Tandjong Priok n. Singapore.
Bonita, 17 te Laceiba.
Boschkerk, pass. 17 Minikoi n. Madras.
Beninkust, pass. 15 Las Palmas n. Freetown.
Borneo, pass. 17 Kp. Bon n. Port Said.
Bali, 15 v. Amsterdam n. Hamburg.
Bennekom. 17 te Amsterdam.
Breda, 14 440 m. n.o. Flores n. Port of Spain.
Bennekom, 16 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Balong, 18 te Djakarta verwacht v. Belawan.
Bengkalis, 17 te Semarang verw. v. Singapore.
Carrillo, 15 te Rotterdam.
Caletx Delft, pass. 16 Gibraltar n. Mena Al Ahm.
Caltex Pernis, pass. 16 Malta n. Pernis.
Cistula, 16 v. Melbourne n. Hobart.
Corilla, 16 v. Geelong n. Sydney.
Ceronia, 16 v. Pt. Okha n. Abadan.
Cleodora, 16 v. Singapore n. Abadan.
Coryda, 16 dw. Timor n. Auckland.
Congokust, 17 te Abidjan.
Cradle of Liberty, pass. 15 Durban n. Ph.delphia.
Charis, 16 te Amsterdam.
Camerounkust, 15 te Pointe Noire verwacht.
Caltex Leiden, 16 39 m. w.n.w. Kp. Bon n. P. Said.
Dongedijk, 16 te Rotterdam.
Delfland, pass. 16 Finisterre n. Amsterdam.
Delft, 16 v. Trinidad n. Londen.
Eemsdijk, 16 v. Rotterdam n. Bremen.
Etrema, 15 te Berre.
Friesland, 17 te Setubal verw. v. Amsterdam.
Gooiland, pass. 16 Ouessant n. Las Palmas.
Graveland, 16 te Las Palmas.
Grootekerk, pass. 16 Dakar n. Las Palmas.
Gabonkust, 16 te Takoradi.
Garoet, 16 te Port Swettenham.
Hector, 17 te Lissabon.
Heelsum, 18 te Amsterdam verwacht.
Heemskerk, 16 v. Chefoo n. Hongkong.
Hoogkerk, 16 v. Beira n. Lorenco Marques.
Hersilia, 16 v. Amsterdam n. Bremen.
Isis, 16 te Amsterdam.
Ivoorkust, 17 te Amsterdam.
Japara KRL, 15 te Antwerpen verwacht v. Hamb.
Java, 17 te Aden.
Katelysia, 15 te Port Fortin.
Kosicia 17 v. Rotterdam n. Curagao.
Kreeft, 16 te Rotterdam.
Kalydon, 16 v. Port Said n. Turku.
Kellia, 16 v. Turku n. Rotterdam.
Kenia, 16 v. Sydney n. Miri.
Kermia, 17 v. Bacchaquero n. Havana.
Khasiella, 16 v. Londen n. Curagao.
Karimata, 15 te Amsterdam.
Lissekerk, 16 te Rotterdam.
Langkoeas, pass. 16 Ceylon n. Madras.
Meerkerk, 16 te Barcelona.
Munttoren, 16 te Pta. Cardon.
Merwede, 16 v. Lagos n. Takoradi.
Minjak, 17 te Singapore verwacht.
Mentor, 15 te Baltimore v. Caracol.
Macoma, 15 v. Cebu n. Singapore.
Mataram, 16 v. Port Sudan n. Suez.
Molenkerk, 16 te Calcutta.
Noordam, 16 te Rotterdam.
Notos, 17 te Amsterdam.
Noordam, 15 v. Rotterdam n. New York..
Naess Commander, 16 te Port Said.
Noordzee, 15 te Galveston.
Oostkerk, 17 te Port Said.
Oranje, 15 v. Napels ji. Southampton.
Ouwerkerk, 17 te Alexandrië.
Ondina, 18 te Singapore verwacht.
Oranjefontein, 17 te Port Elizabeth.
Oranjestad, 16 v. Barbados n. Trinidad.
Osiris, 14 v. Guanta te Cumana vlrwacht,
Osiris, 15 te Pampatar verwacht v. Cumana.
