Vanmorgen in de vishal
en op zee
IJmond-agenda
Havenberichten
Amsterdamse Beurs
6
Geslaagd turnfestijn in
het Kennemertheater
Commando-overdracht
Haarlems garnizoen
Bouwplannen zwembad in
Castricum
Lustrum van „Velsen"
met cabaret gevierd
Selectiewedstrijden van
KNGB in Beverwijk
Churchill wil boek over de
Engelse taal schrijven
Het laatste deel van zijn
jongste werk verschenen
Sami El Solh vormt nieuwe
regering in Libanon
Wekelijks twee compagnieën
Duitsers naar Frankrijk
Ondanks actie tegen het
werven voor het Legioen
Murphy en Beeley heden in
Parijs terugverwacht
Algerijnse vraagstuk zou
buiten geschil blijven
Amerikaanse waarnemers
bij Russische verkiezingen
Van stemhokjes wordt
geen gebruik gemaakt
Scheepvaart
MAANDAG 17 MAART 1958
De aanvoer
Er waren vanmorgen niet minder dan
8500 kisten vis aan de markt, waaronder
300 schelvis, 300 wijting, 110 gul en kabel
jauw, 950 kool, 3000 haring, 200 makreel,
1900 schol, 75 stokkebit en 47.000 kilo
tongen plus 500 stuks stijve kabeljauwen
Deze aanvoer werd verzorgd door 61
logers en kotters met voornamelijk tong
en schol plus een aantal grotere schepen
met de volgende vangsten: de VL. 121 had
1100 haring, 200 kool, 85 wijting, 25 schel
vis, 20 makreel, 10 varia en 15 stuks stijve
(van 3 maart) en de VL. 131 (van de 4e)
had 1100 haring, 340 kool, 60 wijting, 20
schelvis en 30 makreel, terwijl de KW. 176
(van de 5e) er was met 700 haring, 70 ma
kreel, 60 wijting, 320 kool en 10 varia. De
KW. 82 voerde aan 250 schelvis, 110 gul en
kabeljauw, 75 kool, 85 wijting, 80 makreel,
20 haring, 10 varia en 110 stuks stijve (van
3 maart).
Voor de export
De buitenlandse handel nam de grote
schelvis af tegen f 44—f 55 en betaalde
voor de grootmiddel van f49—f 58, terwijl
de zwarte kolen f 40f43 deden en de
grote kabeljauwen per regel tussen de
f 80f 120 opbrachten. De kleine kabel
jauwen haalden f 48—f 62 en per kist
werd er voor de grote kabeljauw van
f 80f 130 betaald, terwijl de kleine f 80
ADVKRTFN TIE
VELSEN
MAANDAG 17 MAART
Thalia, 20 uur: „Monpti".
Rex, geen opgave.
Ned. Christen Vrouwenbond, afd. Velsen,
ledenvergadering in de Da Costaschool
Velsen-Noord, aanvang 20 uur; spreker
ds. P. van Dijk te Krommenie, met het
onderwerp: Invloed van het Onbewuste.
„Felison", als zondag, geopend van 19
21 uur.
Raadhuis, 10—12 uur: Spreekuur burge
meester; 1517 uur: Spreekuur wethou
der van onderwijs.
Openbare leeszaal en bibliotheek: Heide-
straat, open van 14.3017.30 en 1921
uur. Filiaal Wijkerstraatweg 77 open van
1417 uur.
R.-K. leeszaal en bibliotheek IJmuiden,
Willemsbeekweg 96, open van 14.30
17.30 en 1921 uur. Jeugdbibliotheek
open van 1617.30 en 1921 uur.
DINSDAG 18 MAART
Thalia: als maandag.
Rex: geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum: Geopend van
9.30—12 en 14—16.30 uur.
Openbare leeszaal en bibliotheek: Ge
opend van 1012.30 en van 14.3017.30
uur.
Filiaal Velsen-Noord: 1921 uur.
R.K. leeszaal en bibliotheek IJmuiden:
1012 en r.-k. leeszaal en bibliotheek
Velsen-Noord: 1012 uur.
Alcoholics Anonymous, 20 uur: spreek
uur zaal Abelenstraat.
BEVERWIJK
MAANDAG 17 MAART
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Symphonie in goud".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Tiroler
bloed".
W.B. Theater, 20 uur: „De kus des
doods".
K.S.A.-gebouw, 20 uur: Vergadering
r.k. onderwijzers.
Statenhuis, Velserweg, 20 uur: Lezing
voor „De Gieteling".
Het Centrum, 20 uur: Filmavond voor
de B.B.
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 15-17 en 19-20 uur; lees-
en studiezaal geopend van 15-17 en
18.30-20 uur; jeugdleeszaal geopend van
19-20 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 15-18 en 19-21 uur; lees- en
studiezaal geopend van 15-18 en 19-
21.30 uur; jeugdleeszaal geopend van
16-17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal r.k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10-11 en
17-18 uur.
DINSDAG 18 MAART
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Santa Lucia".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „De
avonturen van Arsène Lupin".
Verenigingsgebouw, Schans, 20 uur: Ge
meenteavond Ned. Herv. Gemeente.
Het Centrum, 20 uur: Jaarvergadering
Coöperatieve Boerenleenbank „Wijk aan
Zee en Duin".
Emmaschool, 20 uur: Jaarvergadering
afdeling Beverwijk van de Ned. Onder
wijzers Vereniging.
