FILATELIE
Nederlands Kamerorkest onder
leiding van Paul Hupperts
Zie Boven:
Het woord was aan Shaw bij de opening
van de Boekenweek in Amsterdam
Hulpverlening
Kan de zon ineens ontploffen
Sadlers Wells en Carl
Rosa gefuseerd
Kort en bondig
Ontslag bij Operaballet
nu definitief
ZATERDAG 1 MAART 1958
9
Hongaarse vliegdienst op
Amsterdam geopend
Spoorwegpersoneel vraagt
spoed met herziening
der lonen
Met ingang van 1 september
Koningin Juliana onderhield zich
met „bekroonde schrijvers"
Twee kleine komedies
Voorzitter C.H.U.:
„Antipapisme is de A.R.
en de C.H.U. vreemd"
Akkoord tussen tandartsen
en ziekenfondsen
KERKELIJK LEVEN
„Rassenzondag"
Expo in Brussel
Het Nederlands Kamerorkest gaf vrijdag
in Diligentia te Den Haag een concert on
der gastdirectie van Paul Hupperts, de
dirigent van het Utrechts Stedelijk Orkest.
Het programma bevatte twee werken die
men de laatste tijd zelden te horen heeft
gekregen: het Concerto voor viola d'amore
van Vivaldi en „Les Illuminations" voor
sopraan en strijkorkest van Benjamin
Britten.
De viola d'amore is een lid van dezelfde
instrumentenfamilie als de bij uitvoerin
gen van barokmuziek beter bekende viola
da gamba. Het instrument is met niet min
der dan veertien snaren bespannen, waar
van er echter zeven zogenaamde „bourdon
snaren" zijn, die niet aangestreken worden
en door hun meetrillen de klinkende toon
een duidelijke echowerking verlenen. Het
merkwaardige instrument, waarvan de
omvang ongeveer overeenkomt met die
van de tegenwoordige altviool, werd met
veel aandacht beluisterd in de uitvoering
die Johan van Helden, solo-altist van het
Utrechtse orkest, met het Kamerorkest van
het werk van Vivaldi gaf. Orkest en solist
hadden zeer veel succes.
„Les Illuminations" is de titel van een
bundel gedichten, geschreven door Arthur
Rimbaud op zijn achttiende jaar. De lugu-
NOORWEGEN. - De thans koerse-
rende postzegels met het portret van
wijlen koning Haakon VII zullen ge-
leidelijk worden vervangen door zegels
die het portret van koning Olav dragen.
De eerste twee waarden van deze nieu- g
we serie zullen op 1 april verschijnen, g
Het zijn de 40 öre (rood) en 65 ore c
(blauw). 8
MALTA. - Een serie van drie post- g
zegels is hier in omloop gebracht, waar- g
op de technische ontwikkeling van het g
eiland in beeld wordt gebracht. De
bere surrealistische teksten zijn door Brit
ten op een zeer geraffineerde wijze ge
toonzet. Hij heeft zich door de visionaire
beelden, die in de tekst worden opgeroepen,
niet tot toonschilderingen laten verleiden,
maar het muzikale verloop juist zeer strak
gehouden, met een duidelijke voorkeur
voor patronen die, hetzij als motivisch
element in de begeleiding, hetzij als bege
leidingsfiguur zonder meer, een bindende
functie vervullen. Daarbij is de zangstem,
die terwille van een soort mechanische
agressiviteit dikwijls nogal hoekig lijkt, in
wezen met zeer veel gevoel voor melodi
sche lijn geschreven. De begeleiding door
het strijkorkest is vol vondsten op het ge
bied van samenklank en timbre. De uit
voering stond mede door de met veel
begrip door Irma Kolass voorgedragen
solopartij op hoog niveau.
Dit programma was geopend met de uit
voering van vijf canons uit het „Musika-
lischer Opfer" van Bach, werd vóór de
pauze aangevuld met het Concerto Grosso
in C van Handel en besloten met het „Di
vertimento" van Bartók, een hoogtepunt
in de moderne litteratuur voor strijkorkest.
