J. C. de Mayer
Modern en toch
SMYRNA -
WERK.
KEIIRC0LLECT1E TAPIJTEN
VanOifE^HiISH
CHEMISCH REINIGEN
MACLEANS
bewijst hoeveel witter
wit kan zijn
Badpaviljoen „IJmond"
meubelen
Fa. v/h P. KOLK
CR AMAf
u
FRAAIE MEUBELEN
Dezoektwoensdag,
goedkope
2-daagse reizen
VELO VISIE Afd. radio en televisie
Édyc
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Fa. J. MORRIEN
vrouwelijk personeel
SPECIALE AANBIEDING
apyrêi
In de stad en op de grote weg is
SHELL X-IOO" Multigrade de ideale
motorolie voor veilige smering
en volmaakte bescherming.
Belangrijke openbare verkoping
te Santpoort
Voorlich tings-avond
AGENTEN
HOTEL-PLAN
Wereldtentoonstelling
Trio Tours
Philips radio
en televisie
21
BIJ MOOI EN STORMWEER
De beste SPAARPOT
MARKIEZEN FABRIEK Zonneschermen
Luxaflex jaloezieen
K.van VEELEN
STAAT NUMMER JLVOOR
STADSSCHOUWB URG
TOONTJE HEEFT
EEN PAARD GETEKEND
„DAT IS NEDERLAND"!
Onderwerp: GROENTETEELT
BELANGRIJK!
fiaAadi
REISGIDS 1958
BABY EN KINDERKLEDING
(VOLLEDIGE BEHANDELING)
IJMUIDEN
Houtmanstr. 37 zw. - Tel. 6115
STOMEN TAPIJT
VERVEN TylLf REINIGEN
Steeds de juiste dikte
Dit zijn de voordelen van
„SHELL X-I00" Motorolie
10W/30 en 20W/40:
ZATERDAG 15 MAART 1958
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN
Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen.
HET GEHELE JAAR GEOPEND
is een LEVEN-POLIS, gesloten via het
ASS. EN MAK.KANTOOR
Oosterduinplein 3 - IJmuiden - Telef. 4228
heel gezellig. Dat kan, mits u maar de juiste
meubelen kiest.
Wij adviseren u gaarne, want u weet:
KOLK als adviseur
Stelt u nooit teleur.
GROOTSTE COLLECTIE
MODERN, GOTHIEK enz,
Ziet onze toonkamers.
Ook voor GORDIJNEN, VITRAGE, MATRASSEN,
DEKENS, VLOERBEDEKKING enz.
slaagt u beter en billijker bij
COMPLETE MEUBILERING
PRES. KRUGERSTRAAT 60, IJMUIDEN, TEL. 4129
Bestelt NU reeds uw
Markiezen
IJMUIDEN
Middpnhavpnstr.41 Tp/cf- 4108
De voordelen zijn:
lagere prijs
0 bij aanbreken seizoen
gereed
a Vraagt vrijblijvend offerte.
a
Grote keuze,
moderne dessins
Tel. na 6 uur K 2550 - 5559
KLEINE HOUTSTRAAT 9
Op DINSDAG 18 MAART des n.m. 2 uur zullen t.o.v.
deurw. Tabbers, door de beëdigde Makelaar A. H.
Zellenrath, in Café Restaurant ,De Weyman', Hoofd-
straat 216 te Santpoort (dorp), publiek a contant
worden verkocht:
Hierbij zijn: Perzische-, Smyrna-, Oosterse- en an
dere tapijten in diverse maten en soorten. Hall- en
serrekleden, slaapkamer- en bijkleedjes, lopers,
kussens, tafel- en divankleden, wand- en sier-
kleden, schoorsteen- en dressoirlopers.
Waarbij Parkersalon, dito losse fauteuils, Engelse
en Kloosterfauteuils, eiken commodes, bureaux en
salontafels, kristal- en glaswerk, serviesgoed, kop
en schotels, een keukenuitzet, schilderijen, tafel- er.
bedlinnen, dekens en enige mooie matrassen en wat
verder te zien zal zijn op de
KIJKDAGEN maandag 17 maart van 2—6 uur en
dinsdag 18 maart van 1012 uur.
"jHP" Tijdens de veiling worden alle goe
deren getoond.