Zeewijkschool, 20 uur: Vergadering
Vrouwengroep van de Partij van de Ar
beid.
Openbare leeszaal, Prinsesselaan 19, ge
opend van 15-17 uur; lees- en studie-
hoeken geopend van 15-17.30 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 15-18 en 19-21 uur; lees- en
studiezaal geopend van 10-13, 15-18 en
19-21.30 uur; jeugdleeszaal geopend van
16-17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal r.k. leeszaal, ge
opend van 10-11 en 17.30-19 uur.
f 102 opbrachten. De grote tong deed f 3,30
en de grootmiddel maakte f 3,20f 3,40,
voor de kleinmiddel kwam f 3,30f 3,50
en de enen haalden f 3,20f 3,30. Slips
zijn weggegaan voor f 3f 3,10 en voor de
tarbot betaalde het buitenland van f 3,40
f 3,70. Grote schollen maakten van f 32-
f 35 en de middelschollen maakten f 39
f 44, terwijl de zetschol van f 51f 58
maakte. Een-schol haalde van f 50f 58
en de tweetjes gingen eveneens nog voor
de export weg tegen f 37 a f 45 de kist.
Het binnenland in
De binnenlandse markt nam de klein
middel schelvis af tegen f 48f 55 en be
taalde de pennen met f 36f 56, terwijl
voor de braadjds van f 39f 44 kwam en
de wijting gehonoreerd werd met f 26
f 28. Koolvis 1 deed f 16f 17 en tweetjes
maakten f 15f 17 de kist. De lengen
gingen van de hand tegen f 74 en de grote
gullen deden f 40f 44 de kist, terwijl de
middelgullen voor f 34f 38 verkocht zijn.
Torren haalden f 28f 33 en de witte kool
is gegaan tegen f 80 de kist, terwijl voor
de schol 2 f 17f 32 betaald is en de
haring van f 14,50f 18 opbracht. De ma
kreel deed f 17f 30 en voor de „paapies"
kwam vanmorgen f 7f 10.
Vooruitzichten voor morgen
Voor de dinsdagmarkt kan de VL 153
komen met 600 haring, 230 kool, 140 wij
ting en verder staat de SCH. 117 op de
nominatie met 1500 en de SCH. met 1100
haring. De Nestor wordt eveneens met
1100 kisten haring verwacht.
De oudste schepen
De oudste schepen zijn nu geworden de
VL. 27 (6), de Van Hattem, Curagao,
Ariadne, Francina, KW. 81 en Ada (VL. 7)
(van 7 maart) en de VL. 84 (8 maart), de
Vios, Allanwater, Medan, Job Gouda, Dei
ning, SCH. 171, Emma Wilhelmina en
Maria Theresia (van 10 maart).
Ongekend grote haringvangsten maken
de trawlers de laatste tien dagen op de 62
gr. breedte in het hoge Noorden. Het is
zelfs om deze tijd van het jaar nog niet
voorgekomen dat de trawlers met vang
sten van 1500 tot 2900 kisten vis (De Haar
lem) om deze tijd van het jaar binnen
kwamen. Er worden dan ook uitstekende
besommingen gemaakt.
„Om de Zuid" is het voor de kotters,
welke in span haring vissen, afgelopen. De
kotters hebben het nog een week langer
volgehouden dan vorig jaar, maar in de
afgelopen week zijn de meeste kotters
weer naar de eigen plaatsen teruggekeerd
na een bevredigend seizoen. Voorlopig
zullen de kotters wel gaan vissen op tong
en schol.
Garnaal
Er is voor de export een grote vraag
naar garnaal. Prijzen rond de f 4 per kilo
worden er betaald, maar de vangsten van
de kotters zijn zeer schraal. De garnalen-
vissers verwachten met de komst van wat
zachter weer, dat ook de vangsten groter
zullen worden. Een vloot van 20 kotters
uit de Zeeuwse havens ligt thans in de
vissershaven te IJmuiden.
Aanvoer van zaterdag
693 kisten tong en tarbot, 6 heilbot, 1105
schol, 115 schar, 220 bot, 2151 haring, 435
makreel, 380 schelvis, 505 wijting, 220 ka
beljauw en gul, 15 leng, 3 haai, 3 ham, 45
poon, 465 koolvis, 25 diversen. Totaal 6390
Gedurende het weekeinde kwamen in
IJmuiden binnen: Sandenburgh van Rot
terdam, Eemland van Buenos Aires, Rien
Teekman van Dundalk, Stad Leiden van
Pepel, Helene van Halden, Job van Malmö,
Torna van Oslo, Iberia van Melilla, Herm
Kripe van Augustenborg, Frieda van
Lysekill, Castor van Rotterdam, Kings-
gate van Scarborough, Clothilde M van
Blythe, Oldekerk van Rotterdam, Spaarne-
stroom van Hull, Marie van Bantholm,
Phidias van Alicante, Conrad van Norr-
köping, Haarlem van Antwerpen, Niobe
van Antwerpen, Royal Tulp van Londen,
Lizzard van Londen, Drie Gebroeders van
Londen, Vechtstroom van Hull, Helena van
Londen, British Progress van Isle of
Green, Antilogus van Port Said, Dido van
Aarhus, Tjoba van Antwerpen, Gerd van
Londen, Hendrika van Odda, Amstelstroom
van Londen, Swift van Londen, Honte-
stroom van Portsmouth, Netherlands Coast
van New Castle, Louise Emile van de
Noordzee, Holdermene van Goole, Bertha
Beck van Hamburg, Ella van Rouen, Bom-
ma van Kristiansand, Sunpolynesia van
Hampton Roads, Marietje Böhmer van Ko
penhagen, Britsum van Hamburg.