Prins Alexander, 16 te Rotterdam.
Prins Fred. Willem, 15 v. R'dam n. Cac. Vecchia.
Prins Willem II, 16 v. Rotterdam, 17 te Le Havre.
Parkhaven, 17 te Bahia Blanca.
Prins der Nederlanden, 17 te La Guaira.
Purmerend, pass. 16 Flores (Az.) n. Le Havre.
Pygmalion, 14 300 m. z.w. Ouessant n. Rotterdam.
Perna, 16 te Chittagong.
Peperkust, 16 290 m. z.z.w. Las Palmas n. A'dam.
Prins Willem George Frederik, pass. 17 Bruns-
büttel n. Aabenraa.
Rijndam, 16 te Rotterdam.
Roepat, 18 te Kaapstad verwacht.
Rotti, 16 te Djibouti.
Rijnkerk, 16 v. Port Said n. Duinkerken.
Rempang, 16 v. Amsterdam n. Zuid-Afrika.
Straat Bali, 15 v. Kaapstad n. Santos.
Straat Singapore, 15 te Durban.
Sommelsdijk, 15 v. Rotterdam n. Hamburg.
Stad Delft, 17 te Rotterdam.
Saloum, 16 dw. Finisterre n. Dakar.
Schie, 16 v. Lissabon n. Tunis.
Sibajak, 17 te Cristobal.
Sirrah, 17 te Durban.
Slamat, 16 te Aden.
Solon, 17 te Nasau verwacht.
Sibigo, 17 te Bangkok.
Sirah, 17 te Durban verwacht.
Stanvac Pendopo, 17 te Buatan verwacht.
Steenwiik, 15 v. Amsterdam n. Hampton Roads.
Soestdijk, 15 te Baltimore verw. v. Philadelphia.
Solon, 15 te Gonaives verw. v. Port Au Prince.
Theobaldius, 16 v. Suez n. Mena.
Tabinta, 15 v. Singauore n. Port Swettenham.
Towa, 15 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Trajanus, 16 330 m. n. Azoren n. Antwerpen.
Tawali, 16 v. Port Said n. Antwerpen.
Telamon, 16 v. Funchall n. Las Palmas.
Tjitjalengka, 15 v. Mauritius n. Lor. Marques.
Utrecht, 16 rede Semarang.
Westland, 16 te Amsterdam.
Willemstad, 16 te Finisterre n. Plymouth.
Witmarsum, 16 v. Galveston n. Brownsville.
W. Alton Jones, 14 660 m. w.z.w. Flores n. R'dam.
Wonosari, 17 te Singapore.
Zuiderkerk, 16 te Rotterdam.
IJssel, 17 te San Juan (P.R.).
Zaankerk, 17 te Manilla.
Zaanland, 17 te Amsterdam.
SLEEPVAART
Barentszee, 17 410 m. n.n.o. Belem n. N. Palmira.
Blankenburg, 15 v. Bordeaux n. Rotterdam.
Clyde, 17 te Maassluis.
Cycloop, 17 180 m. o.z.o. Malta n. Port Said.
Friesland, 17 v. Aruba n. Maracaibo.
Gele Zee, 17 v. Dover n. Bromborough.
Hudson, 17 860 m. o. Sombrero eil. n. Jamaica.
Humber, 17 200 m. o. Bahia n. Nueva Palmira.
Loire, 14 240 m. n.w. Sabang n. Conakry.
Noordzee, 14 te Rotterdam.
Oceaan, 320 m. n.o. Finisterre n. Pto. Cabello.
Oostzee, 17 v. San Antonio n. Nueva Palmira.
Rode Zee, 17 360 m. z.z.w. Bermuda n. P. Arthur.
Thames, 17 80 m. z.o. Kreta n. Port Fuad.
Tyne, 17 v. Kiel n. Tandjong Priok.
Witte Zee, 17 140 m. z.o. Toronto.
Zeeland, 17 te Rotterdam.
Zwarte Zee, 17 75 m. z.o. Norfolk.
Heden werd van ons weg
geroepen, na een geduldig
gedragen lijden, gesterkt
door het H. Sacrament
van de Zalving der zie
ken, onze lieve zorgzame
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
ANTONIA SCHONG
weduwe van
Teunis Smit
in de ouderdom van 80
jaar.