Woensdag 19 maart, 8 uur - „De Haagschc Comcdie"
Blijspel van Leslie Storm. - Regie: Cees Laseur
met FIE CARELSEN, Elis. Andersen, Cees Laseur,
Maria de Booy, Luc Lutz, Jan v. d. Linden,
Frans Vorstman e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig
Voorv. v.a. maandag 1015 uur. Telef. na 12 uur.
uitgaande van de Comm. v. Bijz. Kerkewerk
Hervormde Gemeente „IJmond"
op ZONDAG 16 MAART a.s.. des avonds 6.45 uur
in de GOEDE HERDERKERK te IJmuiden-Oost.
Voorganger: Ds. J. A. EEKHOF van Wijk aan Zee.
Zangmedewerking: Dubbelkwartet „Pro Musica"
o.l.v. mevr. J. de Koeijer.
Zangdienst 6.457 uur.
(OCT. 1944)
Hierover vertelt
JAN OOSTERWELDER van Amsterdam
op zondagavond 16 maart om 19.30 u. in de Elon-kapel.
Evang.Ver. „ELON", Vareniusstr. 1 (zijstr. Kenn.laan)
georganiseerd door de Tuinbouwstudieclub op
donderdag 20 maart, aanvang 8 uur, in de koffie
kamer van begraafplaats Westerveld te Driehuis,
ingang Duin en Kruidbergerweg
A. Grondbewerking en Bemesting
B. Zaaien en Planten
C. Klein Fruit (Gelegenheid tot vragen stellen)
voor LIEFHEBBERS en VOLKSTUINDERS
Iedere belangstellende is welkom (Toegang vrij)
A.S. ZONDAGMIDDAG om 3.30 uur spreekt
de heer F. NIEMEIJER in gebouw Ruiterstr. 73
over:
„De angst van Christus in Gethsemané"
19 maart 1958 de ontroerende Deense speelfilm
bekend ook als radiohoorspel:
VI
in het Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandt-
laan, IJmuiden-Oost.
Aanvang 8 uur - Entree 75 cent - Toeg. 14 j.
's-Middags 2.30 uur:
Kindervoorstelling met o.a.
„ROBINSON CRUSOË".
Entreeprijs 25 cent.
CENTRAAL DRANKWEER COMITé - VELSEN
Reis- en Passagebureau Vereenigde
Scheepsagenturen, IJmuiden
Telefoon 4941
KANAALSTRAAT 71
Gagrne zenden wij u de aantrekkelijke reisgids
voor het zomerseizoen 1958.
N.B. De biljetten voor de bij ons geboekte reizen
worden op verzoek ook aan huis bezorgd.
VOOR DE A.S.
te Brussel
voor SCHOLEN en ONDER
NEMINGEN. Eigen logies te
Brussel.
Verzorgd f 36,
Individueel f 37,50
Verzorgd zonder diners f 24,-
Individueel f 25,50.
Leidsevaart 232252, H'lem
Telefoon 15080 10138
PHILIPS SUPER T.V. APP.
43 cm beeldbuis 795.-
PHILIPS SUPER T.V. APP.
53 cm beeldbuis 1065.—
3 jaar schriftelijke garantie
op ons speciale antenne-systeem
„Dit munt uit. in beeld en geluid"
TROMPSTRAAT 68
IJMUIDEN
TELEFOON 5198
met tal van fraaie auto
car- en vliegtuigreizen.
Comb, tochten Expo '58
5 dg.
6 dg.
7 dg.
8 dg.
10 dg.
10 dg.
10 dg.
12 dg.
14 dg.
8 dg.
2 dg.
6 dg.
10 dg.
7 dg.
Parijs
Zw. Woud
Beyeren
Zw.land
Oostenrijk
Zeil am See
Oostenr.
(Jeugd)
Gardameer
Mallorca
Rijn
Expo
Luxemburg
Gardameer
(Jeugd)
Limb./Ard.
Eifel
I 98.50
f 135.
f 145.
f 180.
f 175.
f 125.
f 115.
f 210.
f 435.—
f 107.50
f 37.50
f 125.
f 145.
f 130.
etc. etc.
Vraag nog heden een
gratis reisprogramma aan
bij:
REISBUREAU
„DE MAGNEET" N.V.
Amsterdam, Ccintuurb. 410
Alkmaar. Laat 212.