Sas Bunge
De directies van twee bekende Britse
operagezelschappen, Sadler Wells en
Carl Rosa, hebben vrijdag meegedeeld,
dat zij zich met het oog op de toenemen
de kosten genoodzaakt hebben gezien een
fusie aan te gaan. De fusie zal in de zo
mer geschieden. De directeur van de
maatschappij Sadlers Wells zei, dat de
subsidies, die de beide groepen van de
kunstraad ontvangen, niet langer voldoen
de zijn om beide op hun huidig peil te
handhaven. De artistieke leider, de direc
teur en de muzikale leider van het ballet
van Sadlers Wells hebben uit protest te
gen de fusie ontslag genomen. Ook de bon
den van toneelspelers en musici zijn het
niet met de fusie eens. Zij deelden vrij
dag mee, dat zij zich er tegen zullen ver
zetten. De fusie zal tot gevolg hebben,
dat een aantal zangers, musici en toneel
knechts wordt ontslagen.
Vrijdagmiddag kwam een Iiyushin 14
van de Hongaarse luchtvaartmaatschap
pij „Malev" die de openingsviucht van de
geregelde lijndienst tussen Boedapest via
Praag naar Amsterdam en terug had ge
maakt, op Schiphol aan.
In het vliegtuig zaten tien personen, de
leden van de bemanning niet inbegrepen.
Aan het hoofd van de Hongaarse delegatie,
die de openingsviucht meemaakt, staat de
heer R. Ronai, directeur-generaal van de
Rijksluchtvaartdienst van Hongarije. Op
Schiphol werd de delegatie ondermeer
welkom geheten door de heer L. Kurcsik,
tijdelijk zaakgelastigde van Hongarije te
's-Gravenhage en de heer U. F. M. Del-
laert, directeur van de n.v. luchthaven
Schiphol.
Gisteren heeft de bedrijfsgroep Spoor
wegen van de Nederlandse Bond van Ver-
voerspersoneel vergaderd, waarbij ter
sprake kwam de herziening van het Regle
ment Dienstvoorwaarden, waarover de be
slissing van de regering nog wordt afge
wacht. De Personeelraad van de N.S. heeft
deze aangelegenheid met de directie be
sproken en er daarna telegrafisch bij het
College van Rijksbemiddelaars op aange
drongen het personeel niet de dupe te la
ten worden van de langdurige procedure.
Aan het einde van de vergadering werd
met algemene stemmen een resolutie aan
genomen, waarin nogmaals ernstige te
leurstelling tot uitdrukking wordt gebracht
over de vertraging in en de lange duur
van de goedkeuringsprocedure. In de reso
lutie wordt 't uitdrukkelijk verlangen uit
gesproken, dat de voorstellen, die 't inhalen
beogen van reeds lang bestaande ach
terstand in waardering, gemeten naar de
maatstaven van sociale rechtvaardigheid
in de loonpolitiek, thans op de kortst mo
gelijke termijn zullen worden gerealiseerd
en dat daarnaast de nodige maatregelen
zullen worden getroffen, opdat het spoor
wegpersoneel geen nadeel zal ondervinden
van de buiten zijn schuld ontstane vertra
ging in de beoordeling van het in het ge
organiseerde overleg tot stand gekomen
resultaat.
Bij het optreden van
zonne-activiteit, zoals we
die onlangs weer tot ui
ting hebben zien komen
in poollicht en radiosto
ringen, rijst vaak de
vraag wat hier nu pre
cies achter zit (men weet
dat niet) en ook hoort
men wel bezorgd zinspe
len in de richting van
het verschijnsel der n o-
v a e.
Een nova nieuwe
ster", maar die naam
deugt eigenlijk niet) is
een reeds bestaande ster
die echter plotseling op
vlamt tot vele m.r'"n
haar oorspronkelijke nel
derheid. Dat opvlammen
gaat ook gepaard met
een volumëvermeerde-
ring: de ster zwelt op.
Nu beleven wij dit jaar
het achtste lustrum van
zo'n nova, die in 1918
werd waargenomen in
het sterrebeeld Arend.
Voor het eerst werd hier
een nova gezien waarvan
men na de explosie nog
kon nagaan hoe zij er
voor die tijd uit had
gezien.
