Katholiek Velsen kreeg zaterdag
aantrekkelijke eigen bibliotheek
IJmond-agenda
Bouw van de Goedkoop-trekker op
Arnhemse werf begonnen
Visserij-
vana
Havenberichten
vvsv
Wethouder H. de Boer: „samenwerken
in verscheidenheid is gewenst
Nieuwe drijvende bok, de „Antilope"
Benauwde zege van West-
Frisia op DEM
„VIDES" bracht
„Sprookjesmelodie"
Verongelukt op Vesuvius
Beverwijkse schilder
exposeert in Santpoort
Koudegolf in New York
In november in bedrijf
Onverwachte overwinning
van Jong Heracles op
Maatregelen tegen
oppronken en onderwicht
MAANDAG 24 FEBRUARI 1958
b
Met vele dankbare, geestige en spitsvondige woorden ging de opening van de
nieuwe katholieke leeszaal en bibliotheek in IJmuiden-Oost zaterdag gepaard. En
uit deze woorden bleek overduidelijk, dat men trots was over het initiatief, het
doorzettingsvermogen van de organisatoren en de uitvoering van het gezellige, over
zichtelijke en moderne „leeshonk", dat onder de naam van r.-k. Openbare Leeszaal
en Bibliotheek aan de Willemsbeekweg te IJmuiden is verrezen.
Het valt niet mee in dit fleurige pand
het grauwe afgedankte noodwinkeltje van
weleer te herkennen en mejuffrouw Zijer-
veld, de hoofdassistente, die met raad en
daad de leesgrage Velsenaren zal bijstaan,
zal zich dan ook wel spoedig als een ko
ningin in haar boekenrijkje gaan voelen.
Zo zal aan de steeds groeiende leesbehoef-
te van de bewoners ten zuiden van 't kanaal
kunnen worden voldaan en zal pater Pro-
copius zijn „litterair tentje" waarmee hij
geruime tijd ervan maakte wat er van te
maken was aan de kant zetten.
In het toevluchtsoord van de katholieke
jongelui, „De Spil" aan de Meeuwenlaan
te IJmuiden, werd de totstandkoming van
de nieuwe bibliotheek uitvoerig be
sproken. Een groot aantal aanwezigen,
waaronder afgevaardigden van diverse
katholieke, maatschappelijke en kerkelijke
instanties, vertegenwoordigers van het ge
meentebestuur, alsmede vertegenwoordi
gers van de Velser Gemeenschap, was bij
eengekomen om de opening van de nieuwe
leeszaal bij te wonen.
In een puntige rede bracht de heer R.
Graafsma, voorzitter van de stichting
„r.-k. openbare leeszalen en bibliotheken
in Velsen", zijn dank uit over het vele
werk dat in de afgelopen maanden voor
de totstandkoming van de bibliotheek was
verzet. Hij zei verheugd te zijn over het
feit, dat Kennemerland niet achterbleef
nu in den lande de lectuurvoorzieningen
allerwege op een hoger plan gebracht
worden. „Men staat echter in de IJmond
in dit verband voor een bijzondere moei
lijkheid", verklaarde hij, „omdat het veel
inspanning kost gelijke tred met de indus
triële ontwikkeling te houden".
Hij dankte pater Procopius voor zijn
werk, dat hij voor de litteraire uitleen-
post verzette. Maar ook de directeur van
de gemeentelijke openbare leeszaal, de
heer Tj. Meijer, bracht hij dank voor zijn
daadwerkelijke medewerking en in het
bijzonder het gemeentebestuur voor de
financiële bijstand.
Samenwerking
De heer H. de Boer, wethouder van On
derwijs en Culturele ZakeW wenste na
mens het gemeentebestuur allen die aan
de totstandkoming hun steentje hadden
bijgedragen, van harte geluk met de ope
ning. Hij sprak de wens uit, dat het in de
toekomst zou gelukken meer „in verschei
denheid samen te werken", zodat men bij
voorbeeld zou kunnen komen tot een ge
zamenlijke uitvoering van het plan tot lec
tuurvoorzieningen voor de scholen.