The state visit of H.M. Queen Elizabeth II and H.R.H.
Prince Philip, Duke of Edinburgh.
The Burgomaster of Velsen announces that, on the occasion of
the arrival of the English royal yacht „Britannia" in the
harbour of IJmuiden on Tuesday, March 25 th at 8 a.m.,
standing-room will be reserved on the „Middensluis" for
British nationals (those married to Dutch citizens included)
living at Velsen and surrounding municipalities.
Written applications for reservations can be sent in to „Ge
meentesecretarie, ie afdeling, Velsen" until March 20th at
the latest, stating particulars proving British nationality.
Velsen, March 15th.
The Burgomaster of Velsen,
Mr. M. M. KWINT
overgooiers
af 8.95
in cognac,
groen en
korenblauw
Vlindervlot is uw meiske gekleed In zo'n
reuzewijdgerokte, tinneroy overgooier. Met
daaronder zo'n fleurig, poplin overhemdblousje
met 3/4 of lange mouw. Af 5.85 in de modérnste
tinten. Of, ook voor uw jongen!, warme
makkelijke sweaters van kleurig jerseyvelours;
af 9.25. En dan al die leuke pullovers en vesten...
't Is passen en „hoiroepen daar bij Borst
en... alles zo betaalbaar!
vroeger Brinkman
ANEGANG 19 - HAARLEM - TEL. 21 4 1 3 (02 500)
van prima waterproofdoek vervaardigd
Elk gewenst model en maat
DEKKLEDEN BUISKAPPEN - ZEILEN enz
voor zeilboten, nieuwe en reparatie.
Bemonsterde prijzen op aanvraag
Middenhavenstraat 80 (bij Strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden
GOUDVRIES N.V. vraagt
Aanmelden: Trawlerkade 9 - IJmuiden
Ter gelegenheid van de reorganisatie van ons filiaal
te IJmuiden geven wij van 17 t/m 22 maart a.s.
KORTING
op
Deze aanbieding geldt alleen in ons filiaal:
(Gratis afhalen en thuisbrengen)
M
j.j.Bi-v e
Enkele prijzen
chemisch reinigen
Pantalon,rok 2.25
Japon, topper 3_n
Jas, mantel- 0f
colbertcostuum 4.75
Regenjas/ mantel
('nel. vvaterpr.
en capuchon) 5.25
AMSTERDAM - HAARLEM - DEN HAAG
WASSENAAR - BUSSUM IJMUIDEN BEVERWIJK
Alle verdere j—
'n/ichtingen niet
;r-u/n\euWA
verstrekt. Y
f 1.- p. St.
Macleans maakt uw tanden witter. Nog 18% witter
dan ze nu al zijn! De witmeter - een wetenschap
pelijk testapparaat - bepaalde dit verbluffende per
centage. Controleer het zelf, in uw eigen spiegel.
Zie hoeveel witter wit kan zijn na eenmaal poetsen
met Macleans. En deze unieke tandpasta doet
méér: doodt alle bacteriën, voorkomt bacteriën-
vorming en behoedt zo uw tanden voor bederf.
Dat próéft u! Aan die typisch pittige smaak, die
Macleans van gewone tandpasta onderscheidt. De
smaak van zuiverheid, van gezondheid! Als
prachtig witte, kerngezonde tanden u een paar
stuivers meer waard zijn - neem dan uitsluitend
Macleans Peroxide Tooth Paste.
Dit is de „witmeter"
gebruikt om de wit
heid van tanden te
meten. Ais maatstaf
waarop de meter is
afgesteldgeldt het
zuivere wit van een
ling is de witheid der
grote tube 0.90
familietube (extra voordelig) 1.40
Beecham (Nederland) N.V. - Voor Engros: Jacq. Mot N.V., Amsterdam
>1
De multlgrades „SHELL X-I00"
I0W/30 en 20W/40 (in de witte
blikken) geven onder alle om
standigheden perfecte smering.
Bij koud starten niet te dik, bij
warme motor niet te dun. In
ieder type auto-motor - ook het
uwe! - behoort „SHELL X-I00"
Multfgrade voor blijvende be
scherming.
zelfs bij felle kou snel sterten
altijd veilige smering en volmaakte
bescherming
minimale slijtage
zomer en winter één olie
schone motor - geen corrosie
economisch
