BUMBEL EN DE WENSHOORN-
EEN WOELIGE TIJD
Televisite
r
Agenda voor
Haarlem
De negen Muzen
SLECHTHORENDEN
OPMERKING BI KAPPER
J
Kort en bondig
DONDERDAG 27 FEBRUARI 1958
5
Nederlands-B elgisch
jeugdtheater
Slechts voor de helft
geslaagd toneel
De radio geeft vrijdag
T elevisieprogratnma
Onderscheidingen in de
Nederlandse t.v.-kringen
Hans Henkemans weer
naar Salzburg uitgenodigd
Ooievaars in moeilijkheden
Examens
N.V. GEERVLIET
Haarlem
Koningstraat 11
Telef. 16171
Nederlandse architecten
winnen prijs in Duitsland
Bij Jan Castelijns
Rotterdamse firma voor
f 10.000,- benadeeld
Overval op benzine-
tankstation berecht
Minister Witte bezocht
lakfabriek in Sassenheim
N
ONS VERVOLGVERHAAL
DOOR WERNER STEINBERG
I
Verontreiniging van de
zee door olie
Het t.v.-programma, dat de VPRO
woensdagmiddag onder de titel „Twee lan
den in de zaal" van 't Rotterdams Luxor-
theater uit op het beeldscherm bracht, be
streek duidelijk een jong publiek in twee
dicht bij elkaar liggende leeftijdsgroepen.
Eerst gaf het Scapinoballet uit Amsterdam
voor de „rijperen" een voorstelling van
,,De vogelverschrikker" van Jan Rebel en
vroeg daarmee aanmerkelijk meer van de
fantasie der jongeren dan het Antwerps
Jeugdtheater, dat zich vervolgens met de
opvoering van het toneelstuk „Haasje
Gaarnegroot" van Sergei Michalkov in een
sprookjesachtige sfeer kennelijk vooral
richtte tot de allerjongsten van het pu
bliek. Overigens konden wij voor beide
opvoeringen waardering voelen. De uitzen
dingen voldeden, maar ook dit keer leek
ons het gebruik van close-ups in de beel
den ten onrechte te veel beperkt.
Omroepster Vertie Dixon maakte op de
voorste rij tussen de bedrijven door nog
even een praatje met de leidsters van bei
de gezelschappen, achtereenvolgens me
vrouw Hans Snoek en Corrie Lievens. We
willen nog herinneren aan de scenario
prijsvraag, die voor de jeugd in Nederland
werd uitgeschreven. „Scapino" vraagt dus
door kinderen geschreven verhaaltjes,
waarvan de beste inzendingen voor het
ballet zullen worden bewerkt en in de
komende zomer in Amsterdam en andere
grote steden en in het algemeen daar
waar de winnaars wonen zullen worden
uitgevoerd. Wat Corrie Lievens over haar
theater vertelde is een herhaling in het
kort ook wel waard: Antwerps Jeugdthea
ter speelde in 1957 voor honderdvijfen
twintigduizend kinderen, het heeft steeds
twintig stukken op het repertoire, treedt
regelmatig op voor de Vlaamse televisie
en beschikt over een eigen schouwburg.
Vooral het laatste geeft hun, die in ons
land het jeugdtheater bedienen, reden tot
watertanden.
Een merkwaardige ervaring rijker zijn
wij geworden door de opvoering voor de
televisie van „Euridice" van Jean Anouilh
in het AVRO-programma. Regisseur Ton
Lensink had het spel van Anouilh zelf
voor de televisie bewerkt. Voor zover wij
kunnen beoordelen met behoud van de
essentialia, met respect ten opzichte van
de auteur, met begrip voor de speldrama-
tische mogelijkheden voor het beeld
scherm. Dat wil zeggen: alleen in het
tweede deel. Het lijkt ons, dat Lensink
daardoor zo was getroffen, dat hij het
stuk zonder meer voor een televisieopvoe
ring geschikt verklaarde zonder zich te
realiseren dat het eerste deel het uiterste
van hem zou vergen. Op dat eerste deel
heeft hij zich beslist verkeken. Zoals het
ons nu voor ogen kwam, miste het pre
cies een dimensie. Het deed het niet. Het
bleef tussen twee stoelen hangen, het was
een tasten en zoeken zonder het contact tot
stand te brengen tussen spelers en kij
kers. Technisch raffinement kon dat gemis
niet uit de wereld helpen. En het was of
ook de acteurs niet helemaal geloofden in
hun zaak, al komt dat dan vooral omdat
Lensink ons er niet van heeft overtuigd
dat hij zeker van de zijne was.