Enkele aanhalingen van de heer Graafs
ma uit „Twintigduizend citaten" waarmee
hij op precaire wijze op een flinke subsi
diëring aandrong, pareerde de heer De
Boer handig met citaten uit hetzelfde
VELSEN
MAANDAG 24 FEBRUARI
Thalia, 20 uur: „De sloep des doods".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, geopend van
9.30 tot 12 en van 14 tot 16.30 uur, Cultu
reel Gebouw, IJmuiden.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Heidestraat, open van 19 tot 21 uur.
N.C.V.R., 19.30 uur, afdeling Velsen-
Noord, jaarvergadering in gem. verga
derzaal Van Diepenstraat.
DINSDAG 25 FEBRUARI
Thalia, 20 uur: „De sloep des doods".
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als maandag.
1 Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
geopend van 10 tot 12.30 en van 14.30 tot
17.30 uur; filiaal geopend van 19 tot 21
uur.
St. Fideliusgebouw: Uitvoering Chr. Mu
ziekvereniging „Wilhelmina", 20 uur.
Strengholtstraat 18: Vergadering Vrou
wenbond van de P.v.d.A., 20 uur.
Katholieke Leeszaal Velsen-N.: Geopend
van 10 tot 12 uur.
Katholieke Leeszaal IJmuiden: Geopend
van 10 tot 12 uur.
Alcoholics Anonymous: Spreekuur van
20 uur af in de zaal aan de Abelenstraat.
BEVERWIJK
MAANDAG 24 FEBRUARI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Chi
na gate".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Tarzan
en de verdwenen Safari".
W.B. Theater, 20 uur: „Dodende kogels".
K.S.A.-gebouw, 20 uur: Klaverjasclub
K.A.B.
Terpsichore, 20 uur: N.V.V.-Bestuuur-
dersbond: B. ter Borch uit Amsterdam
over „Plaats en taak van de vakbewe
ging".
Statenhuis Velserweg, 20 uur: Lezing
Evangelie en Industrie.
„De Groentebeurs", 20 uur: Vergadering
Nederlandse Kappers Bond.
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 15 tot 18 en 19 tot 20 uur;
lees- en studiehoeken geopend van 15 tot
17 en 18.30 tot 20.30 uur; jeugdleeszaal
geopend van 19 tot 20 uur.
R.-K. Leeszaal: uitleenbibliotheek ge
opend van 15 to 18 en 19 tot 21 uur; lees-
studiezaal geopend van 15 tot 18 en 19 tot
21.30 uur; jeugdleeszaal geopend van 16
tot 17.30 uur.
Wjjk aan Zee, fil'aal r.-k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10 tot 11 en
17.30 tot 19 uur.
DINSDAG 25 FEBRUARI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Chi
na gate".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Mijn
zoon is onschuldig".
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19, ge
opend van 15 tot 17 uur; lees- en studie-
hoeken geopend van 15 tot 17 en 18.30 tot
20.30 uur.
R.-K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 15 tot 18 en 19 tot 21 uur; lees-
en seudiezaal geopend van 10 tot 13, 15
tot 18 en 19 tot 21.30 uur; jeugdleeszaal
geopend van 16 tot 17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal r.-k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10 tot 11 en
17.30 tot 19 uur.
boekwerk. Met de verklaring dat men
steeds op steun van het gemeentebestuur
kon rekenen achtte de wethouder de
nieuwe leeszaal voor geopend verklaard.
Groot belang
Na een korte pauze sprak de afgevaar
digde van het ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, de heer J.
Heslinga, zijn verheugenis uit over de op
richting van de bibliotheek met te wijzen
op het grote belang van een dergelijke bi
bliotheek in een streek, waarin zich ge
weldige structurele veranderingen vol
trekken.
Ook pater rector dr. Clementinus felici
teerde de bestuurderen hartelijk en hij
verzekerde, dat het werk steeds zijn per
soonlijke belangstelling zou blijven be
houden.