Familie Smit
IJmuiden, 15 febr. 1958.
Celsiusstraat 10.
De H. Uitvaartdienst
wordt gehouden in de
kerk van de H. Engelmun-
dus, Kon. Wilhelminakade
dinsdag 18 februari a.s.
des morgens 10.30 uur, ge
volgd door de Beaarding,
waarna de teraardebestel
ling op de „Westerbe
graafplaats" ongeveer 12
uur.
VERKOOP
INRUIL
REPARATIE
Bet in overleg
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden, na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
stervenden, van de heer
Willem Willebrordus
de Graaf,
in de leeftijd van 80 jaar.
Uit aller naam:
Mevr. B. Bierenbroodspot-
Buwalda.
IJmuiden, 15 febr. 1958.
De plechtige uitvaart
dienst zal gehouden wor
den a.s. dinsdag om 9.30
uur in de parochiekerk
van de H. Gregorius te
IJmuiden-West, waarna
de begrafenis op het r.k.
kerkhof te Driehuis.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van het Antonius zieken
huis.
Damestassen, schooltassen,
bagage- en basketballtassen,
etuis enz.
KENNEMERLAAN 147
Bur. voor
KRANEVELD, Havenkade 25
Spreekuren: dag. v. 95 en
des avonds van 8.309.30.
mot-, scheur- en brandgaten.
Repareren, veranderen van
dames- en herenkleding.
THEO v. ECK
kleermaker Kennemerl. 176
Vareniusstraat 16
KENNEMERLAAN 32
Tel. 4331
Verzending door
geheel Nederland.
VOOR BETERE
NAAR
Uw kousen worden bil ons compleet afgewerkt,
inclusief stoppage.
KENNEMERLAAN 64
TELEFOON 4592
PUBUKATIE VAN HET CEBUCO, CENTRAAL BUREAU VOOR COURANTENPUBLICITEIT
Donderdag 20 en vrijdag 21 februari, 8 uur
TONEELGROEP „THEATER"
Toneelsp. v. Osborne
Regie: Rob. de Vries
met Anny de Lange, Anne-Marie Heyligers,
Kees Brusse, Bernhard Droog, Jacques Snoek.
Norm. pr. Coupons geldig. Beperkt aantal plaatsen.
Voorv. v.a. dinsdag 1015 uur. Telef. na 12 uur.
op
woensdag 19 febr.
8 uur
in Hotel Lion d'Or, Kruisweg
met PHILIPS, BRAUN en
NORDMENDE T.V.-APPARATEN
met het T.V.-APPARAAT
voor de moderne flat
.\Vf/
óók voor
RADIO en TELEVISIE
De grootste zaken adverteren qeregeid
Mede daardoor zijn zij groot geworden
cn 7ii ^riv3't«?rpn In dit blad
en andere vooraanstaande merken.
Iluurinstrumenten beschikbaar voor studie-doeleinden
DESKUNDIGE VOORLICHTING
Rijksstraatweg 59
Haarlem-N.
Waardoor is Mascotte zo
heerlijk sterk en tóch zo elas
tisch en zo prachtig dun?
Omdat Mascotte gemaakt
wordt van een grondstof met
speciale vezelstructuur. Na
zeer zorgvuldige bewerking
en reiniging ontstaat daaruit
een papier, dat niet scheurt
bij het rollen en niet stuk
gaat door scherpe of harde
shagdeeltjes.
Vloei heeft geen dikke gom-
rand nodig om goed te plak
ken. Immers, hoe beter de
kwaliteit is van de gom, hoe
smaller en dunner de plak
rand kan zijn. Voor Mascotte
wordt alleen de fijnste en
zuiverste natuurgom gebruikt.
Deze gom is volmaakt reuk
en smaakloos, óók bij het
branden. Deze gom zit boven
dien niet alleen op, maar ook
fn het papier vast. Daardoor
krult Mascotte niet terug en
laat het nooit los.
Om goed te branden moet
een sigaret lucht kunnen door
laten. Bij Mascotte is dan ook
speciaal op de poreusheid van
het papier gelet. Daardoor
trekt de sigaret zo licht en
blijft de rook heerlijk koel.
