achter deze
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Trannosan
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Kort en bondig
Kroesjtsjev is niet bang naar
Amerika te vliegen
Thuis ontbijtlunch in de
lucht, diner in VS.
Katten tellen niet mee in
de Britse samenleving
Jaarlijks een „overschot"
van een miljoen poezen
Gaillard eist opheffing van
maatregelen tegen Fransen
Bourguiba wil Middellandse
Zee'Unie niet bespreken
Emigratie naar Australië
gaat door
Proces om filmrechten
Duits geschenk voor
dr. Eduard van Beinum
Parijse theaterclub in ons
land vertegenwoordigd
Nu ook „Les Sylphides"
door Ballet der Lage Landen
Examens
Motor slipte: twee
gewonden
De onderlinge competitie
van Kijk-Uit
Parfumerie JUNG
Likdoorn Remedy
Reeds sedert 1899 is Fiat beroemd
om zijn volwaardige kleine auto's.
Daarom zijn de Fiat 500 en 600-van-nu
zo betrouwbaar, zo veilig en zo com
fortabel. Niet minder ^dan 60 jaar
ervaring met kleinere auto-typen is
erin verwerkt!
Dat vindt U
alleen in de kleine Fiats!
J. Leonard Lang's
Automobielbedrijven N.V.
BLOEMENDAAL e.o.:
FA. GEBR. BEEKMAN Wagenweg 72 - Tel. 02500 14140
FA. H. DE VRIES Riviervismarkt 7 - Tel. 02500 - 17690
FA. GEBR. BEEKMAN Bloemendaalseweg 52 - Tel. 02500 - 54601
WOENSDAG 12 MAART 1958
4
MOSKOU (UP/AFP) „Als het nodig is,
gaan wij voor een topconferentie naar
Washington", zo heeft partijsecretaris
Kroesjtsjev verklaard op een receptie in
de Deense ambassade te Moskou, ter ge
legenheid van de verjaardag van koning
Frederik IX. Gedurende de receptie dronk
de partijsecretaris slechts een glas cham
pagne en hij liet zich verder niet weer over
politiek uit.
WARSCHAU (Reuter) Kroesjtsjev zegt
in een vraaggesprek in het Poolse partij-
orgaan Triboena Loedoe, dat hij en mi
nister-president Boelganin niet bang zijn
naar Washington te gaan, want „wij kun
nen thuis ontbijten, in het vliegtuig lun
chen en in de Verenigde Staten dineren".
Kroesjtsjev zegt te vrezen, dat onderhan
delingen langs diplomatieke weg zullen
leiden tot een eindeloze correspondentie en
eindeloze onderhandelingen. Als de Sov
jet-Unie zou merken, dat men op deze
wijze niet tot een spoedige bijeenroeping
van de conferentie komt, zal zij deze wijze
van aanpakken alsnog verwerpen. Over
een bijeenkomst van de minister van Bui
tenlandse Zaken zegt Kroesjtsjev, dat hij,
de ministers kennende, geen illusies heeft.
Indien zij geen overeenstemming over een
agenda zouden bereiken, zal de gehele we
reld weten wie werkelijk overleg op het
hoogste niveau bevordert, aldus Kroesjt
sjev.
MOSKOU (Reuter) De eerste Russi
sche vice-premier Mikojan heeft op een
verkiezingsbijeenkomst te Erewan in Ar
menië gezegd, dat de Amerikanen voor
gesteld hebben het gebruik van de kosmos
voor militaire doelen te verbieden, in de
hoop dat het niet aanvaardbaar is voor de
Sovjet-Unie, het enige land met een inter
com entale raket. „Wij hebben echter
besloten dat punt ook te bespreken indien
het wordt gebonden aan de opheffing van
militaire steunpunten in het buitenland",
aldus Mikojan.
Minister-president Boelganin zei op een
andere verkiezingsbijeenkomst, dat een
topconferentie de verwachtingen overal
ter wereld kan rechtvaardigen, als alle
deelnemers oprecht verlangen naar het be
reiken van overeenstemming.