Mevrouw K. Leesberg-Terwindt, die
sprak namens de r.-k. openbare leeszalen
en bibliotheken te Beverwijk prees he,t
enthousiasme dat ten toon was gespreid,
waarna mejuffrouw mr. M. Wijnstroom
namens de Centrale Vereniging van Open
bare Leeszalen en Bibliotheken, de heer
P. M. Tordoir, namens de r.-k. O.L.B. te
Haarlem en dr. C. Zijerveld eveneens hun
hartelijke gelukwensen overbrachten.
Tot slot maakte het gezelschap van de
gelegenheid gebruik een kijkje in de lees
zaal te nemen. En men was het er al gauw
over eens, dat er in IJmuiden weer „iets
schoons gewrocht" was.
Prot. Christ, met één lijst in
Heemskerk
De protestants-christelijke groeperingen
in Heemskerk hebben besloten om bij de
gemeenteraadsverkiezingen met één lijst
uit te komen. De definitieve kandidaatstel
ling zal één dezer dagen plaats vinden.
De ontwikkeling van de staat Israel
Op woensdag 26 februari zal het echt
paar Hinlopen uit Haarlem voor de Doops
gezinde Gemeente te Beverwijk, in het
kerkgebouw aan de Meerstraat, een lezing
houden over „De ontwikkeling van de
staat Israel".
Op een uiterst zwaar veld en tegen de
sneeuw en de wind in heeft DEM met drie
twee van West Frisia verloren. In het be
gin hield DEM zich staande, maar na der
tig minuten spelen kwam Simons met de
bal op doelman Aardenburg af. Deze liep
zijn doel uit en de bal werd over hem heen
in het doel getipt (1-0). In de tweede helft
kon Van Balen na elf minuten spelen de
stand gelijk maken. Aangemoedigd door
dit succes kwam DEM steeds voor het doel
van de thuisclub. Uit een goede combina
tie met Zonjee kon K. Bakker na een kwar
tier spelen DEM aan een verdiende voor
sprong helpen (l-2(. DEM speelde toen
aanvallend verder, maar men beging een
fout want de half-linie trok zich terug
waardoor West Frisia de aanval kon over
nemen. Er was een half uur gespeeld toen
West Frisia gelijk maakte. DEM nam ge
noegen met dit gelijke spel, maar toen
men dacht dat de speeltijd om was maakte
West Frisia het winnende doelpunt (3-2).
Vooraf had nog een kleine huldiging
plaats. Scheidsrechter K. de Roo floot zijn
500ste wedstrijd en kreeg van beide elftal
len een huldeblijk.
De kinderoperettevereniging „V.I.D.E.S."
(Vreugde in dans en spel) bestaat pas een
jaar, maar zij heeft niettemin reeds naam
gemaakt door de verzorgde uitvoeringen,
die dit hard werkend gezelschap gegeven
heeft. Uit de reeds in deze kolommen vei-
schenen besprekingen heeft men kunnen
vernemen hoe de leidsters en leiders van
V.I.D.E.S. reeds maanden te voren thuis
ploeteren teneinde de voor een uitvoering
vereiste costumes en décors gereed te ma
ken. Op de repetities wordt hard gestu
deerd om maar zo goed mogelijk voor de
dag te komen. Wanneer men de lange lijst
beziet van namen van hen, die hun tijd en
moeite geven om deze veeleisende kinder
operettevereniging aan de gang te houden,
begrijpt men tevens hoeveel animo er is
voor hetgeen V.I.D.E.S. beoogt. Dit houdt
tevens in, dat ook de belangstelling van
het publiek groot is. Het bleek zaterdag
avond weer eens, toen een stampvolle Pa
tronaatszaal gelegenheid kreeg het gezel
schap aan het werk te zien in de charmante
operette „Sprookjesmelodie" op muziek
van C. Verruyt Jr. en met tekst van Mevr.
W. J. Bos-Swart.
Al zal tijdens een opvoering de aandacht
zich in de eerste plaats richten op hetgeen
de jeugd op de planken in spel, zang en
dans presteert,, niettemin komt daarbij
onmiddellijk de bewondering naar boven
voor hetgeen de leiding van „V.I.D.E.S.'
heeft weten te bewerkstelligen waar het
betreft de choreographie (waarvoor Henny
Hes-Paap verantwoordelijk was), de cos
tumes (ontworpen en uitgevoerd door
Truus van der Vis-Raggers), de décors (S.