Vertrokken zijn: Almkerk naar Las Pal-
mas, Draco naar. Genua, Eos naar Tunis,
Crusau naar Kopenhagen, Anna Elisabeth
naar Londen, C.arlo Camita naar Hampton
Roads, Hebe Nobel naar Grangemouth,
Maasborg naar Domsö, Abbekerk naar Rot
terdam, Peregrine naar Londen, Diet naar
Waterford, Ilias naar Hamburg, Tiberius
naar Hamburg, Rokin naar Vlaardingen,
Frey naar Malmö, Wexford naar Boston,
Nan naar Boston, Loke naar Stockholm,
Poseidon naar Curagao, Surthe naar West
Hartlepool, Teunika naar Bremen, Wester
dok naar Londen, Hinde naar Londen,
Heriot naar Leith, Dagnhild naar Bavara,
Sandenburgh naar Stockholm, Perm naar
Bergen, Dortmund naar Bremen, Steenwijk
naar Hampton Roads, Lireco naar Gothen
burg, Botne naar Vlissingen, Zaanstroom
naar Huil. Kingsgate naar Caen, Rijn
stroom naar Londen, Amerskerk naar Bre
men, Delftdijk naar Wisbeck, Tempo D
naar Londen, Riouw naar Hamburg, Ems
naar Denemarken.
Zondagmiddag werd in het Kennemer
theater te Beverwijk een jeugd-uitvoering
gegeven door de Beverwijkse gymnastiek
vereniging Turnlust. De zaal was tot en
met de laatste plaats bezet zodat vele
ouders geen plaatsje jonden krijgen om
de verrichtingen van hun kinderen te vol
gen. Onder leiding van mej. J. Rol en de
heer H. Oostdam werd een uit veertien
nummers bestaan programma uitgevoerd.
Afwisselend kwamen de jongens en meis
jes ten tonele. Het optreden van de kleuters
nam voor de pauze een grote plaats in.
Kostelijk was het circusnummer waarbij
vooral de jeugdige toeschouwers zich amu
seerden.
Bewondering dwong het nummer ringen-
zwaaien door een keurploegje meisjes af.
Het nummer evenwichtsbalk verliep even
eens vlot, waarna de meisjes van de rit
mische afdeling het programma met een
gracieuze oefening besloten.
Ceremoniële vlaggenparade in
Koudenhornkazerne
Zoals wij reeds eerder berichtten heeft
de legerleiding besloten het garnizoens
commando Haarlem op te heffen en de in
Haarlem gelegerde troepen in het vervolg
te doen ressorteren onder het garnizoens
commando Amsterdam, Ter gelegenheid
van deze commando-overdracht had vrij
dagmiddag in de Kouderihornkazerne in
Haarlem een ceremoniële vlaggenparade
plaats tijdens welke de garnizoenscomman
dant van Haarlem, luitenant kolonel F.
van der Meij, het commando heeft over
gedragen aan de plaatsvervangend gar
nizoenscommandant van Amsterdam, ma
joor F. in den Bosch.
Rondom de vlaggemast waaraan de Ne
derlandse driekleur wapperde stonden op
de binnenplaats van de kazerne aangetre
den de 170ste afdeling zware en lichte mi
trailleurs, het 113de transportbataljon, de
166ste intendance werktroepencompagnie,
de militaire geneeskundige dienst, het gar
nizoensdetachement, de brigade Haarlem
van de Koninklijke Marechaussee en per
soneel van di intendancewerkplaats.
Stram in de houding stonden officieren
onderofficieren en manschappen toen de
hoornblazer het signaal „Wilhelmus" blies
en de vlag plechtig werd gestreken en op
gevouwen. Nadat de gehele troep nog een
ere-groet had gebracht hield overste Van
der Meij een korte toespraak waarin hij
onder meer zei dat de opheffing van het
Haarlemse garnizoen het uitvloeisel is van
de Nederlandse verplichtingen in NAVO-
verband en het encadreren van de twee
de divisie. Hij wees erop dat met de zo
juist gehouden ceremoniële vlaggenpara
de de waarde van het Haarlemse garni
zoen was gesymboliseerd. Overste Van
der Meij uitte zich in waarderende zin over
de goede geest, welke steeds tussen com
mandant, onderdelen en samenwerkende
onderdelen heeft geheerst. Hij sprak de
hoop uit dat ook onder het nieuwe com
mando deze goede verstandhouding be
waard zal mogen blijven. Vervolgens
droeg hij met enkele woorden het com
mando over aan majoor F. in den Bosch,
die namens de garnizoenscommandant
van Amsterdam het commando aanvaard
de.
Ondanks bestedingsbeperking
Het bestuur van de Stichting Zwembad
Castricum heeft dit weekeinde een bijeen
komst gehouden, waarop men heeft be
sloten om, ondanks de bestedingsbeper
king, zospoedig mogelijk tot positieve re
sultaten te komen.