WENEN (AFP) Het Oostenrijkse blad
„Neue Weltpresse" zegt uit Weense diplo
matieke kringen vernomen te hebben, dat
Alexei Kiritsjenko, thans secretaris van
het centrale partijcomité, na de verkie
zingen premier Boelganin zal vervangen
NEW YORK
De voorstellen van president Eisenhower
en de aanstaande besprekingen over belas
tingverlaging en hogere staatsuitgaven sti
muieerden de beurs. De opening was nog
vrij besluiteloos maar al spoedig zette over
een breed front een stijgende koersontwik
keling in, waarin Lukens vooral de aan
dacht trok met een stijging van meer dan
drie dollar. De. hele, staalsector, verbeterde
trouwens en ook de koperfondsen stegen.
Alcoa sloot meer dan 2 dollar hoger. Skelly
011 steeg 2 dollar; de overige oliewaarden
bewogen fractioneel tot ruim opwaarts. Bij
de tabaks-, zwavel-, papier-, vliegtuig
bouw en glasfondsen trokken sterke fond
sen de aandacht.
Het was gisteren de achtste achtereen
volgende stijging in de industriesector. Het
industriegemiddelde kwam van 451,90 op
455,92; dat voor spoorwegen kwam van
104,31 op 105,65 en dat voor openbare nuts
bedrijven van 73,06 op 73,18. De omzet be
droeg 2.640.000, een flinke stijging vergele
ken bij maandag toen hij 1.128.000 bedroeg.
Van de 1137 verhandelde fondsen sloten er
661 hoger en 255 lager (UP).
AMSTERDAM
De beurs liet een optimistisch geluid ho
ren, door middel van het bericht van de
Algemene Industriële Mineraal- en Erts
maatschappij (A.I M.E.) Deze maat
schappij publiceert een dividendvoorstel
van 15 pet. in contanten (onveranderd)
over het boekjaar 1957 alsmede een bonus
in de vorm van 25 pet. in aandelen, over
eenkomstig de Herkapitalisatiewet, waar
voor de aandeelhouders schadeloos zullen
worden gesteld ten aanzien van de hierop
te betalen belasting, doordat de maat
schappij nog eens extra 614 pet. zal uitke
ren. Dit bericht maakte op de gehele
beurs een buitengewoon goede indruk en
de koers van de aandelen werd vernomen
op 205 pet. (198V2). Hierbij dient in aan
merking genomen te worden, dat het pu
bliek van dit bericht nog niet voldoende
op de hoogte was.
Naar aanleiding van een gunstig bericht
over de samenwerking van de Verenigde
Machinefabrieken, de Nederlandse Maat
schappij voor Havenwerken en Thomas
sen Motoren, werden de aandelen respec
tievelijk vernomen op 134 (1321/a), 93 (91)
en 225 (224). Aandelen Van Gelder's pa
pierfabrieken werden op 182 (175%) verno
men op het gunstige dividendvoorstel van
12 pet. in cash, tegen het vorig jaar 12
pet. waarvan 10 pet. in aandelen. Aande
len Fridor n.v. werden op 18 pet. verno
men (19%) en de 4 pet. obligaties op 64
(65) op het bericht van de openbare ver
koop van machines enzovoorts van de n.v
op 8 april a.s.
Aandelen Ketjen werden geadviseerd op
163Vz (I62V2) op het bericht over de op
richting in Nederland van een nieuwe
maatschappij van Ketjen n.v. en de Ame
rican Cyanamid, Amerika, ter vervaardi
ging van een platina-katalisator voor de
olie-industrie. Het maatschappelijk kapi
taal zal 40.000.000 bedragen. De samen
werking zal geschieden op fifty-fifty ba
sis. Dit geldt ook voor de financiële deel
name in de opgerichte maatschappij.
Over de internationale waarden valt niet
veel te vertellen. De markt had slechts
een gering aanbod te verwerken, waar
door de koers zich in het algemeen over
de gehele linie iets lager stelde dan maan
dag. Veranderingen van enige betekenis
deden zich niet voor. De scheepvaarten
deden het wat rustiger aan, na de forse
stijging van de vorige dag. De koersen la
gen bij opening om en nabij het vorig
slot, maar in het verdere beursverloop
trad een lichte daling in. De verliezen be
droegen ongeveer 1 punt. De gebeurtenis
sen rond Sumatra werden door de beurs
rustig opgenomen. Senembah noteerde
punten lager 54. De overige fondsen in de
cultuurafdeling waren slechts fractioneel
lager vergeleken bij maandag. Aandelen
Alg. Insutriële Mineraal- en Ertsmaat
schappij 210. Staatsfondsen waren iets ge
makkelijker. Prolongatie 41/» pet. (ANP)
(Van onze correspondent in Londen)
Honden behoren tot de meest gerespec
teerde wezens in de Britse samenleving,
maar katten worden niet gewaardeerd.