P. van Warmerdam), de grime (M. J.
Snoeks), de belichting (Jan Metzelaar) en
„last but not least" de regie van Wim Bijl.
Het merendeel van deze staf-medewerkers
bestaat uit amateurs, die echter toch wel
tot de vergevorderden gerekend mogen wor
den. Hoe voortreffelijk deden het de fleu
rige pakjes onder de kleurige belichting,
hoe gemakkelijk bewogen de kleine en gro
tere medewerksters zich op het attractief
gestoffeerde toneel, of het nu het bos der
elfen voorstelde of dat van de sprookjes;
en hoe knap had men de tuin van het
koninklijk paleis opgebouwd.
De mise-en-scène was af; actie was er
genoeg, ook van de figurantjes. Het groot
ste plezier heeft men ongetwijfeld beleefd
aan prinses Rosemarijn, die haar nummer
tjes met benijdenswaardige vrijmoedigheid
voordroeg. Voor de rol der grootvorstin
had men de juiste speelster gevonden, die
evenals Rosemarijn in haar dictie
uitmuntte. Zo waren er vele goede momen
ten in deze uitvoering aan te wijzen, be
reikt dank zij regisseur Wim Biji's direc
tieven.
De originele wijze waarop V.I.D.E.S. de
operette begon verdient een afzonderlijke
pluim: een klein en parmantig, maar daarom
niet minder charmant elfje sprak als een
volleerde, oudere voorzitster „een ope
ningswoord", waarbij het op on-schoolse
manier vertelde van hetgeen er in „Sprook
jesmelodie" gebeuren zou. En of de heren
vooral niet wilden roken!
De muziek van Verruyt bleek zich voor
deze operette goed te lenen; zij stelt geen
problemen, laat zich gemakkelijk zingen
en verveelt geenszins. De idealistisch ge
tinte tekst was af en toe vooral in de
proloog wat zwaar op de hand.
Bij alle medewerkers wil ik Rob de
Groot niet vergeten te noemen; hij toonde
zich een bekwaam en vaardig begeleider
van de operettezang, welke laatste niet
overal even zuiver was. Deze tekortkoming
in de uitvoering had men mijns inziens
kunnen voorkomen door de piano voor het
front van het toneel +e plaatsen en niet op
te bergen in een hoek van de zaal.
Onverbloemd verdient niettemin deze
V.I.D.E.S.-uitvoering geprezen te worden:
hetgeen wij te zien kregen was uitnemend
verzorgd.
A. J. van der Weijden
woooooooonoon
5Tory-noooooor«onroc*xr)OOOOo;
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
XXOOOOOOOOOOOOOOOOCXXOCXXXXXXX
ODCXXXXXXXXXXXXXXXXJCOOCQC
Op de noordelijke helling van de vul
kaan de Vesuvius bij Napels, werd na
vijf dagen zoeken het vermiste trans
portvliegtuig van de Amerikaanse
luchtmacht gevonden. Geen van de
zestien inzittenden had het ongeluk
overleefd. De foto toont de besneeuwde
wrakstukken van het vliegtuig, dat
kort na de start van het vliegveld van
Napels in slechte weersomstandig
heden was verongelukt.
De Beverwijkse amateur-kunstschilder
Jur van Hesselingen zal van 1 tot 15 maart
in het missiehuis der Witte Paters te Sant
poort, het „Lavigerie-college" aan de Wüs-
telaan een deel van zijn werken expo
seren. Deze tentoonstelling, die voor ieder
toegankelijk is, omvat vele onderwerpen
uit de industrie en wordt speciaal gehou
den voor de gymnasiale studenten van het
Lavigerie-college.
L-J
De bewoners van New York hebben zich
zoals men ziet met alle mogelijke en
onmogelijke middelen moeten bescher
men tegen een ongewoon felle koude
golf, die het oostelijke deel der Ver
enigde Staten heeft geteisterd. Rechts
boven een masker van kranten tegen
de sneeuw en rechts onder een paar
voeten in warm verband. Links twee
kinderen, een van twee jaar en een
van twee dagen oud, die met een
helikopter van het leger werden op
gehaald van een boerderij te Albion en
naar een ziekenhuis te Camden in de
staat New Jersey werden gebracht.