De fotografie was toen
al een belangrijk hulp
middel van de sterren
kunde en er bestonden
foto's van het spectrum
van Nova Aquilae - die
een onaanzienlijk sterre
tje was geweest totdat
zij in genoemd jaar op
vlamde tot een helder
heid, groter dan van
Sirius.
Maar uit dat spec
trum, een portret dus
uit de voor-nova-tijd,
bleek niets bijzonders.
Het was het spectrum
van een heel gewone
ster die zo erg op onze
zon leek dat men zich
angstig kon afvragen of
misschien ook de zon op
ontploffen stond of nog
staat.
Als we nu behoefte
hebben aan een zater
dagavond griezelverhaal
dan kunnen we rustig
antwoorden: Ja, de kans
dat onze zon over een
minuut of een etmaal of
een jaar nova wordt, is
aanwezig.
(Dat betekent het eind
van alles. De aarde - en
de andere planeten ook
- veranderen dan in een
wolkje gas. Het zal ove
rigens zo snel in zijn
werk gaan dat we niet
eens tijd zullen hebben
om te beseffen wat er
gebeurtMaatregelen ne
men is trouwens zinloos:
we kunnen niet met aar
de en al naar een an
dere ster reizen om daar
verder te draaien).
Maar als we eerlijk
willen zijn, moeten we
erbij vertellen dat de
kans dat het gebeurt,
vrij gering is. Er zijn
namelijk nog miljoenen
sterren die er net zo uit
zien als Nova Aquilae
kort voor haar explosie
en die toch ook maar
geen novae worden.
We gaan dus maar
weer gerust slapen.
G. v. W.
Veroordeeld. De rechtbank te Gent
heeft de Nederlander P. V. uit Rotterdam
tot drie maanden gevangenisstraf voor
waardelijk en 3000 francs boete veroor
deeld. In mei kwam de door V. bestuurde
vrachtauto in botsing met een personen
auto. De bestuurder daarvan kwam bij
deze botsing om het leven. De eigenaar
van de vrachtauto werd veroordeeld tot
het betalen van 1.771.170 franc aan de we
duwe en 80.000 franc aan de drie kinderen
van het slachtoffer.
8
x
h reeks bestaat uit drie waarden in drie 8
verschillende tekeningen, namelijk P/s
S d. (zwart en groen), 3 d. (zwart, grijs en 8
8 rood) en 1 sh. (grijs en purperTot 15 8
maart zijn de zegels aan de Maltezer g
postkantoren verkrijgbaar.
8 WEST-SAMOA. - Op 21 maart a.s. 8
zal een serie van drie postzegels wor- g
den uitgegeven ter gelegenheid van de
opening van het nieuwe Samoaanse c
parlement. Op de 4 d. (rood) ziet men 8
de vlaggen van West-Samoa en Nieuw-
8 Zeeland naast elkaar wapperen met op 8
8 de achtergrond inlandse woningen, op 8
de 6 d. (purper) is het wapen van West- g
Samoa afgebeeld en op de 1 sh. (blauw) 8
een kaart van de Samoa-eilanden met 8
er naast de staf die door het Nieuwzee- 8
8 landse parlement aan de wetgevende
vergadering van West-Samoa zal wor- 8
den aangeboden. Opmerkelijk is, dat de 8
8 Engelse naam „Western Samoa", die
j op de vroegere uitgiften van dit Nieuw- 8
8 zeelandse mandaatgebied voorkomt, is 8
gewijzigd in de Polynesische „Samoa 1
Sisifo". g
8 8
^ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooc
Het Gewestelijk Arbeidsbureau in Am
sterdam heeft de directie van de Neder
landse Opera toestemming verleend de
vierendertig leden van het operaballet en
twee pianisten, inspeciënt en repititor, te
ontslaan. Over het voornemen tot dit ont
slag berichtten wij deze week reeds. De
directie der opera heeft vrijdag allen hun
ontslag per 1 september schriftelijk aan
gezegd.
De directeur van het Gewestelijk Ar
beidsbureau deelde aan de betrokkenen
mede, dat hij bij de verlening van de ont
slagvergunning heeft overwogen, dat van
reorganisatie van het ballet sprake is. De
ontslagaanvraag werd door de directie der
opera ingediend, nadat de leden van het
ballet hadden geweigerd in te gaan op het
voorstel van de directie om de termijn
voor het afsluiten van nieuwe contracten
met hen te mogen verlengen van 1 maart
tot 1 mei.