Een automobilist mag een kat overrijden
en dood langs de weg laten liggen, wan
neer hij echter een hond tussen de wielen
krijgt, moet dit ogenblikkelijk worden ge-
meid aan het dichtstbijzijnde politiebu
reau. Een overreden mens krijgt een of
twee regels in de krant, een overreden
hond minstens tien. De hond is dan ook
belastingbetaler, of liever: zijn baas of
bazin.
De fiscus trekt zijn neus op voor een kat.
Elk jaar worden er meer dan een miljoen
katten geboren, die als ongewenst worden
beschouwd. Een aantal wordt eenvoudig de
deur uitgezet. Andere worden zo slecht be
handeld, dat ze weglopen en verwilderen.
De rest wordt door de eigenaars naar het
asyl gebracht om te worden afgemaakt.
Dagelijks worden er alleen al in de gebou
wen van de direnbescherming duizend jon
ge, gezonde katten ter dood gebracht. Men
maakt zich dan ook ongerust over het
steeds groeiende aantal zwerfkatten. Ten
opzichte van de hond bezitten de meeste
mensen een behoorlijk verantwoordelijk
heidsgevoel, maar velen schaffen zich een
poes aan als speelgoed voor hun
kleuter. De dierenbescherming beveelt
aan de dierenarts operatief te laten ingrij
pen om een katten-surplus te voorkomen.
De geschiedenis gaat van een kat, die 107
jongen had, en wier nakomelingschap in
twaalf jaar 1204 was
PARIJS (Reuter) Premier Gaillard
van Frankrijk heeft in de Franse Senaat
verklaard, dat Frankrijk niet kan denken
aan hervatting van de onderhandelingen
met Tunesië voordat „alle maatregelen'
tegen de Franse burgers zijn ingetrokken.
TUNIS (Reuter) De Amerikaan Mur
phy en de Brit Beeley, die namens hun re
geringen goede diensten aanbieden in het
geschil tussen Frankrijk en Tunesië, heb
ben met president Bourguiba van Tunesië
Frankrijks antwoorden besproken op de
voorstellen tot een hervatting van de
Frans-Tunesische besprekingen.
Te Tunis verluidt dat het Franse plan
voor het nieuwe defensieverdrag van het
westelijke bekken van de Midellandse Zee,
ter sprake is gebracht, maar dat Bourguiba
erop heeft gestaan, dat de twee afgezanten
zich aan hun opdracht tot het verlenen van
goede diensten houden. Verder zou de Tu
nesische president andermaal hebben ge-
eist, dat alle Franse troepen uit Tunesië
worden teruggetrokken en dat Frankrijk
een begin moet maken met het regelen
van het Algerijnse probleem.
Algerijns voorstel
ROME (AFP) De. Algerijnse nationale
beweging (MNA) heeft ter'gelegenheid van
de 21ste verjaardag van haar oprichting
verklaard, dat alleen de verwerkelijking
van de nationale verlangens van het Alge
rijnse -volk de rust in Noord-Afrika zal
kunnen herstellen. De beweging is van
mening, dat onverwijld onderhandelingen
met de Algerijnse nationale beweging en
de andere Algerijnse organisaties moeten
beginnen om te komen tot een wapenstil
stand en vrije verkiezingen voor een soe
vereine Algerijnse grondwetgevende ver
gadering onder internationaal toezicht, bij
voorbeeld door de vijf andere landen van
het Europa van de zes. De op grond van de
nieuwe grondwet gevormde regering zou
met Frankrijk kunnen onderhandelen over
samenwerking op economisch, cultureel en
ander gebied.
NEW YORK. De groep van Afrikaanse
en Aziatische landen in de Verenigde Na
ties heeft besloten twee afgevaardigden
naar de secretaris-generaal Hammarskjoeld
te zenden om uiting te geven van de diepe
bezorgdheid van de landen over het Franse
plan tot het instellen van een niemands
land in Algerije langs de Tunesische grens.