Mascotte bevat bovendien
geen schadelijke chemische
stoffen. Daardoor brandt het
zonder scherpe reuk of smaak.
Eerst halen In
10 maanden betalen
Meubelen
Bedden
Dekens
Karpetten
Herenconfectle
Damesconfectie
Gordijnen
Lakens
Slopen, enz enz
GEÜ. OUDE GRACHT 81
HAARLEM IEL. 11152
KENNEMER SPORT ACAD.
voor jiu-jitsu, judo, boksen,
body building, in zaal Flora
Zeeweg 113. Inlichtingen bij
H. Sweers, Kromme Mij
drechtstraat 3, IJmuiden-O.
NOODHULP gevr. voor huis
houding, maandag, woensdag
en vrijdagochtend van 9-2 u.
Lange Nieuwstr. 528, IJm.
Net meisje zoekt NETTE
VRIENDIN, leeftijd 20 jaar.
Brieven L 4252.
PLATENSPELERS. Philips,
Erres Dual, Triotac. B. S. R.
vanaf f 55. Fa. De Vilder,
Velserdulnweg 173, Tel. 4402
UITZONDERLIJK exclusie
ve kostuums in 1. en 2-rij
model, ook met vest. Prijzen
f 98 t/m f 219. Veranderin
gen gratis op eigen atelier.
Chris Duin, Kloosterstr. 35,
Beverwijk.
ETALAGE-MATERIALEN
v. iedere branche, glasplaten
spiegels (ook verzilveren)
J Mertens, Snelliusstraat 14
tel 6140, IJmuiden
CENTRIFUGES, geweldige
keuze, le klas merken v.a.
f 159.— Bet. in overleg Fa.
De Vilder, Velserduinweg
no. 173, Tel. 4402.
UW OUDE RADIO is meer
geld waard dan u denkt.
Kom eens praten bij Keizer,
Trompstraat 30, IJmuiden-O.
HET IS WEER TIJD voor
Hoogtezon, alle modellen
voorradig voor verkoop en
verhuur. Keizer, Trompstr,
30, IJmuiden-O. Tel. 4516.
Voor betrouwbare RADIO
REPARATIE: Keizer, Tromp
straat 30, IJmuiden-O., telef.
no. 4516.
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Trompstraat 27,
Chem. Wasserij en Ververij
Keyser.
U HUURT NIET DUUR bij
„Kompas". Verhuur Opel Re-
kords" '57 met radio, all
risks verzekerd. Kompas
straat 57.
OVERGANGSLEEFTIJD?
MIGRAINE - Ongezonde
teint? Jeugdpuistjes? Ver
stopping? Vetzucht? Natter-
manns bloedzuiverende thee
no. 8 helpt! Groot pak 1.85
bij elke drogist.
Aangeb. BEN.-FLAT bev. 3
kamers, keuken, badcel, gang
en groot souterrain, huur
f 11.90. Gevr. vrij huis. Brie
ven L 4260.
WONINGRUIL. Hilversum—
IJmuiden. Aangeb. 4 k.-flat,
huur f 15. Gevr. vrij huis of
beneden-flat. Brieven L 4258.
Aangeb. 5-KAMER-FLAT
omg. Moerbergpl. voor vrij
huis of benedenflat. Brieven
L 4257.
VRIJ HUIS te Velsen-Z. rui
len voor flat in IJmuiden.
Brieven L 4253.
Gevraagd: KRUIDENIERS
ZAAK omzet pl.m. 15002000
Toonbankdebiet. Br. L 4261
Gevr. EGA GASFORNUIS en
H. E. stofzuiger. Defect geen
bezwaar. Brieven L 4262.
TE KOOP: 2 pers. opklapbed
m. ombouw, 1 kl. kachel. Na
5 uur. Adres te vernemen
bur. van dit blad.
TE KOOP: goed spelende
radio, 3 gqlflengtes, Philips
en p. leren beenkappen.
Adres tè vern. bur. v. d. bl.
Te koop: HOREX RESI
DENT, in pr. st. Midden
dorpstraat 2, Velsen.