Een woordvoerder van een uit de leden
van het ballet gevormde commissie deelde
mede, dat afgelopen maandag de ad
junct-directeur van de opera de leden van
het ballet had medegedeeld, dat als ge
volg van de onzekerheid omtrent de te ver
lenen subsidie het ballet zou worden inge
krompen, opgeheven of dat er een con
centratie zou plaatsvinden. Over plannen
voor de toekomst en de consequenties van
een en ander had de adjunct-directeur
aldus de woordvoerder niets kunnen me
dedelen. Wel was gezegd dat inkrimping
zeker was. De voorgestelde regeling ten
aanzien van de verlenging van de termijn
was, zo had de adjunct-directeur medege
deeld, tot stand gekomen in overleg, met
de vereniging van geëngageerden bij de
opera, de Nederlandse Federatie van Be
roepsverenigingen van Kunstenaars en
het Gewestelijk Arbeidsbureau. Als men
weigerde het voorstel der directie te qan
vaarden zou ontslag worden aangevraagd.
De vertegenwoordigers van het ballet
zijn wel door het G.A.B. gehoord over de
ontslagaanvraag. De leden van het ballet
zijn zeer ontstemd en geschokt over deze
gang van zaken en zo werd medege
deeld zij zullen zich nader beraden. In
tussen hebben zij een vergadering aange
vraagd van de V.G.O.
In de wederom door Metten Koornstra uitbundig en feestelijk
versierde Stadsschouwburg te Amsterdam (hoe vaak zouden
deze woorden al gebezigd zijn?) had vrijdagavond de luister
rijke opening van de drie-en-twintigste Boekenweek plaats.
Zoals reeds bij verheugende herhaling in vorige jaren geschied
de, kon de heer Chr. Leeflang, voorzitter van de Commissie voor
de collectieve propaganda van het Nederlandse Boek, beginnen
met een woord van dankbaar welkom toe te roepen aan Ko
ningin Juliana, in wier omgeving behalve enkele leden van de
hofhouding ook de ministers J. G. Suurhoff en dr. ir. A. Vonde
ling, gouverneur dr. M. J. Prinsen en burgemeester mr. G. van
Hall temidden van andere autoriteiten gezeten waren. De
Koningin droeg een mosgroen avondtoilet van velours chiffon
met organza.
De openingsrede werd uitgesproken door mr. R. G. A. Höppe-
ner, staatssecretaris van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen, die „op deze bonte avond met feestneuzen" herinnerde aan
het recente rapport over de leesgewoonten, waaruit is gebleken
dat meer dan een derde van het Nederlandse volk nooit een
boek leest en dat bijna de helft van de lezers uit leners bestaat.
Daarom achtte hij propaganda voor „een van onze belangrijkste
cultuurprodukten" een duurzame noodzaak, want „elke gewon
nen lezer is de moeite waard". De staatssecretaris weidde enigs
zins uit over de gunstige invloeden en de gevaarlijke zijden van
lectuur, wat dit laatste betreft schertsend refererend aan een
Engelse schrijver, die in een boutade de boekwinkel onder meer
met een kruithuis, een opiumkit, een gifgashol, een bar van
verleiding en een eiland der sirenen vergeleek. Mr. Höppener
besloot zijn toespraak door met voldoening vast te stellen, dat
de veelgehoorde definitie van uitgevers als zakenlieden, die
alleen op hun inkomsten letten, slechts toepasselijk kan zijn
op het verre buitenland, waar deze critische aanduiding van
een nobel beroep ontstond.
Wat het verdere officiële gedeelte van deze joyeuze bijeen
komst aangaat zij nog meegedeeld, dat Hare Majesteit in de
grote foyer van het theater tijdens de pauze de optredende
leden van de Nederlandse Comedie en hun regisseur aan zich
liet voorstellen en dat zij zich verder onderhield met de auteurs,
die in het afgelopen jaar de belangrijkste litteraire prijzen
hebben gekregen, te weten Anna Blaman, Miep Diekman, A.