Van kappersjas naar toga. De 46
jarige A. van Pel uit Zwijndrecht gaat de
kappersjas verwisselen voor de toga. Hi
wordt in Zierikzee hulppredikant van de
Nederlands Hervormde Gemeente. De heer
Van Pel slaagde in 1949 voor de akte gods
dienstonderwijzer. De eerste gemeente
waar hij als hulpprediker werd benoemd
was Wolvega (Fr.). Hij was toen in de ge
legenheid om aan de Rijksuniversiteit te
Groningen colleges in de theologie te vol
gen. Op zondag 23 maart zal hij officieel
aan de Nederlands Hervormde Gemeente
te Zierikzee worden verbonden.
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3%% Nederl. '47
88%
3% Nedl. 1962/64
A. K. U
151%
152
Calvé Delft
300 y2
Van Gelder Zonen
179
K. N. Hoogovens
288
Nederl. Ford
170
N. Kabelfabriek
228%
gew.Philips Gloeil.
264%
267
Pref.PhilipsGloeil.
146%
Unilever
334%
336
Wilton Feyenoord
209%
Dordtsche Petrol
647
Kon. Petroleum
153,90
156,70
Billiton
178
A'dam Rubber
47%
K. L. M
108,90
Holl. Amer. Lijn
134
K. N. S. M
124%
N. Scheepv. Unie
116
v. Nievelt Goudr.
147
Phs. v. Ommeren
198%
H. V. A
84%
Verg. Deli Mijen
61%
Amsterd. Bank
197
Nat. Handelsbank
73
Ned. Handel Mij
149%
Rotterd. Bank
170
Twentse Bank
159%
Anaconda Copper
44%
Bethlehem Steel..
40%
U.S. Steel
61%
Teneraal Motors..
35%
Shell Unio
66%
Tidewater
23%
Mr. J. A. V. M. van Grevenstein, plaats
vervangend commissaris voor de emigra
tie, heeft te Hobart in Australië verklaard,
dat hij niets in de Australische economie
heeft gevonden dat de waarschuwing om
niet naar Australië te gaan aan het adres
van aanstaande Nederlandse emigranten
rechtvaardigt.
De heer Van Grevenstein, die een reis
maakt naar de landen, die Nederlandse
immigranten opnemen, zei dat Australië
het huisvestingsprobleem kent. Maar dat
bestaat in Nederland ook, aldus de heer
Van Grevenstein. Hij merkte op dat
Australië per jaar tussen de 8.000 en
15.000 Nederlanders kan verwachten.
De civiele rechtbank in Milaan heeft
dezer dagen een actualiteiten filmmaat
schappij, waartegen een aanklacht was in
gediend omdat zij zonder toestemming van
de houder van de exclusieve rechten opna
men had laten maken van de wereldkam
pioenschappen wielrennen in 1955 in Rome
en in Napels, vrijgesproken van het ten
laste gelegde.
In de overwegingen van het vonnis
wordt gezegd dat sportwedstrijden het ka
rakter hebben van openbare bijeenkomsten
en dat afbeeldingen daarvan door mid
del van filmreportages tot het domein van
de persvrijheid behoren. Reportages door
film en televisie vervullen hier dezelfde
taak die vroeger alleen voor rekening van
de pers kwam. De berichtgeving door pers
film en televisie, zo wordt verder gesteld,
betekent een dienst aan de gemeenschap
en kan niet door het vergeven van exclu
sieve rechten geregeld worden.
In dit verband kan worden opgemerkt
dat de Zweedse organisatoren van de we
reldkampioenschappen van de overzeese
radiomaatschappijen een bedrag van on
geveer 7300 gulden per uitzending verlan
gen. Het bedrag, dat voor de tv-rechten
geëist wordt, zou ongeveer 730.000 gulden
bedragen.
Verzamelde werken van Reger
Dinsdagmiddag heeft de Duitse consul-
generaal in Amsterdam, dr. Carl von Hol
ten, tijdens een receptie te zijnen huize aan
dr. Eduard van Beinum de pas uitgekomen
eerste zes boeken van een in totaal vijfen
dertig banden omvattende uitgave van de
verzamelde werken van Max Reger over
handigd. De gehele collectie, waarin ook
tot nu toe vrijwel onbekende manuscripten
van Reger zijn opgenomen, wordt gedrukt
bij de Duitse uitgeverij Breitkopf und
Hartel in Wiesbaden. De Duitse consul-
generaal wilde met deze aanbieding zijn
erkentelijkheid uitdrukken voor de wijze,
waarop dr. Eduard van Beinum zich voor
het concertleven verdienstelijk heeft ge
maakt.