ADVFRTBiVT'1
TEL.6000 DAG EN NACHT
Donderdag jaarvergadering van
bejaarden-afdeling
Het bestuur van de afdeling Velsen-
Noord van de Algemenee Bond van Ouden
van Dagen heeft de leden uitgenodigd voor
de donderdagmiddag om half drie in het
St. Jozefhuis aan de Banjaertstraat te
houden jaarvergadering. Deze bijeenkomst
is belangrijk in verband met de bestuurs
verkiezing. De heer G. van Eijk, voorzitter,
heeft op doktersadvies moeten bedanken.
Ook de andere bestuursleden hebben be
sloten af te treden. Tijdens de vergade
ring zal op dit besluit een toelichting wor
den gegeven.
KAB-afdeling houdt jaarvergadering
De leden van de afdeling Velsen-Noord
van de Katholieke Arbeidersbeweging zul
len donderdagavond 27 februari in het St.
Jozelfhuis aan de Banjaertstraat bijeen
komen voor de jaarvergadering. In deze
vergadering worden de gebruikelijke stuk
ken ter tafel gebracht en voorts zal de
begroting worden behandeld. Bij de be
stuursverkiezing bestaat het voornemen
om het bestuur uit te breiden. De af
tredende heren B. H. Vink, die wegens het
bedanken van de heer F. A. Kuypers
tijdelijk het voorzitterschap heeft waar
genomen, Joh. Tervoort en J. Crombeen
zijn herkiesbaar.
Voorts staat de verkiezing van een voor
zitter op de agenda. Na afloop van de
vergadering zal een kienwedstrijd worden
gehouden.
BIJ DE ARNHEMSCHE Scheepsbouw Maatschappij is men thans begonnen met de
bouw van de 900 ipk sterke Voith-trekker voor de N.V. Rederij v.h. Gebr. Goedkoop
te Amsterdam. De door Voith-Schneider-propellors voortgestuwde sleepboot, die
zoals gemeld geen roer en geen schroef zal hebben, kan in november van dit jaar
voor de eerste maal op het IJ, in het Noordzeekanaal en bij de IJmuidense sluizen
in actie komen. De modelproeven voor de trekker werden enige tijd geleden na
verkregen gunstig resultaat beëindigd in het Nederlands Scheepsbouwkundig Proef
station te Wageningen. Het laatste definitieve ontwerp toont de twee propellors aan
de onderkant van het schip, even voor de midscheeps.
Hoewel zij uniek is in óns land, varen er
van dit type sleepboot in buitenlandse
havens al heel wat. Wie deze schepen daar
aan het werk heeft gezien, heeft zich on
getwijfeld hevig verbaasd over de moge
lijkheden, die zij de sleepbootkapitein bie
den. Geen karwei is te lastig en geen
manoeuvre onmogelijk. Voor de Amster
damse haven, waar de sleepvaart ook vaak
gecompliceerde opdrachten krijgt, zal deze
Voith-trekker een belangrijke aanwinst
vormen.
Boven de waterlijn toont de sleepboot,
die ook weer een typische „Goedkoop-
naam" zal ontvangen, de karaktertrekken
van haar zusters, de 900 ipk motorslepers
„Marian C. A. Goedkoop", de „Johanna C.
Goedkoop", de „Philip R. Goedkoop" en de
„Hermina E. Goedkoop". Dit zijn de vier
laatste aanwinsten van de uit 21 schepen
bestaande Goedkoop-vloot.
Met de trekker kan men op de plaats
rondgaan, volkomen dwarsscheeps weg
varen en duwen en trekken tot in de klein
ste en moeilijkste hoeken van de haven,
waarin een orthodoxe sleepboot zich niet
of nauwelijks wenden en keren kan zonder
aan de sleep een ongewenste beweging te
geven.