Defresne, Guillaume van der Graft, mr. H. J. W. M. Keuls,
Harry Mulisch, Cees Nooteboom en prof. dr. J. Presser, alsmede
met de vertalers van de opgevoerde stukken, Remco Campert
en A. Viruly.
De Nederlandse Comedie kwam voor het voetlicht met twee
zeer toepasselijke éénakters van Bernard Shaw, die in de ko
mende weken als gewone voorstellingen herhaald zullen wor
den. Eigenlijk mag men zelfs zeggen: dubbel toepasselijk. Want
niet alleen handelen beide stukken over meer of minder litte
raire figuren, bovendien gold deze opvoering als een postuum
eerbewijs aan een geniale dramaturg, die de auteur in het
plankeniand toonaangevend maakte. Dat men met voldoening
kan vaststellen, dat de scheppende acteur zich inspant zijn
rechten te hernemen, is een andere zaak. De heerschappij van
het woord als uitdrager van gedachten werd door de letter
kundig ingestelde bezoekers hartelijk toegejuicht. Daaraan
moet, om iedere verkeerde indruk weg te nemen, direct worden
toegevoegd, dat de twee thans vertoonde kluchten in miniatuur
met een nog steeds genietbare humor van een even speelse als
spitse geest getuigen.
Het enthousiasme van het notoire gelegenheidspubliek zal in
hoofdzaak „Village wooing" hebben gegolden, dat onder de. titel
..Dorpsvrijage" door Mary Dresselhuys en Han Bentz van den
Berg met spirituele charme (het soijt mij. maar ik kan die
term niet vermijden) tot een goede grap werd gemaakt, waarbij
de theorie van het wetenschappelijk verantwoorde huweliik als
een inspirerend bewijs uit het ongerijmde luchtig doorklonk.
Men zal zich misschien herinneren, dat ik binnen betrekkelijk
korte tijd reeds enige keren over deze vermakelijke dialogen,
die op een huwelijk uit verstandig gevoel uitdraaien, heb ge
schreven. Daaróm vermeld ik nog slechts dat regisseur Henk
Rigters er goed aan deed uit de vertaling van A. Viruly de
Nederlandse plaatsnamen en citaten te verwijderen, want dit
stuk is nu eenmaal zo door en door Engels als alleen een iro
nische Ier zich dat kan veroorloven. Nogmaals: deze kleine
komedie werd met veel genuanceerde spot en hartelijke pikan
terie zo aanstekelijk gepresenteerd, dat men zich wederom
geheel en al ondanks de mogelijke principiële bezwaren van
artistieke aard gewonnen gaf.
De veel oudere (uit 1907 daterende) burleske „Hoe hij loog
tegen haar echtgenoot" is ten hoogste voor liefbebers van
Shaw's meesterwerk „Candida" nog interessant, in zoverre
als met sarcasme het geheim van de romantische dichter
wordt ontsluierd. Het is een dolle schets over de trotse bezitter
van een schitterende vrouw, die het een lyrische aanbidder niet
kan vergeven als deze om haar reputatie te ontzien zijn dwe
pende adoratie verloochent. Doordat Kitty Janssen door haar
intonatie niet in het aristocratische milieu van het Victoriaanse
tijdperk wilde passen en qua allure niet tot vertedering uit
nodigde, kon men er niet het ware plezier aan beleven, hoe
voortreffelijk Allard van der Scheer en hoe aanvaardbaar
André van den Heuvel zich ook inzetten voor dit ouderwetse
gevecht tussen uitbundig sentiment en bombastische hoogmoed.
De fraaie, met fantasie ontworpen decors waren eveneens van
Metten Koornstra, welke vaststelling een goede gelegenheid
biedt om dit verslag te besluiten met de opsomming van voor
werpen, welke door hem in de masKeradetooi van het gebouw
waren verwerkt: valhelmen, insignes, genoorapparaten, geheim-
brieven, maskers, linkerschoenen en vijfhonderd beschilderde
tulbandvormen. Voor de dansmuziek zorgden The Constella
tions het trio Rita Dalvano, de pianist Theo van Ingerhoven,
het orkest van Maria Zamora en de Downtown Jazz Band.