Maar het tweede deel.... Ineens kreeg
in de mysterieus irreële sfeer de realiteit
gestalte. Ineens was de ontroering er en
de dichterlijke adem. Ineens was er tele
visietoneel van het eerste plan. Dat tweede
deel heeft heel veel goedgemaakt! Len
sink bereikte er de grote hoogte, die een
geëmotioneerd en geïnspireerd man kan
halen. En wij konden ons verheugen in de
natuurlijke en zuivere verschijning van
Ineke Brinkman als Euridice en de plot
seling doorleefde Orphée van Maxim Ha
mel. In de bijrollen irriteerde ons de fone
tiek van Herbert Joeks, aan wie wij de
figuur van monsieur Henri nooit ver
geven zouden hebben: daarvoor leek hij
ons niet de juiste man op de juiste plaats.
Beeldschermer
HILVERSUM I 402 M. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20 VARA. 124)0 AVRO. 16.00 VARA.
19.30 VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO.
23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.18 De Ontbijtclub. 9.00 Voor de vrouw.
9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio. VPRO: 10.00 Avon
turen met grote mensen, caus. 10.05 Morgenwij
ding. VARA: 10.20 Voor de zieken. 11.05 Voor de
kleuters. 11.20 Plantaardig en mineraal. AVRO:
12.00 Dansmuz. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Sport en prognose. 12.50 Gram. 12.55 Bezoek Prin
ses Beatrix aan de West. 13.00 Nieuws. 13.15
Meded. en gram. 13.25 Lichte muz. 13.55 Beurs-
ber. 14.00 Hobo en clavecimbel. 14.30 Voordr. 14.50
Koorconc. 15.00 Gevar. progr. VARA: 16.00 Gram.
16.30 Jeugdconc. 17.10 Voor de jeugd. 17.40 Ham
mondorgelspel. 17.55 Act. 18.00 Nieuws. 18.15
P.v.d.A., caus. 18.25 Latijnse klanken. 18.50 De
puntjes op de i, causerie. 19.00 Voor de kinderen.
19,10 Musette-ork. VPRO: 19.30 Het platteland nu,
gesprek. 19.45 Een nationale zaak, causerie. 19.50
VPRO-nieuws. 20.00 Nieuws. 20.05 Boekenweek.
20.15 Levend uit de kracht Gods, caus. 20.30 Tien
iaar Wereldfederalisten. 20.40 Alt en clavecimbel.
VARA: 21.00 Lichte muziek. 21.30 De lange weg,
documentaire, 21.55- Gram. 22.25 Buitenl. overz.
VPRO: 22.40 Zorg om de mens. VARA: 23.00
Nieuws. 23.1524.00 Gram.
HILVERSUM II 298 M. 7.00-24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws en SOS-ber. 7.10 Gewijde
muz. 7.50 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws en
weerber. 8.15 Gram. 8.30 Lichte muz. 9.00 Voor de
zieken. 9.30 Waar voor uw geld. 9.35 Omr.ork. en
soliste. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gram. 11.30 De
jeugd op eigen wieken, hoorsp. 12.00 Sopraan en
piano. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Gram.
12.53 Gram of act. 13.00 Nieuws. 13.15 Lichte muz.
13.40 Gram. 14.05 Schoolradio. 14.25 Gram. 14.50
Lichte muziek. 15.20 Voordr. 15.40 Fagot en piano.
16 00 Tuinb.praatje. 16.15 Gram. 16.35 Pianoreci
tal. 17.00 Voordr. 17.20 Vocaal ens. 17.40 Beursber.
17 45 Gram. 18.00 Harmonie-orkesten. 18.20 Stem
men van Overzee. 18.35 Voor de jeugd. 18.50 Open
baar Kunstbezit, cursus. 19.00 Nieuws en weerber.
19.10 Op de man af, caus. 19.15 Regeringsuitz.De
statistiek antwoordt: prof. dr. Ph. J. Idenburg,
directeur-generaal van de statistiek, beantwoordt
de vraag' Wat leest het Nederlandse volk. 19.25
Heet van de matrijs. 19.45 Radiokrant. 20.05
V.V D., causerie. 21.00 De jeugd op eigen wieken,
hoorsp. 21.30 Radiophilharm. ork. en solist. 22.10
Vrouwenkoor en solisten. 22.30 Rep. bezoek Prin
ses Beatrix aan de West. 22.45 Avondoverdenking.
23.00 Nieuws. 23.15 Langs wegen van kunst en
schoonheid. 23.3524.00 Gram.
BRUSSEL 324 M.
12 00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. (Om
12 55 Koersen). 13.00 Nieuws. 13.11 Gram. 14.00
Schoolradio. 15.45 Gram. 16.00 Koersen. 16.02 Gram.
17 00 Nieuws. 17.10 Gram. 17.45 Duitse les. 18.00
Zang 18.10 Voordr. 18.20 Gram. 18.30 Voor de sol
daten. 19.00 Nieuws. 19.40 Volkszang. 20.00 Ork.-
onc. 20.40 Kunstkaleidoscoop. 20.55 Orkestconcert
iverv.). 21.25 Gram. 22.00 Nieuws. 22.15 Jazzmuz.