„Antilope"
Behalve voor deze unieke aanwinst gaf
de ruim 150 jaar oude rederij onlangs op
dracht voor de bouw van de „Antilope",
een drijvende bok met een hjjsvermogen
van tweemaal 30 ton van de hoofdtakels en
tweemaal 15 ton van de toptakels. Deze
broer van de in de jaren 1953 en 1956 in
bedrijf gestelde bokken „Jumbo" en „Ree
bok" is een aanzienlijk verbeterde en mo
derne versie van de oude bok „Simson", die
na een halve eeuw trouwe dienst verkocht
werd.
Door een overwinning in Vogelenzang
op VVSV heeft Jong-Hercules zich nu in
de halve finale geplaatst voor de Kenne-
merland-beker. Deze overwinning heeft
men vooral aan de achterhoede en mid
denlinie te danken want de voorhoede
was niet het beste deel van het elftal. Er
waren 25 minuten gespeeld toen Veerbeek
een voorzet van Deus inschoot (0-1). Kort
voor rust bracht rechtsbinnen Snippe de
voorsprong op nul-twee. In de tweede helft
werd Jong-Hercules op eigen helft terug
gedrongen. Na 15 minuten spelen moest
De Geus zwichten voor een van dichtbij
ingeschoten bal (1-2). Jong-Hercules werd
toen geheel overspeeld, maar toch kon
Snippe vijf minuten voor tijd door een on
verwachte uitval de stand op één-drie
brengen.
Bij de kwaliteiten van kracht en het
vermogen tot hoog hijsen (22 meter en 33
meter respectievelijk voor de hoofd- en top
takels), zal de ..Antilope" de eigenschap
voegen van door nog nauwere bruggen en
sluizen te kunnen passeren.
De vaarbreedte is 6.93 meter, de „Anti
lope" kan dus doorvaarten van 7 meter en
breder „nemen". Met aangekoppelde zij
pontons bedraagt de breedte 11.97 meter.
De lengte is 21.95 meter.
Aan dek staan zeven lieren. Van voor
naar achter zijn dit: één gecombineerde
lier voor runnertakel, vooranker en twee
verhaaldraden; één gecombineerde lier voor
toprunner, achteranker en één verhaal
draad: twee lieren voor de beide hoofd
takels: twee lieren voor de beide toptakels
en één gecombineerde lier voor de strijk-
takels, één verhaaldraad en het tweede
achteranker. De lieren w.orden aangedre
ven door stoom uit een Schotse stoomketel.
Deze levert tevens de stoom voor de bal-
lastpomp, de lichtmachine en aan dek voor
een stoomhamer.
De bemanning vindt haar verblijven
tussen het inventarisruim, dat zich achter
het aanvaringsschot bevindt, en het ketel-
ruim. Het is een dagverblijf, een keuken,
drie slaaphutten en een toilet. De stoom-
verwarming zal er in de koude dagen de
nodige behaaglijkheid aan geven. De door-
vaarthoogte zal niet meer dan 4.90 meter
worden.
Werkcomité tot oprichting van
padvindersgroep
In Heemskerk is opgericht een werk
comité tot stichting van een neutrale pad
vindersgroep, aangesloten bij het Neder
lands Padvindersgenootschap. Hierin heb
ben zitting genomen verschillende oud
padvinders. Een aantal vooraanstaande
inwoners is uitgenodigd ook zitting te ne
men in de commissie.
Vanavond vindt de eerste bespreking
plaats. Een districtscommissaris van het
NPG zal toelichting geven. Kinderen in de
leeftijd van 8 tot 16 jaar kunnen zich
aanmelden bij de volgende adressen:
J. Koger, van Ruysbroekstraat 25 en W.
F. de Wit, Jacob Catsstraat 2.
Het secretariaat van dit comité is in
handen van de heer R. de Mink, Van Ruys-
broeckstraat 23.
Jeugdzorg in Ned. Herv. gemeente
In opdracht varTde Ned. Hervormde ker-
keraad te Heemskerk is een ouderling met
bijzondere opdracht benoemd, die tot taak
heeft gekregen de behartiging van de
jeugdzorg voor wijkgemeente 5 van de
Ned. Hervormde gemeente Beverwijk-
Heemskerk. Deze ouderling wordt terzijde
gestaan door een commissie, waarin zitting
hebben genomen de dames H. van Asch, J.
de Vries en mevrouw Sneeuw en de he
ren E. Teer en H. Veermans.