David Koning
In de pauze van het programma ter opening van de
Boekenweek 1958 werden onaer meer de auteurs Anna
Blaman (foto hierboven) en prof. dr. J. Presser in de grote
foyer van de Stadsschouwburg te Amsterdam aan Koningin
Juliana voorgesteld. Zoals men weet schreef professor
Presser de verleden jaar bekroonde en als „geschenk"
uitgegeven novelle „De nacht der Girondijnen".
De eerste scène uit. ..Dorpsvrijage" van Shaw met. Mary
Dresselhuys en Han Bcnt.z van den Berg, die voor het eerst
in hun carrières tezamen optraden.
„Mochten de komende verkiezingen weer
aanleiding geven om hier en daar de ver
houdingen te verscherpen en eigen braaf
heid en voortreffelijkheid te roemen, dan
zullen de Christeiyk-Historischen daaraan
niet meedoen. Dat ligt niet in de ljjn van
ons beginsel". Aldus verklaarde hedenmor
gen de voorzitter van de Christeljjk-Histo-
rische Unie, de heer H. W. Tilanus, in een
rede, waarmee hg de jaarvergadering van
de C.H.U. in Amsterdam opende.
De heer Tilanus zei voorts dat bij het op
stellen van de candidaten-lijsten opnieuw
de vraag aan de orde is gekomen over de
samenwerking met anderen en over het in
dienen van een gemeenschappelijke lijst.
Hij meende, dat daarvoor geen vaste ge
dragslijn kan worden aangegeven, omdat
wat in de ene gemeente mogelijk of zelfs
noodzakelijk is, in de andere ongewenst
kan zijn. Dat in Brabant en Limburg de
samenwerking tussen de protestantse
christenen wenselijk is, achtte hij begrij
pelijk en hij betreurde het, dat het Gere
formeerd Politiek Verbond en de Staat
kundig Gereformeerden in Brabant dit niet
inzien. „Hun stemmen gaan nu praktisch
verloren", zei hij.
In Den Haag hebben A.R., C.H. en S.G.P.
besloten met één protestants-christelijke
lijst uit te komen met de motivering, dat
door dit samengaan de A.R. en de C.H.U.
duidelijk stelling willeb nemen tegen het
'socialisme en de zogenaamde doorbraak.
„Als protestanten wensen wij nadrukkelijk
onze plaats en ons karakter te handhaven
tegenover de groeiende invloed van het
rooms-katholicisme", werd voorts gezegd.
Volgens de heer Tilanus had de partijvoor
zitter van de K.V.P., die in dit verband
over antipapisme had gesproken, de moti
vering misverstaan, al voegde hij eraan
toe, dat de woorden en de enscenering er
van daartoe misschien aanleiding hebben
gegeven. „Antipapisme is de A.R. en ook
de C.H.U. vreemd," zei hij. „Ik laat de op
vattingen van de Staatkundig Gerefor
meerden, met wie men in Den Haag ook
samenwerkt, buiten beschouwing. Die
keren zich trouwens in het parlement niet
minder heftig tegen Anti-revolutionairen
en Christelijk-Historischen als tegen de
K.V.P.", aldus de heer Tilanus.
De heer Tilanus zei voorts: „Ik heb er
gens gelezen dat in protestantse kringen bij
velen de begeerte leeft om te komen tot de
vorming van een grote protestants-christe
ljjke party. Maar ik ben het eens met het
standpunt, dat dit een ideaal is, dat thans
voor verwezenlijking nog niet vatbaar is.
Wel moet de goede verstandhouding en de
samenwerking tussen beide partyen zoveel
mogelyk worden bevorderd. Goede nabuur
schap, maar eigen zelfstandigheid".
Opinie-onderzoek gevraagd
De Christelijk-Historische Jongerengroep
en de Anti-Revolutionaire Jongerenstudie-
club te Amsterdam hebben besloten er bij
de leiding van de C.H.U. en de A.R.P. op
aan te dringen te komen tot een gezamen
lijk opinie-onderzoek onder de protestantse
christenen teneinde een redelijke zekerheid
te verkrijgen omtrent de gevolgen van een
grotere samenwerking, respectievelijk fusie
van de C.H.U. en de A.R.P.