Dr. Van Beinum zeide in zijn dankwoord
zeer geporteerd te zijn voor de muziek van
Reger, wiens composities hier om voor
hem onbegrijpelijke redenen weinig wor
den uitgevoerd. Zoals bekend zal dr. Van
Beinum de volgende maand met het Con
certgebouw-orkest een buitenlandse tqur-
née maken, waarbij ond'ér andere uitvoe
ringen worden gegeven in Dusseldorp, Bad-
Gödesburg, Lügano, Zürich, Bern", L'ëiïssin-
ne, Straatsburg en Stuttgart. Tijdens deze
reis zal ook Eugen Jochum enkele keren
het orkest dirigeren.
In de Rotterdamse Schouwburg is deze
week de eerste van de drie vergade
ringen gehouden, die ten doel hebben de
oprichting van een Nederlandse afdeling
van de „Club du Théatre des Nations".
Daarbij is een film vertoond over de acti
viteiten in de eerste jaren van het Théatre
des Nations.
De bedoeling van deze middag werd
achtereenvolgens toegelicht door jhr.
mr. P. J. W. de Brauw, Bob de Lange en
mevrouw F. M. Wijckerheld Bisdom-
Bruyn. Er werd onder andere meegedeeld,
dat het Théatre des Nations op 25 maart
in Parijs zijn vierde achtereenvolgende
seizoenprogramma zal beginnen. De reeds
bestaande Franse club wil een inniger
internationaal contact tot stand brengen
en daarom, voorlopig, ook in Engeland,
Italië en Nederland een afdeling stichten.
Het gaat hierbij niet alleen om toneel,
maar ook om ballet, opera en in bepaalde
gevallen ook om film en niet in de laatste
plaats om het contact van de clubleden
onderling. Het lidmaatschap, zo verzeker
de men, waarborgt belangrijke reductie op
de toegangsprijzen men zou in zekere
zin van internationale uitkoopvoorstel
lingen kunnen gaan spreken al zal men
er vanuit moeten gaan, dat de doelstelling
van het lidmaatschap van ideëler kwali
teit dient te zijn.
Voor Nederland wil men ten hoogste tot
duizend leden komen, anders vreest men,
dat de organisatie niet te overzien zal zijn.
Men wil in vele gevallen gemeenschappe
lijk naar Parijs gaan al kan men ook
als enkeling op vertoon van het bewijs van
lidmaatschap in Parijs faciliteiten krijgen
en als het gelukken mocht, er ook huis
vesting ontvangen. In Nederland is een
voorlopig bestuur gevormd, waarvan me
vrouw F. M. Wijckerheld Bisdom-Bruyn
in Den Haag secretaresse is.
Kandidaat. De Nationale Unie deelt
mede, dat zij een speciale afdeling voor
overheidspersoneel formeert. Voor deze af
deling zal de heer J. Wolff op de verkie
zingslijst uitkomen. De heer Wolff, die zich
initiatiefnemer en oprichter noemt van de
„Partij voor Overheidspersoneel", heeft
zich uit die partij teruggetrokken, omdat
hij zich met de opzet, de oriëntatie en de
samenstelling van het bestuur niet kan
verenigen.
W.A.-verzekering. De ANWB deelt
mede dat op 1 april ook in Oostenrijk de
verzekering tegen wettelijke aansprake
lijkheid voor buitenlandse motorrijtuigen
en bromfietsen verplicht zal worden ge
steld. Buitenlanders zullen het internatio
nale verzekeringsdocument, de groene
kaart, moeten kunnen tonen. Het afsluiten
van een verzekering aan de Oostenrijkse
grens zal niet mogelijk zijn. Kan men
geen groene kaart overleggen, dan moet
men 20 Schilling (ongeveer 3) betalen.
Dit is geen verzekeringspremie en men
blijft derhalve aansprakelijk voor de aan
derden toegebrachte schade.
Rolstoel voor Pakistan. De ambassa
deur van Pakistan Begum Ra'ana Liaquat
,Ali Kihan,.. heeft. in. haar. residentie een
sportrolstoel voor netbalspel in ontvangst
■genomen. De stoel is een der twee sport-
rolstoelén, dfë door de Bond van Neder
landse Militaire Oorlogsslachtoffers aan
de zusterorganisatie in Pakistan worden
geschonken.