Ondanks de diverse moeilijkheden met
betrekking tot de aankoop van grond en
dergelijke is een concreet plan in bewer
king dat de mogelijkheid biedt om op
korte termijn tot de daadwerkelijke uit
voering te komen.
Zeer binnenkort zal het plan aan het ge
meentebestuur worden voorgelegd en ver
wacht mag worden dat in gezamenlijk
overleg wegen en middelen zullen worden
gevonden om tot spoedige verwezenlijking
te komen.
Het vijfjarige bestaan van de aquarium
vereniging „Velsen" werd zaterdagavond
in het Hervormd Jeugdgebouw gevierd
met een gezellige feestavond, die door de
„Remo's" werd verzorgd. Velen, waaron
der afgevaardigden van diverse zuster
verenigingen uit Kennemerland en de
Zaanstreek werden door de voorzitter van
de jubilerende vereniging, de heer J. J.
Bolland, met een hartelijk speechje wel
kom geheten.
Hij vertrouwde erop, dat de prettige
samenwerking met aquariumvereniging
Kennemerland" in de toekomst zou lei
den tot een nog nauwer contact, omdat
men vooral in deze streek van ons land el
kaar nodig heeft om tot prestaties te kun
nen komen.
De voorzitter van „De Natuurvrien
den" uit Zaandam bracht hierna zijn feli
citaties over met een ironische ontboeze
ming over het vergaderingbezoek Na
mens zijn vereniging bood hij een boek
werk aan.
Vervolgens werd op het toneel plaats ge
maakt voor de „Remo's" om hen gele
genheid te geven hun cabaretprogramma
te brengen.
En de „Remo's" deden dit met veel en
thousiasme en in een dergelijk vlot tem
po dat de aanwezigen met kennelijk genoe
gen hun verrichtingen hebben gevolgd.
Tonny Schellevis verzorgde de conferen
ces en de quiz, die nogal wat lachbuien te
weeg bracht. Hij wist hierin enkele imitar
ties te verwerken.
De „Sunny Siders" gaven keurige dans
muziek ten beste. De traditionele „twee
jongens en een guitaar" waren eveneens
vertegenwoordigd en wel door de „Pijo's"
met een muzikaal repertoire waarvoor ze
waardering van het publiek mochten
ondervinden.
Het zangduo „The Shelly's, deze keer
„twee charmante meiskes met guitaren"
deden het eveneens voortreffelijk, traden
ook bijzonder beschaafd zonder „glamour"
op.
Over het geheel genomen was het enigs
zins te betreuren dat de optredenden in
de korte schetsjes het er vaak wat „te dik
oplegden" en een paar maal hun toevlucht
zochten in minder precieuze uitdrukkin
gen.
Al met al hadden de „Remo's" echter
veel succes met hun optreden.
De gymnastiekvereniging SSS organi
seerde zondagmiddag in het turnlokaal aan
de Galgenweg te Beverwijk de Diocesane
selectiewedstrijden voor dames van de
KNGB in het bisdom Haarlem. Dit bisdom
omvat de districten Haarlem, Noordholland
en Amsterdam, laatstgenoemd district was
niet van de partij. De zes hooggeplaatste
dames mogen het bisdom Haarlem verte
genwoordigen bij de nationale kampioen
schappen die 4 mei in Alkmaar zullen wor
den gehouden.
De uitslagen luidden: Truus Bruin 131,1
punt, Elly Twisk 129 p., Truus Spaans 124,8
p., Ans Delver 119.4 p., Ans Bekker 119,2 p.,
E. BurgerSchram 117,1 p.
(Van ome correspondent in Londen)
ROQUEBRUNE (AFP) Sir Winston
Churchill is al zover hersteld van de long
ontsteking en pleuritis, die hij enkele we
ken geleden aan de Franse Rivièra kreeg,
dat hij zaterdag kon gaan lunchen in een
bekend restaurant te Beaulieu.
Volgens onze correspondent in Londen is
het mogelijk dat Sir Winston nog deze
week naar Engeland terugkeert. Zaterdag
is veldmaarschalk Montgomery in Nice
aangekomen om zijn oude vriend te be
zoeken. Hij zal tot dinsdag Churchills gast
zijn.
Vandaag is in Londen het vierde, en
laatste, deel verschenen van Churchill's
„Geschiedenis van de Engels-sprekende
volkeren" (de grote democratieën). Dit
deel gaat over de negentiende eeuw. De
onuitputtelijke Churchill denkt alweer aan
een nieuw boek, namelijk over de Engelse
taal, die hij zelf op weergaloze wijze be
heerst. Churchill, die behalve zijn vier
boekdelen omvattende redevoeringen, 45
boeken heeft geschreven, produceerde tus
sen zijn 73ste en 83ste jaar, met inbegrip
van zijn oorlogsmemoires, meer dan enige
andere levende schrijver in de Engelse taal
tot stand bracht. Heel zijn leven heeft
Churchill zich bezig gehouden met de stu
die van oorlog en politiek. Het enige boek,
dat hiervan afwijkt, vormen zijn opstellen
over schilderen als liefhebberij, en zelfs
dat is geschreven voor mensen, die gebukt
gaan onder de last van een uitzonderlijke
verantwoordelijkheid. Bij de samenstelling
van zijn geschriften laat Churchill zich bij
staan door een toegewijde groep acade
mische specialisten op het gebied van his
torie, met wie hij de stof eerst grondig
bespreekt, hen vervolgens een schets van
elk hoofdstuk toezendt, waarna Churchill
tenslotte voor de eindredactie zorgt.