Het Franse contingent kwam vorige week
uit en daarmee stegen de lichtste soorten
tong zaterdag flink in prijs. Zelfs de slips
brachten meer dan f 4 per kg op. De
tongen I en kleinmiddel tongen haalden
eenzelfde prijs, terwijl de grootmiddel en
laptong rond de f 3.30 per kg deed. Alles
zins een prijs, die ~r mag zijn en waarvoor
wel kan worden gevist, al waren de vang
sten door het slechte weer aan het begin
van de week niet groot.
De Engelsman bleef flinke belangstelling
tonen voor de Noordschol en bracht dit
graag in de prijs tot uitdrukking. Grote
schol deed rond de f 30, de middel meer
dan f 40. De school I en kleinmiddel schol
noteerden iets meer dan f 60. Ook de
goede schol II ging naar de overzijde. De
Brit had er graag f 50 voor over.
Met de woensdag als vastendag in het
vooruitzicht, zette de prijs van de braad,
de wijting en de schol III hoog in. Toen
bekend werd, dat er op de laatste dagen
der week weinig of geen rondvis zou
komen, toonde de prijs alleen nog maar
neiging tot stijgen. De laatste braad werd
vorige week in de markt verkocht voor
f 50 per kist. De pennen en kleinmiddel
schelvis van de „Deining" brachten f 60
op. Op de andere dagen moest ongeveer
f 40 voor een kistje piepers worden be
taald.
Grote aanvoer van IJslandse vis in Oost
ende hield de prijs van de kisten kabel
jauw betrekkelijk laag, al kon de „Oceaan
9", die 2000 stijve en 2000 stuks kisten-
kabeljauw van een reis van vier dagen
in de markt zette, zich alleen maar geluk
kig prijzen, naar IJmuiden te zijn ge
komen en maandag loste. Zowel de regels
als de kisten brachten f 120 op. Het resul
taat was een besomming van bijna f 30.000.
Dank zij de export bleef de koolvis
stevig in prijs; ongeveer f 60 voor de grote
zwarte, f 45 voor de kleine kabeljauw-
maat en f 17 voor de koolvis I en II. Dat
er met deze prijzen weinig import-koolvis
filets aan de markt was, laat zich be
grijpen.
Er werden enige duizenden kisten haring
aangevoerd. Een gemiddelde van f 20 was
de prijs, die graag werd gegeven. De
makreel is mager, doch de schrale aanvoer
hield de prijs voor de beste kwaliteit toch
nog rond de f 25.
Er kwamen over het algemeen goede
besommingen uit de bus", wat verklaarbaar
is, wanneer men nagaat, dat de gemid
delde prijs van een kist aangevoerde vis
schommelde tussen f 30 en f 40. Had een
trawler of grote logger 600 kisten aan
boord, dan werd f 18.000 besomd. Bij een
aanvoer van 750 kisten werd altijd f 22.500
gemaakt. De „hoops" moest het vorige
week doen.
In samenwerking met de Federatie van
gj-oot- en kleinhandelaren in aardappelen,
groenten en fruit hebben de veilingen
„Kennemerland", de BET en de aanvoer
dersvereniging „De Vooruitgang" aan de
tuinders een rondschrijven gezonden,
waarin een ernstig woord gesproken wordt
over het veelvuldig voorkomende euvel
van onderwicht en het in mindere mate
voorkomen van het oppronken van groen
ten en fruit.
Onderwicht komt bij steeds dezelfde
tuinders meer en meer voor en de keur
meester heeft als gevolg daarvan in de
laatste maanden ettelijke keurbonnen uit
geschreven. De besturen hebben zich thans
beraden, hoe aan dit euvel paal en perk
gesteld kan worden. Unaniem is besloten
scherp op onderwicht te controleren en
met ingang van 1 maart voor geconstateerd
overwicht het dubbele af te trekken. De
koper betaalt dan het gewicht, dat werke
lijk aanwezig is en de extra-aftrek wordt
gestort in een speciaal daartoe bestemd
fonds, te beheren door de vier genoemde
organisaties.