De commissie van bindend advies inza
ke het tandartsenconflict heeft in oktober"
een uitspraak gedaan betreffende de ho
norering van tandartsenhulp aan zieken
fondsverzekerden. Naar de ziekenfonds
raad mededeelt is thans op basis van de
ze uitspraak (27 cent per verrichtingsmi
nuut) een nieuwe overeenkomst tussen de
organisaties van algemene ziekenfondsen
en de Ned. Maatschappij tot Bevordering
der Tandheelkunde tot stand gekomen.
Hierbij zijn de nieuwe tarieven voor de
verschillende tandheelkundige verrichtin
gen vastgesteld. De hogere kosten, die
voor de ziekenfondsen voortvloeien uit de
nieuwe tarieven, zullen voor 1958 naar
schatting totaal f 5.618.000 bedragen, waar
van f 4.368 000 voor de wettelijke verze
kering (verplichte en bejaardenverzeke
ring) en f 1.250.000 voor de vrijwillige ver
zekering.
De ziekenfondsraad heeft voorts zijn
goedkeuring verleend aan een nieuwe re
geling voor honorering en kostenvergoe
ding voor 1958 voor apothekers, verbon
den aan algemene ziekenfondsen. Hier
door zullen de totale kosten der algeme
ne ziekenfondsen voor apothekershulp
naar raming stijgen met 2.220.000, waar
van 1.730.000 voor de wettelijke verze
kering en 440.000 voor de vrijwillige ver
zekering.
Voor een aantal genodigden door de
Stichting Oecumenische Hulp aan Kerken
en Vluchtelingen in Utrecht heeft Jhr. dr.
M. H. van Beyma een en ander verteld
over de afdeling voor interkerkelijke hulp
van de Wereldraad van Kerken, waaraan
hij als secretaris voor de landen buiten
Europa verbonden is.
Om steun te kunnen bieden aan landen,
waar een noodtoestand heerst, moet een zo
goed mogelijk beeld verkregen worden van
de aard van deze nood. De Nationale Ra
den van Kerken, die in vele landen ge
vestigd zijn, brengen daarom aan de af
deling voor Interkerkelijke Hulp ter ken
nis, wat er in een bepaald land nodig is
en waar hulp van buitenaf dringend ge
wenst is. Al deze verzoeken worden ver
zameld en eenmaal per jaar nauwkeurig
besproken. De aanvraag moet een reële
basis hebben, zodat hulpverlening door de
Wereldraad ook inderdaad effect heeft. De
Wereldraad van Kerken beschikt niet over
een bankrekening, waarvan men slechts
bepaalde bedragen heeft af te schrijven.
Er moet daarom bij ieder geval van hulp
verlening gezocht worden naar een kerk,
die helpen wil in de leniging van de be
treffende nood. Verleden jaar maakte jhr.
Van Beyma een reis door een aantal lan
den van Azië en Afrika om zich persoon
lijk op de hoogte te stellen van de pro
jecten waarvoor gelden waren aange
vraagd. Hij kwam in landen, waar men al
leen de hand ophield en probeerde zonder
al te veel moeite zich zo groot mogelijk
voordeel te verschaffen. Daarom is na de
reis van de heer Van Beyma als voor
waarde voor hulpverlening gesteld, dat
een deel van de gelden, die voor een be
paald plan nodig zijn, uit locale bron aan
wezig moet zijn. Hij vond aan deze voor
waarden voldaan onder anderen in Noord-
Rhodesia, waar men in het mijngebied een
oecumenisch centrum wil stichten om in
het bijzonder het probleem der menselijke
verhoudingen te bezien, door kleurlingen
en blanken samen. Van het geld hiervoor
nodig beschikte men reeds over vijfen
twintig percent en dus is er voor de In
terkerkelijke Hulp alle reden aanwezig om
dit project te steunen.
Bij de hulpverlening kunnen twee me
thoden worden gevolgd: Volgens de eerste
verleent men steun door het uitdelen van
goederen, zoals kleding en voedsel. De
andere methode, die bij voorkeur door de
Wereldraad gevolgd wordt, bestaat in „Re
habilitatie", waarbij aan de mensen produ
centengoederen worden verstrekt en zij
tot zelfwerkzaamheid worden gestimuleerd.