Handelsobject
De „Geschiedenis van de Engels-spre
kende volkeren" was oorspronkelijk be
doeld als een enkel deel, dat voor de oor
log zou verschijnen om het democratisch
besef van de vrije wereld wakker te
schudden. In de oorlog moest het boek
blijden liggen. Churchill werd de belang
rijkste politicus ter wereld en zijn Ameri
kaanse uitgevers verzochten hem vier
delen te schrijven. Het werd de grootste
„bestseller" in Amerika buiten de romans.
Men verwacht dat er van de vier delen
meer dan 1.280.000 exemplaren in de Ver
enigde Staten zullen worden verkocht. Het
tijdschrift „Life", dat ook Churchill's oor
logsmemoires publiceerde, kocht de rechten
van zijn „Geschiedenis" voor meer dan
een miljoen dollar.
Grote mannen
Het laatste deel is, evenals de vooraf
gaande, in Groot-Brittannië met gemeng
de gevoelens ontvangen. Churchill is een
man van actie, die het optreden van grote
mannen beslissend acht voor de loop der
historie. Zijn werk is eerder een verhaal
van koningen, generaals en politici, dan van
volken. Hij wijdt geen aandacht aan de
économische en sociale factoren, aan de
hervormers en andere denkers, die zoveel
invloed op hun tijd uitoefenen. Niettemin
wekken zijn woorden eerbied en ontroe
ring, hoe eenzijdig het werk naar weten
schappelijke maatstaven ook mag zijn.
Eveneens lijkt aan de beterende hand te
zijn de vroeger van Churchill onafscheide
lijke Sir Anthony Eden. Ook hij werkt
aan een boek.
BEIROET (UP) De demissionaire
premier van Libanon Sami El Solh heeft
een nieuwe, uit veertien leden bestaande
regering gevormd. Zijn woensdag afgetre
den kabinet had acht ministers. Sami El
Solh blijft premier en minister van Bin
nenlandse Zaken. De portefeuille van Jus
titie, die hij in het oude kabinet eveneens
beheerde, berust thans bij een van zijn
aanhangers, Basjeer Al-Awar. Charles Ma-
lik is gehandhaafd als minister van Bui
tenlandse Zaken, hetgeen de veronderstel
ling wettigt, dat het buitenlands beleid
geen wijziging zal ondergaan. Vertegen
woordigers van vrijwel alle politieke groe
peringen zijn in de regering opgenomen.
Premier Sami El Solh trad af na ge
schillen in het kabinet, naar verluidt over
de te volgen koers voortzetting van de
pro-westelijke politiek of vriendschappe-
lijker jegens de verenigde Arabische re
publiek.
Sami El Solh zou de steun hebben van
ongeveer tweederde der 66 afgevaardig
den in de volksvertegenwoordiging. Slechts
twee ministers uit het oude kabinet, Sa-
lim Lahoud (Openbare Werken) en Jamil
Mikkaoui (Financiën) zijn niet in de nieu
we regering opgenomen. Alle anderen
met uitzondering van Malik kregen
nieuwe functies.
3-3%°/» Nederl. '47
90
3%> Nedl. 1962/64
919/i«
A. K. U.
154
Calvé Delft
299
Van Gelder Zonen
178
K. N. Hoogovens
293
Nederl. Ford
167%
N. Kabelfabriek
225
gew.Philips Gloeil.
265
Pref.PhilipsGloeil.
149
Unilever
332
Wilton Feyenoord
205
Dordtsche Petrol
646
Kon. Petroleum
f 155,30
Billiton
174
A'dam Rubber
47%
K. L. M
f 110.50
Holl. Amer. Lijn
133)4...
K. N. S. M
126
N. Scheepv. Unie
120%
v. Nievelt. Goudr.
148%
Phs. v. Ommeren
201%
H. V. A
85
Verg. Deli Mijen.
62%
Amsterd. Bank
197%
Nat. Handelsbank
72%
Ned. Handel Mij
150
Rotterd. Bank
167.%....
Twentsche Bank
161
Anaconda Copper
46%
Bethlehem Steel.
40
U.S. Steel
60%
Generaal Motors.
3513/i«
Shell Union
68%
23
Slotkoers
vrijdag
Voorbeurs
koersen
155
265
333
f 154,60
(Van onze correspondent in Bonn)
Hoewel reeds jaren een actie in West-
Duitsland wordt gevoerd om te verhinde
ren, dat jonge Duitsers zich op grote
schaal voor het Franse vreemdelingenle
gioen laten aanwerven, lijkt hun aantal
nog altijd vrij aanzienlijk te zijn. De West-
duitse politie in Saarland schat aan de
hand van regelmatig binnenkomende ge
gevens, dat, zowel uit het doorgangskamp
in Straatsburg als uit dat van Metz, iedere
week een gehele compagnie op oorlogs
sterkte, die alleen uit Duitsers bestaat,
naar Marseille vertrekt en vandaar naar
Noord-Afrika wordt verscheept. De gren
zen van het Saargebied, het jongste West-
duitse bondsland, dat op 1 januari 1957
officieel bij de bondsrepubliek werd ge
voegd liggen zowel in het oosten als in het
westen vrijwel open, waardoor een gere
gelde controle vrijwel onmogelijk is.