22.45 Gram. 22.55—23.00 Nieuws.
VOOR VRIJDAG
NTS: 21.00—23.00 Relais v. d. Vlaamse Televisie
Je smalle hals, kleine koningin, TV-spel.
Op initiatief van de uitgeefster van het
radio- en televisiemaandblad „Goede Ont
vangst" werd in 1956 besloten tot het in
stellen van een „televisie-onderscheiding".
Deze zou worden toegekend aan die ac
teurs, artiesten, producenten en regisseurs,
die in 1957 in televisie-uitzendingen tot
opvallende prestaties zouden komen. De
beoordeling berustte bij drie journalisten,
die geregeld voor hun bladen televisie
uitzendingen recenseren, te weten de heren
Han G. Hoekstra in Het Parool, Hans de
Witte in De Volkskrant en Henk E. Janszen
in de Haagsche Courant. Voor de uitgeef
ster van „Goede Ontvangst" maakten de
heren Hans Schmidt en Joh. H. Miedema
van de jury deel uit. Maandelijks werden
ook de televisiekijkers in de gelegenheid
gesteld hun oordeel te geven. Hun stem
men telden mee voor het eindoordeel van
de jury.
Dezer dagen is de jury met de opstelling
van haar rapport gereed gekomen. Daaruit
blijkt dat de tv-onderscheiding 1957, be
staande uit een kristallen plastiek, zal
worden toegekend aan de acteur Kees
Brusse, voor zijn bijzondere prestaties in
tv-spelen, aan Tom Manders, die in de
categorie amusementsprogramma's het
grootste aantal stemmen kreeg, aan Wim
lbo onder andere voor de door hem uit
gebrachte cabaret-programma's en aan Gijs
Stappershoef voor zijn prestaties als regis
seur. Het ligt in de bedoeling van de toe
kenning van deze trofee een jaarlijkse
traditie te maken. Overwogen wordt de
categorieën, waarin de prestaties worden
beoordeeld, uit te breiden.
Overigens zal Gijs Stappershoef de tele
visie enige tijd de rug toekeren in verband
met het voornemen van Polygoon om een
speelfilm te maken, waarin Tom Manders
de hoofdrol zal vertolken. Stappershoef zal
hiervo_or de regie in handen krijgen. Er
werden reeds enkele proefopnamen ge
maakt. Manders zal in deze film een zwer
versfiguur uibeelden, die de wintermaan
den in Veenhuizen doorbrengt. Mede door
zijn werkzaamheden voor deze film en het
steeds toenemende werk voor radio en
televisie, zal Tom Manders zijn vermaard
geworden cabaret „St. Germain-des-Prés"
aan het Rembrandtplein in Amsterdam
eind mei definitief gaan sluiten.
De Nederlandse pianist Hans Henke
mans is voor de vijfde keer uitgenodigd
om deel te nemen aan het festival in
Salzburg. Hij zal een pianoconcert van
Mozart spelen met het orkest „Camara
Academica" onder leiding van Bernard
Paumgartner.
De sneeuwstormen hebben de ooievaars
overvallen, die aangelokt door het zach
te weer van twee weken geleden reeds
half februari in ons land zijn teruggekeerd.
De eerste werd reeds op 15 februari ge
signaleerd. Bij normale winters keren de
ze vogels meestal pas een maand later te
rug. Sedertdien zijn er nog enkele tiental
len gevolgd. Zelfs is een vlucht van 20
ooievaars waargenomen, die zich in noord
oostelijke richting begaf. Ooievaars zijn
gezien bij Utrecht, Borne en tussen Haar
lem en Leiden. Het is mogelijk, dat deze
vogels naar zuidelijker streken zijn ge
vlucht toen het weer omsloeg, maar de
Nederlandse Vereniging van Vogels te
Amsterdam acht het niet uitgesloten dat
een aantal is achtergebleven en thans met
weinig kans op enig voedsel over de
sneeuwvelden ronddoolt. De kikkers zitten
nog diep in de modder, de mollen, die ze
zo vakkundig weten te verorberen en de
veldmuizen zijn niet gemakl. jlük onder de
sneeuw vandaan te halen. Over de mees
te sloten lag gisteren een vliesje ijs.
Mocht men een ooievaar aantreffen, die
in moeilijkheden verkeert, dan wordt aan
geraden de vogel kleine visjes of stukjes
vis te voeren, maar vooral geen zoute vis.
Ook rauw ongezouten vlees is goed.
Betriacum. Bij Ostiano, dicht bij Cre
mona, heeft men dezer dagen de ruïnes van
een romeins gebouw uit omstreeks de
tweede eeuw voor Christus blootgelegd.