Aanvoer voor woensdag
Te IJmuiden werden vandaag aangevoerd
6600 kisten vis, waarbij 50 kisten tong, 115
schol, 4000 verse haring, 600 makreel, 600
schelvis, 400 wijting, 70 kabeljauw en gul,
700 koolvis, 120 diversen en 600 stuks stijve
kabeljauwen en 120 kisten diversen. De
trawler „Haarlem" (van 27 febr.) zorgde
voor 70 kisten schelvis, 320 koolvis, 280
makreel, 1700 verse haring, 130 wijting; de
„Albatros" KW 87 (van 26 febr.) was er
met 25 kisten schelvis, 225 koolvis, 190
makreel, 1160 verse haring, 160 wijting; de
SCH 153 „Onderneming IV" (van 26 febr.)
met 70 kisten schelvis, 30 gul en kabeljauw,
90 koolvis, 40 makreel, 950 verse haring, 75
wijting en 195 stuks stijve kabeljauwen en
de „Polderman" (van 1 maart) met 350 kis
ten schelvis, 70 radio, 70 gul en kabeljauw,
50 koolvis, 90 makreel, 70 verse haring, 50
wijting, 30 diversen en 230 stuks stijve
kabeljauwen.
Voor de export
De buitenlandse handel nam de regels
grote kabeljauw af voor (in guldens) 139-98,
kleine voor 71-46, kisten grote kabeljauw
voor 134-88, kleine voor 110-92. Grote
schelvis noteerde 54-38, grootmiddel 49-43.
De grote schol bracht op 29-30, grootmiddel
39-35, zetschol 41-44 en schol I 40-42, De
haring ging van de hand voor 16-17.50.
Grote tong bracht op 3.20-3.30, grootmiddel
3.40-3.50, kleinmiddel 3.50-3.80, tong I 3.20-
3.40 en tong 2 3-3.10. De grote tarbot bracht
2.90-3.20 op.
Het binnenland in
De grote gul noteerde vanmorgen 40-46,
middel 34-39 en torgullen 25-21. Zwarte
koolvis maakte 46-40, koolvis I 16-17 en II
Ook het Ballet der Lage Landen, onder
leiding van Mascha ter Weeme, heeft
thans de suite „Les Sylphides" van Mi
chael Fokine op muziek van Chopin op
zijn repertoire genomen. Het werk is door
Michael Holmes ingestudeerd, P Mayo
ontwierp het decor. De eerste >ering
heeft plaats op 19 maart in ei Stads
schouwburg te Amsterdam met Ine Riet
stap, Clazina Nepveu en Milly Emmer
met Ben de Rochemont als solisten. Er
is ook een tweede bezetting. Het corps de
ballet telt zestien danseressen.
Op deze avond in Amsterdam worden
verder vertoond: „Palissades" van Micha
el Holmes op muziek van Michael Hobson
en „Straatspelletjes" van Walter Gore op
muziek van Jacques Ibert, benevens na
de pauze de eerste en tweede akte van
„Coppélia" op muziek van Delibes in de
versie van Jack Carter.
Groningen. Op een proefschrift „Chromatogra-
fische onderzoekingen over menselijke haemo-
globinen" is gepromoveerd t9t doctor in de wis-
en natuurkunde H. K'. Prins; geboren te" Munten
dam..
Delft. Geslaagd voor jie^t kandidaatsexamen
civiel-ingen'ieurH. J. Smit, Driehuis. Geslaagd
voor het ingenieursexamen civiel-ingenieurR. J.
Krabbendam, Aerdenhout; F. J. N. Pik, Aalsmeer
en E. Tammes, Haarlem.
15-16. Leng maakte 67, kleinmiddel schel
vis 42-48, pennen 42-49 en braadschelvis
31-40. De wijting maakte 22-30, schol 2 37-
44, schol 3 24-31. Makreel ging weg voor
22-27 en kleine voor 10-12.
Voor donderdag
Aan de donderdagmarkt lost de „Sakina
Martine" 1200 kisten verse haring, 70 ma
kreel, 50 kabeljauw en gul. Oudste boten
zijn nu HD 108 (van 28 febr.), KW 80 en
HD 87 (van 1 maart), Herman, Stadt Enck-
huysen, VL 121 en VL 153 (van 3 maart)
en Beatrice en VL 131 (van 4 maart).