De Fransen, die in Noord-Afrika een
harde dobber hebben, zijn er op uit zo
veel mogelijk soldaten bijeen te krijgen,
en roeren daarvoor ook in West-Duitsland
de werftrom. Ze verspreiden onder ande
re in het Duits gestelde propagandaschrif-
ten, die voor een deel in de bondsrepu
bliek zelf, in Hamburg, zijn gedrukt. Het
leven van de soldaten van het vreemde
lingenlegioen wordt daarin verleidelijk
voorgespiegeld als een actief en dikwijls
hard leven, gewijd aan eer en arbeid.
Een organisatie voor sociale jeugdzorg
probeert, in samenwerking met verenigin
gen, jonge mannen die naar het Westen
zijn gekomen om zich in het legioen te
laten opnemen, ervan af te houden zich te
melden. Het is opvallend, maar niet ver
wonderlijk dat een aanzienlijk percentage
van de jonge Duitsers, die zich tot het
„avontuurlijke" leven als „légionair" aan
getrokken voelen, vluchtelingen uit Oost-
Duitsland zijn. Ze hebben al heel wat ont
beringen achter de rug en kunnen aan het
geregelde leven in de bondsrepubliek niet
wennen.
TUNIS (Reuter) De Amerikaan Mur
phy en de Brit Beeley, die „goede diensten'
verlenen in het geschil tussen Tunesië en
Frankrijk, worden vandaag uit Tunis in
Parijs verwacht met tegenvoorstellen van
Tunesië, die zes dagen lang besproken zijn
met de regering van Tunesië. Volgens wel
ingerichte kringen bevatten z\j een Tune
sisch verzoek aan Frankrijk om de marine
basis te Bizerta als Tunesisch grondgebied
te erkennen.
Het Algerijnse vraagstuk, dat Tunesië
aanvankelijk als onderdeel van zijn ge
schil met Frankrijk beschouwde, zou in de
Tunesische voorstellen niet aan de orde
zjjn gesteld en pas later besproken moeten
worden, zo verluidt in deze kringen.
(UP) Het weekblad L'Action van de
politieke partij, daartoe president Bour
guiba van Tunesië behoort, heeft een
heftige aanval gedaan op de Verenigde
Staten: „Amerika is geenszins de werke
lijke leider van de vrije wereld. Het ver
dedigt geen beginselen, maar belangen".
Het blad noemt minister Dulles „de pac
ten-man" De „zogenaamde goede diensten
hebben volgens het blad „in Noord-Afrika
en Tunesië de idyllische opvatting omtrent
Amerika als helper der zwakken en onder
drukten, als kampioen der gerechtigheid en
wreker van het onrecht de doodsteek toe
gebracht" L'Action meent, dat Tunesië,
terwijl het „tijd verdaan heeft met het
zoeken naar een, onmogelijke, samenwer
king met Frankrijk, andere vrienden ver
waarloosd heeft" en zegt dat het tijd is
deze opvatting te herzien.
PARIJS (AFP) De Franse minister
van Buitenlandse Zaken, Pineau, heeft, na
zijn terugkeer uit het Verre Oosten, gezegd
van plan te zijn donderdag voor de com
missie van buitenlandse zaken van de Na
tionale Vergadering nadere mededelingen
te doen over de Franse suggesties voor een
verdedigingsverdrag voor het westelijke
Middellandse-Zeebekken en economische
samenwerking tussen de landen die aan de
Sahara grenzen.
MOSKOU (Reuter) Ongeveer 120 mil
joen kiezers hebben zondag in de Sovjet-
Unie gestemd voor een nieuwe Opperste
Sovjet, het uit twee kamers bestaande
parlement van de Sovjet-Unie. In Moskou,
dat in feeststemming verkeerde, hebben
drie officiële Amerikaanse waarnemers
en westelijke diplomaten en journalisten
een aantal stembureaus kunnen bezoeken.
(In 1956 hebben Russische waarnemers de
gang van zaken bij de Amerikaanse pre
sidentsverkiezingen kunnen volgen.)
Op de stembureaus kregen de kiezers
een biljet, waarop de namen van de twee
officieel goedgekeurde kandidaten van het
betrokken district voor de Raad van de
Unie en de Raad der Nationaliteiten ston
den verm ;ld. Zij konden een van de twee
namén,' als zij dat wenstëh, doorstrepen
en er een kandidaat van eigen keuze in
vullen. Ook konden-de kiezers van stem
hokjes gebruik maken, maar de westelij-
kë..waarnemers .hébben, zondag op de
stembureaus die zij bezochten geen kie
zers gezien die van dit voorrecht profi-
tëérdèn.
In een der stembureaus in Moskou had
men verkiezingen „met bal na" georgani
seerd. De kiezers brachten in een vertrek
op de eerste verdieping hun stem uit,
waarna zij in een zaal gelijkvloers dans
ten zolang het stembureau open was.
(AFP) „Moge de dag van zestien
maart gekenmerkt worden door een nieu
we overwinning van de Sovjet-democratie
en moge hij worden tot een machtige mani
festatie van de onverzettelijke eenheid
van de partij, de regering en geheel het
volk," aldus het appèl van de partij tot
de stemgerechtigden.
Gemeentelijke verkiezingsborden
Ten behoeve van de politieke partijen
zijn thans van gemeentewege in Heems
kerk op verschillende plaatsen een vijftal
borden geplaatst voor de Staten- en Ge
meenteraadsverkiezingen.