Oudheidkundigen vermoeden, dat men
hier de oude plaats Betriacum heeft terug
gevonden.
Culturele prjjs Aan de Arnhemse
beeldhouwer Johan van Zweden is de cul
turele prijs voor 1957 der gemeente Arn
hem toegekend op grond van de vooraan
staande plaats die hij als beeldhouwer in
neemt. Vooral na de oorlog zijn aan Johan
van Zweden, die ongeveer vijfentwintig
jaar in Arnhem heeft doorgebracht, veel
opdrachten verstrekt. De uitreiking der
culturele prijs zal donderdagavond 6 maart
ten stadhuize geschieden.
Essay-prijsvraag. De stichting Groot-
Kempische Cultuurdagen in Hilvarenbeek
heeft onder auspiciën van de Benelux-
Studentenraad in Amsterdam een essay
prijsvraag uitgeschreven voor studenten
aan universiteiten en hogescholen uit
Luxemburg, België en Nederland. Als
onderwerp voor het essay is gekozen „De
Nederlandse cultuur in de groeiende Bene
lux".
Amsterdam. Gemeente Universiteit. Bevorderd
tot arts: de heren A. E. Csaleh, T. G. M. Steffens,
K. J. H. Garé en H. J. C. Lobach, allen te Am
sterdam. Artsexamen le ged.: mevr. M. Hellen-
doorn-Smit, mej. I. Groenveld en de heren J.
van der Linde, C. J. M. Vlootman en H. de Vos,
allen te Amsterdam; C. Middelbeek, Zaandam;
A. R. H. B. Verhagen, Eindhoven.
Groningen. Doctoraalexamen pharmacie: mej.
B. van der Wal. Vlaardingen. Doctoraalexamen
natuurkunde: H. Beekhuis, S. A. Drentje en
Brahm Dev, allen te Groningen. Doctoraalexa
men scheikunde: J. Meester, Veendam. Kandi
daatsexamen wis- en natuurkunde A: S. Elger-
sma, Cornwerd. Idem K: J. Kloeze, Wapserveen;
G. A. van Oortmerssen, Hardenberg. Idem L:
P. M. Akkerman, Hengelo. Doctoraalexamen eco
nomische wetenschappen: P. F. Vissers, Gronin
gen. Doctoraalexamen klassieke letteren: H. Hart
man, Kampen.
Utrecht. Kandidaatsexamen sociologie: D. D.
Otto, Utrecht; H. A. M. Kerstjens, Breda. Kan
didaatsexamen psychologie: E. H. J. Th. Schok
king, Warnsveld; mej. L. J. Kanij en mej. A.
Boonzaayer, beiden te IJsselmonde.
Amsterdam. Gemeente Universiteit. Doctoraal
examen rechten: mej. E. v.d. Bergh en de heren
H. Lotichius en I. Th. M. Snellen, allen te Am
sterdam. Kandidaatsexamen Spaans: mevr. J. C.
I. Römer-De Vreeze, Amsterdam. Kandidaatsexa
men politieke en sociale wetenschappen: mej. W.
E. J. Koksma, Heemstede. Kandidaatsexamen
sociale aardrijkskunde: F. Schermer, Amsterdam.
Kandidaatsexamen rechten: mej. J. M. A. Wage-
makers, Amsterdam: Th. O. Ruysrok, Zwanen
burg; met lof J. Kruithof, Bilthoven.
Eindelijk meende Fokkoiets gevonden te hebben. Ze moesten proberen, een gat
onder de muur van de schuur door te graven, waarin ze 's nachts gevangen lagen.
Zo zouden ze dan doen. Met een puntige stok, die ze binnengesmokkeld hadden,
maakten ze iedere nacht het gat iets wijder, maar erg voorzichtig, natuurlijk. Altijd
stond er één man te luisteren om voor onraad te waarschuwen
En het lukte werkelijk, op die manier onder de muur door te komen. 101-102
ADVERTENTIE
Bij de oudste speciaalzaak op het gebied van HOORTOESTEllEN
GEERVLIET vindt u een ruime keuze in de modernste hulpmiddelen,
zoals transistortoestellen, oorhangers, haarklips, hoorbrillen in de
fabrikaten AUDIUM, PHILIPS, MULTITONE, ADITONE, WIDEX enz.
Wendt u tot een vertrouwd adres
De stad Marl in het Ruhrgebied heeft
een internationale, besloten prijsvraag uit
geschreven voor een nieuw raadhuis. Vol
gens mededeling van de jury is de eerste
prijs toegekend aan het ontwerp van de
architecten Van den Broek en Bakema in
Rotterdam. De tweede prijs verwierf prof.
Scharoun in Berlijn, de derde de gebroe
ders Conle in Duisburg. Er werden projec
ten aangekocht van Arne Jacobsen (Dene
marken) en Guenther Marsahll (Marl).