Zo zijn er in Birma en West-Pakistan naai
en handwerkcentra tot stand gekomen,
waar de vrouwen onderricht krijgen. Reeds
nu werkt men daar niet alleen voor eigen
gebruik, maar ook voor het uitvoeren van
opdrachten van anderen.
Naar alle waarschijnlijkheid zal de
Stichting Oecumenische Hulp aan Kerken
en Vluchtelingen binnenkort enkele pro
jecten onder de aandacht van de kerken
in Nederland brengen en hier de steun
vragen van de leden.
Op een van de zondagen in februari is
door de kerken in dé Verenigde Staten een
zogenaamde Race Relations Sunday ge-
hoüden, waarop in het bijzonder aandacht
is besteed aan de verhouding der rassen.
De Nationale Raad van Christelijke Ker
ken in Amerika gaf ter gelegenheid hier
van een boodschap uit met het opschrift:
„Wie is mijn naaste?" Als antwoord op
deze vraag zegt de boodschap onder meer:
Kan het een vermoeide vrouw zijn uit
Montgomery, een burge van de Verenigde
Staten, die op haar plaats wilde blijven
zitten in de bus, nadat zij dezelfde prijs
voor een kaartje had betaald als de andere
passagiers, maar die haar plaats moest
opgeven en achter in de bus moest staan?
Kan het een jonge dominee uit Tennessee
zijn, die beschimpt werd omdat hij op een
morgen enkele kinderen naar school bracht
om hen te beschermen, kinderen wier huid
donkerder was dan de zijne? Kunnen het
misschien de duizenden verplaatste negers
zijn, velen zonder schoolopleiding en zon
der vakscholing, die uit de zuidelijke sta
ten vluchtten naar de steden in het noor
den? Wij hebben ons gehaast barmhartig
heid te tonen door het zenden van voed
sel, kleding en geld aan vluchtelingen in
vele landen. Wat is ons antwoord op de
..displaced persons" in ons eigen land?
Kan het misschien de beschaafde, ont
wikkelde, financieel onafhankelijke neger
uit Ohio zijn, die probeerde een huis te
kopen in een betere woonwijk, maar aan
wie dit geweigerd werd vanwege zijn ras?
De bedoeling van de Race Relations Sun
day is duidelijk. De Amerikaanse kerken
hebben hun leden ernstig op het hart ge
bonden, dat zij voor alle mensen van alle
rassen open dienen te staan.
Een belangrijke vergadering bracht te
Brussel een dezer dagen allen bijeen, die
van protestantse zijde op de Wereldten
toonstelling aanwezig zullen zijn. Verte
genwoordigd waren: „De Protestantse Ker
ken op de Wereldtentoonstelling", die, zo
als wij u reeds eerder meegedeeld hebben,
het oecumenische paviljoen bouwen, be
staand uit een kerk en een tentoonstel
lingsruimte, de Raad van Zendingsgenoot
schappen in Belgisch Kongo, die een grote
stand zal hebben in het paviljoen van het
Gouvernement, de Verenigde Bijbelgenoot
schappen, die mee zullen werken aan het
oecumenische paviljoen en die tevens in
de Belgische sectie een zogenaamde lich
tende bijbel zullen oprichten. Voorts wa
ren er verscheidene vertegenwoordigers
aanwezig van kerken in het buitenland, wie
door hun regering verzocht werd mee te
werken aan het paviljoen van hun land.
Dit geldt met name voor Duitsland. Oos
tenrijk, Finland, Frankrijk en Zwitserland.
De besprekingen hadden ten doel om in
onderling overleg een goede coördinatie
van de verschillende activiteiten tot stand
te brengen en van het ten toon te stellen
materiaal. Men besloot als een eenheid
op te treden tijdens de Wereldtentoon
stelling. elkander in alle opzichten bij te
staan en in de Gidsen wederzijds naar el
kander te verwijzen. De vertegenwoordi
gers der verschillende kerken waren dank
baar vast te kunnen stellen, dat er op deze
tentoonstelling waarlijk oecumenisch ge
werkt zal worden.
Ere-doctoraat. Tijdens een formele
plechtigheid heeft de in Amerika geboren
roman- en toneelschrijver Thomas Elliot
deze week in Rome een ere-doctoraat in
de letteren in ontvangst genomen.