Doordat gistermiddag op de Wijker-
straatweg een motor met zijspan op de
kinderhoofdjes slipte, schoof dit vehikel
dwars over de weg tegen de pui van kap
per Suyk aan. Voor de motor daar tot
stilstand kwam, werd een uit de richting
Beverwijk komende fietser, de 20-jarige
J. B. uit Velsen-Noord, geschept en de
zijspanpassagier van de motor, de Haar-
lemer W. A. v. K. kreeg bij de botsing met
de gevel eveneens verwondingen.
B. liep bij de botsing een wond boven
het linkeroog, een shock en een schaaf
wond op; de Haarlemmer moest via het
ziekenhuis naar huis worden gebracht
met een lichte hersenschudding en enige
ontvellingen. Het motorrijwiel werd ern
stig beschadigd en de fiets is vernield.
In de onderlinge competitie van de
schaakclub Kijk-Uit zijn de afgelopen
week maar betrekkelijk weinig wedstrij
den gespeeld. De oorzaak lag in het feit
dat de meeste spelers hun laatste wedstrijd
voor de bondscompetitie moesten spelen.
In groep één kwamen slechts J. L. Wijd-
oogen en P. Lanser tegen elkaar in het
strijdperk. Wijdoogen liet zich niet voor
de tweede maal verslaan en zal in de af
gebroken stelling tenminste remise beha
len. Een kostbaar half punt. J. A. Stals
zag zijn opmars in groep twee volkomen
onverwacht onderbroken door M. Lanser,
die een beste zege behaalde.
Voor A. Zeijlmans was het ook een goe
de week. Hij boekte de eerste volle winst,
waarvan A. v. d. Plas het slachtoffer werd.
J. Verlaak kon het tegen H. Aarts niet
bolwerken waardoor hij nog vaster op de
laatste plaats werd genageld. S. Kistema-
ker werkte zich in de derde groep op door
een zege op A. J. v. Niekerken. Leider
J. Vis boekte in groep -ier een mooie
overwinning op A. Schelvis en maakt nu
een fraaie kans op promotie.
Voor deze week staat weer een volledig
programma op het rooster.
„Never Down" na vijf ronden
De stand na de vijfde ronde in de kam
pioenscompetitie van de r.-k. bridgeclub
„Never Down" te Beverwijk is als volgt:
(in percenten).
Groep A: 1. v. BalenTervoort 296,11;
2. Ff. DuinP.Poncin 271,79; 3. mv. Groen—
J. Schaaper 265,00; 4. Gebr. Groen 256,84;
5. J. Huls-Horsthuis 247,46
Groep B: 1. J. HamersG. Schaaper
279,89; 2. mv. Schaap—mv. Schaaper 268,74;
3. TimmerWillems 266,72.
Wij hebben steeds
in voorraad alle
moderne kleuren
nagellakkenaan
gepast aan de lip
sticks o.a. Cutex,
Duragloss, Mar-
gret Astor, Peggy
Sage enz.
Kennemerlaan 73
Nummerbrieven. die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer
brieven worden na 14 dagen
vernietigd
Trannosan
verlost U hiervan!
Lijdt U aan likdoorns? De
Trannosan Remedy van Prof.
Dr. Polland helpt drievoudig:
stilt onmiddellijk
Uw snerpende pijn en sluit
de deur voor iniectie,
weekt de kwelgeest
los...
Binnen 2 dagen plukt U
hem als een madeliefje,
|^...met wortel en al!
Hij komt niet meer terug.
Lijd dus niet langer I Ook
Uw eeltplekken gaan weg.
Doe er vanavond een
Trannosan Remedy op.
Doosje voor 8; toepassingen
75 cent. Trannosan, Bruisend
Voetbad gratis erbij
Rationele constructie, goedkope onder
delen, dus blijvend voordeligEnwaér
U ook in Europa komt - U kunt rekenen
op de Fiat-service.
Fiat 500 Fiat 600
snelheid:
verbruik:
Uitvoering
90 km/u
1:22
Voor 2-4 personen of
2 personen met veel
bagage, inclusief open
dak, verwarming en
defroster
„economics"
f 3799.-
„normale" f 4150.-
96 km/u
1:17
met neerklapbare
ac-hterbank (handig
voor zakengebruik
en ingebouwde ver
warming.
f 4940.-
met open f 5240.
Een lijst van' alle Fiat-agenten en catalogus sturen wij
U graag op aanvraag toe.
Stadhouderskade 114 E Amsterdam Tel. 719744
Agenten voor
HAARLEM e.o.
SUB-AGENT VOOR FIAT 500