De heer J. J. A. Castelijns hoofd
van de televisiesectie van de Katholieke
Radio Omroep is een Brabander: dat
hoort men zo. En deze vijftiger heeft de
gespierde lichaamsbouw van een beproefd
sportbeoefenaar, ook al worden de symp
tomen van een ittend en reizend leven
'zichtbaar.
De TV-carrière van de heer Castelijns
is niet geënt op die van de radio. Hij be
hoorde tot de Gideonsbende van televisie
pioniers bij Philips, waar hij bij wijze van
spreken alles deed: camerawerk, floor
manager, requisieten beheren. Dat „alles"
doen was hem niet vreemd: het herinner
de hem aan zijn jonge jaren, toen hij in
de Filmstad van Loet C. Barnstijn en bij
Cinetone ook alles opknapte wat er zich
kon bevinden tussen het werk van de
lichtjongen en dat van de opnameleider.
Die ervaringen hebben hem een veelzij
digheid gegeven en een vakkennis bijge
bracht, welke het deel is van allen die
tot de werkers van het eerste uur van
film en televisie behoren. Het is mis
schien wel op de grond van zijn eigen er
varing dat hij de regisseurs van de
K.R.O.-televisie, Ben Mettrop, Wim Ba-
ry, M. van der Valk en Luc van Gent,
zcveel mogelijk „allround" wil maken.
Zij specialiseren zich niet op één genre,
maar leiden spelen, stellen documentai
res samen, regisseren jeugdprogramma's
of amusementsavonden, al naar het uit
komt.
Behalve praktische vakkennis bracht de
heer Castelijns ook zijn oude liefde voor
de film mee naar het nieuwe medium.
Hoe je het ook beschouwt, je komt al
tijd bij de film terecht" is een misschien
wat te volstrekte uitspraak, hij meent er
toch wel veel van wanneer wij het over
d_ mogelijkheden van de televisie als zelf
standige kunstuiting hebben.
Televisie is eigenlijk niet meer dan een
transport- en een communicatiemiddel,
dat eigenlijk pas goed aan zijn doel be
antwoordt wanneer het een zo groot mo
gelijk publiek bestrijkt. Die „communica
tie" is op zichzelf veel belangrijker dan
de omstandigheid dat er ook wel eens van
„televisiekunst" sprake zal kunnen zijn.
De heer Castelijns blijkt wat dat betreft
een gezonde realist, hetgeen ook zijn me
ning over het vraagstuk der telerecording
(het opnemen van televisieprogramma's
op een filmstrook, welke niet alleen bij
wijze van herhaling van het oorspronke
lijke programma kan worden gebruikt,
maar ook in de plaats daarvan kan tre
den) waarover in Bussum nogal levendig
gedebatteerd wordt. In theorie is met de
telerecording natuurlijk van alles te
doen, waarbij, slechts het uiteindelijk re
sultaat beslissend is. Maar in feite gaat
het om een zuiver financieel probleem,
omdat een tot in de finesses volmaakt
programma een aan de cinematografie
nauw verwante opnamemethode eist,
welke dus tijd en daardoor vooral geld-
rovend is.
Overigens schuwt de heer Castelijns een
eigen weg niet. Bij zijn sectie bijvoor
beeld leren de spelers hun rollen voor
er gerepeteerd wordt in plaats van tij
dens de repetities, zoals bij andere sec
ties in navolging van het toneel gebrui
kelijk is. Daarna pas geeft de acteur zijn
rol gestalte, waaraan hij dan dus zijn ge
hele aandacht kan wijden. Afgezien van
h t feit, dat een dergelijke werkwijze de
acteur bij het scheppen van zijn rol min
der belemmeringen in de weg legt, heeft
zij ook het voordeel, dat de stem van de
souffleur minder gehoord behoeft te wor
den en de kijker niet door lege plekken
in de teksten wordt gehinderd.
J. H. Bartman
ADVERTENTIE
Knip mijn haar nóg maar wat korter ik heb dit spannende
verhaal nog niet uit
(Zó boeiend is nu PANORAMA!)
De politie heeft aaangehouden een 44
jarige expeditiechef uit Rotterdam en een
42-jarige Amsterdamse kantoorbediende
De laaatste was in dienst bij een Amster
damse handelsonderneming, welke een
goede klant van het expeditiebedrijf te
Rotterdam was. Hij gaf opdrachten van
zijn zaak door aan het expeditiebedrijf en
zo kwam hij in contact met de chef. Deze
chef verstrekte de kantoorbediende geld uit
de kas van de Rotterdamse onderneming
De bedragen werden in de rekeningen van
de handelsonderneming weggewerkt. Dit
alles begon eind 1956 en ging door tot
augustus 1957. Toen waren de bedragen
zo groot geworden dat ze niet meer konden
worden verdoezeld. Van het verduisterde
geld, ongeveer 10.000, is niets over.