In geval van werkelijk bedrog zullen bij
het oppronken eveneens scherpe maatrege
len worden genomen.
Prijzen van zaterdag
Gr. tong 3.50—3.10, grm. tong 3.603.20, kim.
tong 43.70, kl. tong I 4.504, kl. tong II 4.50
3.70, tarbot I 4.704 per kg.
Tarbot II 174-164, Tarbot IV 82—52, gr. schol
3320, grm. schol 49—37, kim. schol 7062, kl.
schol I 6260, kl. schol II 5023, schar 46—26,
bot 128, gr. gul 41, mid. gul 35, kl. gul 3733
per 50 kg. Gr. kabeljauw 18876 per 125 kg.
Aanvoer van zaterdag
460 kisten tong en tarbot, 1165 k. schol, 60 k.
schar, 485 k. bot, 170 k. kabeljauw en gul en 20 k.
divers,. Totaal 2360 kisten vis.
Besommingen van zaterdag
VL 190 11.100, VL 99 12.840, IJM 129 10.200,
KW 48 f 9000, KW 70 10.300, KW 44 7920, KW
175 9220. KW 85 8810, KW 37 8920, KW 155
3600. KW 17 3670, KW 21 1480, KW 31 3990,
KW 94 2300, KW 30 1040, KW 57 f 3600, KW 71
880, KW 61 2340, KW 65 1300, IJM 54 9970,
IJM 22 4110, IJM 59 580, WR 49 4270, UK 3
f 8590, TX 14 2810.
Gedurende het weekeinde kwamen in IJmuiden
binnen: Heimdahl van Halmstadt, Tim S van Far-
berg, Graveland van Hamburg, Almkerk van
Antwerpen, Barbara, van Antwerpen, Letho van
Pepel, Hoogvliet van Fowey, Hector van Lissabon,
Oste van Mantyluoto, Lauwersborg van Rotter
dam, Lennard Bratt van Rotterdam, Tantalus van
Port Said, Volta River van Rotterdam, Sonja D
van Hamburg, Achilles van Marseille, Anra van
Parnasis, Sottern van Norfolk, Capto van Hamp
ton Roads, Egee van Caen, Amstelstroom van
Londen, Vliestroom van Portsmouth, Gerry S van
Swansea, Saint Pierre van Le Havre, Lizzard van
Londen, Hersilia van Antwerpen, Orestis van
Antwerpen, Ivalo van Kotka, Vechtstroom van
Hull, Gerd van Londen, Lucas Bols 2 van Geffle,
Daloa van Le Havre, Netherlands Coast van
Newcastle, Willemstad van Hamburg, Volharding
van Kopenhagen, Draco van Aarhus, Trajanus
van Antwerpen, Desdemona van Dakar, Ragna
Gorton van Amuaybay, Olsztyn van Limerick,
sleepb. Zeeland van Cuxhafen, Truus van Tygne-
mouth.
Vertrokken zijn: Octavia naar Curasao, Mos-
kovsky Festival naar Teupser, Ganymedes naar
Curasao, Anna Elisabeth naar Londen, Tilly naar
Middlesborough, Bernard naar Hampton Roads,
Gaasterland naar Casablanca, Karimata naar
Hamburg, Almud naar Malmö, Joost naar Londen,
Atlantic naar Hamburg, Westerdok naar Londen,
Brage naar Antwerpen, Keizer naar Vennith, Stu
dent naar Liverpool, Bismarckstein naar Ham
burg, Travesteyn naar Aruba, Heelsum naar Bre
men, Jura naar Goole, Peregrin naar Londen,
Fendahl naar Richester, Draco naar Stavanger,
Hinde naar Londen, Tor naar Malmö, Loke naar
Stockholm, Heriot naar Lelth, Wexford naar Bos
ton, Rijnstroom naar Londen, Morbiham naar Le
Havre, Fred Kristensen naar Bergen, Jason naar
Bremen, Zaanstroom naar Hull, Martha naar Rot
terdam, Örion naar Palermo, Tank Duke naar
Curasao, Ross Sea naar Curasao, Guineekust naar
Antwerpen.