Voorheen zorgden de partijen hier zelf
voor.
Zondagmorgen heeft de Beverwijkse
rennersclub „Kennemerland" de winter
competitie voortgezet met een individuele
wedstrijd. De uitslagen waren:
A- en B-klasse, 44 km: 1. P. de Heer in
69 min. en 17 sec.; 2. A. Lute; 3. J. Bloet-
jes; 4. C. Dullemans.
Aalsdijk, 17 te Halifax.
Aberdijk, 17 te Bremen.
Adonis, 17 te Santiago de Cuba.
Agamemnon. 14 vetr. Aantwerpen.
Alcar, 16 van Santos naar Montevideo.
Aldabi, 16 van Hamburg naar Antwerpen.
Algenib, 17 te Buenos Aires.
Alhena, 17 te Bahia.
Almdijk, 16 te Hamburg.
Alphacca, 14, 700 m zo Bermuda.
Alpherat, 15 v. New Vork n. Trinidad.
Alwaki, 16 te Genua.
Ameland, 14 180 m o Rio de Janeiro.
Amerskerk, 16 v. Amsterdam n. Bremen.
Amsteldijk, 15 te Rotterdam.
Amstelland, 19 te Amsterdam verw.
Amstelsluis, 16 van Abadan naar Rangoon.
Angolakust, 16 van Winneba naar Takoradi.
Antonia, 18 v. Ambon n. Pladju.
Arêndskerk, 15 v. Port Said n. Livorno.
Argos, 15 v. Malta n. Piraeus.
Arkeldijk, 17 te Singapore.
Arnedijk, 15 verw. aank. New Orleans.
Axeldijk. 16 te Santos.
Baarn, 14 pass. Azoren.
Banda. 16 van Seatle naar Manilla.
Banggai. 18 te Los Angeles verw.
Barumun, 15 te Basrah.
Batjan, pass. 16 Algiers n. Beyrouth.
Bengalen, 15 verw. te Aden.
Beninkust, 16 v. Abidjan n. Freetown.
Bloemendaal, 14 1280 m zo Freetown.
Borneo, 17 te Labuan.
Boskoop, 17 te Londen.
Breda, 16 van Maraccaibo nr. Punta Cardon.
Britsum, 17 te Amsterdam.
Bussum, 16 te Port Said.
Caltex Delft, 15 v. Port Said n. Roterdam.
Caltex Leiden, 14 vertr. Suezkanaal.
Caltex Pernis, 15 van Rotterdam nr. Sidon.
Cartago, 16 te Mobile.
Castor, 15 te Amsterdam.
Charis, 16 te Port of Spain.
Cinulia, 14 500 m zo St. Helena.
Ciavella, 16 van Newcastle naar Geelong.
Cleodora, 17 te Singapore.
Coolsingel, 15 verw. te Morrisville.
Cottica, 16 te Charleston.
Crania, 15 aank. Liverpool.
Dalerdijk, 17 te Hamburg.
Delft, 16 te Rotterdam.
Dongedijk, 14 225 m wzw Bishoprock,
Dordrecht, 16 te Liverpool.
Drente, 15 te Rotterdam.
Duivendrecht, 16 v. Rio de Janeiro nr. Trinidad.
Eemdijk, 17 te Havana.
Eenhoorn, 17 te Istanbul.
Ena, 17 te Punta Cardon.
Esso Amsterdam,, 14 510 m no Puertorico.
Ganymedes, 17 te Puerto Limon.
Garoet, 17 te Tandjung Priok.
Ghanakust, 15 te Monrovia.
Gooiland, 17 te Montevideo.
Guineekust, 14 pass. Finisterre.
Haarlem, 16 te Amsterdam.
Hathor, 16 te Bremen.
Hector. 16 van Tunis naar Piraeus.
Keelsum, 14 250 m no Horta.
Heemskerk, 16 te Singapore.
Helena. 16 te Amsterdam.
Helicon, 17 te Puerto Cabello.
Hersilia, 14 780 m. o Bermuda.
Isis, 16 te Curagao.
Itersum, 14 vertr. St. Vincent.
Jacob Verolme, 15 v. Trinidad n. Montevideo.
Jagersfontein, 17 te East London.
Japara, 14 410 m ozo Bermuda.
Java, 16 te Le Havre.
Johan v. Oldenbarnevelt, 14 in Suezkanaal.
Kabylia» 16 te Bandarmashur.
Kalydon. 16 te Rotterdam.
Kara. 16 te Thameshaven.
Keizers waard, 16 te Aden.
Kelletia, 16 te Rotterdam.
Kenia, 16 van Minikoi naar Aden.
Kieldrecht, 15 aank. Lorenza Marquez.
Kopionella, 16 te Singapore.
Koratia, 15 v. Curagao, 16 te Punta Cardon.
Korovina, 17 te San Antonio.
Kosicia, 17 te Rotterdam.
Krebsia, 17 v. Rotterdam n. Hamburg.
Langkoeas, 16 van Tuirebon en 17 -te Surabaja.
Leersum, 16 te Birkenhead.
Lekhaven, 14 verw. aank. Rio Grande.
Leuvekerk, 17 v. Londen n. Marseille.
Liberty Bell. 14 pass. Aden.
Lieve Vrouwekerk, 17 te Khorramshar.
Limburg, pass. 17 Kp. St.. Vincent n. Marseille.