De rechtbank te Amsterdam heeft de
twee Rotterdammers, de 24-jarige chauf
feur R. v. d. M. en de even oude taxi
chauffeur J. den H., die tezamen de roof
overval op het benzinetankstation aan de
Haagse Weg. bij de Sloterweg te Amster
dam op 4 september 1957 hebben gepleegd,
veroordeeld tot een jaar en drie maanden
met aftrek van de preventieve hechtenis.
Twee jaar met aftrek was tegen beiden
geëist.
Met een in Katendrecht gekocht pistool
had Van der M. de 23-jarige pompbedien
de B. A. Brouwers bedreigd met de woor
den: „Hup je geld". De bediende had daar
op zijn geldtas met 578 gulden afgegeven
Het was de derde overval, die het vorig
jaar binnen twee maanden tijds op een
benzinetankstation werd gepleegd.
Gisteren heeft de minister van Volks
huisvesting en Bouwnijverheid, ir. H. B.
J. Witte, een bezoek gebracht aan Sikkens
Lakfabrieken te Sassenheim, samen met
ir. H. M. Buskens, directeur-generaal van
Volkshuisvesting en Bouwnijverheid.
De minister werd een toelichting gege^
ven op de specialisatie van de groep
samenwerkende verfindustrieën, onder
meer wat de bescherming van beton, de
produktiviteitsverhoging door mechanisa
tie, de kostenbesparing door periodiek
schilderwerk en de hedendaagse kleurtoe-
passing betreft.
85. Toen Heine op een avond weigerde mee te gaan naar
een dansgelegenheid, keek Eugenie hem verwonderd
aan. Ook Elise Arnaud begreep er niets van. Met een
zucht liet hij de jongevrouwen alleen vertrekken.
Toen zijn boek „De l'Allemagne" verscheen, be
keek Eugenie met veel trots de band, waarop de naam
H. Heine prijkte en nieuwsgierig bladerde ze erin,
maar het lezen van de inhoud verveelde haar al gauw.
Ze vond 't helemaal niet boeiend, zoals een roman,
waarin wonderlijk verrassende dingen gebeurden.
Eugenie boudeerde en ondanks zijn vele werk be
geleidde hij haar zoveel mogelijk naar haar geliefde
dansavonden.
Zijn boek over Duitsland trok zéér de aandacht in
Frankrijk en werd onbetwist hét boek van het jaar.
Heine besefte echter maar al te goed, dat een schrij
ver niet stil kon zitten. Maar al te snel werd zelfs de
meest beroemde naam vergeten.
Hij moest zich in het gezelschapsleven vertonen, soi
rees bezoeken, zich bij de Rothschilds laten zien, met
uitgevers en krantenmensen spreken, en hij mocht dit
alles niet verwaarlozen door verliefd in de zon op café
terrasjes rond te hangen.
Moe keerde hij 's avonds na zijn diverse bezoeken
en ontvangsten naar huis terug. De kamers waren vaak
leeg, Eugenie was uitgegaan. Vrouwen waren onbe
rekenbare wezens... Waar zou ze nu weer ronddan
sen.
Op één van zulke avonden kwam ze uitgelaten thuis
en keek hem stralend aan. „Stel je voor, Henri, Elise
vindt dat wij eens een groot feest moesten geven",
begon ze kinderlijk opgetogen. „Wat vind jij daarvan?
Ik zou mijn groene jurk kunnen aantrekken..."
„Eugenie", onderbrak hij haar met een wanhopige
klank in zijn stem, ik moet heus eens ernstig met
je praten!"
Ze sloeg haar armen om zijn hals. „Ernstig? Goed,
Henri, maar dan straks! Geef me nu eerst maar eens
een behoorlijke zoen!"
Toch was dit ernstige gesprek dringend nodig. Het
leven was duur. Eugenie kostte veel geld aan kleren
en sieraden en zowel zij als Heine hield van de
voortreffelijke maaltijden, welke in de Parijse restau
rants te genieten vielen.
Met klem trachtte hij haar duidelijk te maken, dat
hij moést werken.
Ze knikte hem vriendelijk toe. „Goed, je kunt toch
werken, wat belet je?"
„Als ik werk, kan ik echter geen lawaai om me
heen verdragen".
„Ik maak toch geen lawaai!" Ze keek hem ver
wonderd aan.
„Jij misschien niet, maar je papegaai, Cocotte, wél!"
Ongeduldig antwoordde zé: „Cocotte maakt nooit
lawaai, 't Is de liefste papegaai van heel Parijs. Co
cotte zegt en begrijpt alles..."
„Cocotte moet weg", zei hij ernstig.
„Nee, Cocotte blijft", antwoordde ze heftig, terwijl
ze haar golvende lokken schudde.
„Misschien kan je geliefde vogel een poosje bij Elise
gaan logeren, dan krijg ik tenminste tijdelijk rust",
stelde hij voor.
Ze brak in snikken uit en uiteindelijk bleef hem
niets anders over dan haar in zijn armen te nemen.
En Cocotte blééf krijsen...
Tegen het begin van de zomer deelde Heine de
jonge vrouw mee, dat hij naar Boulogne sur Mer
wilde vertrekken.
„Maar Henri, ik verzorg je hier toch goed, en je
hand is niet erger geworden", riep Eugenie verwon
derd uit.
„Ik moet daarheen, omdat ik wil dat mijn hand
weer helemaal beter wordt en bovendien omdat ik
rust wil vinden om te werken".
„Eeuwig datzelfde liedje!" riep ze verontwaardigd
uit. ,,'t Begint me te vervelen".
„Goed, misschien is 't vervelend, maar hoe dan
ook, je zult 't gedurende een paar weken niet horen!"
Er kwam een verschrikte uitdrukking op haar jon
ge gezichtje.
„Wil je zónder mij gaan?"
Hij haalde zijn schouders op. „Ik kan Cocotte nu
eenmaal niet meenemen". Het leek een goed excuus.
Eugenie liet 't er echter niet bij zitten. „Houd je van
me?" vroeg ze, en toen hij gelaten knikte, vervolgde
ze: „Dan moet je mij meenemen, én Cocotte, én Min-
ka, en we zullen 't heerlijk hebben met z'n allen,
Henri!"
wel,
Vastbesloten antwoordde hij: „Met jou alléén
maar niet met de papegaai en de hond erbij".
Er vonkte iets in haar donkere ogen en een laaien
de scene volgde.
Heine bleef echter vastbesloten. Eugenie trok ten
slotte met een boos gezicht haar mantel aan en ver
klaarde dreigend: „Ik ga weg, ik zal me heus wel
amuseren!"
Met een wanhopig gevoel zag hij haar de kamer ver
laten, de deur viel met een bons achtei haar dicht.
Welk een vrouwelijke onredelijkheid! Hij zuchtte.
Ook hij zou zich zonder Eugenie wel weten te verma
ken. Reeds knaagde de naijver. Tussen zijn nog niet
beantwoorde post haalde hij een brief te voorschijn,
waarin Gravin Belgiojoso, een vrouw van de wereld,
die in het mondaine Parijse leven een rol speelde, hem
uitnodigde voor een verblijf op haar buitengoed...
Christine Belgiojoso verbleef op haar kasteel bij
Saint Germain te midden van koele, stille bossen. Ze
was verrast door Heine's komst. Eigenlijk had ze hem
niet meer verwacht, toen ze geen antwoord op haar
brief kreeg.
Heine was dodelijk vermoeid, 'oen hij aankwam. Met
grote hartelijkheid ontving ze hem en door haar goe
de zorgen voelde hij zich langzamerhand weer ge
zonder worden.
Ze maakten lange wandelingen door de bossen en
voerden diepgaande gesprekken. Christine Belgiojoso
was een zeer ontwikkelde vrouw, met wie Heine over
zijn werk en zijn streven kon discussiëren.
Vier weken bleef hij op het kasteel, weken van rust
en stilte, van zonneschijn en voornaam gezelschap.
Hij dacht veel na over zijn verhouding tot Eugenie.
De vergelijking met de geestelijk hoogstaande Chris
tine viel stellig in het nadeel van het eenvoudige Parij
se meisje uit. Met het herstel van zijn krachten, rijpte
in Heine het besluit om met Eugenie te breken en
zich weer geheel en al aan zijn werk te wijden.
Toen hij echter, in Parijs teruggekeerd, de trappen
naar zijn appartement opliep, overviel hem een vreemd
gevoel van weemoed. Een hevig verlangen naar Euge
nie doorstroomde hem. Voor de deur van zijn kamer
staand, hoorde hij binnen een schelle stem zijn naam
roepen.
(Wordt vervolgd)
Broodoorlog. De drie zelfstandige
bakkers in Stellendam hebben uit protest
tegen wat zij noemen „het oneerlijke" di
vidend, dat de coöperatieve bakkerij jaar
lijks aan zijn klanten uitkeert over het
door dezen bij deze bakkerij bestede be
drag, hun broodprijzen met vier cent per
brood van 800 gram verlaagd.
Samenwerking. De besturen van de
Christelijk-Historische en de Staatkundig-
Gereformeerde kiesverenigingen te Dor
drecht hebben besloten om voor de raads
verkiezingen met één gemeenschappelijke
lijst uit te komen. De eerste drie kandi
daten zullen leden van de CHU zijn, de
vierde een SGP'er. Verder zullen de kan
didaten om en om op de lijst worden ge
plaatst.