Lombok, 16 te Mombasa.
Maasdam, 17 te New York.
Maaskerk, 16 van Suez naar Aden.
Maaslloyd. 16 te Biak.
Mississippilloyd, 16 v. New York n. Beyrouth.
Molenkerk, 14 vertr. Visakhapatam.
Montferland, 17 te Amsterdam.
Moordrecht, 16 ten anker te Mena Al Ahmadi.
Muiderkerk, 16 te Rotterdam.
Musilloyd, 16 te Rotterdam.
Naescommander, 14 40 m ono Alger.
Naess Lion, pass. 15 Perim n. Houston.
Nanusa, 14 100 m o Port of Spain.
Nieuw Amsterdam. 17 v. Cristobal n. Sanblas.
Noordam, 15 van Rotterdam naar New York.
Oberon, 17 te Ponce.
Oldekerk, 15 te Amsterdam.
Omala. .16 te Recife.
Ommenkerk, pass. 16 Ceylon naar Aden.
Ondina, 17 te Miri.
Oranje Nassau, 17 te Laguaira.
Oranjestad, pass. 16 Flores naar Plymouth.
Orion, 16 v. Lattakia n. Alexandrië.
Osiris. 16 te Antwerpen.
Parkhaven, 14 140 m z Recife
Perna, 14 40 m nnw Kaap Rasallhadd.
Poelau Laut, 17 te Port Sudan.
Poseidon, 15 v. Amsterdam n. West-Indië.
Prins Alexander, 17 te Limasol.
Prins Casimir, pass. 17 Kp. St. Vine. n. Rotteriam.
Prins Frederik Willem, 15 te Roterdam.
Prins Willem van Oranje, 16 te Bremen.
Prins Wilem II, 14 320 m zo Cape Race,
Purmerend, 14 40 m z Fastnet.
Pygmalion, 16 verw. aank. Barbados.
Radja. 14 395 m w. Minicoi.
Raki, 15 te Pt. Swettenham, 17 te Singapore.
Rempang, 15 v. Pt. Elisabeth, 16 te East-London.
Riouw, 16 v. Amsterdam n. Hamburg.
Rita, 17 te Telokanson.
Rondo, 16 v. Singapore n. Colombo.
Roti, 14 verw. New York.
Sabang, 14 ankeren bij Cape St. Jacques.
Sarpedon, 14 200 m no Curagao.
Schelpwijk, 14 vertr. Pt. Cardon.
Schie, 14 vertr. Tunis.
Schiedijk, pass. 16 Wight n. New York.
Sibajak, 18 v. Sydney te Melbourne verwacht.
Slamat, 14 vertr. Bremen.
Solon, 18 te Tampa verwacht
Stad Breda, 15 te Rotterdam.
.Stad Utrecht, 34 vertr. Baltimore.
Statue of Liberty, 16 v. Mena n. Philadelphia.
Steenwijk, 15 v. Amsterdam n. Norfolk.
Straat Banka, 16 te Fremantle.
Straat Johore, 15 te Brisbane.
Sunetta, 16 te Port Pirie.
Tabian, pass. 16 Gibraltar n. Bona.
Tapanzee, 16 te New Orleans.
Taria, 15 v. Abadan n. East-London.
Teiresias, pas. 16 Minikoi n. Djibouti.
Telamon, 16 te Philadelphia.
Tero, 14 vertr. Buenos Aires.
Teucer, 16 ten anker te Colombo.
Thelidomus, 15 te Rotterdam.
Tiba, 15 te Antwerpen.
Tiberius, 15 v. Amsterdam n. Hamburg.
Tomori, 15 v. Singapore, 17 te Tandjong Pandan.
Towa, 17 te Necochea.
Van Linschoten, 15 van Rotterdam naar Bremen.
Van Waerwijck, 15 v. Durban n. Port Elisabeth.
Weltevreden, 16 v. Singap., 18 te Tj. Priok verw.
Westerdam, 15 v. New York n. Rotterdam.
Wieldrecht, 16 te Dakar.
Willem Ruys, pass. 17 Kp. St. Vine. n. South.ton.
Willemstad, 15 v. Martinique n. Barbados.
Woensdrecht, 16t v. Punta Cardon n. Buen. Aires.
Wonorato, 16 te Singapore.
Wonosobo, 15 te San Francisco.
IJssel, 15 v. Cardanas n. Rotterdam.
Zaankerk, 16 v. Shanghai n. Kobe.
Zonnekerk, pass. 16 Kp. Leeuwin n. Aden.
SLEEPVAART
Argus, 15 v. Rotterdam n. Noordzee.
Cycloop, 14 150 m. z.w. Ras Fartak n. B. Shapur.
Gele Zee, 14 v. IJmuiden n. Belfast.
Loire, 14 290 m. n.n.w. Perim n. Conakry.
Maas, 15 v. Maassluis n. Noordzee.
Noordzee, 14 Casquets gepass. n. Savona.
Poolzee, 14 Beachyhead gepass. n. Delfzijl.
Rode Zee, 14 200 m. z. Bermuda's n. Ravenna.
Thames, 14 Scillies gepass. n. Rotterdam.
Tyne, 14 v. Suez n. Tandjong Priok.
Witte Zee, 14 350 m. n.o. Teneriffe n. Teneriffe.
Zeeland, 14 65 m. o. Fayal n. Maracaibo.