Nieuwe loodswet. De Igodswet 1957 en
de daarmede samenhangende besluiten
zullen in werking treden op 1 maart a.s.
Schip van Ghana. Het eerste schip
van de nieuwe nationale scheepvaart
maatschappij van de kortelings gestichte
republiek Ghana ligt thans in de Amster
damse haven. Het is het bijna 5000 brt.
metende m.s. „Volta River" en de naam
van de nieuwe scheepvaartmaatschappij
die de jonge republiek Ghana heeft opge
richt, is Black Star Line Ltd. Met dit
schip heeft de nieuwe scheepvaartmaat
schappij een bescheiden begin gemaakt
om de republiek Ghana met de andere
werelddelen te verbinden.
Ambassadeur. Dr. H. N. Boon, ambas
sadeur in Rome, is tevens benoemd tot am
bassadeur bij de Tunesische republiek met
Rome als standplaats.
Andere naam. De Egyptische ambas
sade te 's-Gravenhage heeft haar naam
veranderd in „ambassade van de Verenig
de Arabische Republiek".
Stichting „Jokos". De stichting van
Joodse kerkgenootschappen en sociale or
ganisaties in Nederland voor schadevergoe
dingsaangelegenheden (stichting „Jokos")
is thans te Amsterdam definitief opgericht.
Tot voorzitter werd gekozen dr. A. Vedder.
NAVO-vertegenwoordiger. Aan mr. C.
J. van Schelle is voor de duur van zijn
werkzaamheid van Nederlands permanent
vertegenwoordiger bij de Noord Atlanti
sche Raad en bij de O.E.E.S. te Parijs de
titel verleend van gevolmachtigd minister.
De regering heeft een wetsontwerp in
gediend tot goedkeuring van het interna
tionale verdrag ter voorkoming van ver
ontreiniging van de zee door olie. Dit ver
drag is op 12 mei 1954 te Londen gesloten.
DONDERDAG 27 FEBRUARI
Concertgebouw: Concert door het Haar
lems P.T.T. Mannenkoor en Gemengd
koor Polyhymnia, 20 uur.
FILMS
Cinema Palace: „Mevrouw komt niet
thuis vanavond", 18 jr., 19 en 21.15 uur.
Frans Halstheater: „Nathalie", 14 jr., 19 en
21.15 uur. Lido Theater: „Bakvissen puber
teit", 14 jr., 19 en 21.15 uur. Luxor Theater:
„The Bachelor's Party", 18 jr., 19 en 21.15
uur. Minerva Theater: „La Strada", 18 jr.,
20.15 uur. Rembrandt Theater: „Sissi, kei
zerin en moeder", a.l. 19 en 21.15 uur. Roxy
Theater: „Beloning 4.000, dood of le
vend", 14 jr., 19 en 21.15 uur. Studio Thea
ter: „Zondige vrouwen", 18 jr., 19 en 21.15
uur.
DIVERSEN
Aula van Chr. Lyceum: Voordrachtavond
van de heer Otto Sterman, 20 uur. De
Leeuwerik: De Noordhollandse Bond van
Goochelaars „Haarlem Goochel Festival
1958", 20 uur. Brinkmann: Lissone-Linde-
man, filmavond over Italië en Frankrijk,
20 uur. Begijnhofkapel: Bijzondere dienst
voor het Interkerkelijk Evangelisatie Co
mité. Spreker de Amerikaanse predikant
Roland Brown, 20 uur.
VRIJDAG 28 FEBRUARI
Stadsschouwburg: Demonstraties van
dans, voordracht en toneel in het Inter-
scholair Jeugdtoernooi, 14 uur. Concert
gebouw: Concert in de „Vocale Cyclus";
Léon Combé zang, aan de vleugel. Is ja
Rossican, 20.15 uur. Galerie Espace: Expo
sitie van gouaches en tekeningen van
Lucebert, 1117 uur.
FILMS
Cinema Palace: Chirurg, 14 jr, 14, 16.15,
19 en 21.15 uur. Frans Halstheater: Ach
terdocht, 18 jr., 14.30, 19 en 21.15 uur. Lido
Theater: De hel van Marseille, 14 jr., 14,
16.15, 19 en 21.15 uur,Luxor Theater: De
gele tomahawk, 14 jr., 14, 19 en 21.15 uur.
Minerva Theater: Als de dauw hangt komt
er regen, 18 jr., 20.15 uur. Rembrandt The
ater: Sissi, keizerin en moeder, a.l., 14,
16.15, 19 en 21.15 uur. Roxy Theater: Haat
tegen haat, 14 jr., 14.30, 19 en 21.15 uur.
Studio Theater: Casa Blanca, 18 jr., 14.15.
19 en 21.15 uur.
DIVERSEN
Raamsingel 16: Haarlemse Jazzclub. 20 u.
